Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)
2004-05-08 / 125. szám
18. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2004. Május 8., szombat Ma Napkelte 5.15 — Nyugta 20.07 Holdkelte 0.01 — Nyugta 7.41 MIHÁLY napja Mihály. Héber eredetű, jelentése: az Istenhez hasonló. Védőszentje: Szent Mihály főangyal, a mennyei seregek fejedelme. A katolikus naptárban Szent Mihály, Szent Győző napja. A református és az evangélikus naptárban Mihály napja. Hírügyeletes 14.00-től 16.00 óráig: Mészáros B. Endre. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 398 cm, áradó, 16,6 fok, Őrtilos 68 cm, apadó, 13,5 fok, Barcs 117 cm, áradó, 11,4 fok, Drávaszabolcs 216 cm, áradó, 16,9 fok. lilesíel a kup eí * Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! Körömi Attila: A kulturális főváros címre pályázó városvezetés megtisztelhette volna az 508-as szakképző iskolát is azzal, hogy legalább a ballagás napjára lekaszáltatja a szúnyogok búvóhelyéül is szolgáló csaknem egyméteres füvet az iskola környékén. „Budapest-Pécs”: Kuncze úr egyszer kipróbálhatná magánemberként, civil rendszámú autóval, kísérők nélkül, Pécs 4, nem pedig 3 órányi útra van Budapesttől. S ha az utas nem Kuncze Gábor?! Rendezvények, programok szombaton Film Pécs, Uránia: Malacka, a hős (15.00), Belleville randevú (16.30), A szenvedély labirintusa (18.00), Az utolsó szamuráj (22.00). Cinema City Pécs Plaza: Van Heising (mb. 14.15, 17.00, 19.45, 11.30, 22.30) , Kill Bill (felír. 11.15, 14.00, 16.45.19.30.22.15) , Az 50 első randi (mb. 11.15,13.30,15.45,18.00,20.15, 22.30) , Underworld (felír. 16.45, 19.30,22.00), Életeken át (felír. 15.00, 17.15.19.30) , Starsky és Hutch (felír. 15.30.20.30.22.30) , Michel Vaillant - Fék nélkül (mb. 16.00,18.15), Gothi- ka (felír. 15.30, 19.45, 21.45), Szörnyek póráz nélkül (mb. 11.00,13.15, 15.15) , A macska - Le a kalappal! (mb. 10.30,12.15,14.45), Hvarázsolt kastély (mb. 10.45,13.00), Horrorra akadva 3. (felír. 13.30,18.30), A Passió (felír. 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, 22.30) , Minden végzet nehéz (felír. 17.15.19.45.22.15) , Derült égből Polly (mb. 17.45), Hideghegy (felír. 20.30) , Pán Péter (mb. 11.00,13.15), Mackótestvér (mb. 10.30, 12.45, 14.45), Bolondos dallamok Újra bevetésen (mb. 11.30). Színház Pécs, Nemzeti Színház: Faust (18.30), Latinovits-bérlet. Turmix Pécs, IX. Pécsi Szalon majális és Európa Nap a Pécsi Sörfőzdében: Sörfőzdéi barangolások 12.00-től 16.00 óráig a sörrfiester vezetésével. I. színpad, (Pécsi Sörfőzde alsó udvar): Radler Kupa. 10.00: UNTER- ROCK osztrák-magyar sramli. 11.00: Megnyitó: dr. Toller László polgár- mester, Németh Kristóf sömagykö- vet, dr. gr. Bethlen István, a Magyar Páneurópa Unió elnöke, Wenckheim István ügyvezető igazgató, 14.00: As- terix, 18.00: Dunántúli Napló előfizetői sorsolás. II. színpad, (Rókus domb): 14.00: Romantic, 14.45: Nox, 15.30: Zséda, 16.15: Zanzibár, 18.00: Király Linda, 20.00: Demjén Ferenc. HL színpad, (Pécsi Sorház): 14.00: Bogár István lemezlovas, Six on The Beach. IV. színpad, (PMMF): 14.00-18.00: Bubu népi játszóház, 15.00: Kozármislenyi Józsa Gergely Táncegyüttes, 15.45: Zora (horvát- magyar), 17.15: Hétrét (ír), 18.45: Kerekes Együttes (Gyimesi-Moldva- Csángó-Felcsini népzene), 20.00 Táncház, 22.00 Tűzijáték. - Vidámpark felnőtteknek és gyermekeknek, póni lovaglás, kézművesvásár, sörös játék. A belépés díjtalan! Mecseki Planetárium (Szőlő u.): Planetáriumi Nyár 2004. 11.00: Tanulmányi versenyek ünnepélyes díjkiosztója, 12.00: Planetáriumi előadás. Előadó: dr. Nagyváradi László, 15.00 és 17.00 órakor: Planetáriumi előadás, előadó: Keszthelyi Sándor. 20.30: Távcsöves bemutató. Főbemutató: dr. Gyenizse Péter. PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): Terek, Képek, Tér-Képek A modem város - konferencia (9.30). Akvárium-Terrárium (Munkácsy M. u. 31.): Eleven fotók - állatsimoga- tással (vadászgörény, királysikló, farksodró, kakadu, királypiton, szakállas agáma) egybekötött kiállítás Dékány Zsolt állatkerti fotóiból 10.00- től 18.00 óráig. BARANYA „Zengő-hétvége”: 14.00 órától kézművesvásár és jótékonysági büfé (Református parókia Pécsvárad, Kálvin u. 2. (a vár fölött). Vezetett túra a Zengőre Hosszúhetényből. Gyülekezőhely a kultúrház buszmegállója 14.00 órakor. Túravezető: Papp János, Sebők János, Győrfy Attila. Pécsváradról 14.00 órakor a vár fölötti Kossuth térről indulnak. Túravezető: dr. Novotny Iván, Dretzky Katalin, dr. Győrfy Mihály. 15.30: Ökumenikus fohász a Zengő-csú- cson. 17.00-19.00: A Zengőről előadások, film- és dokumentumanyagok, kiállítások. Helyszín: Fülep Lajos Művelődési Központ Pécsvárad, Kossuth L. u. 31., 20.30: „Zenélő Zengőcsúcs” - a Debreceni Szt. László-kör meditációs estje a csúcson. A csúcsra indulás a Fülep Lajos Művelődési Központ Pécsvárad, Kossuth L. u. 301. elől 19.00 órakor. Pécsdevecser: Falunap. Program: 13.00 Szentmise, 16.30: Kulturális program, 19.00: Bál. Kékesd: Falunap. 13.00-tól 16.00-ig: Játszóház, kézműves ajándékkészítés gyerekeknek és felnőtteknek, az Informatikai és Hírközlési Minisztérium pályázatán nyert számítógépek ünnepélyes átadása. A kultúrház kistermében kiállítás a kékesdi emberek alkotásaiból. 17.00: Kovács Kati jótékonysági koncertje a templom felépítéséért, 20.00: A Pécsi Nemzeti Színház művészeinek előadása, 22.00 Utcabál. Zene: Generals. _______Buli, parti_______ Bacchus Ja zz Pince (Irgalmasok u. 6.): Teve akusztikus lemezbemutatókoncert (20.30). Pécs, A1 Café (Janus P. u. 11.): Four- Go-Mour-Go. Boccaccio (Bajcsy-Zs. E. u. 45.): Dance party. Club 5. (Irgalmasok u. 24.): Full ház party. Coffein Cafe & Coctail (Széchenyi tér 9.): Live DJ set. Los Bongos Cocktail Bar & Café (Jókai tér 6.): Funky disco. Memphis Kávézó (Megyeri út 76.): live Dj set. DJ Nice. Pécsi Sörház (Xavér u. 19.): Sörház udvar: Sörmajális. NoDisco (22.00). Rák (Ipar u. 7.) Szombat Esti Frász. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Hétköznapi csalódások, Éhenkórászok, He- mi ösztön. Sopianae étterem: Hőzenés buli. Zene: Fantásy duó. Sújtólég (Esztergára 10.): Élőzene. BARANYA Mohács, Művelődési Ház: Negró bál (22.00). Rendezvények, programok vasárnap Film Pécs, Uránia: Malacka, a hős (15.00), Belleville randevú (16.30), A szenvedély labirintusa (18.00), Az utolsó szamuráj (20.00) Cinema City Pécs Plaza: Van Heising (mb. 11.30,14.15,17.00,19.45), Kill Bill 2. (11.15,14.00,16.45,19.30), Az 50 első randevú (11.15, 13.30, 15.45.18.00. 20.15), Underworld (felír. 16.45, 19.30), Heteken át (felír. 15.00. 17.15.19.30), Starsky és Hutch (felír. 15.30,20.30), Michel Vaillant - Fék nélkül (mb. 16.00,18.15), Gothi- ka (felír. 15.30,19.45), Szörnyek póráz nélkül (mb. 11.00,13.15,15.15), A macska - Le a kalappal! (mb. 10.30, 12.15.14.15) , Hvarázsolt kastély (mb. 10.45,13.00), Horrorra akadva 3. (felír. 13.30,18.30), A Passió (felír. 12.30, 15.00, 17.30, 20.00), Minden végzet nehéz (felír. 17.15, 19.45), Derült égből Polly (mb. 17.45), Hideghegy (felír. 20.30), Pán Péter (mb. 11.00, 13.15) , Mackótestvér (mb. 10.30, 12.45, 14.45), Bolondos dallamok: Újra bevetésen (mb. 11.30). Színház Pécs, Nemzeti Színház: My fair lady (15.00,19.00). Bóbita Bábszínház, kamaraterem: Csicseri történet (10.00). Pécsi Harmadik Színház: Keszeku- sza (10.00). BARANYA Kátoly: Pero Budák: Gombolyag című népszínművének előadása hor- vát nyelven (19.00) - a Pécsi Horvát Színház vendégjátéka. Kiállítás Pécs, Pécsi Galéria: XVIII. Országos Kerámia Biennálé. Nyitva 10.00-től 16.00 óráig, május 16-ig. Aranyhajó Fogadó (Király u. 3.): Gangéi Benjámin pécsi szabómester munkáiból kiállítás. A míves ruhadarabok minden délután 14.00-18.00 óra között tekinthetők meg. Delanta Panzió: A Medgyesi Ferenc művészeti műhely alkotó csoportja által készített munkákból rendezett kiállítás május 23-ig látogatható naponta 10.00-től 22.00 óráig. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Szíj Kamilla (Budapest) képzőművész kiállítása. Megtekinthető május 9-ig naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Café Zacc: Sclachta Kriszta: Illatozó szívek c. textilkép kiállítása június 6- ig látogatható. BARANYA Komló Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Stekly Zsuzsa tűzzománc- és Hdélyi Sándor festménykiállítása. A tárlat május 27-ig látogatható. Turmix Pécs, Akvárium-Terrárium: Heven fotók - állatsimogatással (vadászgörény, királysikló, farksodró, kakadu, királypiton, szakállas agáma) egybekötött kiállítás Dékány Zsolt állatkerti fotóiból (10.00-18.00). Dominikánus Ház: „A zene az kell...” Családok hangversenye a Borostyán Egyesület szervezésében (16.00). Mecseki Planetárium (Szőlő u. 65.): Planetáriumi matiné. Előadó: Keszthelyi Sándor (10.00). BARANYA „Zengő-hétvége”. Vezetett túra Pécsváradról és Hosszúhetényből indul a Zengő csúcsára 9 és 10 órakor. Hosszúhetény: a kultúrház buszmegállójából, Pécsvárad: a Kossuth tértől a Vár fölött. Pécsvárad, várkert: Áron-főzte pörkölt (12.30), Nagygyűlés (13.30) , Zengő étterem: Szendrő Szabolcs hegymászó-fotóművész vetítéses előadása „Életút - A Börzsönytől a Himalájáig címmel (15.30) . 2004. május 8., szombat - Televízió-műsor wvm.tvrhet.hu 2004. MÁJUS 9., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 1 i RTL KLUB mtv m2 DUNA TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Tv2 Matiné Orosz- lánfejű herceg A gimnázium fantomja Anatole, a l kisegér Beyblade Pif és Herkules Fakopáncs Frici j kalandjai (rajzfilmsoroza- j tok) 8.00 Fox Kids Rossz kutya Kémkutyák Jin-Jin Pókember laszon (rajzfilmsorozatok) 10.05 Vadvilág 11.05 Talpig pácban (38.) 11.30 Laktérítő 12.00 TotalCar Autós magazin 12.35 Családjogi esetek (amerikai sorozat I - 19.) 13,30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (1.) 14.30 Smallville (33.) (15.30 Sliders (30.) 16.30 Csillagkapu (84.) 17.30 ; Trükkös halál (amerikai j akciófilm-sor. -1.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 19.30 Activity 20.10 James Bondsorozat Aranyszem í 22.50 Dalnokok ligája - I Út a döntőig 0.30 Ho- i: mokóra (am. akciófilm, j1995)88' Viasat3 i 16.30 Az ember, aki I nem tud meghalni 18.15 | Dr. Csernus 19.05 Gengszterpapa (amerikai víg- | játék) 21.05 Miami helyszínelők (amerikai krimi j sor. - 17.) 22.05 8 má- j sodperc (amerikai drá- | ma) 24,00 Érzéki húrok | (am. erotikus film, ism.) 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-rajzfilm (ism.) Balu kapitány kalandjai 7.00 Kölyökklub Az óceán lánya Díbu, a kistesó Szamuráj pizzacicák Bi- gyó felügyelő Casper Yugioh 9.35 Disney-rajz- filmek Aladdin Micimackó legújabb kalandjai 10.30 A játék neve: túlélés 11.25 Ötlettiáz 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.15 XXI. század - a legendák velünk'élnek 12.40 Sztárok a szüleim 13.05 Autómánia 13.40 Forma-1 - Spanyol Nagydíj 15.00 Dawson és a haverok 15.45 Harmadik műszak 16.40 S. 0. S., zuhanunk! 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz plusz 19.30 ValóVilág 20,35 RTL-bokszklub Erdei Zsolt mérkőzése Közben: Heti hetes 0.10 Híradó 0.20 Hype (amerikai vígjátéksorozat) 0.55 A játék neve túlélés (ism.) Humor1 17.00 Maksavízió Mak- sa Zoltán kabaré-összeállítása 17.30 Rohanó szerelmek (8.) 18.00 Csak a javadat akarom 20.00 Szájról szájra (amerikai vígjátéksor. - 11.) 20.30 Arliss (51.) 21.00 Godot stand up comedy klub 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Képben vagyunk?! 11.05 Heti Mozaik 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Nem jön levél Vörös Sári nótafelvételeiből 12.40 Zsúrkocsi 13.05 Délidőben Eszmetörténeti vita- műsor 13.35 Park-kör 14.05 Társasutazás - Európa csillagai (21.) 14.30 Századunk - ötven éve történt 15.00 AutóVízió 15.30 ...az én váram... Lakáskultúra mindenkinek 15.55 Verssor az utcazajban 16.05 Ne bántsátok a feketerigót! 18.15 Magyar Elsők Az első magyar állatkert 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 Szeszélyes évszakok 21.00 Csendes terror (amerikai thriller, 1990)98' 22.40 Magyar olimpikonok 22.45 Híradó este. Időjárás 22.55 Rózsatövis - A francia pite Filmmúzeum 17.00 Lumiere-egyper- cesek 18.10 Privátfilmhíradó 18.25 Dokumú- zeum 18.40 Régi-módi (13.) 19.00 Andy Griffith- show (1.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Jacques Brel él,jól van és Párizsban lakik 22.10 Hamvadó cigarettavég 11.50 Kívül-belül 12.00 Slovenski Utrinki 12.25 Roma Fórum 12.55 Magyar Ház 13.20 Néprajzi értékeink 13.30 Mesterkurzus Fenyves Ló- ránttal 14.15 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport-Vízilabda bajnoki döntő 3. mérkőzés 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Bestseller - A világ nyitott könyv 21.00 Mestersége színész: Koltai Róbert 21.55 Átjáró A producerek a stúdióban - Zenés őrület Mel Broksszal 23.25 Tudósklub HBO 6.30 Nyakiglove 7.55 Rejtélyes manhattani haláleset 9.45 Asz- szonysorsok 11,15 Atlantisz - Az elveszett birodalom 12.50 Carmen - Egy hip hopera 14.15 A szálloda kedvence 15.45 Űridomár 17.30 Nyakiglove 19.00 Apám, a hős 20.30 Jó barátok 21.00 Aranyszerszám - Austin Powers 3 22.35 Csontok Hír TV * 16.05 Egy nap, 17,05 Heti nézőtér, 17.30 Híradó, 18.05 Dunakorzó, 19.05 Szombat esti interjú, 19.30 Híradó, 20.05 Itthon történt, 20.35 Heti Gazdaság, 21.05 Visszhang 11.50 Hírek. Vers 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 12.55 Táncház 13.20 Lyukas- j óra 14.00 Festő a kof- j ferben... 14.20 Nem jó ez így 16.00 Ősi civilizációk (4/2.) 16.55 Öt j perc zene 17.00 Zöldövezet 17.30 Euroszkóp 18.00 Híradó. Sport 18.30 Híres párok, híres párosok (20/8.) 19.00 : Csak a kötözött bolon- > dók... (11.) 19.30 Mese 20.00 A Rózsaszín Párduc 21.50 Dunasport 22.05 Chato földje 23.40 Mediawave koncertek, 2003. Győr 65' ÉK-TV 0.00-19.00 EKújság, 19.00 Gyerekpercek, 19.10 Film: Az áldozat (sz. magyar krimi), : 20.30 ÉrtÉKeink: Tám j László (portré), 2Í.00 Sára Péter: A magyar nyelv eredetéről, 22.00 KörnyÉKünk - i Pintér-kert, 22.20 Diktatúrák (Horváth Csaba előadása 1. rész),: 23.00 ÉKújság Nickelodeon 8.25 Jimmy Neutron kalandjai, 8.50 Rocket Power, 9.15 Macseb, 9.40 Hé, Arnold! 10.05 Fecsegő tipegők, 10.30 Jimmy Neutron kalandjai, 11.00 SpongyaBob, 11.50 Hé, Arnold! 12.40 j Fecsegő tipegők, 13.30 A Thornberry család EUROSPORT 13.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 14.00 Tenisz, WTA, Berlin 15.30 Giro d’ltalia 17.30 Úszó Eb, Spanyolország 19.30 Olimpiai magazin 20.00 Ökölvívás 21.45 Szumótorna, Oszaka 22.45 Extrémsportok 23.15 Hírek 23.30 Snooker-vb (ism.) 1.45 Hírek SPORT1 13.15 Labdarúgás, Manchester U. - Chelsea (élő) 15.30 Labdarúgás, B. München - Bremen (élő) 17.45 Kosárlabda, Debrecen - Kaposvár (élő) 20.00 Labdarúgás, Celta - Barcelona (élő) 22.00 Labdarúgás, Real Madrid - Mallorca (élő) 0.15 Szuperbike (ism.) 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban (43.) 7.00 Tv2 Matiné A gimnázium fantomja Anatole, a kisegér Beyblade; Pif és Herkules Fakopáncs Frici kalandjai 745 \ Fox Kids Rossz kutya; \ Kémkutyák JinJin; Pókember laszon 9.30 A szupercsapat (26.) 10.30 Stahl konyhája 11.00 Norbi Wellness határok nélkül 11.35 A kardok királynője (20.) 12.30 Kém- game (10.) 13.30 Tequila ; és Bonetti legújabb kalandjai (7.) 14.30 Piszkos i ügynökök (4.) 15.30 Air I America (7.) 16.30 Wal- ! kér, a texasi kopó (40.) 17.30 JAG - Becsületbeli : ügyek (140.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Krokodil Dundee Los Angelesben Fsz.: Paul Hogan | 22.00 Piszkos tizenkettő (angol-amerikai háborús film, 1967) 1.00 | Képírók Dekameron Viasat3 16.30 Limbóláz 18.25 : 60 percben (32.) 19.05 Kelet-Nyugat 21.30 f Rémvadászok (18.) 1 22.30 X-akták (ameri- j kai fant. sor. - 162.) j 23.30 Angel (am. akii ciófilm-sor - 28.) 0.30 Telefonos játék 1.35 J Nikita (63.) 6.00 Fejezetek az állatvl lág történetéből (ameri kai ismeretterj. sor.) 6.25 Yugioh (japán rajzfilmsorozat) 6,45 Lisa (rajzfilmsorozat) 7.00 Kölyökklub Díbu, a kistesó A világ meséi Szamuráj pizzacicák Bigyó felügyelő Casper Yugioh 9.50 Nikki 10.15 Vasárnapi Receptklub Főzőpárbajshow 11.10 Labdarúgás Debre- cen-FTC Arany Ászok L1 ga-mérkőzés 13.40 Forma-1 - Spanyol Nagydíj A futam élő közvetítése 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 A sárkány törvénye 17.30 Sheena, a dzsungel királynője (amerikai kalandfilmsorozat) A kincsrablók 18.30 Híradó 19.00 Szupermozi Tolvajtempó (am. akciófilm, 2000) 21.10 A Sárkány csókja (am- francla akciófilm) 23.00 így készült: Kill Bill 2. 23.25 Országház 24.00 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! HumorI 16.30 Arliss (amerikai vígjátéksor. - 49.) 17.00 Godot stand up comedy club 17.30 Nőrület (amerikai vígjátéksor. - 26.) 18.00 Don Camillo a főtisztelendő (olasz vígjáték, 1961) 20.00 Isten kegyelméből (4.) 21.00 Maksavízió 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Főtér 10.00 Galéria 10.50 „így szól az Úr!” 11.00 Fiatalok imádsága a pápával „Ifjú szívekben élek..." 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Úton 12.35 Uniós pályázati kalauz 12.45 Telesport - Labdarúgó Eb Felvezető 13.15 Mindentudás Egyeteme 14.10 Delta 14.40 Csel lengők 15.05 Örömhír 15.35 Elsőkézből 16.05 Stílus 16.35 Tiéd a Világ! 17.05 Tibi bácsi elintézi... 17.55 Jómodor@huú avagy életünk regulái hétköznap és ünnepeken 18.25 730 nap - Mór után 19.15 Szerencsi, fel! (20.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 19.55 Szuperbuli 21.40 Friderikusz A szólás szabadsága 22.30 Szerencsi, fel! (20.) 22.35 Magyar olimpikonok 22.40 Híradó este. Időjárás Filmmúzeum 16.00 Muppet-show (17- 18.) 17.00 Lumiereegy- percesek 18.10 Privátfilmhíradó 18.25 Dokumú- zeum 19.00 Andy Griffith- show (2.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Hallgatni arany 21.55 Vakvagányok (magyar film, 2000) 23.55 Cinetrip 11.00 Fiatalok imádsága a pápával „Ifjú szívekben élek...” 12.05 Bokrétát kötöttem mezei virágból 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst 13.50 Magyar Ház 14.20 Gyerekeknek Süsü Varázs! Rejtély a szigeten (6.) 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Öttusa Világkupa Közvetítés Budapestről 20.05 Híradó este 20.30 Orbán Balázs nyomában (6.) 21.15 95 éve született Radnóti Miklós Költészet - Rad- nóti-eclogák 22.00 Mindentudás Egyeteme HBO 7.00 Amerika kedvencei 8.40 Aranyszerszám - Austin Powers 3 10.15 Jó barátok 10.40 Fránya macska 12.10 Hollywoodi sztárok - Leonardo Di Caprio 12.35 Tortilla- leves 14.15 Csodapalota 16.00 Séta a múltba 17.40 Örült és gyönyörű 19.20 Amerika kedvencei 21.00 A kaptár 22.40 A panamai szabó Hír TV 16.05 Világjáró magyarok, 16.35 Á birodalom titkai, 1705 GyógyHír, 1730 Híradó, 18.05 A jövő hét, 19.05 Kereszt- metszet, 20.05 Kérdések órája, 21.05 Szerintem, 22.00 Híradó 11.20 Századunk (ism.) 11.50 Hírek. Vers 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 13.00 Csellengők 13.20 Nótacsokor 13.30 A papucshős 14.50 Szín-Játék 15.20 Az építész világa (3.) 16.15 Emlékképek-Régi Híradók 16.40 Daniel Deronda (1.) 17.35 Rei- senbüchler Sándor film-1 jeiből 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Csak a kötözött bolondok... (12.) 19.351 Mese 20.00 Élek és szeretlek benneteket 21.35 In memóriám Reisen- büchler Sándor ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság, 19.00 Gyerekpercek, 19.10 Film: Egészséges erotika (ff. magyar szatí-1 ra), 20.40 ÉrtÉKeink: dr.! Bárdi László (portré), ! 21.10 ÉKestÉK: „Bemu-l tatkozik a Jobbik” 1. rész, 22.10 KörnyÉKünk- Püspökvár, 22.20 Diktatúrák (Horváth Csaba ( előadása 2. rész), j 23.00 ÉKújság Nickelodeon 8.25 Jimmy Neutron kalandjai, 8.50 Rocket Po-1 wer, 9.15 Macseb, 9.40 I Hé, Arnold! 10.05 Fe-1 csegő tipegők, 10.30 f Jimmy Neutron kalandjai, 11.00 SpongyaBob, 11.50 Hé, Arnold! 12.40 i Fecsegő tipegők, 13.30 j A Thornberry család EUROSPORT 13.30 Tenisz, WTA, Berlin 15.00 Úszó Eb, Spanyolország 15.30 Giro d’ltalia 1.: Genua-Alba, 149 km 17.30 Úszó Eb, Spanyolország 19.30 Motorsport magazin 20.00 Ifjúsági labdarúgó Eb, Franciaország 21.45 Szumótorna, Oszaka 22.45 Extrémsportok SPORT1 14.45 Labdarúgás, Internazionale - Parma (élő) 17.15 Labdarúgás, Bochum - Freiburg (élő) 19.30 Labdarúgás, Sevilla - Valencia (élő) 21.30 Labdarúgás, Racing - Atlético Madrid (élő) 23.30 Gilette World Sports 0.00 Ralimánia (ism.) 1.00 Sportl-percek A műsor és a kezdési időport változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váM