Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)
2004-06-07 / 154. szám
Dunántúli Napló Ára: 79 Ft. Előfizetve: 59 Ft. KÖZÉLETI NAPILAP XV. évfolyam, 154. szám Telefon: 72/505-000 www.dunantulinaplo.hu Mai számunkból m m $ Kutyabarátok napja A kedvenceke volt a főszerep Zsolnay-felújrtások Két nagy munka van folyamatban ük Nyári hizlalópanziók Háromöt kiló plusz két hét alatt 2004. június 7., hétfő Egyre több az ingázó ____Baranyai körkép Az utóbbi egy évtizedben jelentősen megnőtt a munkahelyi ingázók száma a Dél-Dunántúlon. Baranyában naponta több mint 40 ezer ember kel útra reggel és este a megélhetése érdekében, és ugyancsak gyarapodik azoknak a száma, akik más megyékben töltik munkanapjaikat. A napokban szigetváriakat „csábítottak” barcsi varrodába. (Részletek a 4. oldalon) Kár a benzinért! Az új, hazai gyártású Suzukikhez július 15-ig 400 liter, több mint 7000 kilométerre elegendő* üzemanyag- utalványt adunk ajándékba. *1.3 óteres IGNIS-wil SS IftQO km (ogyoulássaf. 250 Ft/I benzinárra! számoiva SUZUKI SZABOLCS Pécs, Komlót út 79. Telefon: (72) 539-135 suzuki@dravanet.hu • www.suzukiszabolcs.hu Európa békéjének záloga Colleville-sur-Mer Franciaország sohasem fogja elfelejteni, hogy mivel tartozik az amerikaiaknak és a többi szövetségesnek, akik a második világháborúban felszabadították Európát a fasizmus alól - hangsúlyozta vasárnap Jacques Chirac francia elnök a franciaországi Colle- ville-sur-Merben. Egymillióan emlékeztek a normandiai partra-, szállásra, köztük azok is, akik ott harcoltak 1944. június 6-án. (Részletek a 2. oldalon) m Iskolai fejlesztések Budapest Jövő évtől már nemcsak egy, hanem több nyelvi előkészítő évfolyamot is indíthatnak a középiskolák - közölte Magyar Bálint oktatási miniszter a tárca pedagógusnapi rendezvényén Budapesten. „Magyarország néma csatlakozó, feleany- nyian beszélnek idegen nyelven, mint az Európai Unió államaiban, s a tíz csatlakozó ország közül is az utolsó helyen áll” - mutatott rá. (Részletek a 3. oldalon) A labdarúgás varázslata Ünneprontók lettünk. Legalább annyira megkeserítettük most a németek szája ízét, mint amennyire ők a mien- két ötven évvel ezelőtt. Ezúttal a teljesen tartalékos magyar válogatott rombolta porrá a magukat biztos győztesnek hívő németek önbizalmát, miután Torghelle két góljára nem érkezett válasz. Lapzártánkig Matthäus maradt a magyar szövetségi kapitány. Kaiserslautern A németek amit lehetett, mindent megtettek, hogy méltóságteljesen emlékezzenek 1954. Kilencven perc - fejből június 4-re, amikor Bernben a toronymagas esélyes magyar válogatottal szemben 3-2-re nyertek a labdarúgó-világbajnokság döntőjében. A leköszönő német államfő, Johannes Rau és Mádl Ferenc köztársasági elnök volt az ünnepség középpontjában, de természetesen szerepet kaptak a még élő játékosok is, no meg a két korabeli rádiókommentátor, magyar részről a legendás Szepesi György. A megszervezhető és megtervezhető részével nem is volt gond a műsornak, a protokolláris rész zökkenőmentesen, olajozottan bonyolódott, de utána következett a műsor legrizikósabbnak bizonyult része, a két ország mai válogatottjának összecsapáÉLÖ KONCERT »Bf?! MICHAEL FLATLEY táncosainak koreográfiájával PÉCS VÁROSI SPORTCSARNOK 2004. június 14. 19 óra További információ a 10. oldalon találbató. IDŐJÁRÁS- Amerre csak mentünk, a labdarúgás és a játékosok mérhetetlen szeretete és tisztelete sugárzott a németekről. Mi egy Nationalelf feliratú buszban ültünk, amelyet önmagában is útón-útfélen megtapsoltak, és ahol megálltunk, egyből autogramkérő tömeg rohanta meg az 54-es magyar csapat nagy öregeit - sorolja a hazaitól eltérően szívmelengető futballta- pasztalatait lapunk felelős szerkesztője, Nimmerfroh Ferenc, aki a Mádl Ferenc köztársasági elnököt kísérő magyar delegáció tagjaként tekintette meg az összecsapást.- Ugyan a németek nyilvánvalóan a közelgő Eb-re összpontosítanak, ezt a találkozót is igazi ünnepi hangulat lengte körül és hatalmas hírverés előzte meg, számtalan kiegészítő rendezvénnyel igyekeztek a hazaiak ráhangolódni. Számomra a legkülönlegesebb ezek sorában az a férfi volt, aki szó szerint és a hangulatát is idézve megtanulta Rudi Michel német rádiókommentátor fél évszázaddal ezelőtti közvetítését, és a helyi színházban a nap során többször élvezettel elő is adta a közönség hatalmas ovációja közepette. A két gólt szerző Torgliellét ünnepük csapattársai sa. Matthäus csapatában a mezőnyjátékosoknak összesen nem volt annyi válogatottságuk, mint a németeknél egyedül Oliver Kahn kapusnak, ráadásul a házigazdák napokon belül az Európa-bajnokságon vitézkednek majd, míg a magyarok húsz éve nem jutottak ki felnőtt világversenyre labdarúgásban. A papírforma így természetesen német győzelmet ígért - ötven éve pedig magyart. FOTÓ: EPA Akkor is borult, most is, ezúttal egy Torghelle nevű akaratos magyar csatár jóvoltából, aki bő fél óra alatt kétszer talált Kahn kapujába. Az ünnepségek alatt felcsendülő koncerten többek között Brahms Magyar Táncait hallhatta a közönség, most pedig a közönség füttykoncertjét a hazai szereplők. ’ ___________________________________MÓCZÁNZ. (T udósításunk a 15. oldalon) Jobbára Sf 8^ 'A/A. AVA VAa $VSa Ä Ay 'Á AKff. napos loo 13,23 °C Kedd Szerda Csütörtök j ^^3 : 14,27 °C 16,29 “C 17,31 °C Délután helyi záporok előfordulhatnak. Elénk északnyugati szél várható. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás. További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on 9770865 913012 0 4 15 4 DUNAI IMRE KOMMENTÁRJA Időrablás órákkal A valószínűség-számítás tanpéldája, hogy a sorozatban minél többször feldobott pénzérme egyre inkább az 50-50 százalékos arányt közelítve esik „fej”, illetve „írás” oldalára. Néhány vagy akár tucatnyi feldobásnál azonban a szerencse megtréfálhatja a matematikát. Voltaképpen tehát szerencsésnek mondhatom magam, mert noha sajnálatos módom a szülői háznál is én tölthetem be a különféle szolgáltató cégek - munkaidőnk alatti - látogatásakor az egyszemélyes fogadóbizottság szerepét, tehát duplán viselem a Szolgáltató-Pilátusok által a fogyasztókra rakott keresztet, az időveszteségeket tekintve eddig elég jól megúsztam a különféle mérőleolvasásokat és -cseréket. Persze családom is besegített, néha nejem is elkéredzke- dett valamivel korábban a munkahelyéről. A gimnáziumból mégsem lóghat a gyerek ilyen okból. ...és jöjjön el a mi országunk, a fogyasztói társadalom a szolgáltatóké helyébe! Kötetlen munkaidősként elvileg nekem lehet és kell sakkoznom programjaim átcsoportosításával. Eddig sikerült, csak el ne kiabáljam. Még a vízóracsere-csapdát is megúsztam, de ehhez aztán végképp kellett Fortuna kegye, hiszen egyéb elfoglaltságaim miatt - hiszen az ember nemcsak fogyasztó, hanem alkalmazott is - megfeledkeztem az időegyeztetésre megszabott szűk intervallumról. Dühöngve és aggódva vártam, hogy a jelzett 8 és 16 óra között mikor esik be a szerelő. Malacom volt: már fél tízkor megjelent. (Lottóznom kellett volna aznap.) Szömyülködve gondolok arra, vajon mit tehernek azok, akik kötött munkaidőben dolgoznak, és nincs efféle helyettesítésre felkérhető nyugdíjas rokonuk vagy szomszédjuk. Szabadságot vesznek ki vagy rendre pótdíjakat Szemek? Nekünk most a radiátorok hőejosztás-mérőinek 10 és 11 óra közöttre bejelentett leszereléséhez kell még megszervezni a családi képviseletet - hogy miként, még nem tudom és akkor ezt a fél évet kihúztuk. A nyaralás effélék miatt talán nem kerül veszélybe. Diktál a szolgáltató eh 4. oldal Végszavazás a gyógyszerárakról? ____ Budapest_________- A Fidesz parlamenti végszavazást akar a gyógyszerárakról hétfőn, mert úgy véli, hogy a kormány csak a kampány miatt nem mer megállapodni a gyógyszergyártókkal. A június 13-i Elválasztás után azonban ez már megtörténhet, és akkor az árak is jelentősen emelkednének - fejtette ki Rngán Antal vasárnap. Kárpáti Zsuzsa, az MSZP egészségügyi munkacsoportjának vezetője vasárnap sajtótájékoztatón azt mondta: olyan módosító javaslatot terjesztenek be, amely lehetőséget adna a kormánynak arra, hogy rendeleti úton kilenc hónapra befagyassza a gyógyszerárakat. Gy. Németh Erzsébet, az MSZP frakcióvezető-helyettese hozzátette: a parlament hétfőn tárgyalja ezt a javaslatot, és a végszavazás június 14-én lesz. „Azért nem kértünk eltérést a házszabálytól, mert nem szeretnénk a gyógyszerárak kérdését az ellenzék kénye-kedvének kitenni”. Minderre reagálva Rogán Antal, a Fidesz frakcióvezető-helyettese kijelentette: a parlamentnek végleges megoldást kellene alkotni a gyógyszerárak szabályozására. „Hogyha ez június 7-én nem születik meg, és az MSZP nem fogadja el a Fidesz támogató kezét, akkor számunkra egyértelmű, hogy valójában nem akarják megalkotni ezt a törvényt, és egy olyan megállapodásra törekszenek a gyógyszergyártókkal, ami a gyógyszerárak jelentős emelkedésével járna együtt. Ez számunkra elfogadhatatlan. Míg mások csak beszélnek! »US 13-án ^ MSZP f Az MSZP dolgozik! politikai hire • 50%-os béremelés a pedagógusoknak, ápolónőknek, szociális munkásoknak, orvosoknak • Adómentes minimálbér • 53. és 54. heti ' nyugdíj • 30%-os családi pótlék emelés • 3,2 millió lakástámogatás a háromgyermekeseknek • 220 milliárd Ft hitel a gazdák uniós felkészülésére • 2006-ig 420 kilométer új autópálya § rA SIKERES EURÓPAI MAGYARORSZÁGÉRT i