Dunatáj, 1981 (4. évfolyam, 1-4. szám)
1981 / 4. szám - Móser Zoltán: Változatok. Vállomások, jegyzetek Bartókról és Felső-lreghröl
Végül térjünk még vissza a GYERMEKEKnek egyik, Iregről származó darabjához, a Kis kece lányom-hoz. Alig van gyerek, aki ne ismerné. De alig van valaki, aki tudná, hogy mit jelent a kece szó?! Az etimológiai szótárunk adata és jelentése - egyfajta halászháló, zsákháló, húzóháló - nemigen fedi a népdalbeli fogalmat. Sokáig törtem a fejem, amikor egyszer Gímesen váratlanul előkerült! Amikor régi házat kerestem, hogy lefényképezzem, meglepetésemre valaki azt mondta, hogy bizony már sokat lebontottak, de itt meg ott még találok kecés házat. Kece?! mondtam szinte betűzve a rejtélyes szót! Vajon mit jelent? Rögtön kiderült, hogy a zsupptetős, szalmatetős házat. És így vetült fény az iregi népdalszövegre is: szalma színű, vagyis szőke hajú leány lehet tehát a kis kece leány. III. 1. Ifj. Bartók Bélát még soha nem láttam. Igaz, ez az „ifjú” már hetvenen fölül van! Tudtam róla, hogy vasúti mérnökként ment nyugdíjba, és ismertem, amit édesapjáról megírt, vagy elmondott a rádióban. Igaz, édesapját sem ismertem, de a rengeteg fotóról, amit láttam, évek alatt, összeállt bennem egy kép. S most, hogy megláttam elsőszülött fiát, azt hittem, hogy káprázik a szemem. Mert azt hittem, hogy ő van itt, nem a fia, de az Apa! Amikor másnap megmutattam az új, akkor felavatott szoborról és ifj. Bartókról készült fényképet, ilyesmit mondott F. Zoltán: Hát igen! Jobban tenné minden szobrász, ha a fiáról venne mintát!” Mert annyira hasonlítanak egymásra, gondolom, ez volt ebben a tömör megfogalmazásban. Meg talán az is, hogy - főként most, az évfordulón - mennyi rossz (igen, sajnos, rossznál rosszabb!) szobor készült élt. Vajon miért?! Miért, ha az összes képzőművészeti ábrázolást összeszámolom, talán csak egy, Ferenczy Béni Bartók rajza - amely, úgy tudom a bécsi gyorsvonaton készült - az egyetlen remek ábrázolás?! S talán, még Berényi Róbert lángoló Bartók portréját említeném meg. Miért, hogy szinte mindenki ezt a rajzot másolja, utánozza, vagy - újabban - egy-egy fényképet vesznek át naturális hűséggel?! Igen, ott az az orr, azt nem tudják megcsinálni!” Vagy a szemét rontják el, vagy csak azzal törődnek. * Nem láttam, csak hallottam, hogy érdemleges kis szobrot készített Bartókról Beck András, s szép, nagy méretű képet festett Martyn Ferenc. Jelenségét szemei tették megdöbbentővé. - mondta Doráti Antal. Óriásiak, mélységből sugárzók, mindentlátók voltak.” „Tüzes szeme volt”, - emlékezett az ireghi Deák Géza, aki látta a gyűjtő Bartókot. Ezt oldotta meg oly kiválóan Szervatiusz Tibor, amikor a kőből a mélyen befúrt szemmel hozta ki Bartók fejének - tartásának, egyéniségének - e jellegzetes vonását. 2. Kezemben a fényképező, előttem az imént leleplezett szobor. Mellette ifj. Bartók Béla áll, aki megdöbbentően hasonlít édesapjára. Előtte - széken ülve - a megidősödött Lencsi néni, Karszt Magdolna: nézi a két Bartókot. Ö az egyetlen közülünk, aki ismerte mindkettőjüket. (1925-től, amikor odakerült, mint Péter dajkája, szolgált Bartókéknál 1940-ig). Böngésző, messze néző szemét vajon most, melyiken járatja? 18