Új Dunántúli Napló, 2004. december (15. évfolyam, 328-356. szám)
2004-12-20 / 347. szám
14 DUNÁNTÚLI NAPLÓ - 2004. DECEMBER 20., HÉTFŐ SZOLGÁLTATÁS Napkelte 7.29 - Nyugta 15.55 Holdkelte 12.32 - Nyugta 1.01 IEOFH napja Teofll. Görög eredetű név lati- nosított formája, jelentése: Isten kedveltje. Védőszentje: Szent Teofil alexandriai vértanú katona. HÍRÜGYELET A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Wald Kata. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505- 043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Babos Attüa. Mohács 178 cm, áradó, 3,5 fok, Őrtilos -106 cm, apadó, 3,0 fok, Barcs -66 cm, áradó, 4,0 fok, Drávaszabolcs 46 cm, apadó, 4,3 fok. T ■ -Mobile- • ■ Partner Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Várjuk véleményét: 30 35 11111 Jani”: Hétköznap fél öt, csúcs- forgalom, az Árkád elé érkező 2/a egy kiszuperált kicsi busz. Heringjelenet, ömlik be az eső- Európába megyünk. Illetve most Uránvárosba. „Csiba”: Tegnap láttam a Széchenyi téren egy lányt: a szeme barna volt, és úgy csillogott, mintha egy szektából jött volna. Pedig csak a szép időnek örült- legalábbis ezt mondta. Szép ez a december. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Önnek is örömöt jelent, ha szabadidejét vakációzó gyerekek társaságában tölti. Gyereke ragaszkodással és kedvességgel hálálja meg a gondoskodást. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Nagyon aktív, optimizmusa átsegíti a problémákon. A Nap— Merkúr találkozása népszerűségét megnöveli, és kiváló kapcsolatteremtő készséget ad. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Megtakarított pénzét ötletszerűen költi. Ez részben jó, mert mindenkire gondol, akit meg akar ajándékozni, de legyen óvatosabb a kiadásokkal. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Bolygója a Jupiter és a Neptunusz trigonja hatására a sikeres dolgokra koncentrál. Rá- érez arra, hogy mikor kell jó befektetést eszközölnie. kos (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Munka területén nem kell riválisoktól tartama. A megfontolt tervek és az odafigyelés meghozzák gyümölcsüket, kihozhatja magából a maximumot. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Kissé ideges, zavartan viselkedik. Önbizalma hanyatlani látszik. Emelkedjen felül a feszült helyzeteken, szedje össze magát, s próbáljon vidámabb lenni. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Mindent elkövet azért, hogy békés hangulatot teremtsen maga körül. Igyekezzen megőrizni egészségét és energiáit. Legyen kellemes társ, szeressen... RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Szeretné, ha az előkészületek valahogy maguktól elrendeződnének, illetve ha valaki más elvégezné Ön helyett. Csak éppen meg kell találnia az illetőt. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Kifejezetten kellemes a karácsony előtti hangulata. Még a házimunka is élvezetessé válhat, ha együtt végzik. szűz (VE 24-1X23.), 06-90-230-356. Sürgős munka miatt füstbe megy az a terve, amely szerint korán lelépett volna a munkahelyéről. Ha összpontosít, gyorsan végezhet a feladataival. MÉRLEG (IX. 24-X 23.), 06-90-230-357. A rendezett anyagi ügyek mindenkiben több bizalmat ébresztenek, mint a rendezetlenek. Ma megtalálja a legjobb módját, hogyan ossza be pénzét az ünnepekre. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ne törjön teljesen össze, ha nem sikerül mindenkinek az elképzelései szerinti ajándékokat megvenni. Gondolja át, hogyan pótolhatná szeretettel az anyagiakat. MIBEN MAS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni RÁDIÓ- ÉS TELEVÍZIÓ-MŰSOR EK-TV 19.00 Karácsonyi zenés sport- és táncgála Pécsett I. rész, 20.00 Rövidfilm, 20.05 Ékarchaív: Tétel: A demokrácia veszélyes - hagyományos vitabemutató (1998. október 22.), 21.20 Értékeink: Kárpáti Gábor régész (portré) - archív, 21.50 Művészék terveznek - Siklósi Szalon 2002., 22.25 Söndörgő-koncert (balkáni népzene) II. rész Régió Rádió - Pées 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Egyházak órája - Kossuth Rádió, 14.00-18.00 Dél-után... FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor regionális hírekkel, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00-22.00 Űj Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30, Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30-21.30 Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en óránként hírek, időjárás, közlekedés, 00.00 Oldies Party (ism.), 01.00 Romantikus éjszaka - válogatás népszerű slágerekből, 04.00 Remény hajnal - slágerturmix korán kelőknek, 05.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 08.00 Zene a javából, 09.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Együtt az úton - roma magazin, 11.00 Dél-előtt... - a legnépszerűbb és legújabb zenék, 12.00 Déli hírösszefoglaló, 12.15 Zene a javából, 17.05 Sportösszefoglaló, 17.10 Zene a javából, 17.30 BBC világhíradó, 18.00 Esti hírösz- szefoglaló, 18.15 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Zene a javából, 22.00 Remény éjszaka - slágerturmix késő esti rádiózóknak. Magyar ATV 7.00 Más-nap Információs magazin 9.05 Vasárnapi polshow 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 World Net 16.30 One Cubed 17.05 World Net 18.30 Szemle Kulturális magazin 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Egyenes beszéd TV2 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 48.) 10.00 Teleshop 11.20 Jó éjszakát, csavargó! (svéd ifjúsági film) 11.55 Florida Lady (német sorozat - 20.) Menekülés 12.55 Mozidélután Lázadás a buszon (angol vígjáték, 1972) 14.30 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 207.) A diplomaosztó 2/1.16.30 Benny és Joon (amerikai vígjáték, 1993) RTLKhib 6.00 Ármány és szenvedély (133.) 6.3Ó Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Fészkes fenevadak (amerikai vígjáték, 1997) 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.15 Disney- rajzfilm 101 kiskutya 15.45 Rejtélyek kalandorai (amerikai kalandfilmsorozat) Hát nem csodálatos? 16.45 Balázs A szem- besítőshow 17.35 Mónika A kibeszélőshow MTV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Panorama Europe Telefonos játék Európából 9.01 Shackleton (am. tévéfilm, 2002 - 2/1.) 10.45 Hol-mi? 11.02 Pariamenti Napló 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.02 Roma magazin 13.25 Szlovák nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/36.) A kis vetélytárs 14£5 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/31.) 15.45 12+ 15.50 Telefonos játék 16.35 Út a mennyországba (25/16.) 17.28 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó 17.40 Körzeti híradók 17.52 Közeli 18.0012+ 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.35 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 20.15 Banánhéj ...avagy túlélni Bagi-Nacsát Paródiashow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! Műsorvezető: Vágó István 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet (104/50.) 19.21 Panorama Europe 19.2212+ Ifjúsági híradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Kékfény RB0 Spektrum 13.15 Celine Dion-kon- cert 14.05 Aranyszerszám - Austin Powers 3. (amerikai vígjáték) 15.40 Pindúr pandúrokfam. animációs film) 17.00 Salsa (francia románt, film) 18.40 Felvétel indul! 19.15 Télapu 2.-Veszélyben a karácsony (amerikai családi vígj.) 21.00 Adaptáció (feliratos amerikai vígj.) 14.20 Kozmikus Odüsz- szeia (6.) Különös asztronómia 15.15 Floyd Indiában Madras; Amritszár 16.25 Állati évfordulók 17.35 A világ tíz legrejté21.10 Papával a pácban (német vígjáték, 2002) Közben: Kenósorsolás 23.10 Nyom nélkül Máté Krisztina bűnügyi oknyomozó műsora 20.55 Szupermozi Bazi nagy latin lagzi (amerikai vígj., 2003) 22.45 Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő (am. akcióvígjáték, 1991) 21.00 T.Akta Tornóczky Anita műsora 22.00 Hétfő este 22.25 Panorama Europe 22.30 Határtalan emberek (portréfilmsorozat) 23.00 Híradó. lyesebb helye 18.30 Magányos bolygó (18.) Dél- Olaszország 19.30 Repülőgépek (5.) A Jaguár 20.35 Modern szamurájok Pearl Harbor (1.) 21.40 Hórusz szeme (8.) Viasat3 17.30 Sabrina, a tinédzser boszorkány (105.) 18.00 Kaliforniába jöttem (108.) 18.30 Família Kft. (69-70.) 19.35 Will és Grace (92.) 20.05 A harc törvénye 23.) 21.05 A helyszínelők (45.) 22.05 X-akták (73.) 23.00 Káma Szutra Cool Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Conan, a kalandor 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 19.10 Nightman 20.05 Az elveszett világ 21.00 Y-akták 22.00 Kontra Vérre menő vetélkedő 14.30 Sportmúzeum. 15.00 EU-kalauz. 15.30 5 óra 40 (magyarfilm, 1939) FF. 17.00 Plusz-mínusz egy nap (magyar film, 1972). 18.45 Privát filmhíradó. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Muppet-show., 20.00 A buszon. 20.35 Régi-módi. 20.55 Aranykor. 15:30 Heti gazdaság, Heti hírösszefoglaló,16:00 Nézőtér, Színházi magazin,16:30 Egy Nap, 18:00 Híradó este, 20:00 Itthon történt Heti hírösszefoglaló, 20:30 Külföldön történt 21:00 Visszhang, 22:00 Világjáró magyarok, 22:30 Késő esti Híradó 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Hé Arnold! 12.00 Kenan és Kel, 12.30 Thorn- berry család, 13.00 Rocket Power, 13.30 Hé Arnold! 14.00 Hódító hódok, 14.30 Ginger naplója, 15.00 SpongyaBob, Kockanadrág, 21.00 Rajzfilmek, sorozatok Eurosport Sport! M2 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia Szemünk fénye, a gyermek 11.05 Friderikusz - A szólás szabadsága 12.05 Járóföld Odalenn délen: Villány 12.35 Huckleberry Finn 13.00 A cirkusz nagymestere (2/1.) 14.30 Kárpáti krónika 14.40 A modern Párizs (1.) 15.25 NAP-NVUGTA 18.00-23.55 KULTÚRHÁZ Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 19.30 Esti mese Frédi, a hangya 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.15 Természetes ellenség wmv.tvrh0t.hu Duna TV 12.05 Gazdakör (ism.) 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.25 Nyelvőrző (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 A szellemek követei (7.) 14.30 Toró Tibor atomfizikus (portréfilm) 15.00 A kék mélység titkai (6/5.) Veszélyben a korallzátony 15.30 Halld, Izrael! Zsidó vallási műsor 16.00 Osztály tűsarkon (112/10.) 16.30 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mése 19.00 Királyvadászat (magyar dokumentumfilm) 20.00 Derrick (német krimisorozat) 16.00 Síugró Világkupa, Svájc (szombati felvétel) 17.30 Eurogólok 18.30 A hónap húsz gólja 19.00 Szumótorna, Fukuoka 21.00 Eurosport, Top 50 22.00 Nemzetközi lovasshow, London (élő közvetítés) 23.30 Eurogólok 0.30 Hírek 0.45 Csupa sport 1.15 Hírek 15.15 Labdarúgás, angol bajnokság Liverpool-Newcastle 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (öf.) 18.15 Labdarúgás, olasz bajnokság (öf.) 19.15 Kézilabdagála Választás 19.30 Labdarúgás, angol bajnokság (öf.) 20.30 Labdarúgás, francia bajnokság (öf.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. POSTABONTÁS Dunántúli Napló, Pécs, Pf.: 134. 7601 • E mail: toroke@dunantullnapb.hu Tátogó halak Mindig is nehezen viseltem a kiszolgáltatott állatok látványát, de azóta, hogy az állatvédők egyre erőteljesebben hallatják a hangjukat, sőt most már a bíróság börtönbüntetést is adott állatkínzásért, egyre többet gondolkodom a háziállatokhoz nem tartozó halakon. Azokon a szerencsétlen pontyokon, kárászokon, keszegeken, amelyeket ilyenkor, karácsony közeledtével piacokon, utcákat járó kis teherautókról is szoktak árusítani. Általában rekeszekben vagy dobozokban vergődnek, egyik-másik időnként akkorát dob magán, hogy kiesik a földre, jól összeveri magát. Régen, az úgynevezett halboltokban a kirakatokba rakták az akváriumokat, azokban úszkáltak a halak. A vevő megmondta, körülbelül mekkora pontyot akar, kihalászták neki, egy gyors, erőteljes mozdulattal véget vetettek az életének, lehetett haza vinni. Az élőhal árusításának nyilván most is meg vannak az írott szabályai. Ezeket nem ismerem, de feltételezem, hogy az órákon át tartó fuldokoltatás nem tartozik közéjük. V. L, Pécs fiflll LESZ MA? — PROGRAMO Film PÉCS Uránia: Cápamese (16.00), Orion űrhajó - A visz- szatérés (18.00), Csodálatos Júlia (20.00), A mandzsúriai jelölt (22.00). Apolló Artmozi: Világok arca Baraka, Téli álom (17.00), Young Adam, Halhatatlanok (19.00, 21.00). Cinema City Pécs Plaza: Állítsátok meg Teréz- anyut! (mb. 12.15,14.45,17.15,19.45), Özönvíz (mb.10.15,12.15,14.15,16.15,18.15), Mobil (felir. 15.30, 17.45), Nagy Sándor, a hódító (felir. 10.30,13.45,17.00,20.15), Polar expresz- sz (mb. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Nyócker (mb. 10.30, 12.30, 16.30, 18.30.20.30) , Amerikai taxi (mb, 11.45,17.45, 19.45) , Apja lánya (felir. 15.45), A hihetetlen család (mb. 10.00,12.30,15.00,17.30,20.00), Totál szívás (mb. 19.45), Kalandférgek (felir. 13.45) , Csodálatos Júlia (mb. 13.00, 17.30), Godsend - A teremtés klinikája (felir. 15.15, 19.45) , Bridget Jones 2: Mindjárt megőrülök (mb. 11.15,13.30,15.45,18,00, 20.15), Felejtés (felir. 14.30,20.15), Cápamese (mb. 11.30, 13.30) , Garfield (mb. 10.15), Pókember 2. (mb. 10.30) . MOHÁCS Kossuth: Valódi szőke (18.00), Neveletlen hercegnő 2. (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: „Nekem nincs ebédem" (19.00) Jótékonysági gálaest. BARANYA Komló, római katolikus templom: A Capriccio és a Him Singers énekegyüttes karácsonyi hangversenye (19.00). Pogány, katolikus templom: UniCum Laude együttes karácsonyi koncertje (18.00). Bazilika: 6.00 Hajnali szentmise a Bazilikában, utána Agape a Kocsis László Teremben, 15.30 Dombóvári Szent Orsolya rendi Katolikus Általános Iskola Szent család köszöntése - betlehemes játék, karácsonyi népzene. 17.00 Kolinda Művészeti Iskola hangverseny „Adj Isten minden jót / Áldj meg itt minden lakót...”, 18.00 Szentmise a Corpus Christi kápolnában, 19.00 Köcsky Tibor orgonahangversenye. Közreműködik: Köcsky Balázs - fuvola. Dóm-múzeum: Beszélgetés P. Sajgó Szabolccsal S. J. Téma: „Hit és igazságosság” avagy Jézus Társaságának apostolkodása. Vezeti: Fazekas Orsolya -10.00 és 16.00 között ingyenesen látogatható: Bazilika Péter-Pál és Korsós sírkamra, Dóm-múzeum. 12.00 és 19.00 között kézműves vásár a Szent István téren, 9.00 és 13.00 között a Kocsis László Teremben Bublik Róbert természetfotó-kiállítása tekinthető meg. Az altemplomban „A pécsi egyházmegye betlehemei" kiállítás tekinthető meg. __ Kiállítás PÉCS Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Karácsonyi kiállítás és vásár. Megtekinthető: január 9-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óráig kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): A Bázis Szobrász Egyesület bemutatkozó kiállítása. Megtekinthető január 9-ig naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Pécs 1. posta előcsarnok: Karácsonyt köszöntő bélyegek és betlehemek c. kiállítás megtekinthető 2004 végéig a posta nyitvatartási idejében. Csopor(t)-Horda Galéria (Anna u. 17.): Tahir Mujicié képzőművész kiállítása. Nyitva tartás: h- cs: 9-16, p.: 9-14 óráig. IH Kísérteti Galéria (Nagy Lajos kir. u. 13.): Válogatás a Művészeti Szakközépiskola harmadéves tanulóinak Nyomott anyag terveiből c. kiállítás. Megtekinthető december 31-ig. - Cibuc Carla Malvina, Herold Anikó, Knopf Andrea a Pécsi Művészeti Szakközépiskola 10/b osztályos tanulóinak rajzi munkáiból c. kiállítás. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Halász Rezső Galéria: Senior fotók 1960-1980 (válogatás) a Magyar Fotóművészek Szövetsége Senior Csoportjának kiállítása. - Gebauer Galéria: Az Alkotó Pedagógusok Képzőművészeti Műhelye és a Városi Képzőművészeti Kör tűzzománc szakosztálya A „2000 éves. Pécs" című kiállítása 2005. január 28-ig naponta 9-19 óra között, szombaton 9-14 óráig tekinthető meg. Gyönfyszem Galéria: 10 évesek vagyunk című kiállítás 2005. január 3-ig tekinthető meg h-p.: 9- 17 óráig Laki Galéria (Király u. 36.): Lovas Katalin és Rácz Péter keramikusok legújabb alkotásainak kiállítása. Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Nagy Márta 50 című kiállítása január 23-ig látogatható. Nyitva: naponta 10-16 óráig Turmix PÉCS Szivárvány Gyermekház (Dr. Veress E. u.): Adventi három kívánság túranapok. Az első két nap túracélpontjai: Rotari-körsétány - Mandulás, Hosszúhetény - Püspökszentlászló. Az első nap találkozási ideje: 9.20-kor a vasútállomás előtt, a 34-es busz megállójában. IQúságj Ház (Nagy L kir. útja 13.): Angyakial. A Bornemissza Mária Énekiskola nemzetközi adventi dalestje (18.00). Akvárium-Tenárium: Bemutatkozik Pécs új kisoroszlánja dec. 23-ig naponta 15 és 17 óra között Árkád Üzletközpont Németh László Óvoda (10.00-10.15), Magyar Lajos úti Óvoda műsora (15.00-15.20,16.00-16.20). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub karácsonya (14.00-17.00), Bridzsklub (18.00-22.00), Pécs-Baranyai TIT nagyterem (Felsőmalom u. 10.): 20 éves a TIT Munkácsy Mihály Nyugdíjas Szabadegyeteme. Megemlékezés (14.30). Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Nyugdíjas Pedagógusok Barátság kórusának karácsonyi koncertje. Kórusvezető: Gálfiné Magyar Ilona. Közreműködik: Bánky József zongoraművész (16.00). Ifjúsági Ház, színházterem: A Bornemissza Mária Énekiskola Angyaldal c. adventi játéka énekhangokra (18.00). PÉCS Pécsi Sörház (Xavér u. 19.): Old School party. DJ. Bogár Pisti & DJ Bokor. Rák (Ipar u. 7.): Buli. Santa Maria Zenés Söröző (Klímó Gy. u. 12.): Hétköszöntő Chillout. Özönvíz Cinema City, Pécs Plaza Egy rajzfilm, amely a régmúltat idézi - elsősorban persze tartalmában, amely egyébként nem is oly idegen manapság tőlünk, pláne nem néhány külvárosi utcában, de ne feledkezzünk meg a stílusról sem, amely enyhén szólva is idejétmúltnak tűnik a manapság arató pixel-áradat mellett. De ugye mindannyian tudjuk: a lényeg nem a formában keresendő - így lesz igazán szórakoztató a könnyed abszurdba csúszó francia rajzfilm, (fz)