Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)

2004-05-28 / 145. szám

2004. Május 28., péntek SZOLGA L T A T A S .Szabad! 19. OLDAL Ma Napkelte 4.53 — Nyugta 20.31 Holdkelte 13.22 - Nyugta 2.15 EMIL, CSANÁD napja Emil. Latin eredetű név, jelenté­se: versengő. Védőszentje: Szent Aemilius észak-afrikai vértanú. Csanád. Régi magyar személy­név. Ajtony egyik vezérét hívták így, akinek árulása segítségével Szent István legyőzte Ajtonyt. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00- tól 19.00 óráig: Bozsik László. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 408 cm, apadó, 15,8 fok, Őrtilos -40 cm, apadó, 13,0 fok, Barcs 60 cm, áradó, 15,1 fok, Drávaszabolcs 209 cm, áradó, 16,8 fok. •F«-Mobile­Partner Mobil ■ hívószámunk: 06-30/ 247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „264”: Európa kulturális fővá­rosa? Ulmi nagy zenekar, 15 pé­csi néző! Szégyen! „850”: Bükkösdnek! Ha lehet, akkor mi, helybeli lakosok sze­retnénk eldönteni, hogy aka­runk-e cementgyár mellett élni. Ha neked tetszik az ötlet, akkor csak sajnálni tudlak. Még hogy munkahely? Automatizált rend­szernél? Na, ne röhögtess! „Chiketi”: Kíváncsi volnék, hogy a meszesi játszótér ello­pott játékainak mi lesz a sorsa! # asztrolap IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A mai nap alkalmas arra, hogy el­intézze folyó ügyeit, és hogy megoldja problémáit. Higgyen saját magában és módszereiben! Ne hagyja, hogy negatív gondo­latok befolyásolják. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. To­vábbra is legyen rugalmas, alkal­mazkodjon partnere igényeihez. Kár lenne megint előásnia a csa­tabárdot. A hétvége különösen al­kalmas lesz arra, hogy partneré­vel közel kerüljenek egymáshoz. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 0690-236-355. Haragra gerjed, mert valaki hely­telenül viselkedik. Túlzottan fel­fújja ezt az ügyet, csillapodjon • le. Foglalja el magát a munkájá­val. Lehetőleg ne kritizáljon mindenkit. SZŰZ [VIII. 24—IX. 23.1,0696236356. Éles határt kellene szabnia a ma­gánélet és a munkahelyi problé­mák között. Mindig a józan ész­re hallgatott, remélhetőleg ma sem viszi haza a pozícióharc ál­tal felszaporodott gondjait. Horoszkóp www.astronet.hu MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 06-96236357. Lehet, hogy boldogtalan a jövőt illetően. Ennek semmi értelme. Igyekezzen optimistábban szem­lélni a dolgokat. Este menjen el szórakozni, legyen vidám és ön­feledt. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 0696236358. A zsúfolt és terhes nap megfon­tolt és körültekintő figyelmessé­get igényel a részletkérdések vo­natkozásában is. Tervezze meg a hét utolsó munkanapjának be­osztását és programját. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 0696236359. Egész heti fárasztó munkája után próbálja elengedni magát. Ha meghívása van kedves isme­rőséhez, tegyen eleget az invitá­lásnak. A Nyilas-feleség vagy Nyilas-férj ne húzódozzon a sé­tától, mert végre tisztázhatják egy régi problémájukat. BAK (XII. 22-1.20.), 0696236360. Kihí­vások várják a mai napon, bizo­nyosan nem fog unatkozni. Irá­nyító szerepet vállal, és élvezi, ha elismerik a képességeit. Miben más? vízöntő [I. 21-11. 20.1, 0696236361. Kényes feladatokat kell megol­dania, méghozzá úgy, hogy má­soknak is tetsszen. A döntőbíró szerepét kell vállalnia. Arra vi­gyázzon, hogy senkit meg ne sértsen, viselkedjen diplomati­kusan. HALAK [II. 21—111.20.1, 0696230-362. Ma ne a megérzéseit hagyja elő­térbe kerülni, inkább a tényekre támaszkodjon. Döntéseit alapo­san gondolja át! A híres emberis­merete megtréfálhatja. kos [III. 21—IV. 20.1,0696236351. A pil­lanatnyi benyomások alapján ne mondjon hirtelen megjegyzése­ket. Környezetében az emberek igen érzékenyek és ezáltal sértő- dékenyek. Egy románc felvilla­nyozza szívét. BIKA (IV. 21—V. 20.|, 0696236352. Igen nehéz, különleges feladattal kerül szembe. Ne hátráljon meg, hiszen nagyobb problémákkal is megbirkózott már. Van elég energiája, tehetsége, és anyagi ügyei is jobbra fordulnak. Ccs^mrj ty~= C<mégo' t?iá==r: A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni] 2004. május 28.. péntek - Televízió-műsor EK-TV | 0.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális | intézmények programjai, „Gonoszkóp", l recept, eseménysoroló), 19.00 ÉKestÉK j - „A rendőrség története”. Vendég: Or. j Ernyes Mihály, 20.50 ÉrtÉKeink: Szatyor 1 Győző (portré), 20.40 Söndörgő-koncert, j 21.20 Paulus Talkshow - vendég: Baum- j gartner Zsolt és Talmácsi Gábor (2002), j 22.10 Kiszely I.: „A magyarság őstörténe- l téről” - 2. rész, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió | 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon, Szerkesztő: Nagy Gábor, FM | 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Egész­ségünkért, a gyógyításért tanácskoznak í - VI. Belgyógyász Orvoskongresszus Hő- j gyászén; Az esztendő legjobbjai. Rövide- | sen kezdődik a nagy bemutató sorozat - Pécsett ismét a POSZT, az Országos 1 Színházi Találkozó. A Kalevalát ismer- j jük, a kínálat azonban jóval több - mai ! finn irodalom. Kitekintés nyelvrokonaink {irodalmára - egy előadás kapcsán. A j hangulatot a gyermekek adták - Érdekes rendezvények a térségben. 14.00­18.00 Délután... FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor ré­giós hírekkel, tudósításokkal, közlekedé­si információkkal, időjárás-előrejelzéssel; 18.00- 19.0.0 Esti Krónika, Háttér; 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató i műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel; Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00- 20.30; Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00; Szerb mű­sor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30-21.30 Remény Rádió 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti me­se, 9.00 Közérdekű Magazin (isml), 10.00 Helyi erő (ismétlés), 10.15 Zene a javából, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zsizsik - (pécsi egyetemisták műsora), 22.00 Zene a ja­vából, 24.00 Éjféli jazz - zenei válogatás, 1.00 Zenés éjszakai turmix TV2 6.00 TotalCar (ismét­lés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 La­za© 8.50 Stahl konyhá­ja 9.00 Tripla vagy sem­mi Telefonos játék 9.25 Első szerelem (mexikói sorozat - 6.) 10.35 Teleshop 12.10 Szere­tők és riválisok (mexikói sorozat - 65.) 13.10 Benji (am. családi film, I 1974) 14.55 Kapcsol­tam Telefonos vetélke­dő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai soro­zat - 64.) 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A beto-j lakodó (mexikói sorozat RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Ka­csamesék 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reg­gel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (83.) 9.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli ki­adás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Ka­csamesék 15.20 Recept­klub 15.35 Édes dundi Valentina (63.) 16.35 Ba­mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 9.45 Hol-mi? 10.00 Gyerekszoba 11.05 San Francisco ut­cáin (65.) 12.00 Híradó délben 13.05 Jelentés 13.25 Körzeti magazin 14.20 Kutya legyek... (17.) 14.45 Zöldpont Ka­land- és életmódmaga­zin 15.10 Repeta 15.50 Élesben 16.30 Telesport - Rijeka-Honvéd Domi­no Final Four férfi vízilab­da-mérkőzés 17.40 Kö­zeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati ka­lauz 17.50 Körzeti hír­- 116.) lazs 17.25 Mónika adók 18.00 Híradó HBO 18.30 Tények 19.05 Aktív Magazin 19.45 Áll az alku Vetél­kedő Műsorvezető: Gundel Takács Gábor 21.15 A második leg­jobb dolog (am. vfgj.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Való Világ 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Való Világ - Pár­baj Újra a lét a tét! 18.10 A klinika (NSZK- sorozat - 11/1/b.) 19.00 Quizfire Tűz-vtz-kvíz 19.30 Híradó este 20.10 Díjeső Mediter- raneo (olasz film) 21.50 Magyar olimpikonok 7.50 Csúcsformában 2. 9.15 A bombaszerep 10.55 Szeretni bolondulá- sig 12.30 Rejtélyes man­hattani haláleset 14.15 Ki­hevered, haver! 15.40 Robbie Williams-koncert 17.00 Csavard be, mint Beckham! 19.00 Csúcs­formában 2.20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21,00 Na­rancsvidék 22.20 Az igaz­ság nevében 23.25 Alföldi - Lesz ez még (gy se! Közben: Kenósorsolás 0.25 Jó estét, Magyarország! 0.50 Négyes átverés 23.05 Találkozások - este Sztármagazin 23.20 Híradó Késő esti kiadás 23.30 Bele- ValóVilág Újra a lét a tét! 22.00 Péntek este 22.35 Az utókor ítélete 23.20 TABU Pillangó úr- fi (amerikai film, 1993) Fsz.: Jeremy Irons Viasat3 HumorI Filmmúzeum Hír TV 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (72.) 1705 Buffy, a vámpírok réme (69.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi (70.) 19.00 Kaliforniába jöttem (25.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Halálugrás (am. akció­im) 22.00 Jackass (4.) 16.00 A szuperközért (30.) 16.30 Cosby (60.) 17.00 Dave világa (43.) 17.30 Caroline New York­ban (36.) 18.00 Cheers (149.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (27.) 19.30 Kandikamera 20.00 Zűrös fickók (29.) 20.30 Cosby (62.) 16.30 A tea útja 16.50 Bonsai 17.00 A harmó­nia íze 17.10 Kézműves­ség az EDO-korszakban 17.40 Tokyo Fashion 17.55 A Karakuritól a modern technológiáig 18.25 Folyik a híd 18.45 Az EDO-korszak 19.15 Tokió-Budapest 18.00 Híradó, 18.15 Stopper, 18.30 Gazdasá­gi Híradó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó. 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta. Vitamű­sor újságírókkal, 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tűk­re, 22.00 Híradó, 22.30 BBC World Híradó m2 12.00 Fekete gyöngy (175.) 12.50 A csillagok szerelme Juhász Gyula­portré 13.20 Nagyítás Szilágyi János beszélget Varnus Xavérral 14.00 Családban marad (99.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM - Luxus 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Savaria Kupa Magyaror- szág-Finnország Női röplabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.35 Zár­óra 21.25 Membrán 21.55 TV Sziget 23.05 Barton Fink - Hollywoo­di lidércnyomás www.tvrhet.hu DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Felelet az életnek 12.50 Esti kérdés (ism.) 13.35 Muzsika-szó (ism.) 14.00 A garda legendája 14.15 Szerzetesek (1.) 15.15 Univerzum-Az Al­pok keletkezése 16.00 Műhelymunka Szobafes tőtapétázó 16.30 Régi­ók - Kolozsvár 17.00 Ka­lendárium 18.00 Híradó 18.35 Hidak Európá- ba(n) 19,15 A világörök­ség kincsei 19.30 Mese fi 20.00 Breakheart- szoros 21.35 Századunk Ötven éve történt 22.00 Híradó 22.25 Bekezdé­sek Presser Gábor SPEKTRUM 18.00 Álomutazások (7.) 18.35 Őslakók (2.) 19.10 Vásár az egész vi­lág (2.) 19.45 Gyógyító utazások 20.15 Ameri­ka - aktívan 20.45 Nor­mandiai vérmező 21.45 Az Alpok titkai (4.) 22.20 Túrák a va­donban 22.55 A tangó története 24.00 Kambo­dzsa szent vizei 0.55 || Darwin (1.) Nickelodeon 8.00 Dóra, a felfedező, 8.50 Kicsi Bili, 9.15 Al- legra ablaka, 9.40 A kis piros traktor, 10.05 Ki­csi Bili, 10.30 Dóra, a felfedező, 11.00 Fecse |] gő tipegők, 11.30 Hé, Arnold! 12.00 Kenan és Kel, 12.30 Unokatestvé­rem, Skeeter EUROSPORT 14.30 Giro d’ltalia 18.: Cles Val di Non-Bormio, 120 km Élő köz­vetítés 17.30 Tenisz, Francia Open 21.00 Barátságos labdarúgó­mérkőzés élőben Franciaország-Andorra 23.00 Tenisz, Francia Open-randevú (összefoglaló) SPORT1 13.15 NHL, Tampa Bay - Calgary (ism.) 16.00 Labdarúgás, Once Caldas - Santos (ism.) 18.15 Ralimánia 19.15 Heti helyzet 20.00 Ökölvívás (élő) 23.15 Bokszmágia (ism.) 0.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 1.15 NHL Power Week (ism.) Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunanlulinaplo.hu 7601 A gondozatlan Tettye... A 2002-es választások előtt az egyik pécsi képviselőjelöltet megkérdezték: Mit vinne magával, ha el kellene hagynia ezt a város? - A Tettyét - válaszol­ta. Vajon most is ezt mondaná? Tudja, hogy milyen állapotok uralkodnak itt? Naponta több tucat kutyát sétáltatnak a Pálosoktól a Tettyéig. A kutyaürülék­kel szegélyezett járdán a Tettye felé sétálva, a járda mindig keskenyebb lesz. A fák, bokrok és a föld lekényszerítik a gyalogost a járdáról. A park is egyre jobban elvadul. Képviselőnk (akire én is szavaztam), nemigen jáihatott mos­tanában gyalog errefelé, ezért javasolnám, sétáljon végig és gondolkodjon, mit lehetne tenni azért, hogy a környezet ne ilyen legyen és két ember is el­férjen egymás mellett ezen a járdán. Nézéseim a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Turmix PÉCS Uránia: A macska - Le a kalappal! (16.00), Az örökség (18.00), Hideg­hegy (20.00,22.00). Cinema City Pécs Plaza: Holnap­után (mb. 12.30,15.00,17.30,20.00, 22.30) , Honey (felir. 15.45, 18.00, 20.00, 22.00), Fegyvertársak (felir. 16.45.20.00) , Szamuráj (felir. 15.00, 19.30, 21.45), Trója (felir. 13.30, 16.45.20.00) , Szeress, ha mersz (fel­ir. 13.15, 17.45, 22.15), Van Heising (mb. 14.15, 17.00, 19.45, 22.30), Kill Bill 2. (felir. 15.15,19.45), Az 50 első randi (mb. 14.00,16.15,18.15,20.15, 22.15), Underworld (felir. 19.30, 21.45) , Életeken át (felir. 13.30,18.00, 22.30) , Gothika (felir. 16.00, 20.30, 22.30) , Szörnyek póráz nélkül (mb. 14.45) , A macska - Le a kalappal! (mb. 13.45), Elvarázsolt kastély (mb. 13.00) , Horrorra akadva (felir. 17.15), A Passió (felir. 15.30), Minden végzet nehéz (felir. 13.30,18.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: Valahol Európá­ban (19.00). Bóbita Bábszínház, kamaraterem: Csicseri történet (10.00). BARANYA Bóly, Erzsébet Vigadó: Indul a bak- terház, harsány parasztkomédia két részben - a baja a’la cART színház bemutatója (19.00). Felsőszentmárton: Mladen Sirola: Varázsfurulya című mesejáték - elő­adás horvát nyelven (16.00), - a Pé­csi Horvát Színház vendégjátéka. Hangverseny BARANYA Szigetvár vár A Tinódi Lantos Se­bestyén Általános Iskola ének-zene tagozata kórusai­nak hagyományos évadzáró hangver­senye (17.00). PÉCS Baranya Megyei Közgyűlés dísz­terme (Papnövelde u.): II. Pécs-Ba- ranyai Nemzetközi Ifjúsági Zenei Fesztivál. Fellépnek: 15.30-tól: Má­tyás Király Általános Iskola nagy­kórusa, Református Kollégium ve­gyeskara, Hristo Botev Iskola és a Hadji Dimitar Közösségi Központ táncegyüttese, Sziebert Róbert Ál­talános Iskola Fúvószenekara. Este 19.00-től: Arietta Kórus (Csehor­szág), Panstwowesi Zeneiskola Tangóharmonikás Kvintettje (Len­gyelország), Ifjú Mecsek Tánc- együttes, St. Georg Kórus (Német­ország). Ifjúsági Ház: Tanac Táncház. Zenél a Vízin zenekar. A táncházat vezeti: Szávai József (19.00). Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem: Jelentésadás és értelmezői gyakorlat a 19. századi kritikában konferencia (10.30). - Fülep Lajos Terem: Ifjú Tehetségek Pódiuma. Hoffmann Ágnes (hegedű), Tallián András (brácsa), Horváth Álexandra (cselló) és Brezovácz Mirjam (zon­gora) koncertje (19.00). Árkád Bevásárló Központ: Gyer­meknap az Árkádban. Egész nap ját­szóház különböző kézműves és kre­atív játékokkal, lufihajtogató bohóc, a színpadon pedig műsorok. - A ku­pola alatti színpadon 16.00 órakor Andi és Ali bohóc. ANK Művelődési Ház: Apáczai táncház - vezeti Traum Lénárd (17.00). ANK 1. sz. Iskola: Tánctago­zat koncertvizsgája (19.00). Rácz Aladár Közösségi Ház (József u. 4.): A Cigány Kulturális és Közmű­velődési Egyesület EU-RO Európa- napok Pécs című rendezvénysoroza­ta - előadások, fórum 9.00 órától. Vasutas Művelődési Ház: Bridzs­tanfolyam (19.00). Ajánló:Indul a bakterház Kiállítás PÉCS Művészetek Há­za, Játékterem: Osztrák építészet a 19-20. század for­dulóján. Josef Hoffmann és Adolf Loos alkotásai Walter Zendicek fotóin című kiállí­tása. Megtekinthe­tő június 18-ig. IH Galéria: Rado­van Miscevic építész „Eszék város és folyója” című kiállítása. - Válogatás az IH Szabadiskolájában készült munkákból május 31-ig. Hotel Delanta (Komlói u.): Kiss Bor­bála, a Medgyesi Ferenc Alkotómű­hely legfiatalabb tagjának első önálló bemutatkozása. Café Zacc: Sclachta Kriszta: Illatozó szívek című textilkép kiállítása júni­us 6-ig látogatható. Thonet bútorszalon (Király u. 59.): Felvonásköz címmel Szűts Éva fest­ményeiből nyűt kiállítás június 15-ig. Szép-Míves (Király u. 18. - Színház tér sarkán): Erdős Afina keramikus és Szabó Ernő festő kiállítása. Megtekint­hető június 6-ig naponta 10.00-18.00- ig, szombaton: 10.00-13.00-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Kedves István festőművész kiál­lítása június 8-ig tekinthető meg. Úgy itt hagyom a bakter­iakat, mint Szent Pál a bonnyíkokat - ilyen mon­datok ragadnak meg az ember fejében, ha csak egyszer is látta az Indul a bakterház című. filmet. Klasszikus, Koltaival, Pécsi Ildikóval, Haumannal. Azóta is számta­lan feldolgozás született, színpadra, alkalmi előadásra, talán csak balettra nem (bár lehet). Nagyon nehéz ezt rosszul előadni. Rideg Sán­dor, az író zsenialitása ugyanis óhatatlanul ki­domborodik. Úgyhogy az eredetit sem ártalmas elolvasni. Ny. Sz. BÓLY, ERZSÉBET VIGADÓ, AZ A LA CART SZÍNHÁZ ELŐADÁSA BARANYA Villány: Évadnyitó „Ha péntek, ak­kor Villány”.- Program: Művelődési ház: P. Vörös Júlia kiállításának meg­nyitója, majd Egy öregember emlék­iratai című kötetét dedikálja: Bükkös- di László művészeti író (16.00), Dió­fás téren: Borrendek ünnepélyes megnyitója, Villányi tánccsoport mű­sora, Siklósi Pelikán tánccsoport elő­adása, Lippói fúvósok műsora (18.00), Utcabál. Atlantic (20.00). _______Buli, parti______ PÉ CS IH Billentyű: Karaoke (21.00). Piccola Perla (Ybl M. u. 2.): Élőzene - Szántó István. Sopianae étterem: Dörömböző Gé­za játszik. Sújtólég (Esztergár u. 10.): Disco. t

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom