Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1996-1997. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 23)

Balásné Szalai Edit: Az intervokalikus/hang

bufa 1588: „híres néktek torkotok, Csudálatos az ti bufa kortyotok" (RMKT. 4:239) püffed 1590: „Tubercula: Püffedek" sz. (SzikszF. 30) rőfös 1604: réfes mn. 'rőfnyi' (MA. Bricubitális a.) buffant 1604: „Ökörbika, Vízben Számárul buffanto madar" sz. (MA. Onocrótalus a.) efendi 1607: „Ali efendit ne késleltesse nagyságod..." (MonTME. 3:70) reformáció 1613/1897: „A kit Isten magátúl küld az Ecclesia jobbítására, idején megtaníttya, minémű dolgokban akarja a reformációt" (MNy. 66: 341) szafaládé 1614: „vásárlottak...Bécsben...20 font zarveladyt per 36 d." (Radv: Csal. 3:63) profosz 1615: „e napokban profúszt is vitt házunkra a háznak szabadsága ellen". (MNy. 64: 228) dufál 1615: „ágyekia szemeimet kellene dufálni, ösztönözni." (Zvon: PázmP 86: NySz.) tarafara 1618: „Az ember olly czuda formán ki nem irhattya, az mellynél czudar modosban és tarafarasb formán ne szolgáltatnéc az mise" sz. (MA: Scult. 853: NySz.) nyafog 1621: „Nyofogni: Grunnire" sz. (MA.) pofon Í636: „pofon tsapdosgatta" (Nyr. 40: 403) áfium 1651: „Mindennap áfiumot ü eszik vala" (Zrínyi 1:30) professzor: 1658: „az professor által úgy izente, csak magunk értsük" (MNy. 49: 506) sinkófál: 166le.: „halála után ugyan elsyncopáltaték s még nagy rész jószága Pocsajhoz foglaltaték" sz. (Nyr. 71:95) srófos 1662: Egy esztergártban metszett bial-sajt nyomó, sorófos" sz. (KárOkI. 4:450) kalafa 1666: „A törökök kalafájában vereti meg a talpát" kalafonia 1676: „Kalafonia: colophonium, hegedű gyanta" (Mny. 5:325) pofoz: 1669: „Jol meg-pofoz egy pápát" (Czegl.: Japh. 104: NySz.) definiál 1698: definiálni sz. (Keresztesi: Mat. 80) staféta 1700: „staféta által...leküldeni ne terheltessék kgd" (Nyr. 90:314) áfonya 1708: „Havasi tseresznye, Áfonya" (PP. Myrtillus a.) 78