Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 1996. Vol. 1. Eger Journal of English Studies.(Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 24)

Ramesh Krishnamurthy: Change and continuity at COBUILD (1986-1996)

newsci 1 0.2/million indy 1 0.2/million times 2 0.2/million guardian 2 0.2/million ephem 0 O.O/million econ 0 O.O/million 3.2.2 Concordances Concordances from 'lookup' can be examined with considerable flexibility. In the following example, I have first isolated the lines from the 'spoken' subcorpus, then sorted by two words to the right of the keyword ('node' in current program terminology), so that it is easier to see whether 'than' is followed by a noun group or a clause. < right.<F01 > it would b+ it's different than < either actually.<MOX> Well <M0X> Different than, some American English speakers say different than < W+ <ZF0> we don't even recognize different than derogatory <ZGY> <F0X> Yeah.<M0X> Different than < I think a theory aspect is very different than < No it's rather <F01 > Er no.<M01 > different than < <ZZ0> Erm was your build-up any different than < hospital.<M01> Does sound rather different than < like different to different from different than < <M01> Yeah.<M02> it's so much different than <know he said to me it would be no different than but you will hear different to and different than. < way of approaching it was quite different than < was actually probably not very different than < changed. It's all so much different than < in that union must have been different than speak <ZF1> is i+ i+<ZF0> is a lot different than is my fault like. That's where I'm different than «ZF1 > is <ZF0> is like completely different than <erm she thinks she's a little bit different than < Has that come up in B B C data? Different than. < think [pause] oh is a sticky rim different than < well I thought er Brian you're different than < <ZF1> I mean <ZF0> I mean er different than < <M01 > Er apparently he was much different than solved by the Dutch child is a bit different than I think the contemporary family is different than clt's P E it's just like something different than <M01 > You've got time then.> <M0X> it's in the grammar > # <M0X> Mm.<M0X> but > <ZF1> in <ZF0> in the <ZGY> <ZGY> view of <ZF1> the > a practical aspect.<M01> > a convent, [laughs # <F01> > before?<F02> tuts] Oh yes. > Edmund Street <F01> Yes. > erm again I think erm that > from all the other models > having a fag but it was. > I mean that's would seem > if you're living with > it is now only it was far > it used to <ZF1 > be <ZF0> > it was by the time you > it was <ZF1 > ten y+ <ZF0> > most of 'em.

Er so <ZF1> I > my idea <ZGY> what sexism > other people.<M01> Mm.<F01> pause # <F0X> I don't know > suction?<F03> Well it's > that but er [pause] that's > the rest of Europe I feel. > the previous vice > the problem to be solved by the traditional family and > the lessons you have to sit 68