Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 2003. Sectio Culturae. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 30)
VADÁSZINÉ VARGA ÉVA: „Ismertté vált, de még vannak titkai.
mos orgona került a templomba.) A „kiemelendő" felületeket és az oltárt irányított fénnyel világították meg. Az első templomhoz tartozó altemplom szinte teljes egészében megmaradt, s ma XI-XII. századi megjelenésében látható. Oltár, belső lépcső, letekintő körablakok, a maradványok alapján a terrazzopadló visszaállítása megtörtént. Az altemplomban kerültek kiállításra a másodlagos helyekről előkerült faragott kövek. A sírkamrában állították fel azt a román kori oltárt, amelyet egy barokk pillérből bontottak ki. A falképek restaurálása A templom műemléki helyreállítása érintette az altemplom építészeti viszonyait amelyek hatással voltak a falfestmények állapotára is. 1986-ra a falképek elhalványultak, helyenként eltűntek. Restaurálásuk 1995 novemberében kezdődött el és 1996 augusztusában fejeződött be. Ezt a munkát Fabó Éva, Sztrakai Judit, Nemessányi Klára, Boromisza Péter restaurátorok végeztek Fonád Zoltán segítségével. Az esztétikai helyreállításnál az erősen töredékes falképegyüttes látványának logikai és esztétikai rendezése volt a cél. Megállapították, hogy a sírkamra falazóhabarcsa és vakolatanyaga azonos a hajóban használtakkal. Ez a tény is alátámasztotta az altemplom és a sírkamra egyidejűleg történő vakolását. A sírkamrában csak a bejárat kettős ívmezőjén alkalmaztak figurális kifestést, melynek a falképtöredékeit a keret egyes részleteivel Kovalovszki Júlia régész tárta fel. Visszaiiltetésüket konzerválás és tisztítás után végezték el. 5 4 A festést több festő végezte a vakolást követően, illetve azzal párhuzamosan. A komplikált és viszonylag szűk belső tér és elrendezés (oszlopok által tagolt hajó, szentély, sírkamra viszonya) igen nehéz feladat elé állította a festőket az ikonográfiái program betartása, az ábrázolások elhelyezésének mikéntje (keretezések, kiosztások) tekintetében. Ezért a festést szakaszosan végezték a freskótechnikának megfelelően indítva a napi munkát, vagyis egyszerre csak egy befogható, együtt látható falszakaszt vakoltak fel, illetve készítettek elő festésre. A festővakolat elkészítése után a még nedves, de már meghúzott vakolatba karcolták a képmezők kerethatárait, majd lemeszelték, s azonnal felvázolták a meszelt vakolatra a képmezők kereteit. Ezután lazúros vörös festékkel elkészítették a leendő falkép előrajzát. Ezt követően a végső kidolgozás már mészsecco technikával készült el. 5 5 Az altemplom belseje teljesen ki volt vakolva, meszelve. A festés az oldalfalakon a pillérkötegek párkány vonaláig, illetve a lunetták alsó vonala v l Boromisza Péter-nemessányi Klára 2002. 544. ^ Boromisza Péter—Nemessányi Klára 2002. 548. 308
