Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)

2004-08-06 / 214. szám

I 2004. Augusztus 6„ péntek SZOLGA LT A T Á S 13. OLDAL lBADFOG Napkelte 5.30 - Nyugta 20.09 Holdkelte 22.50 - Nyugta 12.08 BERTA, BETTINA napja Berta. Germán eredetű név, je­lentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegye­zésével kolostort alapított. Virá­ga: a piros rózsa. Bettina a Betta továbbképzése, a Babett, Berta és Erzsébet becézéséből. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Máté Balázs. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 272cm, apadó, 22,3 fok, Őrtilos -19 cm, apadó, 18,0 fok, Barcs 9 cm, áradó, 19,3 fok, Drávasza- bolcs 146 cm, áradó, 20,1 fok. T- -Mobile- ■■ Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Partner KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Szolgáltatás": Az utcánkat - Vasgereben feltúrták a gázo­sok, hogy aztán 3 hétig ne csi­náljanak semmit! Az esővíz persze szépen folydogálhat a Házak alá! „Andy”: Nem a horvát autópá­lyákat kellene kritizálni - ott legalább vannak -, hanem az itthon útnak nevezett kátyúkat javítani! # asztrolap OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Ma élje, élvezze az életet! Ne akadékoskodjon, és ne takarékos­kodjon. Ne keressen és találjon hi­bákat. Nem kell mindig befolyá­solni az eseményeket, hiszen azok maguktól is szépek tudnak lenni. szűz (Vili. 24HX. 23.), 06-90-230-356. So­kat tehet saját sikere érdekében, legyen merész. Elképzeléseit jó eséllyel valósíthatja meg. Ügyel­jen kiadásaira. Gondtalanul nya­ralhat. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ilyenkor nyáron egy kicsit min­dig meglódulnak az események. Még tart az érzelmes, romanti­kus hangulat. A hét végén egy barátságból hirtelen szerelem vagy kaland alakulhat ki. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Szerencsés csillagzat alatt szüle­tett, mondogatják irigyei. Ha job­ban belegondol, valóban nem le­het oka panaszra. De ha panasz­kodna is, azt ma úgy sem venné komolyan senki. Egyetlen lehető­sége marad mára: a vidámság. Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ön és a szerelmes partnere, ha távol élnek egymástól, elkerülhe­tetlenül összetűzésbe kerülnek. A távolsági románc nem a leg­jobb szerelmi változat. Telefo­non át nem tud megölelni senkit - még mobilon sem! BAK (XII. 224 20.1,06-9(123(1360. Hajlamos túl komolyan venni az életet, és ezzel szinte megfosztja magát a szabadságtól. A mai nap a realitásoknak kedvez. A való­sághoz pedig éppúgy tartozik a jókedv, mint a komolyság. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Ne bosszankodjon, ha ügyei hosszúra nyúlnak. Ez jelenleg rossz érzés, de később sikeré­nek alapja lesz. A csillagok se­bezhetővé teszik szívügyek te­rén. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Ügyeljen értéktárgyai és otthona biztonságára! Családtagjai miatt nagyobb erőfeszítést kell tennie. Nyugalomra és kikapcsolódásra van szüksége. www.astronethu KOS (111. 2HV. 20.), 06-90-230-351. Mély érzelmeit nem kell szé­gyellnie. Az sem jelent gyengesé­get, ha valamilyen szép dolgon könny szökik a szemébe. Boly­gója érzéki, erotikus hatással töl­ti fel. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Tele van új tervekkel, fantasztikus öt­letekkel. Életkedve magával ra­gadja társait. Mély érzelmek uralják szívét egy olyan illető mi­att, aki elfeledteti a változtatástól való félelmét. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Személyes kapcsolatait igyekez­zen ápolni, mert nagyra értéke­lik barátságát. Vállaljon el min­den feladatot, amire kérik, mert ezen múlik jövője. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. A Rák kedélye szinte pillanaton­ként változik, és állandóan szél­sőségek között ingadozik. Egy­formán ragaszkodik a hivatásá­hoz és a családjához, mégis vala­hogy elege van belőlük. Barátai kritikáját jó ha elfogadja. Miben más? 1. 2. CC? CÜ3 * A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 6., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhethu ÉK-TV 19.00 ÉKarchív: Közszolgálati fórum (2001. február 8.), 21.00 Ékeskedő: Kultu­rális Magazin, 2130 ÉrtÉKeink: Kistelegdi István (portré), 22.05 Schubert-koncert I, 22.35 Schubert-koncert II., 23.00 ÉKújság Régió Rádió - Pécs 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunán- túlon, Szerkesztő:Nagy Gábor, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Nagyszakácsi, ismét királyi szakácsok; A kezdet: somogyi polgármesterek főzőversenye - polgár- mesterek, nem csak a főzőkanálról; Ren­dezvények egész nyáron, ételek a vendég­várás jegyében; Gasztronómiai esemé­nyek, szervezeti tervek Baranyában; A nyár a kulturális kapcsolatok ápolásának időszaka is - pécsi kórus vendégszereplé­se külföldön; Látogató csalogató - Esemé­nyek, rendezvények a nyár végéig a tér­ségben. Dél-Dunántúli Krónika 6,15-kor és 7.15-kor; 12.00 Déli Krónika 13.00 Egyhá­zak órája - Kossuth Rádió; 14.00-18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Varga László, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne többek között: 14 órakor Egészségügyi magazin; 15 órakor Életmódmagazin; 16 órakor Jel­ige; 17 óra után hétvégi programajánló, krónika, telefonos játékok. Dél-Dunántúli Krónika 17.30-kor regionális hírekkel, köz­lekedési információkkal,időjárás-előre­jelzéssel; 18.00-19.00 Esti Krónika, Hát­tér; 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoz­tató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel; Hor­vát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20,30; Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00; Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30-21.30 Remény Rádió 00,00-1.00 Éjféli folk - zenei válogatás, 1.00 Zene a javából... 5.55 Napköszöntő- reggeli hírmagazin, 8.00 Zene a javá­ból... 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Trezor - befektetési magazin, 9.30 Zene a javá­ból... 11.00 Teljes élet (ism.), 12.00 Zene ajavából... 13.00 Napfénysáv - nyári Han­gadó (benne: Sport), 17.30 Napösszegző- hírösszefoglaló, 18.00 Zene a javából... 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hitünk és életünk, 21.00 Zene a ja­vából. TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 TotalCar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Első szerelem (55.) 9,55 Szeretők és riválisok (111.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill 12.45 André, a fóka 14.35 Játékidő 15.35 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. - 92.) 16.30 Bűbájos bo­szorkák (amerikai so­rozat - 30.) 17.30 Bev­erly Hills 90210 (ame­rikai sorozat - 113.) Fsz.: Jason Priestley 18.30 Tények. Hírmű­sor 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Ta­lálkozások 9.00 Recept­klub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (132.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnep­naptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (40.) 17.25 Édes dundi Valen­tina (112.) 18.30 Híradós 19.00 Fókusz 19.35 Le­gyen Ön is milliomos! 5.50 NAP-KELTE 9.50 Hol-mi? 10.10 Út a mennyországba (25/25.) 11.05 San Francisco utcáin (112.) 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 14.00 Kolumbusz (6/3.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez- ban (105/35.) A betola­kodó 15.55 Egy rendes család (26/24.) Te gye­reked, én gyerekem 16.50 Angyali érintés (65/14.) 17.40 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti hír­adók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/7.) 19.00 Mesék 19.30 Hír­adó 12.00 Az ígéret földje (65/19.) 12.50 Bay- watch (88/38.) 13.40 Családban marad (144.) 14.25 Az Árpád­kor templomai (30/12.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Társasutazás - Európa csillagai (50.) 15.15 Nemzeti értéke­ink 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra Ronald Reagan és kora 21,20 Membrán 21.45 TV Szi­get 22.55 Északi fény Tic-Tac (svéd film, 1997) 0.25 Közeli 0.30 Válaszd a tudást! 12.25 Pont du Gard 12.30 A Bábolna-hegy lábánál (dok.-film) 13.40 Karosszék 15.00 Europica Varietas (6.) 15.30 Az Amazonas - 7000 kilométer mítosz (5/2.) 16.30 Örök mozi 17.30 Régiók - Szabad­ka 18.00 Híradó 18.35 Winnetou (6/3.) 19.30 Mese 20.00 Rocca pa­rancsnok (4/3.) 21.40 Századunk Ötven éve történt 22.10 Híradó 22.40 Szakadt függöny (amerikai film) Fsz.: Paul Newman, Julie Andrews 0.45 Maurice Ravel: Tzigane HBO SPEKTRUM 20.10 Rövidzárlat 2. (am. vígjáték, 1988) 106' R.: Kenneth Johnson 22.15 A na® csapat 2. (am. vígjáték 1994) 101' Köz­ben: Kenósorsolás 20.10 Szeress most! (magyar sorozat) Mélyvíz 20.45 Szórd a pénzt, és fuss! (amerikai vígjáték 1985) 97' R: Walter Hill Fsz.: Richard Pryor 20.10 Oltári vendég (am.-francia vígj., 1992) Fsz.: Patrick Dempsey, Kelly Lynch 21.45 T. Akta Tomóczky Anita műsora Halál 9.45 Lökött ügynök 11.10 Pootie Tang 12.30 Hoodlum és fia 14.05 Gabriela 15.35 Zoolander, a trendkívüli 17.05 Vedd lazán az éle­tet! 18.40 Jó barátok 19.05 Kihevered, haver! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 A szellemek váro­sa 22.55 Aki bújt, aki nem 0.20 Bizsergés 2.10 Sorsfordítók 17.00 Élenjáró tudo­mány 17.35 Rándulj ki Rickkel! 18.05 Kertépí­tészet (7.) 18.40 Szesz­ről szeszre (5.) 19.10 Halkuló dobok (6.) 19.45 Művészek, hely­színek, hangulatok 20.15 Nigella falatozója 20.50 A Westpoint Ka­tonai Akadémia (10.) 21.20 Szárnyak, rada­rok, turbinák (2.) 0.15 Jó estét, Magyaror­szág! 0.40 Y-akták (7.) Fsz.: Dan Aykroyd 1.40 Amerikai gladiátorok (amerikai sorozat - 5.) 22.40 Dr. Végzet 0.15 Találkozások - este 0.40 Nash Bridges - Trükkös hekus (ameri­kai akciófilm-sorozat) 22.45 Péntek este 23.20 Olimpiai híradó 23.25 Egy bérgyilkos naplója 0.55 Végtelen nyár (178/82.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Hír-tv Nickelodeon 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (75.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (72.) 18.00 Űrba­lekok (120.) 18.30 Kali­forniába jöttem (16-17.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Gyilkosságnak tű­nik 21.45 Jackass (14.) 22.10 Ozzy (14.) 16.30 Cosby (121.) 17.00 Isten kegyelmé­ből (6.) 18.00 Chaplin- összeállítás 18.30 Kis- anyám (12.) 19.00 Iker­csajok (87.) 19.30 Cybill (70-71.) 20.30 Cosby ( 122.) 21.00 Mintapasik (21.) 21.30 Maksavízió 22.00 Ikercsajok (87.) 18.05 Privátfilm-múze- um 18.20 Nem lehet megunni! 18.30 Mup- pet-show 19.00 Andy Griffith Show 19.30 Nagy sportriválisok (7.) 20.30 A hét filmje - A nézők szavazatai alap­ján 22.00 A vízből ki­mentett Boudu 16.05 Keresztmetszet (ism.), 1700 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper - Sportma­gazin, 18.30 Gazdasági Hír­adó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tükre. 22.00 Híradó 13.50 Hé, Arnold! 14.15 Hó dító hódok, 14.40 Ginger naplója 15.05 Rocket Po­wer, 15.30 A szüfeim földön- kívüliek! 18.00Tizenéves ro­bot 18.25 A szüleim földön- kívüliek! 18.50 Pacafejek, 19.15 Ginger naplója, 19.40 Amandashow, 20.05 Rajz­filmek, sorozatok _________EUROSPORT_________ 14 .00 Tenisz WTA-torna, Montreal 4. nap (élő közvetítés) 19.00 Atlétika IAAF Nagydíj, Linz (ismétlés) 20,00 Atlétika IAAF Golden League, Zürich (élő közvetítés) 22.30 Tereprali, FIA Világkupa 22.45 Rali-vb, Finnország 23.15 Extrém sportok 23.45 Hírek ____________SPORT 1____________ 16 :15 Szuperbike (ism.) 16:45 KO TV, profiboksz-magazín (ism.) 17:15 Kosárlabda, női mérkőzés, Világválogatott-Egyesült Álla­mok 19:15 Heti helyzet 20:00 SP0RT1 percek 20:15 Labdarú­gás, német bajnokság, 1. forduló, Werder Bremen-Schalke, (élő) Postabontás Diinántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Egyeztették az időpontokat A Dunántúli Napló augusztus 2-i számában „Kétféle zene egy helyen” címmel jelentettük meg egy pécsi olvasónk észrevételét, melyre a követ­kező választ kaptuk. A 8. ICWiP-et (Pécsi Nemzetközi Kultúrhetet) idén július 23-31. között rendezte meg a SIEN Alapítvány és a pécsi Európa Ház. A régió vezető nemzetközi ifjúsági fesztíváljára idén több műit 200 külföldi fiatal érke­zett 4 kontinensről A fiatalok az európai újraegyesítés kapcsán megren­dezett konferencián tanácskoztak, megismerték Pécset és a régiót. A Sé­tatéren felállított Szalon Világzenei Színpadon több külföldi táncegyüttes mellett rangos, modern jazz és világzenét játszó hazai és külföldi együt­tesek szórakoztatták a nagyérdeműt. A rendezvény 9 napja alatt a sze­merkélő esőben is több százan, az időjárás által megkímélt estéken pedig 3-4 ezren vettek részt a koncerteken. Ezek időpontját előzetesen egyez­tettük a bazilikái hangversenyek szervezőivel és a püspökséggel, ennek megfelelően két napon is változtattunk az előre meghirdetett időpont­okon, hogy ne zavarjuk a hangversenyt. Mi a kért időpontokat minden esetben betartottuk. Minthogy a 9. ICWiP időpontja már eldőlt, reméljük, hogy 2005. júli­us 22-30. között még több külföldi fiatal és még több pécsi vagy a régió­ból érkező vendég vesz részt sétatéri rendezvényeinken, hogy később mi­nél többen vigyék hírét városunk szépségének, kultúrájának és vendég­szeretetének. Reméljük, hogy a jövő évi szervezés során még előbb tu­dunk egyeztetni, hogy véletlenül se zavarjunk más rendezvényeket. Torrósy István, Pécs, alapító-főszervező A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Fiúm PÉCS Uránia: Misi Mókus (15.00), Az örökség (17.00), 21 Gramm (19.00), Korcs szerelmek (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Függőség (13.45,15.45,19.45, 21.45), En és a hercegem (12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30), Leány gyöngy fülbevalóval (17.45,19.45,21.45), A legelő hősei (mb. 12.30,14.30,16.0, 18.30) , Megtorló (felír. 14.45, 17.15, 19.45,22.15), Hirtelen harminc (fel­ír. 13.15, 15.15, 17.30, 22.15), A tűz óceánja (felír. 19.30), Shrek 2. (mb. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00), Padlógáz (mb. 13.30, 15.30), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 12.30, 15.00, 17.45, 20.30), Holnap­után (12.30, 15.00 17.30, 20.00, 22.30) , Trója (14.00, 17.15, 20.30), Az 50 első randi (mb. 20.30,22.30). Mohács, Kossuth: Harry Potter és az azkabani fogoly (16.00), Rekonstruk­ció (18.00), Van Heising (20.00). Kiállítás BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház eme­letei kamaraterme: Czencz János festőművész (1885-1960) műveiből rendezett kiállítás 17.00 órakor. Meg­nyitja: Fertőszögi Béláné művészet- történész. fesztivál keretében kínai és lengyel csoportok műsora 10.15-től 18.00 óráig. Dombay-tó: Szent István-napok ke­retében ifjúsági tábor augusztus 8-22. között. Sellye: VIE Dinnyefesztivál és város napja. Mai program: Arborétum: Szoboravatás (17.00), Művelődési Ház: Ünnepi képviselő-testületi ülés, kitüntetések adományozása (18.00). ________BUU, PARTI________ PÉ CS IH Billentyű: Karaoke (21.00). Sopianae étterem: Dörömböző Gé­za és zenekara játszik. Sújtólég (Esztergám 10.): Disco. Big-BeU: Élő zene, táncmulatság. Zene: Zűrzavar (Pálmai Péter, Soro- sits Judit). BARANYA Pécsváradi Vár: Koncert Homonyik Sándor, Vikidál Gyula és Varga Mik­lós közreműködésével (20.30). Szentlőrinc, vásártér: AKG-buli (21.00) Villány, Diófás tér Ha péntek, akkor Villány (17.30), utcabál (20.00). Balatoni Programok Siófok, Coca-Cola Beach House: Maybelline (20.30). Vikidál-Homonyik-Varga Miklós Ezen hármas két tagja erősen hendikepes hely­zetben van minden fellé­péskor: Homonyik Sándor és Varga Miklós ugyanis úgy tizenöt éve elénekelt egy-egy számot (a rímeket teljesen felesleges ideidéz­ni), amelyeket azóta úgy kell viselniük, mint a jakuzának a tetoválást. Vikidálnak legalább jutott öt-hat sláger - amelye­ket nem is fog habozni elővezetni. (Csakúgy mint az előbbi kettő a maga kötelezőjét.) Sipos F. Ta­mást idézve: Mindenkinek van keresztje. F. Z. PÉCSVÁRADI VÁR, 20. 30. Turmix PÉCS Misina Termé­szetvédelmi Egye­sület: A nap állata: Hugó, a ló. 8.00: Gyülekező, 8.30: A megszáradt agyag-’ tárgyak „bevetése” a kemencébe, a gyógynövények bezacskózása, 9.30: Ismerkedés a lovakkal, lovaglás, 11.00: Gyékényló- készítés, 12.00: Ebéd, 13.00 Gyer- tyamártogatás, szövés folytatása, Állatkát Nyitva 9.00-18.00 óráig. Si­mogatóudvar. Idegenvezetés 11.00 vízi- lósimogatás, 14.00 csimpánzetetésseL Akvárium-Terrárium (Munkácsy M. u. 31.): Nyitva 9.00-től 18.00 órá­ig. Újdonság: Állatcsodák udvara. Etnikai Fórum Pécsi Szervezet (Csaba u. 11/1.): EQUAL rendez­vény. 9.30 Regisztráció, 10.00 Az EQUAL programdokumentum, pá­lyázati dokumentáció bemutatása. 10.30 Az EQUAL program intéz­ményrendszere. Európa Ház (Mária u. 9.): DRC (Du­nai Rektorok Konferenciája) 1. Nyá­ri Egyetem a Regionális Együttmű­ködésért - augusztus 8-14. Megnyi­tó 10.00 órakor. BARANYA Keszthely, Festetics-kastélypark színpada: Beaumarchais: Figaro há­zassága (21.00) - esőnap augusztus 9. Csopak Balatoni Hal- és BorfesztiváL 18.00 órakor Mádl Ferenc köztársasá­gi elnök megnyitója, majd nyitógála. Balatonszemes, Latinovits Zoltán Művelődési Ház: Szász Endre grafikái és Serbakow Tibor (Pécs) alkotása lát­hatók Megtekinthető vasárnap kivéte­lével 9.00-11.00 és 17.00-19.00 óra kö­zött. Balatonlelle: XII. leilei borhét fesztivál 19.00: Szárszó Gyermektáncegyüttes, 19.45: Ferencz Orsolya - operettsláge­rek, 20.30: Lelle Táncegyüttes, Tánc­ház, 22.00: Hangulatos zene a borkós­toláshoz. Badacsony, Móló-park Badacsonyi Borhét Mai program: 16.00 Játszó­Bóly, Erzsébet Vigadó: Gyermek, If- ház, 19.00: Musicalest, 21.00: Esti ze- júsági, Kulturális és Művészeti Világ- ne Dómján Tamással.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom