Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)
2004-06-16 / 163. szám
EXPO PÉCS PÉCSI VÁROSI SPORTCSARNOK 2004. 06. 18-19. A rendezvény bevételéül a Grafit Produkciós Iroda 1 000 000 forinttal támogatja A PÉCSI MEGYEI GYERMEK KÓRHAZAT Belépőjegyével Ún is támogatja a beteg gyermekek gyógyítását. Mai számunkból Százas: PfúúúiÁj! Kényes pécsi parkolóautomaták Mi ez a cirkusz? Bábművész Szlovákiából Öregít a barnaságmánia Jobb az árnyékban A pécsi önkormányzat törvénysértő ingatlanügyei PÉCS Jelenleg is folyamatban van az a tranzakció, melynek során Törvényességi észrevételt tett a helybéli civil lakosnak biztosí- Baranya Megyei Közigazgatási tottak vételi jogot nagy értékű Hivatal a pécsi önkormányzat ingatlanra, vagyonrendeletével kapcsolat- Egy multinacionális cég ré- ban. Felszólította a jegyzőt, szére való továbbadás esetén hogy vizsgálja ki, hány esetben pedig a tetemes haszon - akár és milyen ügyekben hozott több százmillió forint - magándöntést a közgyűlés „különös zsebbe folyhat, gazdasági érdekre” hivatkozva, (Riportunk lapunk mellőzve a versenytárgyalás ki- csütörtöki számában) írását. ___________________________1 Volt miniszterelnökök beszélgettek az iraki helyzetről Budapest Irak kapcsán eltérő véleményt fogalmazott meg Orbán Viktor (Fidesz), Horn Gyula (MSZP) és Boross Péter (MDF) a keddi megbeszélésüket követő sajtótájékoztatón, abban azonban egyetértettek, hogy szükség van a rendszeres egyeztetésre a volt kormányfők között. A három volt miniszterelnök Orbán Viktor kezdeményezésére találkozott Budapesten, hogy az iraki magyar szerepvállalásról beszéljen. Orbán Viktor és Boross Péter az Irakban szolgáló alakulat mielőbbi hazahozatala mellett érvelt, míg Hóm Gyula szerint a magyar katonák ottléte elősegíti a politikai rendezést. Orbán Viktor azt hangsúlyozta: a magyar kormánynak fel kell készülnie arra, hogy bármikor ki tudja vonni csapatait Irakból. Közölte: a terrorizmus elleni küzdelem és az iraki rendezés kérdése elvált egymástól, „Magyarországnak nagyon határozottan, erkölcsi alapokon a terrorizmus elleni küzdelemben föl kell lépnie, (...) ugyanakkor az iraki ügy már nem a terrorizmusról szól”. Horn Gyula közölte: egyetértés volt abban, hogy havonta vagy másfél havonta jönnének össze, de ha vannak olyan események, amelyek rövid időn belüli találkozót igényelnek, megkeresik egymást. Boross Péter szerint az új ENSZ BT. határozat „türelemre int”, mindazonáltal azzal ért egyet, amit Orbán Viktor mondott, „abszolút készenléti állapotban kell lenni a csapatok kivonására”. (Részletek a 2. oldalon) » Gazdálkodói közérzet: volt jobb Elmaradnak a jövőt megalapozó fejlesztések, beruházások Az elmúlt őszi negatív rekord (-2,5) után ugyan pozitív elmozdulást hozott a Baranya megyei cégek, vállalkozások teljesítményét, illetve féléves várakozásait ösz- szesítő úgynevezett konjunktúramutató (7,4), azonban jelentősen elmarad az országos adattól. A gazdálkodók elsősorban költségeik emelkedésére, a bizonytalanságot növelő árfolyam-ingadozásra, a régiós gazdasági együttműködés hiányára panaszkodnak. Pécs I A gazdálkodói közérzet mutatójának alakulása Baranya megyében 40 30 20 10-10-20- Cégünk hiába növelte az elmúlt évben árbevételeit, a költségek - energiaárak, a munkabér és járulékai, új tételként a környezetvédelmi adó - emelkedése miatt nyereségünk csökkent - elemezte a gazdálkodói környezetet Kresz Erika, a fröccsöntött műanyag iparban évek óta eredményesen működő pécsvá- radi Kresz és Fiedler Kft. tulajdonos-ügyvezetője. A háromnegyed részben exportra termelő vállalkozás menedzsere elmondta, hogy költségeik érvényesítését a távol-keleti konkurencia árlenyomó magatartása nehezíti, az ingadozó árfolyam, illetve az exporthoz kötődő A kicsik a legpasszívabbak A kamara elemzése szerint a baranyai gazdálkodók kétharmada most nem fejleszt, és a jövőben sem tervez ingatlan- vagy gépi beruházást. A kisvállalkozások esetében az arány egyenesen sokkoló, a passzívak tábora meghaladja a 90 százalékot. A kamarai képpel összecsengenek a KSH jelentésének adatai is. A baranyai cégek, vállalkozások új beruházásainak értéke az első három hónapban mintegy 10 milliárd forint volt, ami az országos nagy tortának mindössze 2,3 százalékos szeletét teszi ki. A fejlesztések fele az iparhoz, azon belül is a feldolgozóiparhoz és az energiaszektorhoz kötődik. bürokrácia pedig tovább növeli a bizonytalanságot. A társaság a multik ajánlataival szemben nem tudja megtartani képzett szakembereit, ugyanakkor szembesülnie kell például azzal, hogy egy hazai, a beszállítókat versenyeztető tanácskozáson angolul folyik a társalgás. Úgy véli, hogy a csökkenő jövedelmezőség nem a cég működését veszélyezteti, de a jövőt meghatározó fejlesztésektől vonhatja el a forrásokat. A gyakorló cégvezető rövid értékelése szemléletesen mutatja be, hogy milyen új kihívásokkal kell szembenéznie egy jól működő társaságnak is. Ezt a helyzetképet támasztja alá a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara elemzése a baranyai vállalkozások eredményeiről, illetve váralj Éltess, hozásairól. Jk ■jjk„ Mint Wel-jß ler János, / jH HE ff a gazdaM K?;1/ mány- / zat terű let-!' {, 1 fejlesz- H tési osztályvezetője elmondta, a vállalko Idegenforgalom Kereskedelem ■ Szállítás 1999/11. 2000/1. 2000/11. 2001/1. 2001/11. 2002/1. 2002/11. 2003/1. 2003/11. 2004/1. zások - megrendelésállomány, jövedelmezőség, kapacitáslekötés, lezárt és tervezett beruházások alapján kirajzolódó - „közérzetének" alakulásán továbbra is megfigyelhető a negatív hullámot hozó ősz és a kedvezőbb képet eredményező tavasz váltakozása. Érdekes friss fejlemény, hogy az ipari szereplők stabil, kiegyensúlyozott véleményalkotása mellett a most zárt felmérés óriási ugrást mutatott két ágazatnál: a tavaly őszi utolsó építőipar most az élre került, míg az akkori első idegenforgalom a sereghajtó pozícióját foglalja el. A gazdasági szereplők helyzetértékelését érdemes összevetni a KSH Baranya Megyei Igazgatóságának első negyedévi elemzésével. Ez kiemeli, hogy az ipari teljesítmény országos növekedésével szemben az ágazat baranyai képviselőinek mutatója az első negyedévben 11 százalékkal marad el az egy évvel korábbitól. Hasonló mértékű csökkenés jellemezte az építőipart is, ami arra enged következtetni, hogy a kon- ,, junktúrafelmérés kedvező képét a pozitív várakozások formálták jelentős mértékben. WSKKt ________________KASZÁS E. To kaji aszú, tokayski vyber Augusztus-szeptemberre megszülethet a tokaji névhasználati vitát lezáró magyar-szlovák kormányközi megállapodás - közölte tegnap Szanyi Tibor, az FVM politikai államtitkára. A feltételekben és a teendőkben a felek - uniós asszisztenciával - a napokban jutottak szakmai egyezségre, amelyet Budapest és Pozsony mellett Brüsszel is aláírt. Mint ismert, többéves huzavona után a magyar és szlovák agrárminiszter közvetlenül a májusi csatlakozás előtt kötött egyfajta előzetes megállapodást az ügyben, ez azonban nem emelkedett hivatalos rangra. (Részletek a 8. oldalon) a Olcsóbb köztévét akar a kuratórium Budapest Újabb levélben fordul a Magyar Televízió (MTV) Közalapítvány kuratóriumának elnöke Szili Katalinhoz, az Országgyűlés elnökéhez a médium tervezhető finanszírozásának megteremtését kérve; a testület kedden hozott döntéséről az elnök, Czeglédi László beszélt az ülés után az MTI-nek. Meg kell oldani a közszolgálati televízió elhelyezését, meg kell határozni, milyen MTV-re van szükség a következő évtizedekben, mondta, hozzátéve: egy modem televízió olcsóbb, mint a jelenlegi. Elmondta: azt is megállapították, hogy a március elején elfogadott üzleti terv nem tartható. A kuratóriumi elnökség felszólította a televízió menedzsmentjét, hogy „szeptember 15-ig csak rendkívül indokolt esetben kössön az MTV Rt. számára anyagi terhet jelentő szerződést”. ■ IDŐJÁRÁS Enyhül m HMIÍ01Í +16, +24 °C Csütörtök Péntek Szombat ♦12, *24 C I +10, +26 C ♦10, +23 C Vízhőmérsékletek További folyamatos, helyfüggő információk a T-Mobile WAP-portálján, a t-zoneson llllll 9770865 913 MÉSZÁROS ATTILA KOMMENTÁRJA Nincs még pont az i-betűn Ez az i-betű most az e-pont. Csatia- kozási lehetőség az információs társadalomhoz. Látványosan tapogatózunk feléje, vásárolhatok például otthonról is a számítógép bü- lentyűit nyomkodva, bankügyleteket intézhetek, felvilágosítást kérhetek szolgáltatóktól, szálláshelyet nézhetek a kék Adria partjára. Ez a valódi internetes sztráda. De hol vannak sztrádák? - jut eszembe. Mindjárt végig is gondolom úthálózatunkat. Tegyük fel, hogy a sztráda valóban az, aminek lennie kell, vagyis kiváló minőségű felületen gyors közlekedést biztosító, csomópontoktól mentes út, amely bekapcsol az ország vérkeringésébe. Amint letérünk róla egy autóútra, az azért már nem olyan gazdag sávokban. Következik egy egyszámjegyű út, amelyen már erősen koncentrálnunk kell a szembe jövőkre, illetve az útburkolati hibákra. A másodrendű út kirázza a lelkünket, félre kell húzódni egy szélesebb jármű elől. Végül eljutunk egy bekötőútra, amiről biztosan tudjuk, legyen akármilyen rossz, nem valószínű, hogy egyhamar maradandó javítást kap, ráadásul nem is lehet rajta tovább menni. Csak földúton. Ez most az érhálózat. Hát valahogy ilyen most a mi információs sztrádánk is. Minél közelebb kerülünk az ország széléhez, annál keskenyebb, annál kevesebben járnak rajta. Tisztelem az „internet-nagymamákat”, akik koruk mellett is érzik, hogy a számítógép használatát meg kell tanulniuk. Csakhogy keveseknek van erre lehetősége. S bár elképzelhető, hogy belátható időn belül a számítógép, a világháló használata nélkülöáietetlen lesz, a realitás az, hogy elöregedő nemzet vagyunk, többségében olyanokkal, akik el is hessegetik maguktól a pc-t. A valódi ellentmondás azonban nem korunk világa és az idős nemzedék, hanem a fiatalok és a világháló elérhetősége között feszül. Közülük is még igen sokan élnek sztráda helyett zsákutcák végén. Szeptembertől... <£» 4. oldal Széles át az információs sztráda, ■ ám egyelőre igen kevesen hajthatnak rá. Szomszédgyilkosság: megsemmisítették az ítéletet PÉCS Az ítélőtábla tegnap hatályon kívül helyezte a megyei bíróság korábbi ítéletét, így egyelőre nem lehet tudni, mennyi időt kell börtönben eltöltenie annak a testvérpárnak, amelynek egyik tagja - és ezt senki sem tagadja - tavaly leszúrta régi haragosát, a szomszédot. A két család között azért mérgesedett el a viszony, mert a testvérek úgy vélték, szomszédjuk jelentette fel őket egy ellopott szarvasagancs miatt, és az egyik vitának vetett véget a késelés. Az ítélőtábla nem látta egyértelműnek a bizonyítékokat, ezért a korábbi ítéletet hatályon kívül helyezte, és új eljárás lefolytatását írta elő. (További részletek a 10. oldalon). Ismét a bírák előtt a Synergon-ügy PÉCS Az ítélőtáblán tegnap a perbeszédekkel kezdődött meg a „Synergon-ügyként” elhíresült számlacsalási per tárgyalása. A 28 vádlottat korábban a városi bíróság pénzbüntetésre, felfüggesztett szabadságvesztésre, illetve börtönbüntetésre ítélte. Az ügy elsőrendű vádlottja, V. T. a nem jogerős ítélet szerint hétéves, a harmadrendű vádlott, Sz. Zs., a Synergon Rt. korábbi vezérigazgatója pedig ötéves börtönbüntetést kapott. Az ügyész, illetve a védők fellebbezését követően a tárgyalás- sorozat a táblabíróságon folytatódik, várhatóan ma ítéletet is hirdetnek. (További részletek a 10. oldalon) 4 4