Új Dunántúli Napló, 2004. jűlius (15. évfolyam, 178-208. szám)

2004-07-13 / 190. szám

■■■ 2004. -Július 13., kedd

BARANYA I TÜKÖR

5. OLDAL

Ma hozzák haza a rockzenész holttestét

Budapest-Szigetvár

A hétvégén áramütés következtében elhunyt Deák Sándor rockzenész holttestét ma szállítják haza Szigetvárra. Az öttagú baranyai együttes, a Sudden Death (Hirtelen halál) a pécsi Rockmaratonon pénteken nyerte meg a tehetségkutató versenyt, majd másnap egy fővárosi rockklubban lépett fel. Saját berendezéseiken kívül az énekesi mikrofonhoz és a basszusgitárhoz egy helyi erősítőt és egy hosszabbí- tót is csatlakoztattak.

■ - A tragédia akkor következett be, amikor Szása a kezével a mikrofon után a gitárhúrokhoz nyúlt - mondta barátnője, Szecsődi Boglárka, aki a zenekar menedzsere is. A csapat másik alapítója, a dobos Fodor László szerint az ilyen erősítőknél és hangszereknél kizárt, hogy ekkora kóbor áram alakuljon ki, mivel olyan szigetelési szabványoknak kell megfelelniük. Valószínű, hogy a hosszabbító dugaljszigetelése okozhatta a bajt, ezt feltételezik a szakértők is.- Szása nagyon tehetséges zenész volt, aki nemcsak gitárszólókkal, vokál énekével, de az általa szerzett dalokkal is egyre nagyobb sikereket aratott az általuk leginkább kedvelt skandináv death-metál stílusban - folytatta László.- A zenekar feloszlatásán is gondolkodtunk, de talán az a megoldás látszik legjobbnak, hogy csapaton belüli átszervezéssel megtartjuk hangzásunkat és közönségünket; ezt biztos így szeretné Szása is - így a dobos.

SZ. K. J.

Egészségügyi űgyeletek

Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7-ig (72/535-974). Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben 19.00-től reggel 7-ig (72/214-347). Kórházi. Gyermekbelgyógyászat: pécsieknek Gyermekklinika, Pécs környékieknek, Siklós, Sellye és környékieknek: Gyermekkórház. Gyermeksebészet: Gyermekklinika. Égések: Gyermekklinika. Pécsi felnőtteknek belgyógyászat: III. sz. Belklinika (Akác u. 1.), sebészet: Megyei Kórház, baleseti sebészet: Traumatológiai Centrum (Akác u. 1.) Gyógyszertárak: Pécs: Zsol- nay (Zsolnay u. 8.), Bóly: Panacea, Komló: Zöldkereszt, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas Harkány: Thermál, Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár: Szigeti. SOS-ÉLET telefon- szolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Állatkórházi ügyelet: Mohács, Szent István u. 35., 69/311-068, 06-30-9027-729.

Vendég nélkül maradó teraszok

Többen eladnák vagy a nyári időszakra bezárnák vendéglőjüket

A pécsi Király utca forgataga évekig garanciát jelentett a vendéglősöknek a „nagy kaszára”, mára azonban megváltozott a helyzet

FOTÓI TÓTH LÁSZLÓ

A korábbi évekéhez képest jelentősen kisebb a forgalom a pécsi vendéglőkben. A nap jelentős részében üresen álló asztalok miatt többen is az üzlet értékesítését fontolgatják, ám igazából nincs kereslet még a legjobb helyen lévő vendéglők iránt sem.

Pécs- Mínusz 60 százalék tavalyhoz képest - értékelte tömören a forgalom alakulását Milovec Zoltán. - Ugyanakkor a bérleti díjak, a közüzemi költségek emelkednek.

A pécsi sétálóutca egyik legjobb helyen lévő kávéházának üzemeltetője nem kizárólag a kiszámíthatatlan, a kerthelyiségek, teraszok forgalmát alaposan megrövidítő rossz időjárást okolja a megcsappant vendégforgalomért, véleménye szerint a városban nagyon

hiányzik a szervezett, a vállalkozók számára tervezhető idegenforgalom.

Hasonlóan vélekedik egy másik belvárosi vendéglátós, mint elmondta, tavaly ilyenkor egymást érték nála a francia, olasz vendégek, idén pedig szinte teljes a pangás. Mint a vendéglősök közül többen, ö is szóvá tette, hogy az amúgy is kevés külföldit a júniusi sétatéri rendezvények is „lekötötték”.

Egészen konkrét jele is van a pangásnak. Lapunkban és más újságokban is megjelentek hirdetések hasonló tartalommal: belvárosi / Király utca közepén teraszos vendéglő bérleti joga eladó. A jelenség annál is különösebb, mert az Árkád megnyitása kapcsán kiürült üzletek pótlásának egyik lehetséges módját pont a teraszos vendéglők kialakításában látták a szakemberek. Ugyanakkor pénzzé tenni sem könnyű egy üyen vállalkozást akkor, amikor az elmúlt 4-5 évben az országos tendenciához hasonlóan Pécsett is közel megnégyszereződött a vendéglátóhelyek száma.- A labdarúgó Eb és az olimpia évében hagyományosan gyenge a vendégforgalom, különösen az előbbi veszi ki a kül- és belföldi vendéget egyaránt. Idén ráadásul a rossz idő

I

A vendéglátóhelyek száma Baranyában

mán;. 31. júni. 30. szepf. 30. dec. 31.1 márc. 31. júni. 30. szepl. 30. dec. 3!. 2002 2003

is negatívan befolyásolta a forgalmat, ily módon az igazi szezon az előttünk álló, mindössze 34 hétre csúcsosodik - adott prognózist Háber Tamás, a Magyar Vendéglátók Ipartestületének elnöke.

Gyakorló vendéglősként az elnök rámutatott, hogy idén több adminisztratív kötelezett- H ség bevezetése, és az áfa-változás is rontott a szakma képviselőinek versenyképességén. Míg korábban 10-15 évre terveztek egy-egy fejlesztést, ma 3- 5 évente kell megújulnia egy vendéglátóhelynek, a színvonal tartása mellett szinte már követelmény a folyamatos megújulás, a több lábon állás. A kialakult helyzet kapcsán nem egy vendéglős gondolkodik azon, hogy a nyári „gyengélkedés” miatt bezár erre az időszakra.

KASZÁS E.

DENEVÉRMÚZEUM. Szeretette méltók a bőregerek - állapíthatja meg a látogató „A denevérek világa” címmel tegnap nyílt állandó kiállítás megtekintése után. Az abaligeti barlang közvetlen szomszédságában két különálló teremben és egy tágas előtérben kialakított tárlat szakmailag hiteles, látványos módon, a hagyományos bemutatási módszerek mellett interaktív elemeket, audiovizuális eszközöket is felvonul- tat, hogy a nézők figyelmét lekösse.

___________________________________________ fotó: tóth László

Termálvíz lesz a medencében

Sellye

Termálvízzel üzemelhet a strand a jövő szezontól, a víztechnológia korszerűsítése szeptemberben indul. A mintegy 92 millió forintos központi támogatásból létrejövő beruházás kivitelezőjéről a napokban határozott az önkormányzat. Mint azt Gyöngyi Józseftől, a város műszaki osztályának vezetőjétől megtudtuk, a felújítást ugyanarra a budapesti cégre bízták, amelyik a nagymedence korszerűsítését

végezte, a munkával legkésőbb jövő májusra végeznek.

A szakember hozzátette, jelenleg a termálvizet - mivel annak vas- és gáztartalma meghaladja az előírt határértéket - csak a fürdő vizének felmelegítésére tudják használni. A korszerűsítést követően viszont, az egyebek mellett reumatikus panaszok gyógyítására is alkalmas vízzel töltik majd fel a medencéket, amitől a látogatottság további növekedését várják.

W. K.

Királyi fesztivált ígérnek

PÉCSVÁRAD

Már csak egy-két hét, és megkezdődik a zengőaljai város talán legnagyobb kulturális fesztiválja, a Szent István-napok. Nincs tévedés, bár államalapító királyunk ünnepe valóban csak augusztus 20-án van, már a hónap elejétől beindul a programsorozat, és egészen a nyár végéig tart. Számos komoly- és könnyűzenei koncert, színházi előadások sorozata csalogatja majd a nézőket, de lesz lovagi torna, folklórnap is. A szervezők már természetesen gőzerővel dolgoznak, és olyan „csemegék” várhatóak, mint 6-án Homo- nyik Sándor, Vikidál Gyula és Varga Miklós közös fellépése; Pozsgai Zsolt rendezésében egy Kodoíányi János-dráma; az István, a király című rockopera a Mandala Dalszínház bemutatójában. Az ünnepségsorozat keretében írják alá azt a megállapodást is, amely a Zengőalja kistérség és a német Unterschleissheim területe között nyit kapcsolatot.

NY. SZ.

Pálé önkormányzata a falu parabolarendszerének felújítását tervezi. AZ 1992-ben kiépített hálózat korszerűsítését önerőből végeznék, többek között abból a pályázat útján visszajutó 700 ezer forintos összegből, amit a számítógépparkra költöttek. A teljes beruházás várhatóan egymillió forintba kerül majd. (bo)

Palkonya önkormányzata a közeljövőben döntést vár a járdafelújításra benyújtott pályázat ügyében. A januárban beadott kérvény kétmillió forintot igényelt a csaknem két kilométer hosszú, teljes járdafelület kijavítására. A költségvetés szűkössége miatt valószínűleg csak a hibás szakaszokat tudják helyrehozni, tudtuk meg Becker Leonóra polgármestertől. (bp)

A Pellérden működő Mezőszél Táncegyüttes a község művelődési házában készül nyári fellépéseire: július huszonnegyedikén Sikondán táncolnak, augusztus hetedikén-nyolcadikán pedig a vajdasági Zentára látogat a nyolcfős kollektíva. (kb)

Pécsett ezen a héten még meghosszabbított nyitva tartással várja az okmányiroda azokat, akik személyi igazolvánnyal, útlevéllel és jogosítvánnyal kapcsolatos ügyekben keresik a hivatalt. Hétfőn és szerdán nyolctól este hatig, kedden és csütörtökön 17 óráig, pénteken délután háromig tart a munkaidő. (bl)

Pécsett fogyatékkal élő alkotók képzőművészeti munkáiból nyílt kiállítás a Civil Közösségek Házában. A tárlatot, amely része a „Megmutatjuk értékeinket” elnevezésű sorozatnak, a Kerek Világ Önálló Életviteli Központ indította. (bl)

Pécsvárad környékén, a 6-os

főúton lezárták az egyik sávot felújítások miatt, sebességkorlátozás és jelzőlámpa is segíti a biztonságosabb haladást a térségben. (bl)

Sásdon az elmúlt héten fogadta el a város képviselő-testülete a település új rendezési tervét, amely az épített környezet hosszú távú fejlődési irányát határozza meg, ezenkívül építési rendeletben szabályozták az új ingatlanok építését is, tudtuk meg Fodor István polgármestertől. (vl)

Siklósnagyfalun és Diósviszlón

12-12 ember bevonásával zajlik az a közmunkaprogram, amelyben mérnök szakemberek irányítják a két település járdáinak, csatornáinak helyrehozatalát, a házak felújítási munkálatait. Az elnyert közmunkatanácsi támogatásnak köszönhetően az egész évben tartó program áthúzódik a következő esztendőre is. (k)

Somogyhárságyon a télen balesetveszélyessé vált járdák

felújítására és burkolatváltására 9,1 millió forintos támogatási igényt nyújtott be az önkormányzat a Baranya Megyei Területfejlesztési Tanácshoz. A tanács döntése értelmében a kérelmet a Belügyminisztérium vis maior alapjához továbbították. (k)

Szaván nemrégiben alakult a nyugdíjasklub asszonykórusa. A Babarcszőlősön is sikeresen bemutatkozó húszfős társaság még nem talált nevet magának, de ötleteik már vannak. Az idősek lelkesedését Palotásné Vörös Julianna polgármester örömmel fogadta, és ősz elejére Nyugdíjas Kórusfesztivált szervez. (bp)

Szigetvár környékén, Szentlőrinc és Pécs térségében többször megdobáltak kővel vonatokat 10- 13 éves gyerekek. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár viszont jelentősnek mondható, tudtuk meg Kovács Józseftől, a MÁV területi vasútbiztonsági osztályának vezetőjétől. Négyből három esetben megtalálták az elkövetőket, (bl)

Teklafalun április óta működik

a helyi polgárőrség, amelynek elsődleges célkitűzése a közbiztonság javítása. Hogy jól végzik munkájukat, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az elmúlt három hónapban semmilyen bűncselekmény nem történt a településen. A napokban a falu határában táblákat is elhelyeztek, hogy az oda érkezőkkel azonnal tudassák: a települést polgárőrök védik. (fz)

Várad lakosainak nagy része részt vett azon a napokban tartott kiránduláson, amelynek keretében a kis közösség a Somogy megyei Nagyatád Termál- és Gyógyfürdőjére látogatott el. A kellemes hangulatú kiruccanást a szép idő tette teljessé. (fz)

Véméndről a német nemzetiségi és a székely énekkar egyaránt

sikeresen szerepelt a Baranya megyei nyugdíjas énekkarok pécsváradi bemutatóján. A két kórus tagjai hetente egy alkalommal jönnek össze, ilyenkor új dalokat tanulnak, egy-egy fellépés programját állítják össze, vagy csupán a maguk örömére énekelnek. (k)

Vajszló önkormányzata idén is megrendezi a „Vajszlói Napokat”. A falunapi ünnepséget augusztus tizenharmadika és tizenötödike között tartják. A sokszínű programban komolyzenei koncertek, szabadtéri színházi előadás, horvát nemzetiségi est, civil szervezetek kulturális műsora, táncos felvonulás, utcabál, főzőverseny és motoros bemutató szerepelnek. A rendezvénysorozat idején folyamatosan nyitva tart a Kodoíányi János Emlékmúzeum. A falunapot tűzijátékkal zárják, várják a faluból elszármazottak jelentkezését. (nk)