Új Dunatáj, 1998 (3. évfolyam, 1-4. szám)
1998 / 4. szám - Bodri Ferenc: "...mint egy görög isten..."
Bodri Fedrenc • „...Mint egy görög isten. 47 A Sziget és tenger gyűjteménye (1925), a teljessé formált Haldlfiai kötete (1927) a sikerrel együtt méltóságot is teremtenek. Szerzőjük csendesen készül munkássága negyedszázados jubileumára, 1928 őszére kiadója az „összes költemények” megjelentetésével (Versek 1902-1927) tiszteli meg. Az évfordulót méltón ünnepli majd a Nyugat-barátok köre 1929 elején, az elmúlt esztendő végén pedig „a helybélit” tagjai sorába hívja az esztergomi Balassi Társaság. 1928 tavasza mégis bajjal érkezett: Babits, majd felesége március végén egyaránt kórházba került. De felépülnek hamar, április végétől Velencéből, majd több olasz városból üdvözlik képeslapokkal az otthoniakat. A közel egy hónapig tartó ekkori itáliai utazás Velencétől-Velencéig tart, Nápolyból végül elhajókáznak Palermóba, innen Taorminára is. Pár napos időzések a közbülső városokban a két „alapkikötő” között - elképzelhető-e ennél ígéretesebb tavaszvég-nyárelő? Hazatérésük után pedig az esztergomi béke ideje érkezik. De itt már szorgos munkával kezdődnek reggeleik: a ház és a kert alakítgatásával, majd a hőség elől az árnyak alá húzódva Julien Benda záport ígérő könyvének (Az írástudók árulása - 1927) olvasásával és értékelésével, más fordítgatásokkal, az eredmény majd a Nyugat és a Est-lapok számaiban lesz ősztől olvasható. Közben versek és novellák természetesen. Majd hamarosan nyomdagép elé kerül Az Istenek halnak, az Ember él gyűjteménye a sok esztergomi verssel, ezek néhánya ugyan már az említett „összesben” is olvasható. Ennek alapján ír Illyés Gyula, majd Elek Artúr a jóbarát munkásságáról összefoglaló tanulmányt a Nyugat év végi számaiba, az addigi teljességet elemzőn a szivárványos ünneplés helyett. Aligha indult tehát álmosan az esztergomi nyár: „... mióta hazajöttünk a hosszú utazásról-írta „a nyaraló” Édes anyjának augusztus elején -, kis esztergomi tanyánkat akartuk rendbe hozni, és evvel olyanfelfordulásba, építkezésbe, annyi gondba és tennivalóba bonyolódtunk, ami egész mos tanig tartotttele volt a házunk különböző mesteremberekkel. .., olyan lármát, kopácsolást csináltak reggeltől-estig, hogy azt sem tudtuk, hol a fejünk...”. Más levelekből tudható: az Einczingerftvérek, Sándor és Ferenc vezérelték és biztosították a helyi munkálatokat, a kertbővítés lehetőségeit. Pihenésül, az eredmény megtekintésére és némi gyógy kúrára meghívják Esztergomba a költő 74 éves és 30 esztendeje özvegy édesanyját, meg is érkezik augusztus 22-én és szeptember 17-ig marad. Az ő levelei tudósítják a szekszárdiakat: a felújított házban, majd szeptember 5-12 között a Fürdő-szálló gyógykezelése során megerősödött és jól érezte magát. Ezalatt az előhegyi házban felkeresték Babitsékat további hívott és váratlan, rendre a helybéli látogatók. Augusztus 21-én itt ebédelt Juhász Géza, az önkéntes monográfus. Itt adta át az aprócska füzet - Kortársaink-1. - példányait. Előtte Gyergyai Albert távirati bejelentkezésére érkezett ide egy „francia csoport”: a Budapesten tanárkodó Francois Gachot-vú az ekkor 22 éves svájci-francia költő és esszéista,