Új Dunatáj, 1997 (2. évfolyam, 1-4. szám)
1997 / 1. szám - Szende Béla: Bayer Béla: Graublau
78 Új Dunatáj 1997. március überwindet die Zügellosigkeit.” (S. 28). Kurz darauf erfahrt man dank Tagore: “Die Erinnerung ist der Pinsel, / der am besten die Farbe / echter Poesie aufträgt.” (S. 31). Als Beleg für das bisher Gesagte und zugleich als aufrichtiger Wunsch des Lesers an Béla Bayer, das Ringen mit dem lyrischsprachlich-dichtenden Ausdruck nicht aufzugeben und den eingeschlagenen Weg weiter zu begehen, sei das Gedicht mit dem Titel “Gebet” (S. 45) vollständig zitiert: Gebet Behüte, Gott die befruchtenden Träume und die Landnahme meiner Fantasie! Behüte, Gott die Nähe meiner Mutter und mein früheres Gesicht im Spiegel! Behüte, Gott meine Absolution und die Stille meines Mundes! Nur die dreißig Silberlinge... Nur sie nicht mein Gott! Nur sie nicht! Béla Szende
