Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)
2004-08-17 / 225. szám
2004. Augusztus 17., kedd RIPORT 7. OLDAL KULTÚRA Hal.ila tizedik évfordulójának évében szobrot, majd emléktáblát állítanak a megyei könyvtárban az intézmény névadójának. Csorba Győző irodalmi hagyatékát a Pro Pannónia Kiadó gondozza immár több, mint hat éve. A kiadásában eddig hét posztumusz kötet jelent meg Csorba Győző halála óta. A költő emléke előtti tisztelgés gesztusaként olyan hagyományt teremtettek, hogy mindig születésének évfordulóján, november 21-én rendezik a könyvpremiereket. Ebben a sorozatban az első kötet volt Szirtes Gábor szerkesztésében a Csorba Győző drámafordításai, amelyben három dráma jelent meg. A Csorba Győző, a fordító című második kötetet Tüskés Tibor szerkesztette, harmadikként a Hátrahagyott versek-et Bertók László. A Vallomások, interjúk, nyilatkozatok kötetet Tüskés Tibor válogatta, szerkesztette, míg a Római feljegyzések 1947-48-ból kötetet Csuhái István gondozta. A sorozat hatodik kötetének címe Csorba Győző emléke. Ezt ismét Tüskés Tibor válogatta és szerkesztette. A legújabb kötet egy nagy ívű baráti, alkotói kapcsolat dokumentuma és tükre: Csorba Győző és Bertha Bulcsú levelezése. A könyv az első félévben valójában már megjelent, de a hivatalos bemutatója csak november 21-én, a költő születési évfordulója alkalmából lesz, a tervek szerint a két pécsi irodalmár özvegyeinek jelenlétében. Az idei születésnapi tisztelgés már beleesik Csorba Győző halála 10. évfordulójának emgül 1956 és 1976 között a megyei könyvtár igazgatóhelyettese volt. Most, a költő halála 10. évfordulójának évébe érve a „Csorba Győző” Baranya Megyei Könyvtár a Képzőművészeti Alaptól és a Baranya Megyei Önkormányzattól kapott anyagi támogatásból szoborportrét állít a költőnek, születés- napi évfordulójára, a megyei könyvtár Vörösmarty utca felé eső udvarában. Olyan helyen állítják fel a portrét - tudtuk meg Kalá- nyos Katalin igazgatótól -, ahova hajdan irodájának ablakából Csorba Győző is kitekinthetett, másrészt a könyvtárba látogatók, Csorba Győző a ’70-es években dn-archív sőt az utcáról benézők számára is látható. A lékévébe, amelyet a Baranya Megyei Könyvtár portrét Trischler Ferenc szobrászművész ké- szervez. Talán nem haszontalan felidézni, szíti. A mű már túljutott a lektoráláson, hogy az intézmény azért vette fel a költő ne- A könyvtár egyébként a névadója halálának vét, mert Csorba Győző 1943 és 1952 között a évfordulóján, 2005-ben emléktáblát is állít az Pécsi Városi Könyvtár vezetője, 1952 és 1956 intézmény egykori vezetőjének, között a megyei könyvtár csoportvezetője, vé- ______!________________________pumái >• Sz oborportré Csorba Győzőről a Hunyadi úton a Szent Mór Katolikus Iskolaközpont legújabb egységének felújítása. Az évszázados épületben, amely a közelmúltban a megyei malomipari cég irodáinak adott otthont, a mostani átépítés során, a teljes külső és belső felújítás után tantermeket alakítottak ki. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ A regionális együttműködés mint közép-európai jövőkép A 13 Duna menti ország felső- oktatási intézményeinek együttműködési fóruma, a Dunai Rektorok Konferenciája keretében „A régiók Európája az európai régiókért“ alcímmel nemzetközi nyári egyetemi kurzus zajlott augusztus 8. és 14. között Pécsett. Az 1. Nyári Egyetem a Regionális Együttműködésért című hétvégén zárult rendezvényéről a pécsi Európa Házban a projekt két kezdeményezője, Tarrósy István, az Európa Centrum Kht. ügyvezető igazgatója és Mag. Gerald Rosskogler, a bécsi Közép-Európai és a Dunai Régió Intézetének kutatóasszisztense tartott tegnap összegzést. Ezek szerint a résztvevők - 13 országból közel 30 fiatal kutató, egyetemi hallgató - az Európai Unió intézményei és a civil szervezetek működésében jártas 16 szakértőtől hallhattak előadást az államok, a régiók, és egyebek mellett a helyi intézmények, valamint a civil szervezetek közötti együttműködésről. A véleményeiket fórumokon vitathatták meg. Közös álláspontokként fogalmazódott meg, hogy a fiatal kutatók az európai államok és régiók közötti kölcsönös bizalom és az összefogás erősítését tartják egyik legfontosabb jövőbeni feladatuknak. A történelmi múltból hozott sebek feltépése helyett azon kell fáradozniuk, hogy az európai, azon belül is a Duna menti népek jobb életszínvonalon éljenek. A határon átnyúló regionális együttműködések eredményességéhez megfelelő nyitottság kell a partnerek iránt. A fiatal kutatók szerint az Európai Unió regionális politikája eddig erőtlennek bizonyult, mert más lobbitevékenységek miatt még nagy szociális elmaradások tapasztalhatók az egyes térségek között. A résztvevők elhatározták, hogy ezentúl már évente kétszer találkoznak, konkrét problémák megoldásával is foglalkoznak, és ehhez egy európai kutatási területen belüli regionális tudományos hálózatot hoznak létre. o. i. ________________Tv-jegyzet________________ Fé nyben az árnyék Pompázatos volt a megnyitó ünnepség Athénben - nem hiszem, hogy ezt a nagyszerű, közös élményünket most tarkabarka, üres szavakkal is körül lehetne szalagozni. Láthattuk a történelem 11 perc alatt lepergő csodáját, amely az emberi szellem mitikus útjának hellenisztikus állomásait is példázta. De emlékidézőnek most csak néhány pillanatot emelnék ki: a dél-koreai és az észak-koreai csapat közös menetelését, a kék (?) és piros mezesek összekulcsolódó kezeit; és egy-egy apró nemzet - polinéz, karibi, afrikai, arab - népviseletben fölvonuló képviselőit, a déliek vidám mókázását, amely valami olyan törhetetlen hitet, életörömöt sugárzott, amit nem érinthet semmi, ami árnyék: sandaság, háborúk, terrorizmus, gyűlölet -és a földöntúlisá- gából adódóan még a gyász nemes tragikuma sem. Említhetném még honi galambjainkat - ők vették szárnyukra az eget a görög főváros fölött ezen a nevezetes napon, hogy kénytelen-kelletlen eszünkbe jusson: mi vagyunk a telepítői annak a laboratóriumnak is, amely a pusztító mérgek felismerését segíti egy vegyi és biológiai támadás esetén, s hogy az athéni partoknál Patriot-rakétákkal felszerelt csatahajók cirkálnak. Aznap az Este című hírműsornak sikerült is magyaros gyászkeretbe foglalnia az olimpiát - először, amikor beharangozta, hogy Kri- zsó Szilvia biztonsági kérdésekről fog értekezni; majd magával az esti beszélgetéssel, ahol „az ördög nem alszik"-féle tanulsággal lehettünk csak okosabbak. S talán némi halvány reménnyel, hogy az olimpia mégis békésen fog lezajlani: mert a terrorizmus talán nem egészen azonos a céltalan őrültséggel - mert noha ártatlan embereket elpusztítani teljességgel őrület -, ennek a fajta őrületnek egyfajta, ugyancsak őrült politikai logikája van. De a terrorizmus veszélye nélkül is dőlni kezd ránk mind, ami árnyék; a temérdek pénz, a nagy üzlet, a kiuzso- rázott test a csillogás, az érmek mögött - a küzdelem nemes éthosza mögött a cirkusz, az ajzószerek világa. De ami most igazából ide tartozna, az Csisztu Zsuzsa és Faragó Richárd kiegyensúlyozott, kulturált „műsorvezetése”. Ők most úgy voltak informáltak, hogy mindeközben nem terpeszkedtek ránk, s valószínű, hogy a szöveg - minden apróbb-nagyobb sallangjával együtt - dramaturgiadéig is valamelyest föl volt építve. Más műfajokban - például ökölvívásban, és néha a labdarúgásban is - a tolakodó riporteri jelenlét, az örökös belebeszélés, a szakkommentátor és a szakértő szűnni nem akaró, szájba rágó locsogása teljességgel tönkre teheti az élményt. BÓKA RÓBERT HÉTVÉGE A KÉPERNYŐN A legnézettebb tíz tévéműsor augusztus 13., pénteken 1. MTV XXVIII. nyári olimpiai játékok 1 587 940 2. RTL Klub Legyen On is milliomos! 1 230 267 3. RU Klub Én a vízilovakkal vagyok (olasz vígjáték) 1 098 623 4. RTL Klub Szeress most! (magyar tilmsor.) 1 075 577 5. TV2 Tények 1 002 521 6. TV2 Aktív (magazin műsor) 985 525 7. RTL Klub Fókusz (közéleti magazin) 885 016 8. TV2 Walker, a texasi kopó (amerikai filmsorozat) 873 231 9 RU Klub Híradó 869 829 10. RTL Klub Édes dundi Valentina (venezuelai filmsor.) 827 411 A legnézettebb tíz tévéműsor augusztus 14., szombaton 1. TV2 James bond: polipka (angol kalandfilm) 1 245 042 2. MTV Híradó este 1 200 322 3. RTL Klub Ron kapitányiam, akcióvigjáték) 1 076 270 . 4. TV2 Activity 997 781 5. MTV Luxor showrsolás 940 994 6. RTL Klub Drágám, add az életed! (am. vígjáték) 940 882 7. TV2 Tények 904 069 8. TV2 Magellán (tv2 tudományos magazin) 854 563 9. RU Klub Fókusz plusz (magazin) 797 418 10. RU Klub Híradó 717 621 A legnézettebb tíz tévéműsor augusztus 15., vasárnap 1. RTL Klub Csonthülye (délafrikai vígjáték) 1 744 920 2. TV2 Napló (a tv2 heti magazinja) 1 092 858 3. MTV XXVIII. nyári olimpiai játékok 1 064 885 4. MTV Híradó este 1 006 052 5. TV2 Trója - háború egy asszony... (kalandfilm) 980 083 6. MTV Friderikusz - a szólás szabadsága 974 452 7. RU Klub Forma-,) közvetítés - magyar nagydij 898 066 8. RTL Klub Híradó 897 614 9. TV2 Tények 873 984 10. RTL Klub Mindent bele, angyalok (német akciófilmsor.) 830 286 Mesebeli óriások ehették a kőlevesüket akkora kanállal, amekkora gabonamerő hever halomnyi más hajdani szerszámot megkoronázva a szomszédtól bérelt 45 négyzetméteres mellék- épületben tárolt gyűjteményben. A pécsváradi ház udvarán a kovácsüllők némelyike a 18. századból származik. A ház alatti 25 x 4 méteres pince is szinte a boltozatig tele szerszámokkal Mindezt barátok, alkalmi látogatók tekinthetik meg: az idegenforgalmi nevezetességnek alkalmas állandó kiállítás létrehozáshoz nincs se helyiség, se mecénás. A háromezer, egymástól különböző tárgyat tulajdonosuk néhány év alatt gyűjtötte: a zömét Baranyából, de akadnak Debrecen környékéről valók is köztük. Ertdrődi Sándor, pécsváradi rokkantnyugdíjas buszsofőr, eredeti szakmája szerint gépésztechnikus ugyanis a Hajdúság fővárosából jött Baranyába 12 éve. Az 51 éves ezermester nagyapjától ős- és ókori munkaeszközöket is örökölt, ő pedig ehhez 32 szakma egyedi készítésű kéziszerszámát, valamint a szőlészet-borászat, a bányászat és a földművelés eszközeit gyűjtötte hozzá. Ismeretei szerint az országban az övé a legnagyobb ilyen jellegű magángyűjtemény. Pedagógus felesége, második házasságából származó tízéves kisfia a szerszámok javáa lemondtak jó néhány négyzetméterről a lakásban. Az országjárással és önképzéssel járó tevékenység má eredeti szándékában is több volt, mint egy ráérő fiatá nyugdíjas időtöltése.- Hat éve lettem rokkantnyugdíjas - meséli. - Úgy éreztem, nem kellek a tásadalomnak. Akkor támadt a szerszámgyűjtés ötlete. Azt reméltem, hogy megbecsülést és munkát is szerzek magamnak, ha megvalósul a gyűjteményem állan- dó kiállítása, ott el is tudok helyezkedni. Az utóbbi három-négy éve azzal is telt, hogy a szépen bővülő kollekciónak bemutatóhelyet és raktárt, mecénást szerezzen. Ujjnyi vastag dossziéban őrzi a leveleket, kikhez fordult már e tárgyban: baranyai önkormányzatok polgármesteritől Soros György amerikai-magyar milliárdosig, Pécs, Pécsvárad és Baranya megye önkormányzataitól két minisztériumig. Közben pereskedésig terjedő konfliktusba keveredett a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatóságával. Elég nyakas embernek ismeri el magát. Már sajnálja, hogy túl erőszakos volt a fellépése, de úgy érezte, nincs irányában együttműködési készség. Úgy képzelte, hogy a tervezett Pécsi Ipartörténeti Múzeumba kerül a gyűjteménye. Fel is ajánlott ehhez kétmillió forintot. Viszont kért a várostól 60 négyzetméternyi raktározásra alkalmas épületrészt. Azt a választ kapta, üyen nincs. Pécsvárad Önkormányzata viszont tavasszal „lehetőségei szerűit erre alkalmas helyiséget” ígért.- Ám a leendő helytörténeti múzeum udvarán lévő házikóban a 32-ből csak három szakma eszközei lesznek bemutatva, a kért 60 helyett csak 12 négyzetméteres raktárt tudtak adni. Közben a pécsi önkormányzat a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatóságát bízta meg, hogy értékelje a gyűjteményt. Endrődi Sándor nem engedte be a múzeum szakembereit.- Egyrészt ők fizetővé tették a számomra, hogy megnézhessem a raktárban lévő tárgyaikat, másrészt az ellentétek miatt elfogultnak érzem a múzeumot, amely konkurenciát is láthat a gyűjteményemben. Ezért független szakértőt kérek fel. Huszár Zoltán, a Baranya Megyei Múzeumok igazgatója úgy tartja, hogy nem ők az elfogultak.- Endrődi úr jogerősen pert veszített velünk szemben, amikor azt akarta elérni, hogy a raktárunkban, ahova én is csak a raktáros muzeológus kíséretében mehetek be, egyszerre 12 ezer tárgyat kutasson. A gyűjteményéről azt hallottam, hogy érdekes. Nekünk azonban 36 ezer darab kvalitásosabb műtárgyunk van ebből a témakörből. Nem tartunk igényt a gyűjteményére, és nem hisszük konkurenciának. A kiállítóhely engedélyezéséhez szükséges szakmai véleményt örömmel megadjuk neki is. Ez nem kerül pénzébe. Az általam kijelölt főmuzeológus és főrestaurátor kollégákat azonban legutóbb nem engedte be. Patthelyzet van. A kiállítóhely engedélyezéséhez támogató szakvélemény kell, ám előtte leltározni szükséges az anyagot, aminek viszont a megfelelő helyiség az előfeltétele, ahova ki lehet pakolni a gyűjteményt. Endrődi Sándor az egész megyében nem tud hozzájutni egy alkalmas helyiséghez. Ennyire azért nem vagyunk gazdagok idegenforgalmi nevezetességekben. DUNAI IMRE Egy magánmúzeum kálváriája.!
