Új Dunatáj, 2000 (5. évfolyam, 1-4. szám)
2000 / 3. szám - Sipos Lajos: A Timár Virgil fia keletkezéstörténete
Sipos Lajos • A Tímár Virgil fia keletkezéstörténete 49 na: erről Timár (és az olvasó) a pap szokásos vasárnapi Vergilius-olvasást megzavaró Vágner Pistától értesül. A sorszám szerinti (hiányzó) 21-35. kéziratoldalnak kell tartalmaznia (valamilyen formában) Vágner Pista és Timár közös sorsának alakulását, a fiú helyfoglalását Bögöziéknél. A 36-40. kéziratoldal a paptanár belső monológját és a szövegmondó pozíciójából megfogalmazódó információkat foglalja magába a nevelésről, Pista belső fejlődéséről, olvasmányairól; tartalmazza ez a rész a hittanórán volt könyvolvasást, Szádi Márk felháborodását, Vitányi könyvének minősítését, Pista büntetését [!], Timár jubileumát, a pad állítását. A 41-46. kéziratoldalon kell elkezdődnie a szöveg harmadik részének: ekkor kell megjelennie Vitányinak, kell - valamilyen formában - hírt kapnia arról, hogy a fia Sóton lakik; ebben a passzusban kell megérkeznie a Duna-parti kisvárosba. A 47-65. kéziratoldal Vitányi és Vágner Pista, majd Vitányi és Timár Virgil találkozását eleveníti meg. Ebben a szövegrészben, az apróbb stiláris változtatásokat, helyesírási, központosítási eltéréseket nem számítva, egyetlen jelentős különbözés van: az 1982-es kiadás 447. oldalán található jelenet alakul másként. Ebben a pár sorban a magára maradt paptanár a kéziratban belső monológban értelmezi sorsát. A végleges szövegben - az említett 447. oldalon - mindez az elbeszélő és a pap nézőpont-váltásában foglalódik össze. Az ősszöveghez kapcsolódnak kiegészítések és kapcsolódik a második szövegváltozat. Az első szöveg-kiegészítés itt a Babits Mihály számozása szerinti 23-46. kéziratoldal (a kézirattári jelölés szerint a 29-40. és a 71-73. lap). Ebben a részben, melyet a szerző később még némileg bővített, helyenként átszerkesztett és megrövidített, Timár második (?) látogatását írja le az író (a szöveg itt hozzávetőlegesen az 1982-es változat 403-417. oldalán lévő anyag megfelelője). A pap ezeken az oldalakon már a meghalt Vágner Linához érkezik, találkozik a most megnevezett szomszédasszonnyal, Wittmannéval; elviszi magához a rendházba aludni tanítványát, akinek aztán Bögözi ügyvéd felajánlja a pártfogását; és kialakul Timár és Pista közös életrendje. Van egy másik szövegegyüttes is. Ez Babits Mihály számozása szerint a 40. lappal indul (ennek kézirattári jelzése: 67) és folytatódik még három (valójában két egész és két fél) oldalon (ezeken a szerző számozása nem található, kézirattári jelölés 101-104.). Az indító lapon a 36. oldal gépiratos számozását javította ki Babits Mihály tintával; a lap tetején megismétli, (egy beragasztott papírszeleten) a
