Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)
2004-08-30 / 237. szám
4 H 2004. Augusztus 30., hétfő SPORT 13. OLDAL SZABADrO OLIMPIAI JÁTÉKOK. ATHEN 2 MAGYAR PONTSZERZŐK arany Nagy Tímea (párbajtőr egyéni), Igaly Diána (sportlövészei, skeet), Majoros István (birkózás, kötöttfogás, 55 kg), Vörös Zsuzsanna (öttusa, női egyéni), térti kajak négyes (Kämmerer Zoltán, Storcz Botond, Vereckei Ákos, Horváth Gábor), nß kajak kettes (Janics 4. hely 6. hely ezüst Nemesik Zsolt (kard egyéni), Gyúrta Gémet (úszás, 200 melt), Krutzter Zszbr (súlyemelés, 60 kg), térit párbajtőrcsapat (Kovács Iván, Boczkó Gábor, Kulcsár Krisztián, Imre Géza), Kővágó Zoltán (atlétika, diszkoszvetés), női kajak négyes (Kovács Katalin, Szabó Szilvia, Viski Erzsébet Béta Kinga) bronz Cseh László (úszás, 400 vegyes), Vajda Attila (kenu egyes), kenu kettes (Kozmannn György, Kotonics György) Risztov Éva (úszás, 400 vegyes), Mincza Ildikó (párbajtőr, egyéni), Kovács Ágnes (úszás, 200 vegyes), Mohamed Aida (tör, egyéni), Cseh László (úszás, 400 vegyes), Varga Viktória (súlyemelés +75 kg), Likerecz Gyöngyi (súlyemelés, 75 kg), térti kézilabdacsapat Kovács Ágnes (úszás, 200 mell), térti kardcsapat (Nemesik Zsolt, Ferjancsik Domonkos. Fodor Kende, Lengyel Balázs), nß párbajtőrcsapat (Mincza Ildikó, Hormay Adrienn, Tóth Hajnalka, Nagy Tímea), evezés, könnyű súlyú kétpár (Varga Tamás, Hiding Zsolt), Pars Krisztián (atlétika, kalapácsvetés), Vereckei Ákos (kajak egyes), kajak kettes (Kämmerer Zoltán, Storcz Botond) női kézilabda-válogatott Cseh László (úszás, 100 hát), Varga Gabrielh (tőr, egyéni), Gál Róbert (férfi torna, ugrás), női vízilabda-válogatott Zsivoczky Attila (atlétika, tizpróba), Kökény Roland (kajak egyes) A SZOMBAT-VASÁRNAPI GYŐZTESEK ÉS MAGYAR EREDMÉNYEK SZOMBAT ATLÉTIKA. Férfi 800 m: Jurij Borzakovszkij (Oroszország), férd 5000 m: Hisam eWSerúzs (Marokkó), férfi 4x100 mes váltó: Nagy-Oritannia (Jason Gardener, Darren Campbell Marion Devorísh, Mark Lewisfrancis), férfi 4x400 mos váltó: Egyesült Államok, férfi gerelyiiajíás: Andreas Thorkiteen (Norvégia), női 1500 m: Kelly Holmes (Nagy- Britannia), női 4x400 mos váltó: Egyesült Államok, női magasugrás: Jelena Szleszarenko (Oroszország). BIRKÓZÁS. Szabadfogás. Férfi 55 kg: Mavlet Batirov (Oroszország), férfi 66 kg: Elbrusz Tegyejev (Ukrajna), férfi 84 kg: Cael Sanderson (Egyesült Államok), férfi 120 kg: Artur Tajmazov (Üzbegisztán). HE8YIKERÉKPÁR. Férfiak: Julien Absalon (Franciaország),„ 40. Vinczetty Zsoí KAJAK-KENU. 500 m. Férfiak. K-1: Adam van Koeverden (Kanada) 1:37.919, ...5. Vereckei Ákos 1:39,315. K-2: Ronald Rauhe, Tim Wieskötter (Németország) 1:27040, ...5. Kämmerer Zoltán, Storcz Botond 1:29.056. Cd: Andreas Dittmer (Németország) 1:46.383, ,7 Joób Márton 1:48.195. C-2: Meng Kuan- Liang, Jang VenCsiin (Meng Guanliang, Yang Wenjun, Kína), 1:40.278,...7. Kozmáim György, Kotonics György 1:41.138, Nők. K-1: Janics Natasa 1:47,741, k- 2: Kovács Katalin, Janics Natasa 1:38.101. KÉZILABDA. Nők, az 5-8. helyért: Magyarország - Brazillá 36-31. Férfiak, a 3. helyért: Oroszország - Magyarország 28-26. KOSÁRLABBA. Nők; Egyesült Államok, férfiak: Argentina. LABDARÚGÁS. Férfiak: Argentína. MŰUGRÁS. Férfi toronyugrás: Hu Csia (Hu Jia, Kína). ÖKÖUÉÁS. 51 kg: YuriOfkis Gamboa (Kuba), 57 kg; Alekszej Ticsenko (Oroszország) 64 kg: Manus Bunjumnong (Thaiföld), 75 kg; Gajdarbek Gajdarbekov (Oroszország) 91 kg: Qdlanier Solis (Kuba). RITMIKUS GIMNASZTIKA. Csapat: Oroszország 100,000 pont, egyéni: Alina Kabajeva (Oroszország) 108,400. RÖPLABDA. Nők: Kína, férfiak: Brazília TEKVONDÓ. Női 67 kg: Lo Vej (Luo Wei, Kína), férfi 80 kg: Steven Lopez (Egyesült Államok). VITORLÁZÁS. Tornádó: Roman Hagara, Hans Peter Steinacher (Ausztria), csillaghajó: Torben Grael Marcelo Ferreira (Brazília), VASÁRNAP ATLÉTIKA. Férfi maratoni: Stefano Baldini (Olaszország) 2:10.55. BIRKÓZÁS. 60 kg: Yandro Miguel Ouintana (Kuba), ...Wötter Gergő a csoportmeccsek után kiesett. 74 kg: Suvajsza Szajtyijev (Oroszország), ...RitterÁkos sem jutott tovább csoportjából. 90 kg: Hadzsimurat Gacalov (Oroszország). KÉZILABDA. Férfiak: Horvátország (döntőben: Horvátország - Németország 26-24). Nők: Dánia, ...5. Magyarország. ÖKÖLVÍVÁS. 48 kg: Yan Barthelemy (Kuba),...SeűöAr Pál már korábban kiesett. 54 kg: Guillermo Rigondeaux (Kuba), ...Bedák Zsolt már napokkal ezelőtt elbúcsúzott 69 kg: Bahtijar Artajev (Kazahsztán),..Balogh Vilmos helyezetten maradt. 81 kg: Andre Ward (Egyesült Államok), +91 kg: Atekszartder Povetkin (Oroszország). RÖPLABDA. Férfiak: Brazília. VÍZILABDA. Férfiak: Magyarország (a döntőben: Magyarország - Szerbia és Montenegró 8-7). Belgrádi kesergés Némi keserűséggel és önbírálattal írnak a vasárnapi belgrádi napilapok arról, hogy a kajakos Janics Natasa olimpiai aranyai nem szülőföldjét, Szerbia és Montenegrót, hanem új hazáját, Magyarországot gyarapították. Az országos terjesztésű újságok többsége címlapon számol be Janics szombati fényes győzelmeiről, emlékeztetve arra, hogy az egykori neves jugoszláv kajakos, Mikin Janics leánya az előző olimpián egyesben negyedik volt jugoszláv színekben, de Sydney után oda ment, ahol „jobbak a feltételek a felkészüléshez.” „A mi aranyunk Magyar- országhoz ment” - írja a Politika. „A mi Natasánk, az arany magyar” - közli ugyancsak címlapján a Blic, emlékeztetve arra, hogy az Athénban brillírozó sportolónő az előző ötkarikás játékok után képtelen volt szponzort szerezni és az edzéshez szükséges feltételeket megteremteni magának, ezért kénytelen volt a jugoszláv állampolgársá- got felcserélni a magyarra. ______■ Cí mvédés férfi vízilabdában Álomszerű befejezés az athéni olimpián: cí- esi Zoltán, Benedek Tibor, Biros Péter, Fodor Rajmund, mét megvédve aranyérmes a magyar férfi vízi- Kásás Tamás, Kiss Gergely, Madaras Norbert, Molnár labda-válogatott! A vasárnap délutáni finálé- Tamás, Steinmetz Ádám, Steinmetz Barnabás, Vári Atban Kemény Dénes legénysége 8-7-re legyőzte tila, Varga Tamás), 2. Szerbia és Montenegró, 3. Orosz- a szerbek legjobbjait, így 2000 után 2004-ben ország, 4. Görögország, 5. Németország, 6. Spanyolor- is a magyar pólósoké az ötkarikás elsőség. A szág, 7. Egyesült Államok, 8. Olaszország, 9. Ausztrá- sportág történetében nyolcadszor nyertünk lia, 10. Horvátország, 11. Kazahsztán, 12. Egyiptom, olimpiát _________________________________________1 Magyarország - Szerbia-Montenegró 8-7 (2-3, 3-2, 0-2, 3-0) Magyar góldobók: Kiss G. 4, Kásás 2, Benedek, Varga T. 1-1. Az elején nagy meglepetésre három góllal elhúzott az ellenfelünk, később kétgólos hátrányt kellett behoznunk. Az igazi dráma 7-7-es állásnál következett be. Átvette a vezetést a magyar csapat, miután Kiss G. negyedszer is betalált (8-7). Másfél perc volt vissza, amikor a szerbek megint elhibáztak egy emberelőnyt, 46 másodperc, amikor Kemény Dénes időt kért, de nem lett eredménye, aztán még egy lövés szerb oldalról, de Szécsi védett. Vége. Eldőlt. Férfi vízilabda, olimpiai bajnok: Izgalmas jelenet a magyar kapu előtt, Biros próbálja megakadályozni Csiricset a gól- Magyarország (Gergely István, Szé- lövésben fotó: epa Elvették Annus aranyát is A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) vasárnap úgy döntött, hogy mintaadás elmulasztása miatt kizárja az athéni olimpiáról és megfosztja aranyérmétől a kalapácsvetésben győztes Annus Adriánt Annus barátja és klubtársa, a diszkoszvetésben első Fazekas Róbert után a második magyar sportoló, akinek elvették bajnoki címét az athéni ötkarikás játékokon. „Rendkívül sajnálatos, hogy két olimpiai bajnoki címtől estünk el eljárási hiba miatt” - mondta Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke. A MOB-ot magyar idő szerint 16.10-kor telefonon tájékoztatták a döntésről, miután már az összes hírügynökség jelentette a hírt. A magyar csapat vezetése ezért tiltakozását fejezte ki. A NOB végrehajtó bizottsága azután határozott Annus kizárásáról, hogy a fegyelmi bizottság több mint három óráig hallgatta meg az atlétát képviselő Schmitt Pált, valamint Nagy Zsigmon- dot, a MOB nemzetközi titkárát, illetve Mérei Lászlót, a Magyar Atlétikai Szövetség szakmai igazgatóját. Annus a vasárnapi meghallgatásra sem ment el, idegösszeomlásra hivatkozva. A tárgyaláson a magyar fél azzal érvelt, hogy Annus a döntő előtt négyszer is átesett doppingvizsgálaton, a WADA mégis gyakorlatilag hajtóvadászatba kezdett a felkutatására. A nehézatléta úgy érezte, hadjárat indult ellene, ezért augusztus 26-án közölte, hogy befejezi pályafutását. A NOB vasárnapi döntése azt jelenti, hogy az athéni olimpia férfi kalapácsvető számát a japán Kodzsi Murofusi nyerte, míg az eredetileg hatodik az ötödik hely- re jött fel. _________________■ Cs ak most jön a neheze Az olimpiai láng vasárnap esti kialvásával korántsem érnek véget a nyári játékok a görögök számára, hiszen az ország hatalmas adósságokat halmozott fel, és sok kihasználhatatlan sportcsarnokot, illetve stadiont „örököl”. A neheze csak most jön - jósolja a To Vima című napilap, ugyanakkor leszögezi: a szervezés hibátlanul működött, a létesítmények tökéletesnek bizonyultak, és még a rettegett közlekedési káosz is elmaradt. A kormány azonban várhatóan szigorú megszorításokra kényszerül majd, szakértők szerint a lakosság legalább tíz évig nyögi majd az ötkarikás költségeket. A rendezők eredetileg 4,6 milliárd eurós büdzsével számoltak, de közvetlenül a nyitóünnepség előtt már kétmilliárdról szóltak a hírek. A jelenlegi állás szerint az összkiadások akár 12 milliárdra is rúghatnak, ami 5,7 százaléka a nemzeti összterméknek. Az igazság pillanata valószínűleg szeptember 10-én következik be, amikor Kosztasz Karamanlisz miniszterelnök megtartja költségvetési beszédét. Annyi pozitívum mindazonáltal már biztosra vehető, hogy az idén Görögország négyszázalékos gazdasági növekedéssel az EU országainak élmezőnyében lesz. A szervezők csak a biztonsági intézkedésekre egymilliárdot fordítottak, ami az 1972-es müncheni játékok összköltsége volt. A csillagászati összeg elsősorban az amerikai terroraggodalmak miatt jött ki, Colin Powell, az Egyesült Államok külügyminisztere meg is dicsérte a házigazdákat erőfeszítéseikért - igaz, a hétvégére tervezett látogatást végül időhiányra hivatkozva lemondta. A rendezők 70 ezer katonát és rendőrt állítottak csatasorba augusztusban, az ország légterét a NATO repülőgépei őrizték, és több ezer térfigyelő kamerát helyeztek üzembe. Ezzel Athén új mércét állított fel a sportesemények lebonyolításában. ■ Befejeződött az olimpia Tegnap befejeződött Athénban a XXVIII. nyári olimpia. A kétórás hivatalos műsor első részét művészeti bemutatók tették ki. Kezdetként görög táncosok pergő „akciójának” tapsolt a teltházas, 52 ezres nézősereg, valamint a több ezer vendég, akkreditált újságíró és fotós. A látványos záróünnepség este 8-kor kezdődött és lapzártakor még tartott. Éremtáblázat 1. Egyesült Államok arany 35 ezüst 39 Bronz 29 2. Kina 32 17 14 3. Oroszország 27 27 38 4. Ausztrália 17 16 16 5. Japán 16 9 12 6. Németország 14 16 18 13. MAGYARORSZÁG 8 6 3 Ötödik a gólkirálynő is Az ötödik helyen végzett az eredetileg éremért Athénba utazó magyar női kézilabda-válogatott az olimpián, miután könnyedén legyőzte Spanyolországot. A torna gólkirálynője Radulovics Bojana lett 54 góllal. Az 5. helyért: Magyarország - Spanyolország 38-29 (22-15) Magyarország: Pálinger - Lovász 6, Radulovics 10/6, Görbicz 4, Kulcsár 7, Ferling 1, Kirsner 4. Cserék: Sirina (kapus), Bohus 1, Pigniczki 2; Mehlmann, Siti 2, Tóth 1. Szövetségi kapitány: Mo- csai Lajos. A női torna végeredménye: 1. Dánia, 2. Koreai Köztársaság (döntő: 38-36 - hosszabbítás utáni büntetőkkel, 3. Ukrajna, 4. Franciaország, 5. Magyarország, 6. Spanyolország._____________■ Tippeljen az olimpián! Az athéni olimpiát a lapunkban minden nap megjelenő játékkal is megpróbáljuk izgalmasabbá tenni Kedves Olvasóink számára, hogy ne csak a képernyők előtt szoríthassanak kedvenceikért, hanem esetenként tegyék próbára saját tudásukat is, tippeljék meg, egy- egy versenyző, vagy csapat mire lehet képes. A szombati, Görögország - Franciaország férfi kézilabda mérkőzésen a V kimenetelt (Franciaország 6 gólnál többel nyer) öten találták el, közülük a sorsolás Wenczler Antalnak (Nagykozár, Bogádi u. 23.) kedvezett, aki egy tálca dobozos Szalon sört nyert. Az ajándékot kézbesí- tőnk juttatja el a nyerteshez. ■ Tündöklések és bukások Az athéni olimpia számos váratlan siker és csúfos kudarc szín- KlldcirC helye volt Néhány a legemlékezetesebb tündöklések és bukások közül: Siker Birgit Fischer: a kajak-kenu nagyasszonya utolsó olimpiáján is elképesztő teljesítménnyel rukkolt elő. Athénban megszerezte nyolcadik ötkarikás aranyérmét, melyhez egy második hely is társult. Kína: a szakértők legfeljebb a medálrangsor harmadik helyére várták a következő seregszemle házigazdáját, de a távol-keletiek már az első héten ráijesztettek riválisaikra. A pekingi 2008-ban minden szempontból kínai olimpia lesz. Biztonság: az athéni megnyitót nyomasztó várakozások előzték meg, és a Salt Lake City-i téli olimpia tapasztalatai sem adtak okot vérmes reményekre. A fegyveres biztonságiak azonban visszafogták magukat Görögországban, mindenütt jelen voltak, de nem tolakodó- an. A helybéliek laza hozzáállásának köszönhetően ez a téma hamar másodlagossá vált. Iraki futballisták: az olimpia negyedik helyén végzett válogatott fantasztikus teljesítménye örömmámort váltott ki a háborútól és erőszaktól gyötört Bagdadban. Michael Phelps: bár Mark Spitz hét diadalból álló ötkarikás rekordját nem tudta megdönteni, hat aranynyal és két bronzzal még többször is felállhatott a dobogóra, mint legendás honfitársa 1972-ben. Ráadásul emberi nagyságáról is tanúbizonyságot tett, amikor a váltódöntőben lemondott helyéről Ian Crocker javára. Dream Team: véget ért egy amerikai álom, az NBA-millio- mosok Waterloo-i vereséget szenvedtek Görögországban. Tim Duncan, Allen Iverson és a többiek összetörték a legyőzhetetlenség eszményképét, és meg kellett elégedniük a bronzéremmel. Most már nem az első, Michael Jordan és Magic Johnson vezette 1992-es Dream Teammel hasonlítják össze őket, hanem az 1988-as főiskolás csapattal, amely szintén harmadik lett Szöulban. Jan Ullrich: a Tour de Franceon szerzett negyedik hely után sportrendezvény helyett inkább társadalmi eseménynek tekintette a nyári játékokat. Az utcai versenyben elért 19. pozíció még talán megmagyarázható, az időfutamban felmutatott hetedik azonban több mint kínos. Görög közönség: a hazaiakat eleinte nem érdekelte az athéni „felhajtás”, alig látogattak ki a létesítményekbe. A 200 m-es síkfutás döntőjében azután hosszasan fütyültek, mert a címvédő, a doppingbotránya után visszalépő Kosztasz Kenterisz nem indulhatott el. A stadionokban* igazán csak akkor alakult ki olimpiai hangulat, ha görög sikerek születtek. Marion Jones: Sydney három aranyérmet szerzett királynője Athénból mellékszereplőként távozott. Az egyéni sprintszámokra nem kvalifikálta magát, távolugrásban ötödik lett, a 4x100-as váltóban pedig rosszul adta tovább a botot. Összességében nem tudott „sportos” választ adni az ellene tavasszal felmerült doppingvádakra. ■ M. Schumacher világbajnok A Forma-l-es Belga Nagydíjon második helyen célba érkező német Michael Schumacher (Ferrari) behozhatatlan előnybe került a pontversenyben, így hetedszer is világbajnok lett A vasárnapi futamot a finn Kimi Röikkönen (McLaren-Merce- des) nyerte, a harmadik helyen a brazil Rubens Barrichello (Ferrari) végzett Baumgartner Zsolt, á Minardi-Cosworth magyar pilótája a 31. körben kiesett A futamon több apró baleset történt, ennek esett áldozatául Baumgartner Zsolt is, aki előbb beleütközött Bruni autójába (amely kigyulladt, de gyorsan eloltották a tüzet), később pedig a angol Jenson Button (BAR-Hon- da) defektet kapott és beleszállt a Minardijába, és mindketten feladták. A vége felé lesöpörték az aszfaltot, mert tele volt apró autóalkatrészekkel. Öt körrel a leintés előtt harmadszor is bejött a Safety Car, az élen akkor Ráikkönen állt, aki meg is nyerte a versenyt. Michael Schumacher az utolsó körökben már nem nagyon hajtott, elég volt neki a második hely is az újabb vb-elsőséghez. A Forma-l-es világbajnokság állása a tizennegyedik futam után. Versenyzők: 1. M. Schumacher (német, Ferrari) 128 pont - már világbajnok, 2. Barrichello (brazil, Ferrari) 88, 3. Button (angol, BAR-Honda) 65, 4. Trulli (olasz, Renault) 46, 5. Alonso (spanyol, Renault) 45, 6. Montoya (kolumbiai, Wil- liams-BMW) 38,...20. Baumgartner Zsolt (Minardi-Cosworth) 1. Csapatok: 1. Ferrari 216 pont - már világbajnok, 2. Renault 91,3. BAR-Honda 83, 4. Williams- BMW 54, 5. McLaren-Mercedes 49, 6. Sauber-Petronas 28. ■
