Új Dunatáj, 2002 (7. évfolyam, 1-4. szám)
2002 / 3. szám - Balogh Tamás: "Kedves Gyuszi" - "Kedves Ali bátyám" - Schöpflin Aladár és Illyés Gyula levelezése
16 Ú[ PUNATÁI • 2002 SZEPTEMBER sorban Erdélyi Józsefén. A könyvben kettőnk helye felcserélődött, időrendben is, sorrendben is. [...] A próza terén éppígy másra kell hárítanom az elsőség érdemét. A Dél-Dunántúlbajait előttem már Fülep, Kodolányi és Németh Imre isfeltárta. ”3 Általánosabb kérdésekben is felemlegették a másikat: a „népi” író/költ'ő fogalmáról elmélkedvén Schöpflin Illyéssel példálózik, míg az a jó kritikusról és annak feladatáról szólva Schöpflin alakját idézi meg.4 Hogy a magánéletben is megértették egymást, hogy generációkon átívelő barátságuk őszinte volt, arról személyes jellegű írásaik tanúskodnak. A napló és a levél ilyen műfaj. Illyés naplójegyzeteiben nem egyszer emlegeti Schöpflint5, kettejük levelezését pedig alább adom közre. 1. Illyés Gyula — Schöpflin Aladárnak (töredék) [1936. febr.] Mint a tükörben a fény, úgy sokszorozódik a jó kedv Hogyha baráti szivek közt valahol kifakad - Azt hisszük, hogy örülsz s örülünk örömödnek; „örülj hát Hogy örömet okozol” - mondta a hajdan bölcs - Vagy dehogy is az mondta, magam fundáltam azért ki, Hogy ürügyet leljek, jót, gratulálni neked. Mert mi e Kisfaludy-tagság a helyhez, amit rég Szívünkben teneked a szeretet kijelölt! K.: A hetvenötéves Schöpflin Aladár (Ezerkilencszáznegyvenh ét október negyedikén) [Bp., 1942.] Szerk.: Gellért Oszkár és Vidor Miklós. 21. 1. Avers alatt az alábbi szerkesztői megjegyzés olvasható: „Illyés Gyula távollétébcn nem kérhettünk tőlefriss megemlékezést Schöpflin Aladárról. Ezért adjuk itt közre facsimilében azt az 1936-ből származó, levelezőlapra írt versét, melyben a Kisfaludy Társaság tagjává választott Schöpflin Aladárt köszönti.” 2. Schöpflin Aladár - Illyés Gyulának Budapest, 1937 1/20 Kedves Barátom, a feleségemmel együtt kérlek, hogy feleségeddel együtt jöjjetek el hozzánk csütörtökön este vacsora után egy csésze feketekávéra. Illés Endre és felesége lesznek nálunk. Ha nem jöhetnétek, kérek értesítést telefonon a lakásomra (1602-19).