Új Dunántúli Napló, 2004. november (15. évfolyam, 299-327. szám)
2004-11-30 / 327. szám
14 DUNÁNTÚLI NAPLÓ - 2004. NOVEMBER 30.. KEDD SZOLGÁLTATÁS MA Napkelte 7.11 - Nyugta 15.55 Holdkelte 18.28 — Nyugta 10.41 ANDRÁS, ANDOR napja András. Görög eredetű név, jelentése: férfias. Rokon neve az Andor és az Endre. A népnyelvben a november hónap Szent Andrástól kapta a nevét. HÍRÜGYELET A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505- 043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Szabó Kristóf. Mohács 330 cm, áradó, 4,8 fok, Őrtilos -90 cm, áradó, 4,3 fok, Barcs -26 cm, apadó, 5,1 fok, Drávaszabolcs 90 cm, apadó, 5,9 fok. ■Mobile-” Mobil---------------------- hívószámunk: Pa rtner C PHHBBjjH Várjuk véleményét 30-35-1UU „924”: Nyugatra mennének az orvosok a nagyobb kereset reményében - akit csak ez motivál, az menjen! Azok maradjanak, akik a gyógyításra tették fel az életüket, nem a pénzre! „557": Miért kell bedőlni 20,40, 80%-os hozamígéreteknek? Aztán tüntethetnek a pénzükért az átvert károsultak! Mohóság? Döntsék el! NYILAS (». 23-XII. 21.), 06-90-230-359. A Nyilas jegyében mind a társasági élete, mind a szakmai tevékenysége lendületes. Horoszkópja nagy tenni akarást és találkozót jelez mára. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Nagyszerűen alakulnak dolgai, bármihez nyúl, az sikerrel jár. Ám csak annyit vállaljon magára, amennyit könnyedén el tud végezni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Vigyázzon arra, hogy ne merüljön el az apró részfeladatokban, mert könnyen elmehet a nagy lehetőségek mellett. Foglalkozzon karrierjével, a jövő megtervezésével. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Egyszerre több dologgal foglalkozik és ez bizony kifárasztja. A kapkodás pedig hibák forrása lehet. Ezért inkább lassítson. kos (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Közérzete jó, amit még tovább fokozhat. A Jupiter és a Vénusz tartós, boldog kapcsolatot ígér. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Legyen óvatos az új kapcsolatok kiépítésében, ne vállaljon kockázatot. Alapos megismerés, körültekintés nélkül ne ugorjon semmibe. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Ébernek kel lennie, ha pénzügyeit intézi. A gazdagodással kapcsolatos ügyletek felkeltik érdeklődését. A birtoklás vágya felülkerekedik, és jó érzéssel tölti el. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Névnapi köszöntésre készül. Ilyenkor párjával is kedvesebb és figyelmesebb a szokásosnál, ami jólesik neki. Hagyja, hadd öntse ki végre a szívét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Frissen, kipihenten ébred és jókedvű lesz egész nap. Munkájával remekül halad, amit elsősorban jó hangulatának köszönhet. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Nyugtalanítja egy-két esemény, ami a közelmúltban történt. Ha a szerettei sorsában áll be valamilyen változás, az is épp olyan erősen kihat az Ön életére is. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Kreatív vállalkozásokkal szeretne pénzt keresni, de kéte- . lyek gyötrik: megvan-e a kellő képessége hozzá. Bízzon a tehetségében. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Testvéreivel, rokonaival köny- nyen összetűzésbe kerülhet. Különösen a fiatalabb korosztály nem hajlandó méltányolni kérését. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) ■urna S TELEVIZIO-MUSOR www.tvrhet.hu ÉK TV TV2 RTLKlub MTV M2 Duna TV 19.00 „A kettős állampolgárságról” - Vitaest a FÉK szervezésében, 20.15 Rövidfilm, 20.20 Értékeink: Gállos Orsolya műfordító (portré) - archív, 20.50 „A bor népének fiai - előadás (1. rész), 21.25 Rövidfilm, 21.35 „A bor népének fiai - előadás (2. rész), 22.05 A siklósi panoptikum, 22.20 Söndörgök-kon- cert (II. rész). Régió rádió-Pécs 5.55-9.00 Hajnaltól reggeliga Dél-Dunántúlon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Egyházak órája; 14.00-18.00 Dél-után... Szerkesztő: Kovács Miklós FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne többek közt A jövő dijai! A Régió Rádió térségfejlesztési magazinja 14 és 15 óra között Telefon: 72/518-318; Ezerszínü Baranya! (15 órától); Harminc perc alatt a zöld körüli; Síkra széliünk a síkosságmentesítés mellett; Dél-dunántúli Krónika 17.30- kor regionális hírekkel, 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor. FM 101.7 MHz, 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00- 20.30, ■ Német műsor 873 KHz 10.30- 12.00,19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00,20.30-21.30,18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató rflűsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjei, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30,20.00-20.30, Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30 0.00 Éjfél után - tematikus zenei óra, 1.00 Romantikus éjszaka, 4.00 Remény hajnal - slágerturmix korán kelőknek, 5.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Zene a javából... 9.00 Helyi erő (ism.), 9.30 Zöldek a városban, 11.00 Dél-előtL.., 12.00 Déli hírösszefoglaló, 12.15 Zene a javából... 14.00 Munkaerőpiaci híradó, 15.00 Zene a javából... 17.05 Sportösszefoglaló, 17.10 Zene a javából... 17.30 BBC világhíradó, 18.00 Esti hírösszefoglaló, 18.15 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Zene a javából... 20.00 Középpálya, 21.00 Zene a javából... 22.00 Remény éjszaka Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Újságíróklub 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 bimbómba 16.30 World Net 17.25 Csak természetesen! 18.05 Hírvilág - világhír 18.30 Civilben 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 34.) 9.50 Teleshop 11.20 Florida Lady (német sorozat - 6.) Kettesben egyedül 12.15 Alaszka (amerikai kalandfilm, 1996) 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 193.) 16.30 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. -110.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.45 Kvizshow Extrém átalakítóshow 21.25 Air America (am. akcüilm, 1990) Közben: Kenósorsolás 23.40 Szeret, nem szeret (komédiasorozat) 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Propaganda Kulturális magazin ViasatS 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány 17.05 Buffy, a vámpírok réme 18.00 Kaliforniába jöttem 19.00 Família Kft. (51.) 19.35 Will és Grace (80.) 20.05 Ölni és ölelni (amerikai thriller) 21.45 Miami helyszínelők (amerikai bűnügyi sor., ism.) 6.00 Ármány és szenvedély (119.) 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Barracuda - Tengeri zsaruk 4..13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney- rajzfilm 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI (amerikai krimisorozat) Szigorúan piszkos ügyek 16.35 Balázs A szem- besítőshow 17.30 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz 19.40 Le©en ön is milliomos! 2039 Barátok közt (magyar sorozat) 20.55 Vészhelyzet (amerikai sorozat) 21.45 Túszfészek (am. akciófilm, 2002) 23.25 Találkozások - este Sztármagazin 23.40 Igaz történetek Élő bomba (angol-német film, 1998) Cool 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó bnálé 2. 18.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 19.10 Nightman 20.05 Az elveszett világ 21.00 V-akták (kanadai sci-fi sorozat) 9.03 Napi mozaik Benne: 11.00 Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei (121/30.) 12.00 Híradó Körzeti híradók 13.05 Szerb nemzetiségi magazin 13.25 Német nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/22.) 15.00 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/20.) 15.50 Telefonos játék 16.35 Kívül-belül 16.45 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.25 Kívül-belül 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.40 Körzeti híradók 17.52 Közeli Kulturális híradó 18.00 Gyerekhíradó 18.15 Híradó 1825 Bűvölet (104/41.) 19.21 Panorama Europe 19.22 Gyerekhtradó 19.30 Híradó este Sporthírok. Időjárás 20.10 Önök kérték! Kívánságműsor • 21.05 Bangkok Hilton (6/2.) 22.00 Kedd este 22.28 Panorama Europe 22.35 Híradó. Időjárás 22.45 Rakott Kulturális magazin 23.40 Kárpáti krónika Filmmúzeum 15.00 Galilei élete (angol film, 1974). 17.30 Vilma néni Budapestje (magyar dok.-film). 18.35 Popeye. 18.45 Privátfilm-múzeum. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Muppet-show (14.). 20.00 A buszon(angol sorozat). 20.30 Péntek Rézi (magyarfilm, 1938). 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAPNYUGTA 18.30-23.55 KULTÚRHÁZ Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 19.30 Esti mese Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.15 Ki kicsoda a film- művészetben? Yves Montand 21.20 Főúr! (francia film, 1983) Fsz.: Yves Montand (Alex) HBO 14.40 Kergék karácsonya (spanyol vígj.) 16.25 Lelki gubancok (amerikai dráma) 18.00 Flört a fellegekben (amerikai románt, vígj.) 19.30 Taxi 3. (francia akcióvígjáték) 21.00 Szex és New York (am. sorozat- 61.) 21.30 Sírhant Művek (amerikai sor. - 31.) 22.25 Végső állomás 2. (amerikai horror) 23.55 A titkárnő (amerikai dráma) Hír TV 16:00 Nézőtér, Színházi magazin,16:30 Egy Nap - Borbás Mária országjáró műsora, 18:00 Híradó este, 20:00 Itthon történt Heti hírösszefoglaló, 20:30 Külföldön történt Heti hírösszefoglaló, 21:00 Visszhang, 22:00 Világjáró magyarok, 22:30 Híradó 12.20 Közép-európai magazin (ism.) 12.50 Váltó (ismétlés) 13.20 Tálentum (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Gaia: Fagyos oázis 14.30 A szellemek követei (2.) 15.00 Az iszlám kincsei a Földközi-tenger vidékén (német ism.-terjesztő film) 16.00 Lovasiskola (22.) 16.30 Egészségmagazin A dohányzás visszaszorítása 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Északi nomádok 20.00 Garas Dezső filmszerepeiből Özvegy menyasszonyok (magyar film, 1964) Spektrum 14.50 Rnnország szigetvilága 15.25 Párhuzamos univerzumok 16.25 Miből lesz a cserebogár? (4.) 17.35 Őszi szárnyalás 18.35 Világ- járás bakancsban (12.) Észak-lndia 19.35 Hagyományos latin-amerikai gyógymó-dok 20.10 A Coorong Nemzeti Park 20.50 Legény-lakás (39.) 21.20 Donna játszóháza 21.55 66-os út Ausztrália Nickelodeon 14.40 Ginger naplója, 15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő tipegők, 17.10 SpongyaBob, 18.00 A szüleim földönkívüliek! 18.25 Fecsegő tipegők, 18.50 Ginger naplója, 19.15 Pacafejek, 19.40 Amanda-show, 20.05 Rajzfilmek, sorozatok Eurosport 15.00 Futsal-vb, Tajvan (közvetítés felvételről) 16.30 Eurogólok 17.30 Síugró Világkupa (közvetítés felvételről) 19.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, interjúk 20.00 Ökölvívás Rostockban 21.00 Kedd esti boksz Abdel Jebahi-Franck Patte (élő) 23.00 Csupa sport Sportl 16.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (öf.) 17.00 Labdarúgás, angol bajnokság (öf.) 18.00 Kerékpár, terem-vb (1. rész, öf.) 18.30 RING- LISPÍL 19.15 Mai helyzet 19.30 Extrémsport-magazin 20.00 Kosárlabda Férfi ULEB-kupa-mérkőzés, Charleroi-Debrecen (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. POSTABONTÁS Dunántúli Napló, Pécs, Pf.: 134. 7601 • E mail: torake@dunantulinapto.hu Hibás leolvasó A közelmúltban az egyik pécsi üzletben soroksári kenyeret vásároltam. A ráragasztott vonalkód alatt és nagy számokkal rajt lévő 129 Ft helyett, a kisebb számokkal feltüntetett 269 Ft/kg árat számlázták a leolvasó hibájából. Utólagos reklamációmra visszafizették a 140 Ft jogtalanul felszámított összeget, és elnézést kértek. Régebben is volt hasonló esetem. Akkor a pultra a cukorborsó és zöldborsó konzerv 149 Ft-os áron volt kihelyezve, a pénztárnál a leolvasó 173 Ft-ot számolt. Reklamációmra azt a választ kaptam, hogy a leárazás ellenére a leolvasó még nincs átállítva. Akkor a pénztáros a sorban fizetésre várókra hivatkozva felszólított, dönt- sem el, hogy elhozom-e? Nem hoztam el. Példáim alapján joggal feltételezem, hogy nem egyedi esetről van szó. Ez másokkal Is megtörténhetett, csak nem vették észre. K. I. Pécs, Mezőszél u. 4. MI LESZ MA? - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Cápamese (14.00, 16.00), Bolondok éneke (18.00), Fahrenheit 9/11 (20.00), Csak az a szex (22.00). Apolló-Aitinozi: A vágy törvénye, A bőség földje (17.00,21.00), Szégyen, Jeles András retrospektív: A kis Valentino (19.00). Cinema City Pécs Plaza; A hihetetlen család (mb, 13.00. 15.30.18.00, 20.30), Totál szívás (mb. 14.15, 16.15, 18.30, 20.30), Kalandférgek (13.45, 15.45, 17.45, 20.00), Csodálatos Júlia (mb. 13.15,15.30,17.45, 20.00), Anakonda 2. - A véres orchidea (felír. 16.00), Godsend - A teremtés klinikája (felír. 13.00,17.30,19.45), Bridget Jones 2.: Mindjárt megőrülök (mb.13.30, 15.45.18.00. 20.15), Che Guevara: A motoros naplója (felir. 17.15), Felejtés (felir. 18.15, 20.30), A mandzsúriai jelölt (felír. 15.00), Kidobós - sok flúg disznót győz (mb. 14.00, 18.15, 20.15), Cápamese (mb. 14.30,16.30), A halál a ragadozó ellen (mb. 13.15,17.45,20.00), A halál záloga (felir. 15.15), Már megint bérgyilkos a szomszédom (mb. 13.15,15.15,19.45). IH Billentyű Filmklub: Csalóka napfény (19.00). ANK Micimackó Filmklub: Repülő osztály (14,00). MOHÁCS Kossuth: Tamara (18.00), Felejtés (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: Faust (18.30), Csorba-bériét Hangverseny PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: „Miért szép?” bériét Batta András és az Auer vonósnégyes koncertje. Műsor: Mendelssohn: a-moll vonósnégyes (19.00). Kiállítás PÉCS Képcsarnok, Ferenczy Terem (Király u.): Serba- kow Tibor ötvösművész „A legjobb kor” című kiállításának megnyitója (17.00). A kiállítást megnyitja: Dr. Bachman Zoltán Ybl-díjas építész, egyetemi tanár. Énekel Varga Viktória, zongorán kísér Ancil Anita. Megtekinthető december 21-ig minden nap 10.00-től 18.00 óráig. Csopor(t>-Honda Galéria (Anna u. 17.): Nyári Zsolt képzőművész kiállítása. Megtekinthető december 10-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Biszák László festőművész kiállítása. Megtekinthető december 9-ig, hétfőtől péntekig 9.00-től 17.00 óráig. IH Galéria (Nagy Lajos kir. u. 13.): 10 éves a Misina Természet- és Állatvédő Egyesület. A Dunántúli Napló munkatársainak fotókiállítása az egyesület tevékenységéről, állatairól. Megtekinthető december 6-ig. Árpádházi Szent Margit Kollégium Ifjúsági Galéria: (Apáca u. 23.): Takács Dezső Rudnay-díjas grafikusművész kiállítása. A kiállítás december 15-ig látható. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Ernst András kiállítása. Megtekinthető: hétfőtöl- péntekig 9.00-től 19.00 óráig. Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Mügyűjtemény. Tamás Henrik kiállítása. Megtekinthető december 5-ig, keddtől szombatig 10.00-től 18.00, vasárnap 10.00-től 16.00 óráig. Várkonyj Nándor Könyvtár folyosói galériája (Nagy Jenő u. 24.): Sas Zsuzsanna tűzzománc kiállítása. A kiállítás megtekinthető december 4-ig a könyvtár nyitvatartási idejében. Sziváivány Gyermekház (Veress E. u. 6.): Kalotaszeg régen és ma - Fodor András erdélyi gyűjtő kiállítása. Pannon Majjar Ház (János u. 22.): Tompa Anna svédországi ma$ar alkotó akvarell-kiállítása. Szabó Marcipán (Király u. 36.): Marcipánból készült cukrászati díszek, különlegességek kiállítása. Nyitva hétfőtől szombatig 11.00-től 20.00 óráig Alkotás Galéria (Jókai u. 21.): Kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00-től 18.00-ig. Alkotás Galéria II. (Ferencesek u. 34.): Kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00-től 18.00 óráig Alkotás Galéria Ili. (Tesco Áruház): Kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől yombatig 9.00-től 20.00, vasárnap 9.00-től 19.00 óráig. Természettudományi Múzeum (Szabadság u. 2.): Kiállítások: Élet a vízparton, A Mecsek természetrajza, 100 éves a Janus Pannonius Múzeum, Ritkaságok a természettudományi gyűjteményeinkből. Nyitva: 2005. március 31-ig. 5 nappal előbb, előzetes bejelentés alapján hétfőtől csütörtökig 10-15, pénteken 10-13 óra között látogatható. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház emeleti termei: VI. Mohácsi Képző- és Iparművészeti Szalon. Megtekinthető: december 19-ig hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 óráig. - Széchenyi Ifjúsági Centrum (Széchenyi tér 16.): Milán Rasity és öt magyar naiv festőművész kiállítása. Megtekinthető december 20-ig. Komlói Színház: Gobelin ma. A kiállítást a napjainkban varrt zsűrizett gobelinekből állították ösz- sze. A kiállítás november végéig tekinthető meg. - Közösségek Háza (48-as tér 1.): Alsó szoknyák - Krilcza. Bosnyák és sokác népviselet alsószoknyái Pécs környékéről kiállítás. Megtekinthető december 8-ig hétfőtől péntekig 8.00-18.00, szombaton 15.00-20.00 óra között Siklós, Városi Galéria (Vajda tér): Istókovits Kálmán Ferenc József-díjas festőművész életmű kiállítása. Simon Béla Munkácsy-díjas festőművész hagyaték kiállítása. Zengövárkony, Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba: 20 éves a zengővárkonyi történelem. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig • Turmix PÉCS Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ (József A. u. 10.): Az Alexandra Kiadó A szerelmes ördög című CD-lemezének műsorral egybekötött bemutatója (17.00). Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Mecseki Fotóklub. Őszi diapályázaL A programok nyilvánosak! (18.30-21.00). Ifjúsági Ház: Tanac tánce^üttes (18.30), Asztali labdarúgóklub (16.00), Képzőművészeti szabadiskola (17.00), társastánc (18.00). Lenau Ház (Munkácsy u. 8.): Kézimunka szakkör (15.00). PIE-BFK A-épület (Szántó Kovács J. u. 1/B.): Pénzügyi előadás sorozat Saját pénzügyi terv készítése a féléves tematikai alapján (16.00). FTE, Rákóczi úti aula (Rákóczi út 80.): Egységes tanulmányi rendszer - konferencia (10.00). BARANYA Harkány Művelődési Ház: Usztics Mátyás és a Nemzeti Kamaraszínház előadása Wass Albert műveiből (18.00). BuM, parti PÉCS Los Bongos Cocktail Bar & Café (Jókai tér 6.): Táblajátékok estéje. Pécsi Ejyetemi Klub (Szántó Kovács J. u. 1/C,): 30Y, Persona Non Grata, Nyers. DJ Melone. Rák (Ipar u. 7.): Shopy. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Alkonyattól pirkadatig. 30Y, PNG, Nyers Pécsi Egyetemi Klub Alternatív zenével foglalkozni már vagy egy évtizede súlyos mínusz pontokat jelent az igazán menő körökben. Ugyanakkor Bret Easton Ellis óta tudjuk, hogy az a menő, ami nem menő. így talán az sem baj, ha az alternatív baranyai élvonal, a Persona Non Grata és a 30Y koncertjén készült fotó szerint az első sorban csápolunk. Mert csápolunk. (bob) y 4 i