Új Dunántúli Napló, 2004. szeptember (15. évfolyam, 239-268. szám)

2004-09-28 / 266. szám

2004. SZEPTEMBER 28., KEDD - DUNÁNTÚLI NAPLÓ

BARANYAI TÜKÖR

5

Előbb hozhat pénzt a föld a gazdáknak

Nem jártak túl sok sikerrel

a nyári adókommandók

kurtaxa Minden szoba mellett nem állhat ellenőr

„Többféle hatósági eszközzel próbáljuk megfogni a csalókat: többször ellenőrizzük a vendégkönyvet, jobban figyeljük a vendégek mozgását.” DUNÁNTÚLI NAPLÓ 2004. JÚNIU

„A nehéz gazdasági év egy nes következménye, hogy mindenki ott próbál bevételt menteni, ahol tud.”

2004. SZEPTEMBER 27. BÉDY ISTVÁN

Baranya Az év végéig több mint 8,7 milliárd forintnyi készpénzzel gyarapodnak a megye agrárgazdálkodói. Az EU területalapú támogatásából befolyó tőke- injekciót az új hazai támogatások fejelhetik meg.

Kaszás E.

A kincstár megfelelő pénzügyi helyzete esetén az agrártárca már október 15-től kezdeményezi a területalapú támogatások .kifizetését a gazdálkodók számára. A két hónappal előre hozott kifizetés feltétele továbbá, hogy a Mező- gazdasági és Vidék- fejlesztési Hivatal befejezze a több mint 10 ezer érintett parcella ellenőrzését Baranya kiemelt szerepét mutatja a hazai agráriumban, hogy a megye gazdái mintegy 7,5 milliárd forintra

Teljes lesz a

M. A.

Zsibót-Becefa Napokon belül indulhat a Szigetvárhoz tartozó két településen a szennyvíz-hálózat kiépítése. Hetvenhét hónapon át havi 1200 forint hozzájárulás megfizetését vállalták az ingatlanok tulajdonosai, hogy jövő nyárra teljesen kiépített infrastruktúrája legyen Zsibótnak

számíthatnak az országos 76 milliárdos keretből. Az állattartóknak járó támogatással együtt a megye mezőgazdasági cégei, vállalkozói több mint 8,7 milliárdos tőkeinjekcióhoz juthatnak az év végéig, esetleg már a közeli hetekben. Megyénkben 5034 gazdálkodó tett eleget előzetesen a regisztrációs kötelezettségének. Az állatjóléti, a gazdaság szerkezetátalakítási, illetve az erdőtelepítési profilban pályázati formában gyarapíthatják tovább

a fejlesztésre szánt forrásaikat a gazdák.

Hátiér; www.dunantullnapb.hu

közmű

és Becefának. A közel 350 millió forintos beruházás az Ökotám Alapítvány segítségével valósulhat meg. A munkaterületet már átadták. A beruházás során 10 kilométer hosszan fektetnek le csatornát. Több mint száz magáningatlant és a turbéki szociális otthont kötik be a rendszerbe. A szennyvíz a szigetvári tisztítóba kerül.

Baranya Idén sem erősödött a szálláskiadók adófizető készsége. Már most látszik: az idegenforgalmi- adó-bevétel nem éri el a tavalyi szintet. Ebből két következtetés vonható le: a reméltnél kevesebb idegen fordult meg Baranyában, és sajnos akad, ahol eltitkolják a vendéget.

Kozma Ferenc

Mint arról lapunkban beszámoltunk, kurtaxa-kommandók indításával készültek erre a nyárra a hagyományosan nagy idegenforgalmat lebonyolító baranyai önkormányzatok. A szezon végén most úgy tűnik, nem mentek sokra megyénk kiemelt üdülőhelyein: az idegenfor- galmiadó-bevétel általában mindenütt csökkent. Sokan az esős szezonindulásra, a megcsappant nyári turistaforgalomra írják a hiányokat, ám Bédy István, Harkány polgármestere az okok között azt is megfogalmazta, hogy romlóban az adófizetési morál. Szerinte a nehéz gazdasági év egyenes következménye, hogy mindenki ott próbál bevételt menteni, ahol tud. Dr. Farkas Tibor, a város jegyzője ehhez hozzátette: mégsem lehet ugyebár minden kiadó szoba mellé kurtaxa-ellenőrt állítani.

Hasonlóan vélekedik Füziné Kajdy Zita, Orfű polgármestere is. Mint elmondta, az ellenőrök év elején megígért és többé-ke- vésbé be is tartott keményebb fellépése során azt tapasztalták, hogy a felszólításra a szálláskiadók sokszor utólag „korrigálták” a meglehetősen hiányosan vezetett vendégkönyvet, de a forgalom és a bevétel így sem éri el a tavalyi szintet. Pedig jól

jönne a pénz: minden kurtaxa- forinthoz további kettőt kapnak a központi költségvetésből, és a teljes összeg egy részét már tavaly is visszaforgatták az idegenforgalomba, a település szépítésére, útbaigazító táblák készítésére költve. Harkány is ezt teszi.

Müller Zsuzsa, a Baranya Megyei Falusi Turizmus Szövetség titkára lapunknak elmondta, hogy még nem értékelték a bevételeket, ám becsléseik szerint közepes esztendő lesz az idei. Megyénkben 175 minősített, ki- sebbmagyobb kapacitású szálláshellyel rendelkeznek, s a rendszerint jobb bevételeket produkáló igazi nyári szezon egészen augusztusig váratott magára. Igaz, ekkor akadt olyan falusi ház is, amelyben egyszerre kétszer annyian szerettek volna megszállni, mint amennyi helyük volt.

Háttér: «mw.dunantullnapb.hu

Fél évig tűrték a lakók az idegesítő ingyenzenét

Szabó K.

Pécs Nemrégiben - félévnyi türelemjáték után - írásban tettek feljelentést az Eszék utca lakói a pécsi önkormányzat hatósági főosztályán, mert véleményük szerint tűrhetetlen zaj árad esténként a szomszédos vendéglátóegységből, ahol rendszerint egy zenész szórakoztatja a közönséget. Tudomásuk szerint a tulajdonosnak nincs is meg minden engedélye az élőzene szolgáltatására.- Márciusban adtunk újra működési engedélyt a mostani üzemeltetőnek, de a kihangosított zenélést, énekelést ez nem tartalmazza, mert az üzlet a kérelem mellé nem mellékelte a szükséges zaj- szintmérési eredményeket - mondta dr.

May Gábor (képünkön), a hatósági főosztály vezetője. - Eddig minden bizonnyal jogellenesen szolgáltatták az élőzenét, de meg fogjuk azt is vizsgálni, hogy az eltelt időszakban hányszor kellett kivonulnia a rendőrségnek a lakosok bejelentései alapján.

A jogszabályok szerint várható, hogy a lakossági jelzés nyomán mérséklik, vagy időszakosan korlátozzák a környéken élők számára zajként jelentkező zenélést, de akár a teljes beszüntetésre is számíthat a vendéglátós. Ha bebizonyosodik, úgy az engedély nélküli szolgáltatásért is felelnie kell az üzemeltetőnek.

A bevételek alakulása (millió forint)

Orfűl Pécs

"L 8

Forrás:

Dunántúli Naplóadatgyűjtés

Harkány

Balatonberény

15,3

2003

12004. szeptember 15-ig

136

58,4

9,2 (A 70Ó fizetö-vendéglátóhellyel rendelkező Balaton-parti 16,9 kistelepülés eredménye - összehasonlításképpen)

Dátumok, határidők

MA támogatási igényeket június 15-ig kellett leadni, Baranyában 5034 darab érkezett be

■ Jelenleg is zajlik az adatfeldolgozás, a blokktérképek egyeztetése

■ A végleges kifizetés tervezett dátuma december 10-e, a kifizető az APEH

■ A teljes összeg háromnegyedének esetleges korábbi kifizetésére október 15-től lenne mód M Előleg felvétele banki faktorálással lehetséges, ennek folyamatos, díja 4 százalék

Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7-ig (72/535-974). Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben 19.00-től reggel 7- ig (72/214-347). Kórházi. Gyermekbelgyógyászat: pécsieknek Gyermekklinika, Pécs környékieknek, Siklós, Sellye és környékieknek: Gyermekkórház. Gyermeksebészet: Gyermekkórház. Égések: Gyermekklinika. Pécsi felnőtteknek belgyógyászat: II. sz. Belgyógyászati Klinika, sebészet: Megyei Kórház, baleseti sebészet: Traumatológiai Centrum (Akác u. 1.). Gyógyszertárak: Pécs: Arany Sas (Széchenyi tér 2.), Bóly: Panacea, Komló: Kökönyös, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szentháromság, Sásd: Szent György, Vajszló: Ormánság, Siklós: Hollós, Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár Boróka. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatkórházi ügyelet: Mohács, Szent István u. 35., 69/311-068, 06-30-9027-729.

MÉG EGY HÓNAPOT KELL VÁRNI A TÉLI IDŐSZÁMÍTÁSIG. Hol vannak már a forró júniusi esték? Fél hétkor itt a napnyugta, s már működnek is az utcai lámpák. Sajnos, december 21-ig még rövidülnek a nappalok, amit az október 30-i óravisszaállítással igyekszünk korrigálni. fotó:tótul

BARANYÁBAN A-Z-IG

Magyartelek telepszerű lakókörnyezet rendezésére adott be pályázatot a faluvezetés a település határában álló majorsági épület- együttes kapcsán. A bozótirtás, sze- mételhordás és egyéb rekultivációs munkálatok után szabadidős parkot kívánnak létrehozni a Környezetvédelmi Minisztériumnál pályázott mintegy egymillió forintból, (bo)

Nagyharsány a pályázati lehetőségek kiaknázása mellett saját forrásból is jelentős összeget, több . millió forintot fordít az önkormányzat a település fejlesztésére. Jut ebből a pénzből a különböző útjavításokra és a közösségi tér kialakítására is. (kj)

PéCS ÚJ MŰHOLDAS HELYZETMEGHATÁROZÓ, illetve utastájékoztató rendszerrel ismerkednek meg a Pécs-Baranyai Kereskedelmi

és Iparkamara Gazdasági Vezetők Klubja és Közlekedési Klubjának :

tagjai. Közös látogatást tesznek :

szeptember huszonkilencedikén a :

Pécsi Közlekedési Rt-nél. (k)

PéCS KÉPÍRÁS ELNEVEZÉSSEL ki- :

állítás nyílik ma az Ifjúsági Házban, ; a Vizuális Nevelési Alapítvány, vala- ; mint a Baranya Megyei Kulturális l

és Idegenforgalmi Központ támo- :

gátasával. Az este hatkor kezdődő ;

tárlaton nyolcvan fotó szerepel az ;

IH fotószakkörének nyáron készített, elsősorban Kővágószőlőst és :

környékét megörökítő fotóiból, (bl) :

Pécs AZ ÖTVENES ÉVEKBEN közel :

félezer baranyait telepítettek ki a :

Hortobágyra, sorsukkal többen is ;

foglalkoztak különféle dokumentum- és riportkötetekkel, sőt „Tör- :

vénysértés nélkül” címmel megrá- :

zó erejű film is készült az egykori :

eseményekről. Október harmadikén délelőtt tíz órakor dr. Saád József egyetemi tanár, szociológus mutatja be újabb könyvét a Hotel Hunyorban. A szerző ötéves korában került Kormó-pusztára szüleivel, és elemző tanulmányaiban öt rabgazdaságokba hurcolt család életét kíséri végig, (a)

PéCS SZÁZHÚSZMILLIÓ FORINTOS

pályázati támogatást nyert a PÉTÁV Kft. a gazdasági tárca Környezetvédelem és Infrastruktúra Operatív Programja keretében. A társaság a pénzt a pécsi távfűtő rendszer hőközpontjainak fejlesztésére fordítja. (k)

Pécs AZ IZRAELI TURISZTIKAI MINISZTÉRIUM közép-európai igazgatója, Jehuda Shen kétnapos pécsi látogatásán tájékoztatót tartott tegnap délután országa helyzetéről és a turisztikai lehetőségekről, (pz)

Pellérd AZ IDŐSEK VILÁGNAPJÁRA

készül a helyi nyugdíjasklub. Az idei évet eddig is gazdag programokkal színesítő közösség október harmadikén, vasárnap köszönti tagjai. Délután 16 órától a Művelődési Házban látja vendégül az időseket, illetve műsorral kedveskednek a meghívást elfogadóknak, (aa)

Romonya korszerű út, járda

és csapadékelvezető rendszer készül el október elejére a község északi részén található lakótelkek felé. A Barackos útból nyíló százharminc méteres szakaszt tizenegymillió-száznyolcvanezer forintos önerős beruházásból valósítatja meg az önkormányzat, mely negyvenkét lakótelket köthet majd a településhez. (szk)

Siklós korszerű számítógépekhez és a hozzájuk kapcsolódó tartozékokhoz jut tizennégy környékbeli település kisebbségi ön- kormányzata a Siklós és Vidéke Cigányokért Érdekvédelmi Szervezet sikeres pályázatának köszönhetően, tájékoztatott Kosztics József, a szervezet elnöke, (kj)

Szentlőrinc használt kabátokat, felsőruházatot kapott a Nyugdíjasok Klubja a németországi partnertelepülés hasonló szervezetétől. Urbachból, a háromszáz kilogrammos adomány elosztását a helyi szervezet végzi, és juttatja el a rászorulóknak. (szk)

Szentlőrinc gázvezetéket rongált meg a délutáni órákban a helyi vízelvezetőrendszer kiásásakor egy markológép. A Pécsi út felújítási munkálatait egy hete kezdte meg a megyei közútkezelő kht. A kilencven centiméter átmérőjű fővezetéket megjavították. A kiérkező szolgáltatónak csak két családi házat kellett a rendszerből kizárnia a hiba elhárításáig, mellyel az esti órákra sikerült végezniük, (szk)

Szigetvár AZ ISKOLATEJ-AKCIÓHOZ csatlakozva a város intézményeiben a kisdiákok hetente három alkalommal tejet, egyszer kakaót, illetve karamelles tejet fogyaszthatnak ingyen, illetve havi egyszer egy- egy Túró Rudi is belefér az önkormányzat költségkeretébe. Jelenleg vizsgálják annak lehetőségét, hogy bevonhatók-e az óvodák is az akcióba. (aa)

RÖVIDÜLŐ NAPPALOK