Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)
2004-06-22 / 169. szám
4. OLDAL BARANYA I TŰKOR 2004. Június 22., kedd Kiflii Augusztusban nyit az Apolló Pécs Nyár végén újra kinyitja kapuit az 1912-ben épült, immár szórakoztatóközponttá bővült pécsi Apolló mozi. Kávéház, könyvesbolt, filmkölcsönző és számos egyéb szolgáltatás várja a kikapcsolódni vágyókat. Sötét ablakok, törött üvegek, hulló vakolat. Öt éve áll kihasználatlanul Pécs belvárosának egyik legszebb épülete. A kilencvenki- lences utolsó vetítés után - sikeres pályázó hiányában - négy évig az Uránia mozi fénykép- és plakátraktáraként funkcionált. Tavaly áprilisban az épület eladásáról, majd decemberben az átépítési engedélyről, felújításról is döntött a közgyűlés. így lett az új tulajdonos az önkormányzat után az Apolló Mozi Kft., s kezdődtek el idén januárban - akkor még csak a falakon belül - a munkálatok. Balassa Péter, a Cirko Film - Másképp Alapítvány kuratóriumának elnöke lapunknak elmondta, hogy két terem - egy száznyolc és egy negyvenfős - várja majd a felső szinten a filmrajongó vendégeket. Ez a régi nézőtér fölött, oszlopokon áll majd, zárt galériaként. A gépterem - öt vetítőgéppel - középen lesz, onnan sugároznak két irányba. A tervek között szerepel négy filmklub indítása, melyek hétköznap esténként egy-egy rendező vagy téma köré csoportosítják a filmeket, továbbá rendszeres vetítések lesznek óvodásoknak, iskolásoknak, nyugdíjasoknak. Péntekenként féláron vásárolhatjuk meg az amúgy hat-hétszáz forintos jegyet. A vállalkozás célja igényes, értékközvetítő alkotások bemutatása, hetente premierfilmek vetítése. Új hangtechnika, kényelmes székek teszik élvezhetőbbé az előadásokat. Az alsó szinten kávéház lesz, amely egyúttal étteremként is üzemel majd, illetve könyvesbolt, videotéka, butik, az aprónépnek pedig kölyökpark nyílik, amelyet egy-egy belvárosi bevásárlás alkalmával önálló gyermek- megőrzőként is igénybe vehetnek a szülők. A beruházás részeként az épület mögött, az udvarban egy tizennégy lakásos társasház is épül, amely még a tél beállta előtt lakható lesz. PINCEHELYI ZITA DRÁGA TÁBLACSERE. Veszélyessége és anyagi vonzatai okán nem lehet jópofaságnak betudni az utóbbi időkben a pécsi belvárosban elharapódzott táblarongálást. Egy hete például még ennyi látszott a Janus Pannonius utca - Vörösmarty Mihály utca kereszteződésében kihelyezett behajtani tilos! tiltótáblából, amit ezért példás gyorsasággal ki is cseréltek.__________________________fotó=t.l. Baranyában A-Z-ig Atán az önkormányzat 25 ezer forintos lakásfelújítási támogatásban részesíti azokat a helybeli lakosokat, akik a kapott pénzt a házuk rendbetételére, s így közvetve a falu szépítésére költik. Eddig közel húsz család vette igénybe a támogatást. (a) A Baranya Megyei Önkormányzat rendezésében tegnap „A roma integráció évtizede” című nemzetközi kormányprogram első megbeszélésére került sor. A MÉRCE (Magyar Évtized Roma Civil Egyesületei) is részt vettek a tanácskozáson, amelyen szó volt a roma civü szervezeteket és vállalkozókat érintő kormányzati támogatásokról, (bl) Baranya megyében május végére 11 százalékra csökkent a munkanélküliségi ráta. A Baranya Megyei Munkaügyi Központ a legutóbbi hónapban közel 3400 munkahelyet ajánlott az álláskeresők számára. (k) Baranya és Pécs térségének légtere az ANTSZ Baranya megyei Intézte polleninformációs szolgálatának mérései szerint a 25. héten közepes szintű pollenterhelést mutatott. Már elkezdődött a pollenszezon legveszélyesebb, harmadik szakasza, a nyári gyomok virágzásának időszaka. Az elmúlt héten jelzésértékű mennyiségben már megjelent a pollencsapdában az első parlagfűpollen. A fő szezonja azonban menetrendszerűen június végén, július elején várható. (b) Baranya megye művészei sikeresen szerepeltek a Kézművesség 2004 pályázat című kiállítáBenyújtották az adóhitelszámlákat Sokakat ért váratlanul a kedvezmény megvonása Veszélyelhárító felújítások Siklós Baranyában több mint kétezer ember kapott vagy kap nem várt értesítést az APEH-tól a korábban igényelt adóhitele visz- szafizetésének részleteiről, a hozzá kapcsolódó kedvezményes módozatokról. A befektetési adóhitel lehetőségét a törvények tavalyi módosítása szüntette meg. A korábbi kedvezmény megvonásának visszamenőleg közel 10 éves kihatása is lehet, ugyanis az adóhitel lehetőségét a '90-es évek második felében vezették be. PÉCS A személyi jövedelemadó egészen az elmúlt év végéig csökkenthető volt a tőkeszámlán vezetett befektetések után járó úgynevezett befektetési adóhitellel. A kezdetben csak profi befektetői körökben alkalmazott megtakarítási lehetőséggel az évek múltán egyre többen éltek, ezt bizonyítja az is, hogy Baranya megyében most több mint kétezer ügyfél kapott, illetve várhat értesítést a lehetőség megszűnéséről, és a visszafizetési kötelezettségről. Közülük többeket - nyugdíjasokat, azóta munkanélkülieket -.is váratlanul ér a tájékoztató levél, sokan ugyanis annak idején a kedvező lehetőséget látva befektetést ajánló bróA kercég javaslatára éltek a kínálkozó alkalommal. Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) június 30-ig határozatban értesíti az érintett ügyfeleket az adóhitelek visszafizetéséről, illetőleg az ahhoz kapcsolódó lehetőségekről. A kedvezmény a legutóbbi évekig úgy működött, hogy a megtaka- rítható összeg a tőkeszámla éves növekményének húsz százaléka - százezres gyarapodás esetén például 20 ezer forint lehetett. Az adóhitelből származó kedvezmény lehetőségének az szja-törvény tavalyi módosítása vetett véget, és a jogszabály egyben úgy rendelkezett, hogy az APEH adózóknak 2007. április 20-ig kell visszafizetniük az évek során összegyűlt adóhitelüket. A visszafizetés terhének enyhítésére - ha az érintettek a megadott határidő előtt letudják a határozatban megadott összeget - több változatot dolgozott ki a pénzügyi tárca. Ha valaki még idén október végéig rendezi a számlát, akkor a kedvezmény mértéke elérheti a befizetett ösz- szeg 81,82 százalékát, de legfeljebb a fennálló adóhitel 45 százaléka lehet.- E lehetőségnek alapfeltétele, hogy az illető 2003-ra adóhitelt már nem vett igénybe. Mint lapunk megtudta, a visszafizetési kedvezmények csak akkor érvényesíthetőek, ha az adott ügyfélnek nincs végrehajtható köztartozása. A befizetési kötelezettségről szóló határozat, illetve a személyenként kiválasztott kedvezmény kiszámítása kapcsán a hivatalnál a közeljövőben az ügyfélforgalom bővülése várható. kaszás e. A Batthyány Kázmér Általános Iskolánál már elkezdődtek, míg a Hajdú úti intézménynél hamarosan elindulnak a felújítási munkálatok. Amint dr. Marenics János polgármester elmondta, a XXI. század iskolája program keretében az Oktatási Minisztériumtól 80 millió forint hosszú lejáratú hitelt sikerült szerezniük - amelynek kamatait a minisztérium vállalta magára -, azonban mindebből csak 72 millió forintot használnak fel. A különbség oka, hogy a közbeszerzési eljárás során egy alföldi cégtől rendkívül kedvező ajánlatot kapott a város. A polgármester tájékoztatása szerint a Hajdú Úti Általános Iskolánál a balesetveszélyessé vált attikafalon kívül a tetőszerkezetet is felújítják a beázás miatt. A Batthyány Kázmér iskola esetében a nyílászárók cseréje, illetve a szigetelés mellett szintén sor kerül a tetőzet teljes rekonstrukciójára, mivel ott már életveszélyes helyzet alakult ki a gyakori beázások következtében. Emiatt a teljes elektromos vezetékrendszert is felülvizsgálják az érintésvédelmi szem- pontok figyelembevételével, k. j. Megszűnő helyi lapok Öt hét szünet az ítélkezésben A sürgős feladatokat minden fórumon ellátják Dél-Baranya Beremenden az önkormányzat képviselő-testületének döntése következtében a közelmúltban megszűnt a hosszú ideje rendszeresen megjelenő helyi hírújság. Hasonló a helyzet Siklóson, ahol már huzamosabb ideje nem vehetik kézbe a városi lapot,, amely a térségben egykor úttörő szerepet töltött be. A város ez évi költségvetésében ugyan az idei évre szerepel egy egymilliós tétel a lapkiadás támogatására, azonban a kérdést illetően többszöri nekifutásra sem tudott dűlőre PÉCS Tekintef nélkül a vállalkozások méretére, a szigorodó környezetvédelmi előírások nagyon komoly kihívást jelentenek a gazdasági szereplők számára. A kötelezettségeknek az európai uniós csatlakozás kapcsán felgyorsuló jelentkezésére reagálva a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara a kis- és középvállalkozások felkészülését segítő képzést indított tegnap ebben a témában. A kurzus átfogó információkat ad a környezetjog területének közelmúltbeli változásaijutni a képviselő-testület, amiben szerepet játszik, hogy a kiadvány pártatlanságát az ellenérdekelt felek nem látják biztosítottnak. Harkányban a városla-' kók ingyen kapják kézhez a szép kivitelű havilapot, amelynek kiadási költségeit az önkormányzat biztosítja. Villányban éves szinten egy-másfél millió forintot fordított az önkormányzat a helyi újság megjelentetésére, amelyet havonta minden háztartásba térítésmentesen juttatnak el - tudtuk meg a polgármesteri hivatalban. ról, illetőleg a jövőben várható módosulásokról. A képzés fontos eleme, hogy a vállalkozók ne csak kizárólag a rájuk, a tevékenységükre vonatkozó jogszabályokkal legyenek tisztában, hanem a jövőben velük kötelező kapcsolatban álló hatósági szervezet, a környezetvédelmi felügyelőség felépítését, a rájuk vonatkozó munkáját is ismerjék. A -téma iránt fogékony vállalkozók, cégvezetők igény szerint a környezetközpontú irányítási módszerekről is képet kapnak. K.E. Baranyai körkép Július közepétől gyakorlatilag bezárnak a bíróságok a vidéki városokban. A nyári ítélkezési szünet alatt Pécsett és a megyén ügyeletet tartanak. Idén már az ítélőtábla is leáll öt hétre, mert az új igazságszolgáltatási fórumon feldolgozták a Legfelsőbb Bíróságtól érkezett csaknem valamennyi ügyet. Soha nem tapasztalt ritmusban kellett dolgozniuk az elmúlt hónapokban a Baranya Megyei Bíróság bíráinak. Szembe kellett nézniük hatáskörük bővülésével - például az 5 millió forintot meghaladó értékű perek automatikusan hozzájuk kerültek -, másrészt azzal, hogy a pécsi ítélőtábla felállításakor 11 megyei bíró ment át az új fórumhoz. Dr. Wirth Béla, a megyei bíróság elnöke elmondta, legfrissebb adataik szerint nem emelkedett a büntetőügyek száma, és csökkenés tapasztalható valamelyest a polgári és a gazdasági ágban is. Ugyanakkor 28 százalékkal több lett a munkaügyi per, 50 százalékkal emelkedett a szabálysértési, felszámolási, és 20-szal a cégbírósági ügyek száma. Mindezek ellenére a perek 80-85 százalékát egy éven belül befejezik. A nyári ítélkezési szünet július 19- től augusztus 20-ig tart. Ez idő alatt a vidéki városokban semmilyen ügyet sem intéznek. Azokat, amelyek sürgős elintézést követelnek - például előzetes letartóztatás, gyermekelhelyezés vagy végrehajtás - a pécsi városi, illetve a megyei bíróságokon tartott ügyeletek látják el. Idén már a pécsi táblabíróságon is lesz ítélkezési szünet. A Legfelsőbb Bíróságtól a múlt évben a fórumhoz érkezett 100 büntetőügyből ugyanis már csak egy, a több mint 500 polgáriból pedig mindössze négy van folyamatban. Dr. Fekete Bálint elnökhelyettes jelezte, a tábla is ad majd július 19-e és augusztus 20-a között ügyeletet, s amíg a megyein nem készülnek ebben az időszakban tárgyalásokra, addig elképzelhető, hogy a táblánál igen sürgős ügyeket - például egy váltóügyet - tárgyalni fognak. Óvatosak az óvadékkal Idén Baranyában eddig 14 esetben ajánlottak fel óvadékot - tudtuk meg dr. Kalmár Évától, a Pécsi Városi Bíróság elnökétől. Tizenegy felajánlást elutasítottak, mert nem voltak meg a szükséges törvényi feltételek, például súlyos bűncselekmény gyanúsítottja javára akarták letenni az óvadékot, vagy több eljárás is folyamatban volt a terhelttel szemben. A kiszabott összegekről annyit tudtunk meg, hogy milliós nagyságrendűek. Vállalkozók tanulják a környezetvédelmet son, amelyet Budapesten, az Iparművészeti Múzeumban rendeztek. Három kézműves - Horváth Ágota, Mezei Ottó és Szentkereszty István - Balassi Bálint Emlékérmet kapott, (p) A berkesdi önkormányzat járdafelújítást tervez mintegy 3 millió forint értékben. A szükséges támogatást pályázat útján igyekeznek előteremteni. A korszerűsítendő járdaszakasz hosszú élettartamú aszfaltburkolatot kap majd. (cs) Bicsérden átmenetileg szüneteltetik a közösségi ház építését. A késlekedés oka a Burgonyafesztivál, amely pénteken kezdődik. A fesztiválra virágdíszítésekkel és az utak mellett elhelyezett szalmabábokkal készül a falu lakossága. Az új létesítményben különböző üzletek és kulturális létesítmények kapnak majd helyet. (agp) Bürüsön a település közcélú munkásai folyamatosan végzik a közterületeken a gaz irtását, de a munkások a temető karbantartásán is dolgoznak. Az önkormányzat pályázati úton szeretné megvalósítani a közelmúltban megújult ravatalozó áramellátását és a sírkerthez kerítést is építenének. (bmc) Drávapiskin a nyári szezonban emelt létszámban dolgoznak a közhasznú munkások; a korábbi tíz fő helyett tizenöten végzik a közterület gondozását egészen október elejéig. (sza) Drávatamásiba szervezett tábort az Asztmások, Allergiások Baranya Megyei Egyesülete és a pécsi Szivárvány Gyermekház, ám bajban vannak, mert nincs elegendő jelentkezőjük. Az egyesület elnöke, Kózcián Erzsébet elmondta, a július 24-től 31-ig tartó táborba az asztmás és allergiás betegeiknek a 16500 forintos teljes árból engedményeket adnak. A gyermekeknek ezért az összegért az orvosi felügyelet, a napi foglakozások és a teljes ellátás mellett sétahajókázást is szerveznek. Összesen húsz gyermeket vinnének a táborba, a szülőknek július 5-ig van még lehetőségük, hogy jelentkezzenek, (bmc) Egerágon megyei nyugdíjasnapot rendeztek a hétvégén. Az eseményre Baranya egész területéről és Tolna megyéből is érkeztek látogatók. A kulturális és szórakoztató programokon több mint háromszázötven ember vett részt. (agp) Harkányban a németek mellett az idei idegenforgalmi szezonban egyre nagyobb számban tűnnek fel az osztrák és a cseh vendégek is. A gyógyfürdő megújulásának köszönhetően a kisváros a külföldi vendégek számát közel egyharmadával, a hazai vendég- forgalmat pedig több mint 80 százalékkal növelte az elmúlt esztendő hasonló időszakához képest. (k) Hidas környékén, a hatos út melletti szakaszon befejezte a kátyúzást a Baranya Megyei Állami Közútkezelő Kht. A munkálat része annak a fejlesztési koncepciónak, melynek értelmében június tizediké és tizenhetedike között végeztek Baranya településein, összesen mintegy négymillió forintos értékben. (bl) Hosszúhetényben június hu szonötödikén adnak át három felújított mezőgazdasági dűlő- utat. A Bakonya-, az Ormándi- és a Bereki-dűlő együttesen körülbelül nyolc kilométer hosszú. Az összköltség tizenhárommillió forint. Az önkormányzat tízmillió forintot pályázat útján nyert erre a célra, hárommilliót pedig saját költségvetéséből biztosított. ( agp)