Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1993. Tanulmányok a magyar nyelv, az irodalom köréből. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 21)

FEKETE PÉTER: Tiszaszőlős helyneveinek tipológiája

legelő -, 'legelő'. Önállóan, egyelemű névként nem él. Alapelemként 3 névben található meg. Megkülönböztető elemei: csa­ládnév: Gellért-legelő/--/; tájrésznév: Gellért-háti-legelő/--/, Sásas-háti-legelő /11/. A három kihalt név a típusnak 5 %-a, az egész névanyagnak 0,61 %-a. Megkülönböztető elemként nem fordul elő. ráta: 'kaszálónak egy meghatározott darabja'. Önállóan, egyelemű névként nem él. Alapelemként 5 névben található meg. Megkülönböztető elemei: családnév: Széky-ráta /--/; viszonylagos nagyságot kifejező: Nagy-ráta l—l; tájrésznév: Kerek-tói-ráta/-/, Sebes-ráta/--/, Új foki-ráta/—/. Az 5 kihalt név a típusnak 8,33 %-a, az egész névanyagnak 1,03 %-a. Megkülönböztető elemként nem fordul elő. rét: eredetileg 'mocsaras, vizes, füves terület' ma' alacsony fekvésű, nagy területű, hajlatokkal tele szántó', árvizes időben a hajlatok vízállások. Egyelemű névként: Rét. Alapelemként 1 névben található meg. Megkülönböztető eleme: térbeli viszonyítás, /nyelvileg/jelző : Alsó-rét. A 2 élő név a típusnak 3, 33 %-a, az egész névanyagnak 0,41 %-a, az élő neveknek 0,76 %-a. A rét alapelemű nevek száma nagyon csekély. Oka talán azzal magya­rázható, hogy a határnak eredetileg 3/4 részét kitevő réti területen a tavaknak, ereknek, fenekeknek, kaszálóknak, hátaknak stb. alakult ki saját külön nevük. Megkülönböztető elemként 1 kihalt névben fordul elő: Alsó-rét partja /--/. A rét összesen/megkülönböztető elemként is számítva/ 3 névben fordul elő. Ez az egész névanyagnak 0,62 %-a, élő 2 név, az élő neveknek 0,76 %-a, az egész névanyagnak 0,41 %-a. tábla: 'szántónak feltört területnek egy meghatározott darabja'. Önállóan, egyelemű névként nem él. Alapelemként 1 névben található meg. Megkülönböztető eleme: nö­vényzeti gyűjtőnév: Gyepi-tábla /-/. Az 1 kihalt név a típusnak 1,66 %-a, az egész névanyagnak 0,20 %-a. Az egyetlen név urasági birtokon fordult elő, a korábbi gyep helyén ki­alakított szántóterületet jelölte. Megkülönböztető elemként nem fordul elő. telek: eredetileg'kaszáló, legelő', ma 'szántóterület'. Egyelemű névként: Telek l—l. Alapelemként 2 névben található meg. Megkülönböztető elemei: vi­101

Next

/
Oldalképek
Tartalom