Dunántúli Protestáns Lap, 1903 (14. évfolyam, 1-52. szám)

1903-09-13 / 37. szám

608

DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP.

604

jegyes ^özleményE^.

— Az előfizetési pénzek és hirdetési dijak szives beküldését tisztelettel kérjük.

— Gyászhirek. Egy igen hű munkás elkunytáról mély részvéttel közöljük a következő gyászjelentést: Alulírottak úgy a magunk, mint az összes rokonság s a nemeskisfaludi ev. ref. egyház nevében mélyen megszomorodva jelentjük tisztelendő Sarkady Titusz urnák a nerneskisfaludi ev. ref. egyház buzgó lelkipásztorának, az iskola ügy lelkes barátjának, a feledhetlen jó férj, fiú és rokonnak élete 47, boldog házassága 2l-ik évében ma reggel 6 órakor szivszélhüdésben történt gyászos elhunytát. Hült tetemei szombaton, f. hó 5-én d. o. 10 órakor fognak a nemes-kisfaludi sirkertben végnyugalomra helyeztetni. — Nemes-Kisfalud, 1903. szept. 4-én,— Neje: Sarkady Tituszné szül. Titel Mária. Édes anyja : özv. Sarkady Károlyné szül. Nagy Julia. Testvérei ; Sarkady Julia férj. Verbay Istvánná. Sarkady Mária özv. dr. Barla Sándornó. Sarkady Katalin özv. Fröhlich Róbertné. Sógora : Verbay István, az egyház gondnoka Jani Sándor. — Legyen áldott még poraiban is !

I ájdalomtál megtört szívvel jelentjük. forrón szeretett felejthetetlen nőm, illetve leány, édes anya, testvér és sógornőnek Patay Károlyné szül. Klára Ilona f. hó 9-én reggeli 8 órakor, életének 37-ik évében történt gyászos elhunytát. A felejthetetlen drága halott földi maradványai pénteken f. hó 11-én d. e. 9 órakor fognak a nagyszecsei ev. ref. sirkertben örök nyugalomra helyeztetni. Nagy- Szecse, 1903. szept. hó 9-én. Áldás lengjen porai felett! Patay Károly férj. Patay Ilona, Patay Margit, Patay Béla, Patay Etelka, Patay Irénke gyermekei. Klára An« tál, Bihary Lujza szülők. Klára Irén férj. Krimsky Kálmánná testvére. Patay Károlyné szü1. Kiss Matild napaasszony. Patay László és neje Somogyi Ildikó, Patay Sándor és neje Kmetko Irma, Patay István és neje Altdorfer Matgit, Patay Gyula és neje Horváth Ju'iska, Patay Miklós és neje Jókai Irma, Patay Kálmán és neje Kovács Erzsébet, Patay Erzsébet sógorok és sógornők,

— Ajándékozás. Széky Géza, gerjeni lelkész főiskolánk egykori kitűnő növendéke 17 drb könyvet ajándékozott theologiai akadémiánk ifjúsági önképző körének. A szép tett magában hordja dicséretét.

— Főiskolánk igazgatótanácsa folyó szeptember hó 26-án délelőtt 9 órakor a főiskola dísztermében ülést tart, melynek tárgysorozata a következő :

1. Megnyitás és alakulás.

2. írásban beadott indítványok s interpellációk.

3. Theol. akad. igazgató jelentései: a) a beiratkozásról,

b) tananyagok s órarendről.

4. Főgimn. igazgató jelentései : a) a beiratkozásról, b) tantárgyak beosztási szervezete és órarendről, c) a főgimn. ©gy©fi ügyekről.

5. Nőnöveldei igazgató jelentései: a) a beiratkozások s internátusba felvételekről, b) tantárgyak beosztása folytán megállapított órarend, e) általában a nőnövelde minden ügyeiről.

6. Időszaki tanács tagjainak megválasztása.

7. Igazgató tanács jegyzőjének beterjesztése az igazgatótanács 1902 —903 isk. évi működéséről s elvégzett ügyeiről.

8. Erzsébet-alap kamatainak a nőnöveldében kiosztása.

9. Főgimn. Tanárkarnak a tandíjmentességek kiosztására vonatkozó javaslata.

10. László Gyula kérvénye, a nőnöveldében szolgai állásra alkalmazása tárgyában.

A főisk. egyházi gondnokhoz az ülfs^ előző 2 nappal beadott ügyek.

— Megrendelésre kérés. Keresztyén Evangélista lapunk ez óv folyama számaiban összesen 20 drb egyházi beszéd jelent meg tőlem, mit egy kötetben kiadok, mint

II. kötetét az „Evangyéliomi Keresztyén Tanításoknak. Kik megszerezni óhajtják, tudassák velem a szándékukat. Ára 2 korona. Szalay J., lelkész Nagybecskereken.

— Villanyvilágítást létesít Pápa város közönsége. A Ganz gyár megbízottai m. hó 26-án jártak a főiskolában, a köztartáson is leányinternátusban, hogy a vilanyvilágítás bevezetésére Németh István gazdasági tanácsi elnöktől fölvilágosítást nyerjenek. A költségvetés legközelebb a gazdasági tanács elé kerül s ha ez elfogadja, nem sokára munkához látnak a gyár emberei s intézeteinkben be lesz vezetve a villanyvilágítás.

— Előfizetési felhívás. Illetékes helyről felhatalmazást nyertem a nagynevű Eugéne Bersier volt párisi ref. lelkész „Egyházi Beszédeinek“ lefordítására és kiadására ; mihez képest e beszédekből egy kötetet még ez év folyamán sajtó alá adok, ha lelkésztársaim pártolása a nyomdai költségek fedezését biztosítani fogja. Bersier művei Európa csaknem minden művelt nyelvére (még oroszra is) lefordíttattak már, s magában Franciaországban több mint hatvanezer példányban forognak közkézen. Az I. kötet Párisban 14 kiadást ért, mig a Vll-ik 1895-ben, tehát jóval a szerző halála után 5-ik kiadásban jelent meg; a közben eső kötetek

6-8 kiadásban, mint általában az egész mű nagy keresletnek örvendenek. Jellemzésül álljon itt a „Journal des Debatsu 1876. aug. 15-iki számának, egy kath. bíráló tollából eredő, következő ismertetése : „Nem habozom kimondani, hogy Bersier úr, mint moralista egy színvonalon áll a mi régi kath. szószékünk legnagyobb kitűnőségeivel. Az igazságra és finom megfigyelésre nézve egyiknek sem enged. Hogy milyen szónok? van-e taglejtése, előadási képessége, szónoki tehetsége? anélkül, hogy tudnám, feltételezem. De hogy kitűnő iró, tettetés és keresettség nélkül ; hogy világos, jó Ízlésű ; hogy irálya mindenkor hű és igaz kifejezése gondolatának és lelkének hű tüköré : azt tudom, a tárgy ismeretéből bizonyítom. Kevés olvasmány volt reám annyi varázzsal, mint Bersier úr „Egyházi Beszédei.“ ügy hiszem, hogy a Bosuettek és Massillonok hazájában sokat jelentenek ez elismerő szavak. En évek óta nagy lelki haszonnal és gyönyörűséggel tanulmányozom és egyszerű falusi hallgatóim áhítatos figyelme között prédikálom is e beszédeket; s erős meggyőződésem, hogy igehirdetésünk ügyének és Isten országa terjesztésének érdekében cselekszem, midőn ezeket nyelvünkre átültettem, — aminthogy a „Debreceni Lelkészi Tár“ tudós szerkesztője már egy ilyen munkára buzdítólag fel is hívta a közfigyelmet. A finom papírra nyomott. 20 beszédet tartalmazó kötetnek előfizetési ára 4 korona, mely összegnek előzetes beküldése ellenében a művet portómentesen küldöm meg. Az előfizetési pénzt f. évi szept. hó 1-ig kérem hozzám küldeni. Tisza-Valk, u. p. Borsod-Ivánka. Szalóczy Pál, ev. ref. lelkész, egyházmegyei tanácsbiró.

— Megint Lourdes ! Ismeretes, mennyire fölhasználják a nép hiszékenységét egyes lelkiismeretlen kufárok. Legújabban Elszáz-Lotharingiában olyan Mária- és Krisztuskép másolatokat árulnak, melyeknek eredetiját Lourdes csodatevő barlangjában találták s melyeken az aláírások magától Máriától és Krisztustól származnak. A francia kormány bizonyára siettetni fogja Lourdes bezáratását /