Új Dunántúli Napló, 2004. október (15. évfolyam, 269-298. szám)
2004-10-11 / 279. szám
4 DUNÁNTÚLI NAPLÓ - 2004. OKTÓBER 11., HÉTFŐ BARANYAI TÜKÖR « „Dollárpapa" merész ötlete Berta Mária Homorúd Szülőfalujában több mint hat évtized után a közelmúltban látogatóban járt amerikai üzletembert ámulatba ejtette a település rendezettsége, s egy öüettel állt elő: közbenjárását ajánlotta amerikai állampolgárok ingatlanvásár- lásához, és szakértelmét ahhoz, hogy üdülőfaluvá váljon a község.- A hazai gyógy-idegenforga- lomban érdekelt vállalkozó eljuttatta hozzánk azt a Los Angelesben megjelent egyik lapszámot, amelyben hirdetés útján ajánlja az ott élő családoknak a fürdőhelyeket. Ilyen módon lát lehetőséget Homorúd népszerűsítésére is, mint ahol kellemes környezetben pihenhetnének, a közelünkben lévő dávodi meleg vízben pedig gyógyulhatnak - részletezte Németvarga István polgármester, de hozzátette: - Több levélváltás után az ősszel személyes találkozóra készülünk, hogy e témát megbeszéljük. Egyre kelendőbbek a Pécs környéki telkek Pincehelyi Zita Baranya - Egyre kelendőbbek a Pécs környéki, fejlődő településeken meghirdetett építési telkek. Lélektani határnak számít azonban a megyeszékhelytől való tíz-ti- zenkét küométeres távolság - osztotta meg tapasztalatait Horváth Csaba ingaüanszakértő.- Vannak felkapott és kevésbé népszerű települések, ami a Pécstől való egyenlő távolság ellenére hatalmas árkülönbségből is látszik. Jellemző például a Kozármisleny és Romo- nya közti eltérés. Bár mindkét település szomszédos Péccsel, előbbin hat-, utóbbin ezerforintos négyzetméteráron is lehet telket vásárolni. Az is befolyásolja az ingatlan forgalmi értékét, hogy teljesen, vagy csak részlegesen közművesített-e, valamint az, hogy milyen minőségű, mennyire vizes az adott terület Az is fontos szempont, hogy van-e turisztikai jelentősége az adott településnek - fűzte hozzá az ingaüanszakértő. Telekárak Pécsett és környékén Település Ft/m2 Csatornázás Abaliget 1000 nincs, és rossz minőségű, vizes a talaj Bogád 4000 nincs Cserkút 3000 nincs Hosszúhetény 3500 van Keszű 3000- 6000 nincs mindenhol Kozármisleny 6000- 7000 van Mánia 3000 nincs Nagykozár 4000- 5500 nincs Orfű 4000- 5000 van Pécs 6000-12000 van Pécsudvard 3000- 4000 nincs Romonya 1000- 3000 nincs SAPARD-összegzés: milliárdok+csalódottság Baranya Lezárultak a SAPARD-progra- mok. A megyében közel 3,4 milliárd forint kerül ki a vidéki életbe, ugyanakkor a pályázatok felét elbírálás nélkül, forráshiány miatt utasították el. A 95 százalékban csalódott, falufejlesztés érdekében pályázóknak újabb keserű pirula, hogy az azonos jogcímű AVOP-programot is felfüggesztették. Barabás Béla A pénzügyi elszámolásokkal végleg lecsengenek hazánkban az uniós csaüakozás előtt álló országok részére kiírt SAPARD-pályázatok, eredményük több módon értékelhető. A régió 8,65, Baranya közel 3,4 müliárd forinttal gazdagodott. Az eredmény vitathatatlan, hiszen minden fo- ________________ ri nt a vidéki önkormánySAPARD-pályázatok a dél-dunántúli régióban Forrás: Dél-dunántúli Regionális Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Somogy Megyei Kirendeltsége B Beadott pályázat 1196 Támogatási igény 26,34 milliárd Ft Határidőre feldolgozott pályázat 634 Formai, tartalmi hiba miatt elutasított pályázat 188 Forráshiány miatt elutasított pályázat 589 Nyertes pályázat 420 Megítélt támogatás 8,65 milliárd Ft zatokat, vállalkozásokat, A baranyai SAPARD-pályáza- embereket gazdagítja új tok 20 százalékát formai-tar- mezőgazdasági gépek, talmi hiba, 48»at forráshiány épületek, bővülő infra- mjatt utasították ©I struktúra formájában. Az __________________________________ ér em másik oldala: a kögok időbeli eloszlása is: ezeknek több mint felét az utolsó hónapban nyújtották be. A határidő lejárta utáni utolsó hetekben sejteni lehetett, hogy a kérelmek jócskán meghaladják a forrásokat Mégis, mivel erre volt elkülönített pénz, óriási médiakampány indult ami olaj volt a tűzre.- Enyhültek az uniós pályázatok elvárásai, erre szakosodott cégek jelentek meg a piacon - vélekedett az okokról Baranyai Sándor, a Dél-dunántúli Regioná- ________________ lis Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal Somogy Megyei Kirendeltségének vezetője. - Elmúlt a hasonló programokat övező félelem, a sajtó- kampány pedig tovább növelte az érdeklődést ze l 1200 régiós, drágán megrendelt esetenként több küó papírból álló pályázat felét olvasaüanul utasították el forráshiány miatt Elképesztő a beadott anyaHelyzetbe hozni a csatlakozókat A SAPARD az uniós Előcsatlakozási Alap pályázatainak egyike volt, melyek a belépésre váró országok helyzetbe hozását célozták A SAPARD célterületei ezen belül a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés voltak Mivel az akkori honi mezőgazdasági tárca és az unió nem tudott megegyezni az intézményrendszer felállításáról, bár a vita kimenetele egy pillanatig sem volt kétséges, az első pályázatokat egy év csúszással, 2001 szeptemberé ben írták ki, az utolsó beadási határidő 2004. április 30. volt A legnépszerűbb jogcím a falufejlesztés volt: a baranyai pályázók több mint negyede Uyen célra kért volna támogatást A 126 pályázatból azonban csak 7 nyert Ráadásul még mielőtt a nyeretlen pályázók anyagukat átdolgozták volna a SAPARD-fölytatásnak szánt Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív Program (AVOP) azonos jogcímére, azt szeptember végén felfüggesztették.- Erre nem azért volt szükség, mert ez a keret is elfogyott, hanem éppen azért, hogy ne álljon elő a SAPARD-éhoz hasonló helyzet - hangsúlyozta Baranyai Sándor. - A pályázatokat regisztráltuk, feldolgozásuk megkezdődött Nyerőszámok: 2, 5, 17, 36, 73 Nyeremények: Ötös 1720 814 058 Ft Négyes 590234 Ft Hármas 8 453 Ft Kettes 650 Ft Hatos lottó Nyerőszámok: 12,15, 27,33,34,37 Pótszám: 31 Nyeremények: Hatos Öt + egyes Ötös Négyes Hármas nem volt nem volt 338 355 Ft 4895 Ft 937 Ft Joker Nyerőszám: 996086 Nyeremény: nem volt Szobrot állítottak Palkó Sándornak Békéssy Gábor Őri Amikor 1962-ben Orfun megtették az első kapavágást egy horgásztó kialakítására, még maga a kezdeményező, az akkori megyei tanácselnök, Palkó Sándor sem gondolt arra, hogy az állami bürokrácián nagy nehezen keresztülverekedett létesítmény lesz az alapja a turisták által mind gyakrabban látogatott idegenforgalmi központnak. Azt azonban megérezte - mint ahogy az egykori kolléga, Takács Gyula avatóbeszédében rámutatott hogy a turizmusnak mind nagyobb szerepe lesz a megye gazdasági fejlődésében. Hogy á táj szépségét mindinkább e cél elérésére fordítsák a későbbiek folyamán - szintén Palkó Sándor tevékeny hozzájárulásával - létrehozták a megye legnagyobb horgásztavát, a Pécsi-, majd a Herman Ottó-tavat Nem véletten tehát, hogy a megyei horgászegyesületek szövetsége szorgalmazta - Mitzki Érvül elnök kezdeményezésére - a tett színhelyén, Orfun Trischler Ferenc szobrászművész alkotásának felállítását Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke, baranyai országgyűlési képviselő mielőtt dr. Szabó Imrével, a Magyar Országos Horgász Szövetség elnökével leleplezte a mellszobrot, arra hívta fel a figyelmet éppen ideje volt elkezdem, hogy a közösség érdekében még a múlt rendszerben maradandót alkotóknak méltó megemlékezésben legyen részük. Dr. Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke, a térség országgyűlési képviselője leplezte le a szobrot fotó: t. l BARANYÁBAN A-Z-IG Baranya az egész megyére kiterjedő Hindu-Magyar Kulturális Alapítvány rendezésében óind filozófiai tanfolyam kezdődött a napokban a pécsi Ifjúsági Házban. A 18-án .Az elásott kincs" címmel folytatódó, december közepéig tartó kurzus munkájába még eztán is bekapcsolódhatnak az érdeklődők, (bk) Beremend átköltözik a népjóléti szolgálat az idősek otthonából a település bölcsődéjébe, és ehhez némi építési átalakításra is szükség van. A munkálatok várhatóan az év végéig befejeződnek. A költözés oka: az idősek otthonában új apartmanokra van szükség, (a) Bicsérd-Zók a két önkormányzat közösen szervezett egész napos rendezvényt szombatra; több együttes fellépésére és néptáncos-találkozóra is sort került, (bl) Boldogasszonyfa megállapodást KÖTÖTTEK a környező települések a hétvégén a faluban tartott konferencián, amelyre Almamellékről, Csebényből, Hor- váthertelendről, Ibafáról, Magyarlukafáról és Mozsgóról is érkeztek résztvevők. A szomszédos falvak együttműködnek a kulturális programok szervezésében is, tudtuk meg Faragó Magdolnától, az Almamelléki Iskola Fejlesztéséért Alapítvány térség- fejlesztő menedzserétől, (bl) DiÓSViSZlÓ KIHELYEZETT RENDEZVÉNYT tart a községben a helyi romák érdekvédelmi szervezete és az Etnikai Fórum Pécsi Szervezete közösen az Antidiszkriminációs Hálózat jogvédő irodájával. Az október tizenötödikére tervezett rendezvényre előzetesen is be lehet jelentkezni emberi jogi kérdésekkel kapcsolatban, mondta Döröm- böző Gyula, a helyi érdekvédelmi egyesület elnöke, (bl) Drávátok a megyei falugondnokok Kispadon címmel megjelenő hírlevelének havi száma elkészült a drávafoki székhelyű Baranya Megyei Falugondnokok Egyesülete gondozásában. A lapban az aktuális hírek mellett ezúttal Okorág és Somogyhárságy szolgálatai mutatkoznak be. (a) Drávaszerdahely a földgázberuházás a településen és a szomszédos Drávacsepelyen, valamint Kovácshidán is elkészült. A beruházások ünnepélyes átadása szerdán délután lesz, a gázlángot dr. Kékes Ferenc, a Megyei Közgyűlés elnöke fogja meggyújtani, (a) Görcsöny értékek és hagyományok a Mecsek lábánál című fotókiállítás nyílik október 12-én a település művelődési házában. A Radovics házaspár tárlata immár harmadik állomásán mutat-. kozik be a megyében. Kedden délután két órakor a polgármester nyitja meg a kiállítást, (szk) Harkány A FÜRDŐVÁROS és a strand területén is elkezdődött a téli évszak virágainak kihelyezése; több ezer tő árvácskát ültettek ki a közterületekre, (kj) * Harkány JELENTŐS FORGALOMRA számíthat a város Thermal Hotelje egy németországi utazási iroda jóvoltából, amely az év hátralévő részében Berlinből és Stuttgartból érkező turistákkal tölti meg a szállodát, (kj) ibafa-Gyíírűfi a nagyközség gyűrűfűi jurtájában október 9-től Megyenap: szoboravatás, kitüntetések Pécs A Baranya Megyei Ön- kormányzat pécsi, Papnövelde utcai dísztermében rendezték meg az idei megyenapi ünnepséget. B. K. Baranya hajdani főispánja, Batthyány Kázmér, Magyarország volt külügyminisztere halálának 150. évfordulójára emlékeztek tegnap Pécsett. A Baranya Megyei Önkormányzat Papnövelde utcai dísztermében megrendezett ünnepségen Németh János színművész olvasott fel Batthyány Kázmér főispáni kinevezési okmányából és székfoglaló beszédéből. Dr. Kékes Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke köszöntője utáni kultúrműsort követően dr. Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke avatta fel Batthyány Kázmér szoborportréját. Ez alkalommal adták át a megyei önkormányzat kitüntetéseit is. A közgyűlés Baranya Megye Díszpolgára címet adományozott Báling Józsefnek, a Dunántúli Napló nyugalmazott főszerkesztő-helyettesének. További díjazottak PRO COM1TATU BARANYA DÜ: Jan és Korié Stob holland házaspár; BARANYA TURIZMUSÁÉRT DŰ: a Keleti-Mecsek Egyesület és a Karászi Tourin- form Iroda; EGÉSZSÉGÜGYI DÜ: dr. Goják Ilona, a Szívgyógyászati Klinika egyetemi adjunktusa; FELSŐOKTATÁSI DÜ: dr. László Gyula egyetemi tanár; GAZDASÁGFEJLESZTÉSI DÜ: Káldy József, a Mecseki Erdészeti RL vezérigazgatója; KÖZOKTATÁSI DŰ: Sávay László nyugdíjas biológia-kémia szakos középiskolai tanár; KÖZREND-KÖZBIZTONSÁG DÜ: Kér tesz János rendőr alezredes; KÖZSZOLGÁLATI DÜ: dr. Németh Elemér nyugdíjas agrármérnök; KULTURÁLIS DÍJ: Horváth Etele népművelő; MŰVÉSZETI DÜ: Takács Dezső grafikus- művész; NEMZETI ÉS ETNIKAI KISEBBSÉGI DÍJ: Dörőmböző Géza prímás; SAJTÓDÍJ: Zsoldos László szerkesztő-riporter; SPORTDÍJ: Kákonyi Tamás nagypeterdi általános iskolai tanár; SZOCIÁLIS DÜ: Sonner Ádám kanonok; TERÜLETFEJLESZTÉSI DÜ: Hárs József bólyi polgármester; TUDOMÁNYOS DŰ: dr. Bélyácz Iván egyetemi tanár; A BARANYA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT KÖZGYŰLÉSE ELNÖKÉNEK KITÜNTETŐ DÜA: dr. Királyné Szabó Rozália körjegyző; Kovácsevicsné Tóth Marianna iskolaigazgató; Völgyesi Gyula, ko- zármislenyi polgármester. olyan káni fotósok - Huber Pál Kolozs és Amrein Ildikó - mutatkoznak be a gyűrűfűi építkezéseket érzékeltető alkotásaikkal, akik maguk is döngöltek földfalat. A biotelepülésen idén egy vert falú ház készült el, de kialakítottak egy toldást is. Egytu- catnyi földfalazatú ház épült 1996 óta. A tárlaton Pólyák Márta vizuális művészetet tanító almamelléki tanár is kiállítja folttakaróit, (csj Nagykozár A SPORTPÁLYA rendezése befejeződött a községben. Szeptemberben alakították ki a pálya locsoló- és öntözőberendezését. A megújult pályát a nagy- kozári fiatalok használják. A település távlati terveiben szerepel a futballcsapat újraszervezése. A pálya felszentelését a Kihívás Napjára tervezik, (sp) i 4