Dunántúli Protestáns Lap, 1935 (46. évfolyam, 1-52. szám)
1935-12-29 / 52. szám
240. oldal. DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP. 1935. Brunner Emil: A mi hitünk. Fordította Bíró Mózes. Budapest, 1935. 8. r. 180 1. Sylvester kiadás. Brunner zürichi egyetemi tanárt magyarországi látogatása előtt is sokan ismerték hazánkban, mióta pedig meglátogatta a magyar theológiai akadémiákat, a személyes kapcsolatok megsokasodtak és így természetes, hogy egy új Brunner könyv magyarul megjelenése sokunkat érdekel. Az egész mü nem más, mint a Biblia üzenetének egyszerűen és mindenki által megérthető módon a mi korunk nyelvén való tolmácsolása. Harmincöt kis cikk, valóságos élő dogmatika, melynek célja: a régi örökkévaló üzenetet a mai ember szívébe idézni. Végszót Ravasz László püspök irt a könyvhöz. Melegen ajánljuk a megszerzésre. ®S®@®®®Ce}®®®®®@®@®®®®®®®®®®®®®®®®@®®®®@® I VEGYESEK 1 Ce) ® @@®®®©@®®©®@®®®®®®®®®®®®®®®@®®®®®®K@®®@5 — Szavazatfelboníás. Az egyházkerületi közgyűlés által kiküldött szavazatíelbontó-bizottság Medgyasszay Vince püspök úr elnökletével dec. 23-án bontotta fel az egyházközségek szavazatait. Egyházkerületi lelkészi tanácsbíró lett Eötvös Sándor mezőszentgyörgyi lelkipásztor 214 szavazattal Besse Lajos 186 szavazatával szemben. Hibás, illetve érvénytelen ,volt 26 szavazat. A főiskolai lelkészi gondnokságnál Ólé Sándor kapott 203 szavazatot, Löké Károly 55-öt, Szűcs József 48-at, Halka Sándor 28-at, üyőry Elemér 21-et, Bakó Lajos 16-ot, Fiilöp József 15-öt, mivel abszolút többséget senki sem kapott, új szavazás rendeltetett el a két legtöbb szavazatot nyert Ólé Sándor és Löké Károly között. A tanintézetek képviselői lettek: theol. akadémia: dr. Tóth Lajos 359, pápai gimnázium : Eejes Zsigmond 422, tanítónőképző: Varga Gyula 410, polgári leányiskola: Ritoókh István 385, csurgói reálgimnázium: Bene Kálmán 424 szavazattal. Tanítóképviselők lettek: vitéz Szalóky Lajos 408, Császár Ede 391, Zsemlye Gyula 355 szavazattal. Szabó Sándor polgárdi tanító kapott 172, Szűcs Jenő szentgáli tanító 146 szavazatot, ezek között pótválasztás rendeltetett el. Nagyobbszámú szavazatot nyert még: Székely József 134-et. A megválasz-tott új tanácsbíró és új tanügyi képviselők mind régi, érdemes tagjai egyházi közéletünknek, akiket ez alkalomból is bizalommal köszöntünk és kerületi munkásságukra is Isten gazdag áldását kérjük. — Gyászhír. Mély részvéttel értesültünk, hogy dr. szigetin Szigethy Gyula Sándor Somogyvármegye kaposvári közkórházának igazgató-főorvosa, m. kir. egészségügyi főtanácsos, az Országos Orvosszövetség alelnöke, Somogyvármegye Törvényhatósági Bizottságának örökös tagja, 1935. évi december hó 22-én, életének 64-ik évében rövid szenvedés után elhunyt. A megboldogult jelentős szerepet vitt a református egyházi közéletben is, a kaposvári gyülekezetnek főgondnoka, a belsősomogyi egyhm.-nek tanácsbírája volt, egyházkerületünk pedig ez év őszén választotta meg egyházkerületi világi tanácsbírójának. Temetése karácsony napján volt nagy részvét mellett. A megboldogultat előkelő rokonság, köztük sógora, dr. Petri Pál nyug. államtitkár gyászolja. Az igazak emlékezete áldott! — Finn iró ajándéka főiskolánknak. Az ősz folyamán Pápán járt Arvi Järventaus, a hires finn regényíró, aki a főiskolai könyvtárban adatokat gyűjtött Rákócziról írandó új regényéhez. Nagy érdeklődéssel nézegette a Papensia teremben elhelyezett Petőfi és Jókai ereklyéket és megígérte, hogy küldeni fog gyűjteményünknek finn [ókai és Petőfi köteteket. A kül-RSFQRMÁTUS fuís demény: egy kötet Jókai és három kötet Petőfi meg is érkezett könyvtárunknak, mire tanárikar elhatározta, hogy az ajándék viszonzásául elküldi Járventausnak a főiskola jubileumi emlékérmét. A kísérőlevélben dr. Pongrácz József főiskolai könyvtárnok rámutatott arra a tényre, hogy Vikár1 Béla, aki a Kalevalát fordította és Bán Aladár, aki a Budapesti Szemlében oly szépen méltatta Järventaus regényírói munkásságát, pápai diákok voltak, valamint Pápán végezte a gimnáziumot dr. Fazekas Jenő, az ismert debreceni finn-nyelvész, aki Järventaus regényeit magyarra fordítja. Järventaus, aki egyébként evangélikus lelkész, a következő magyar levélben köszönte meg az emlékérmet: »Mélyen tisztelt Professzor Ür! A finn nyelvű Jókai- és Petőfi-fordításokért viszonzásul küldött emlékéremért legyen szives tolmácsolja mély, szívből jövő hálámat az ősi Kollégium nagyrabecsült Tanári Karának. Legyenek meggyőződve arról, hogy a nagymultú főiskola Istennek, hazának, tudománynak szentelt, nemes munkájára mindig meleg rokonérzéssel és őszinte jókivánatokkal gondolok a messze Tóországból. Megkülönböztetett tisztelettel Arvi Järventaus.« — A perőcsényi vasárnapiiskolás növendékeknek nagy örömben volt részük dec. 23-án. Börzsöny hegység Inóci Turista Társaság tagjai mintegy 700 P. értékű ruhaneműt osztottak ki ezen a napon, amelyből 60 vasárnapiiskolai növendéknek adtak ruhát és szeretet adományt juttattak a vas. isk. növendékek révén 25 felnőtt szegénynek. A kiosztási műsoros estélyen a Turisták társasága nevében dr. Benedek Szabolcs alelnök, székesfővárosi kerületi elöljáró és Hahn Sándor urak jelentek meg. A zsúfolásig megtelt Kulturházban dr. Benedek Szabolcs — konventi tanácsosunk öccse — szép szavakkal mutatott rá a Turisták emberszerető, szabad természetet kedvelő szívére. A megajándékozottak örömkönnyekkel a szemükben vették át a nemesszívről tanúskodó ajándékokat. — Ajándék. A Főiskolai Könyvtárnak Welti Henrikné Baselból Stickelberger Calvin-ját, Soltész Elemér tábori püspök pedig egy gyönyörű Berán-érmet volt szives ajándékozni, mely a tábori püspök urat ábrázolja 60 esztendős korában. Ez utóbbit éremtárunk Protestantica gyűjteményében helyeztük el. Fogadják a nemesszívű adakozók ez úton is a Főiskola hálás köszönetét. i=ji HIVATALOS RÉSZ |=i A dunántúli ref. egyházker. püspöki hivatalától. 3605/1935. szám. Nagytiszteletü Lelkipásztor Úr! A változatlanul súlyos gazdasági viszonyok folytán önhibájukon kívül a maguk és családjuk részére a mindennapi szegényes kenyeret is nélkülöző ínségesek ellátása nemcsak az állam és társadalom, hanem különösebben a keresztyén egyházak feladatát is képezi. Éppen azért szeretettel felhívom, hogy az idei súlyos esztendőben még az eddiginél is fokozottabb mértékben szíveskedjék bekapcsolódni községének, vagy vármegyéjének inségenyhítő tevékenységébe s közreműködésével támogassa és egészítse ki az ilyen irányú hatósági akciót. Pápán, 1935. évi december hó 23-án. Medgyasszay Vince püspök. □iskolai könyvnyomda. — Felelős vezető: Nánik Pál.