Dunatáj, 1978 (1. évfolyam, 1-3. szám)

1978 / 3. szám - M. Fazekas Tiborc: András falvi keresztnevek vallomása

— egyfelől a keresztény szentek, vértanúk neveinek gyakori felbukkanásában, és különösen a századunk első évtizedeiben jelentkező „újra-felfedezésében” mutatható ki;

— másfelől, ugyanilyen hagyománymentő, megőrző céllal teljesedik ki a bibliai, mindenekelőtt az ótestamentumi nevek széles körű használata.

D) Az ilymódon kialakított sajátos névadási rendszer a települések belső kulturális örökségeként, mint összetartó erő illeszkedik a hagyományokba. Ezen szerepe olyan erős, és olyan tudatosan vállalt, hogy a kimutatható legcsekélyebb eltérések is már egyértelműen más tényezők (családok, nyelvek) jelenlétéről tanúskodnak, tehát nem a bukovinai falvak saját kultúrájának részeiként elemezendők.

5. Az itt kiemelt érdekességek mellett a keresztnévanyag-vizsgálatok más települések esetében további, más irányba mutató következtetésekhez is támpontokat szolgáltathatnak. E meggyőződésből kiindulva, a bemutatott tanulságok mellett írásom elsődleges célja az volt, hogy az általam vázolt kutatási lehetőségekből erőt és kedvet merítve, a jövőben egyre nagyobb számban kutassunk településeink anyakönyveiben, s nem csupán a családi előzmények feltárásának szándékával.

68