Új Dunántúli Napló, 2004. október (15. évfolyam, 269-298. szám)
2004-10-30 / 297. szám
GAZDASÁGI TÜKÖR DUNÁNTÚLI NAPLÓ - 2004. OKTÓBER 30., SZOMBAT A BUX-index 2004. október 20-én Változás: *0,88% 13300 13250 13 200 13 150 13 100 13050 13000 09.00 11.00 13.00 15.00 16.30 FORRÁS: BÉT mmrmm Részvény Utolsó ár (Ft) Változás (%) millió Ft EHEP 945 72,1 12 Globus 690 8,6 0 Synergon 349 3,3 25 Forrás/OE 660 3,1 0,7 OTP 4870 2,4 5192 veszrtsKK FORRÁS: BUDA-CASH Részvény Utolsó ár (Ft) Változás (%) millió Ft Phylaxia 63-1,5 0,3 Graphisoft 1374-1,8 0,4 Econet 95-3,0 14 Rába 625-3,1 2 Domus 400-11,1 0 A Budapesti Értéktőzsde indexe az elmúlt napokban 13 300 13 240 13201 MNB-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam 2004. október 29-én FA2AKA1 PÉTiR: a Buda-Cash Brókerház Rt. elemzője. Forgalma alapján a hatodik legnagyobb brókerház, magyar magántulajdonban van. €/Ft $/Ft-# €/$ T * 246,12 192,99 1,27-0,65 Ft-0,94 Ft Ocent Csúcsok csúcsa pénteken is A BUX 0,9 százalékos növekedéssel, ismét csúccsal zárta a pénteki napot, s egyben a hetet. A jó eredmény elsősorban az OTP-nek köszönhető ismét. A bank részvényei iránt lankadatlan a vételi érdeklődés. Az OTP 5,2 milliárdos forgalom mellett 4870 forinton fejezte be a kereskedést. » »erős a méreg a vétlen termelők és feldolgozók A paprikabotrány indulatokat váltott ki a tisztességes termelőkben és gyártókban. Kárhoztatják a felelőtlen feldolgozókat, de a hatóságokra is mérgesek. A Duna-Tisza közén a magyar államigazgatás csődjéről is beszélnek az ügy kapcsán, mert ha a helyzet olyan súlyos, hogy azonnali hatállyal ki kellett vonni a paprikakészítményeket a forgalomból, miért nem történt ez már meg két hónapja?! A hatóságok nyár óta tudják, hogy az import paprika egészségre veszélyes anyagot tartalmaz, de csak most szánták el magukat az intézkedésre.- Azonnal meg kell vizsgálni a minőségbiztosítási rendszert, hogy a termékekben elvégezték- e az összes vizsgálatot, mielőtt piacra kerültek - mondta az egészségügyi miniszter. A tiszti főorvos a jogszabályok módosítását szorgalmazza. rácz jenő egészségügyi miniszter szerint a vevők megtévesztése, hogy a kalocsai vagy szegedi elnevezésű paprikában akár 30 százalékban is lehet nem a megnevezett helyről származó paprika, s ezt nem tüntetik fel. Véletlenen múlik?- Ha jogszabályi probléma van, akkor a jogszabályt is meg kell változtatni, de itt alapvetően nem jogszabályi problémáról van szó - jelentette ki. Közölte: ez az eset rávilágít arra, hogy még fokozottabb ellenőrzésre van szükség. Hosszú távon az vezet eredményre, ha a minőség-ellenőrző rendszeren megtalálják azokat a hézagokat, amelyeket kijavítva nem fordulhat elő a mostanihoz hasonló eset. Elképzelhetőnek tartja, hogy a paprikás hústermékek gyártóitól kell átvenni az ellenőrzési mechanizmusokat, mert ezekben az árukban egyetlenegy esetben találtak mérget.- Sokkal keményebb szankciókat kell alkalmazni, és kezdeményezni fogjuk a jogszabályok módosítását - mondta bújdosó László, országos tiszti főorvos. Magyarországon a hatóságok ellenőrzése nem folyamatos jelenlétet jelent, hanem szúrópróbaszerű vizsgálatokat, amelyeket elsősorban a gyártás helyén az állat-egészségügyi és élelmiszerellenőrző hatóság végzi el, a forgalomba kerülés után pedig az ÁNTSZ és a fogyasztóvédelem végzi az ellenőrzést. Arra a kérdésre: ez azt jelenti-e, hogy ha egy élelmiszer túljut minden ellenőrzési fázison, akkor csak a véletlenen múlik, hogy kiderüljön mégis egészségkárosító hatású, azt felelte:- Teljesen igaz.- Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ) súlyos szakmai tévedése következtében bekövetkezett tényleges kár és a ma még fel nem becsülhető többmilliárdos nem vagyoni kár miatt az Univer Product Rt. peres eljárást kíván kezdeményezni a magyar állam ellen - tájékoztatta pénteken a sajtót molitó- risz károly vezérigazgató. Gondatlan hatóság?- Sajnálatos módon megállapítható, hogy az ÁNTSZ eljárása súlyosan gondatlan volt. A minimálisan elvárható gondosság mellett a hivatalnak tudnia kellett volna, hogy az Univer Product Rt. termékei egyáltalán nem tartalmaznak fűszerpaprika-őrleményt, így nem volt jogszerű a termékek nagy nyilvánosság előtti betiltása - mondta a vezérigazgató. Molitórisz Károly megfogalmazása szerint az indokolatlan hisztériakeltéssel az Univer-ter- mékek - Erős Pista, Piros Arany, Édes Anna, Gulyáskrém és a Pörköltízesítő - értékesítésében felbecsülhetetlen károkat okozott a hivatal, itthon és külföldön egyaránt. Hozzátette, hogy az ÁNTSZ csütörtökön határozatban ismerte el tévedését, amelyet honlapján közölt, de a károkozás már megtörtént. Molitórisz Károly hangsúlyozta, hogy az Univer Product Rt. említett termékei magyar őstermelők által termesztett, beszállítás után azonnal feldolgozott nyers paprikából készülnek. Paprikatermés és -behozatal 1000- 500 Szárítottpaprika-behozatal (tonna) 973 300 _ 306 “ 277 60 ’59 57 30 - Csövespaprika-termés (ezer tonna) 37 2001 2002 2003 / Ö\U)/V/ UNIOA KŐTELEZŐ? VÁLASSZA 2005-RE IS A RÉGI ÁRAKA Kössön kötelező gépjármű felelősségbiztosítást nálunk és válasszon hozzá egyet biztosítási konstrukcióinkból! így akciónkban új ügyfeleinknek* a kötelezőre 2004-es dijakat számolunk fel, a második biztosítás (lakás, baleset, casco) díjából 5 -10 ezer forint kedvezményt adunk, kármentesség esetén éves díjának akár 10% át is visszafizetjük, valamint tűzoltó készüléket ajándékozunk 2004. december 31 ig Hosszított nyitva tartással várjuk, hét végén is!------------------------------------Vá gja ki és váltsa be ezt a kupont még ma! További információért hívja: © 72/513-850 Ne hagyja ki ezt a rendkívüli lehetőséget! UNIQA Biztosító Rt. UNIOA 1134 Budapest, Róbert K. krt. 76-78. . , Internet: www.uniqa.hu • E-mail: info@uniqa.hu BiztOSitŐ Segítség papríkagondban Mától visszatér a paprika az üzletekbe, újból lehet vásárolni a magyar konyha egyik alapfűszerét. A tisztiorvosi szolgálat folyamatosan vizsgálja és az eredmények birtokában közzéteszi azoknak a termékeknek a nevét, amelyek garantáltan nem tartalmaznak aflatoxint. Aki ma az üzletek polcaira ismét kitett termékek közül válogatva, saját maga is szeretne meggyőződni arról,- hogy valóban egészségre ártalmatlan készítményt vásárol, az a táblázatban szereplő gyártó- és terméknév, illetve a csomagoláson feltüntetett jelzés alapján beazonosíthatja a fűszert. Az adatsor arra is megfelel, hogy az otthon lévő, még az eredeti csomagjában tartott paprikát is ellenőrizzük. Amennyiben már házi fűszertartóban van a korábban vásárolt paprika, azaz a paramétereit nem lehet összehasonlítani az ÁNTSZ által fel- használhatónak minősített termékekkel, akkor jobb tőle megválni. Ez az első lista, amely a megvizsgált és teljesen rendben talált termékek sorát tartalmazza. A lista folyamatosan bővül majd, hiszen az ÁNTSZ folytatja a vizsgálatot. Az UNIVER-PRODUCT RT. termékei: Piros arany, Gulyáskrém, Erős Pista, Édes Anna stb. kivéve a fenti gyártó magyaros füszerkeverékét szóró tubusban. Fenti cég termékei nem tartalmaznak őröltpaprika-komponenst. Gyártó neve Tennék neve Jelzése Gyártó neve Tennék neve Jelzése Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI ÉDESNEMES FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 g 2005.06.-324 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI ÉDESNEMES FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 250 g 2005.03.324 KOTÁNYI Hungária Kft 1146 Budapest Hermina u. 17. KOTÁNYI PAPRIKA CSÍPŐS 50 g 2005.08.05. -L0804A Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI CSÍPŐS NEMES FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 50g 2004.10.24. - 271 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 g 2005.07.-332 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 50fi 2005.05.31. - 511 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 fi 2005.05.-275 Házi Piros Paprika KH 6346 Sükösd, Dózsa Gv.u. 164. HÁZI ARANY CSEMEGE FŰSZER PAPRIKAŐRLEMÉNY 100 fi 2005.06.23. Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1, SZEGEDI PAPRIKA CSÍPŐS CSEMEGE 50 g 2005.05.30.-501 Naturalpár Kft 6066 Tiszaalpár, Kátai sor 41. FŰSZERPAPRIKA ÖRlfMÉNY ÉDESNEMES ENYHÉN CSÍPŐS 100 g 2005.02.03. Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 g 2005.06. - 279 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. CSEMEGE 250 g 2005.07.06. 892 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGED CSEMEGE SZEGEDI FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY SOg 2005.01.15. Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. CSEMEGE 50 g 2005.07.11. 891 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 fi 2005.06. - 292 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti úti. ÉDESNEMES 100 g 2005.07.08. 882 Házi Piros Paprika Kft 6346 Sükösd, Dózsa Gy. u. 164. HÁZI ARANY FŰSZER PAPRIKAŐRLEMÉNY CSEMEGE 100 fi 2005.06.16.-292 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti úti. CSEMEGE 100 g 2005.07.14. 951 Szegedi Paprika Rt Szened, Szövetkezeti út 1. ŐRÖLT PAPRIKA ÉDESNEMES 100 g 2005.06.22.-721 Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. CSÍPŐS CSEMEGE lOOg 2005.07.08. 912 Házi Piros Paprika Kft. 6346 Sükösd, Dózsa Gy. u. 164. HÁZI ARANY FŰSZER PAPRIKAŐRLEMÉNY CSÍPŐS CSEMEGE 100 fi 2005.08.30. Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. CSÍPŐS CSEMEGE 50 g 2005.07.11. 911 Szegedi Paprika Rt. Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI PAPRIKA ÉDESNEMES 250 fi 2005.06.17. -671 Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. ÉDESNEMES 50 g 2005.06.27. 751 Ing Július Mánya, Svodia, Szlovákia PAPRIKA MLCTÁ SLADKÁ 20 g 2005.06.01. Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. DÍSZDOBOZOS KÜLÖNLEGES 142 g 2005.09.23. 78. Szegedi Paprika Rt. Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI PAPRIKA ÉDESNEMES 50 g 2005.06.20. - 70 Szegedi Paprika Rt Szeged, Szövetkezeti út 1. CSEMEGE 1 kg 2005.07.18. 951 Házi Piros Paprika Kft. 6346 Sükösd, Dózsa Gy. u. 164. COOP PRÉMIUM CSÍPŐS FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 50 g 2005.06.23. Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. ÉDESNEMES Ikg 2005.07.04. 862 Házi Piros Paprika Kft. 6346 Sükösd, Dózsa Gy. u. 164. HÁZI ARANY FŰSZER PAPRIKA-ŐRLEMÉNY ÉDESNEMES 100 g 2005.07.14. Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. ÉDESNEMES 250 g 2005.07.07. 881 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány ti. 49. KALOCSAI FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY CSEMEGE 100 fi 2005.06. - 316 Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. ÉDESNEMES lkg 2005.07.18. 971 Szegedi Paprika Rt. Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI PAPRIKA CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 fi 2005.06.24. - 771 Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. ÉDESNEMES 50 g 2005.07.18. 972 Kalocsai Fűszerpaprika Rt 6300 Kalocsa, Alkotmány u. 49. KALOCSAI KÜLÖNLEGES FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 50 g 2005.06. - 293 Szegedi Paprika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. CSEMEGE 100 g 2005.07.19. 981 Szegedi Paprika Rt. Szeged, Szövetkezeti út 1. SZEGEDI PAPRIKA CSÍPŐS CSEMEGE FŰSZERPAPRIKA ŐRLEMÉNY 100 g 2005.07.02.841 Szegedi Patika RL Szeged, Szövetkezeti út 1. CSEMEGE 50 g 2005.07.18. 983 Naturalpár Kft 6066 Tiszaalpár, Hátai sor 41. 2004.11.27. FflFSNFMFS rcÍPŐfSFGMFNTFS WD ö Az ÁNTSZ közleménye alapján +