Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)

2004-05-20 / 137. szám

2004. Május 20., csütörtök SZOLGA L T A T A S 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dtinántúli napló Pécs Napkelte 5.00 - Nyugta 20.22 bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Egy- SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. A BAK (XII. 22—1.20.), 06-90-230-360. Kivá­— E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 5.24 — Nyugta 22.03 BERNÁT, FELICIA napja Bemát. Germán eredetű név, je­lentése: erős, mint a medve. Felicia. A Félix latin férfinév (je­lentése: boldog) nőiesítése. Vé­dőszentje: Boldog Felicia, fran­cia vizitációs apáca. Virága: az angol muskátli. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Somlai Adrienn. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 354 cm, áradó, 15,8 fok, Őrtilos -2 cm, apadó, 13,0 fok, Barcs 58 cm, áradó, 13, fok, Drávaszabolcs 144 cm, változatlan, 15,4 fok. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-38-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Egy megnyúzott autós”: Ami­ért 2 forinttal kevesebb lesz a benzin jövedéki adója, ezért én ezt a megtakarított összeget fel­ajánlom azoknak a képviselők­nek, akiknek a nevén nincs au­tó. „Őszi”: Köszönjük a rég várt rendőri fellépést a 66-os út ár­pádtetői szakaszán a motoros ámokfutókkal szemben! Biz­tonságunk érdekében őszig ne hagyják abba! re csak a romantikus múlton jár az esze, a jelen és a közelmúlt mintha nem is lenne. Annyira a múltba réved gondolataiban, hogy csak harmadjára hallja meg, ha szólnak Önhöz. IKREK (V. 21-WI. 21.1, 06-90-230-353. ígé­retes napja van. Munkakedve jó­nak mondható, érzelmileg is ki­egyensúlyozott, mer kockázato­kat vállalni. Kiváló nap ez fontos tárgyalásokra, megbeszélésekre. Egy könnyed flört is belefér. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Még a legrosszabb álmában sem gon­dolta, hogy sikersorozatának ép­pen partnere vet véget. Lehet, hogy nem készakarva, minden­esetre elképzelhető, hogy ez vé­get vet kapcsolatuknak. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. A Vénusz még mindig fé­nyességével ékesíti a nyugati ég­boltot. Ön a szokásosnál többet álmodozik, ábrándozik. Ha való­ban alkotó típus, akkor ettől mindenféle ihletést kaphat. Merkúr helyzete megfigyelésre nem kedvező, uralkodó bolygója szinte „rejtőzködik” előlünk. Le­gyen nagyon óvatos minden füg­gő ügyében, kerülje a mindent • vagy semmit helyzeteket! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Közeledik a tanítási év vége. Egy gyerek tartalmas perceket, órá­kat szeretne eltölteni Önnel, Ön­ben pedig felidéződik a gyerek­kora. Segítsen neki az év végi hajrában, a tanulásban. SKORPIÓ (X 24—XL 22.1, 06-90-230-358. Akkora lelkesedés tölti el, hogy részt vegyen egy utazáson, hogy azonnal forgatni kezdi az utazási irodák prospektusait. Boldog, hogy legalább néhány napra el­hagyja a megszokott környezetet! NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 0690-230359. Kollégái úgy tartják, hogy Ön az eddigi sikereit kizárólag a szeren­cséjének köszönheti. Amikor ezt megtudja, kifejezetten rosszkedvű és csalódott lesz. Úgy érzi, meg kell mutatnia, hogy mire képes. Miben más? ló ötletekkel áll elő, amikkel mindenkit elkápráztat, akik kö­rülötte vannak. Hallgasson ösz­töneire, ne engedje, hogy önbi­zalmát bárki is elvegye, vagy le­térítse erről az útról. Vízöntő (I. 21-41.20.1,06-90230361. Utálja a szóbeszédeket és az int­rikákat, pedig ma kijut belőle Önnek. Nehezen tudja megállni, hogy vissza ne vágjon, de végül is a józan esze győzedelmeske­dik, és inkább visszavonul. HALAK (II. 21-111. 20.1, 0090230362. Minden ok nélkül ma ideges és emiatt kapkod, semmiben sem találja megnyugvását. Nem is ér­zi túl jól magát. Az a legszeren­csésebb, ha magába zárkózik, nehogy megsértsen valakit, aki nem érdemli. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230351. Nem várt pénzre számíthat, és egy roppant vonzó ajánlattal keresik meg. Kedvese pedig szerelmes szavakkal látja el, csodálatos es­tére számíthat. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. május 20., csütörtök - Televízió-műsor EK-TV 00.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális intézmények programjai, „Gonoszkóp”, recept, eseménysoroló), 19.00 ÉKestÉK- „Összefogás Európáért” 2004. április 1-jei felvétel (Vendég: Katona Kálmán és Lengyel Zsolt), 20.50 Értékeink: Dr. Várnai Ferenc (portré), 21.25 A Vasutas Fúvószenekar koncertje, 22.05 Beszélgetés dr. Hámori Józseffel, 22.45: KörnyÉKünk (kisfilmek), 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Rá- dió-C, 14.00-18.00 Dél-után... - Szer­kesztő: Zsoldos László; FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Amit belülről nem láthattak évtizedek óta - nyílt nap Pé­csett, a Nádor Szállóban; A kór ellen, a szenvedőkért - az Alzheimer-kór betege­inek támogatása; A természet jövőjéért- Környezetvédelmi magazin; Aktuális teendők, tavaszi munkák a kiskertekben, mit és hogyan? - Agrármagazin. Dél-du­nántúli Krónika 17.30-kor régiós hírek­kel, tudósításokkal, közlekedési informá­ciókkal, időjárás-előrejelzéssel; 18.00­19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00­22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz; 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjjel; Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30; Német műsor 873 KHz 10.30- 12.00, 19.30-20.00; Szerb mű­sor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30 Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő- reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű magazin (ism.), 10.00 Helyi Erő (ism.), 10.15 zene a javából, 12*00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 zene a javából, 16.00 Széchenyi tér hangképek a város életéből, (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zsizsik (pécsi egyetemisták műsora), 22.00 Zene a javából, 24.00 Éjféli jazz - zenei válo­gatás, 01.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 7.00 La­za© Szórakoztató, vi­dám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Helen szemei (francia sorozat - 18.) 10.40 Teleshop 12.00 Bulis hatos (angol ifjúsági so­rozat) 12.30 Arnold, a bajkeverő (am. western, 1968) 15.00 Kapcsol­tam Telefonos vetélke­dő 15.30 Beverly Hills 90210 (58.) 16.30 Ja- kupcsek Közéleti talk- show 17.30 A betolako­dó (11.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok (ame­RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Ka­csamesék 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (argentin sorozat - 77.) 9.35 Játék! Já­ték! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó, Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.35 Játék! Já­ték! Játék! 14.55 Dis­ney-rajzfilm Kacsame­sék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Va­lentina (57.) 16.35 Ba­lázs - A szembesítő- show 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti ki­lawn». mtv m2 zat) 20.15 Vadlúj vadnyu­a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 Esti showder 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 10.00 Ka- ta-pult 11.05 San Francis­co utcáin (60.) 12.00 Hír­adó délben Benne: Körze-. ti híradók 13.05 Jelentés 13.25 Slovenski Utrinki Szlovén nemzetiségi ma­gazin 13.50 Együtt Ve­lünk élő kisebbségek 14.20 Kutya legyek... (13.) 14.45 Anyanyelvi szószóló 15.15 Repeta 16.05 Élesben 16.50 Kachorra - az ártatlan szökevény (142.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati ka­lauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasá­12.00 Fekete gyöngy (172.) 12.50 Add a ke­zed! Összeállítás Ruttkai Éva sanzonfelvételeiből 13.05 Határátkelő Köz­életi szolgáltató maga­zin határon innen és túl 14.00 Családban marad (96.) 14.45 Kárpáti kró­nika 14.55 Sorstársak 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Maga­zin Benne: Sakk 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjá­rás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.55 After Sex 23.30 Közeli Kultu­rális híradó 23.35 Vi­gyázz! Kész! Dzsessz! HBO 18.10 A klinika (7.) 19.00 Quizfire 19.30 Hkadóeste 21.05 Futbaliistafeiesé­fék, 1994) Fábry Sándorral gek (8/5.) 14.10 Metropolisz 16.00 C-kosár 17.30 Anja és Viktor 19.00 Megszólít az éjszaka 21.00 Jóban- rosszban 22.55 Amélie csodálatos élete 0.55 Mozdulatlan túsz 22.25 Gattaca (ameri­kai sci-fi, 1997) Közben: Kenósorsolás 0.50 Jó estét, Magyarország! 1.15 Drága testek (1.) 22.55 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-so- rozat) A kis szemtanú 23.55 Bele-ValóVilág íj­ra álét a tét! 21.55 Magyar olimpiko­nok 22.05 Csütörtök es­te 22.40 Külvilág Mi kö­zünk hozzá? 23.40 Meg­világosodás garantálva Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Hír*tv 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (67.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (7.) 18.00 A Simp­son család 18.30 Alul semmi (64) 19.00 Kali­forniába jöttem (am. víg­játéksor. - 19.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye (34.) 16.30 Cosby (54.) 17.00 Víanöllo-lakás (olasz víg­játéksorozat - 58.) 17.30 Teltház (11.) 18.00 Che­ers (143.) 18.30 Őrültsé­gek 19.00 Ikercsajok (21.) 19.30 Kölyökduma 20.00 Arliss (54.) 20.30 Cosby (amerikai vígjáték­sor. - 56.) 14.00 Kövek üzenete (4-5). 15.00 Sportmú­zeum (ism). 16.00 Do- kumúzeum. 17.20 A BKV archívumából. 18.55 Lu- miere-egypercesek. 19.00 EU-kalauz. 19.30 Sportmúzeum. 20.30 A vízből kimentett Boudu 22.00 A rózsa vére 15.00 Híradó, 15.35 Világjá­ró magyarok (ism.) 16.05 Keresztmetszet (ism.) 1700 Híradó, 1735 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper - Sportmagazin, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendé­ge, 20.35 Lapzárta 6.30 Megszólít az éjsza­ka 8.25 Kőkemény igaz­ság 9.50 Tom és Jerry - A varázsgyűrű 10.50 Holly Woody történet 12.40 Eszményi férj www.tvrhet.hu DUNA TV 12.55 Nyelvőrző (ism.) 13.15 Redaktion D Né­met nyelvlecke - 13/10. 13.30 Csendül a nóta (ism.) 14.40 Jelfák 14.50 Az állatok birodalma 15.20 Magyar emlékek az Adrián (1.) 15.35 Kubanizmo 16.30 Régi­ók - Ungvár 16.55 Ót perczene 17.00 Kalendá­rium 17.50 Helyesen! j 18.00 Híradó. Sport 18.30 Szívtipró gimi (206.) 19.15 A világörök-; ség kincsei 19.30 Mese 20.00 Filmtolvajok 21.30 Az út 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Váltó - Magazin SPEKTRUM 16.25 A foci története (6.) 17.30 A legelő tör­vényei A háziállatok éle­tére is ugyanazok a tör­vények érvényesek, mint vadon élő őseikére. 18.35 Főzzünk megint egyszerűen! (20.) 19.10 Floyd Spanyolországban (7.) 19.45 Hórusz sze­me (2.) 20.45 Donna ját­szóháza 21.20 Legen­dás labdarúgók (8.) Nickelodeon 14.40 Ginger naplója, 15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő tipegők, 16.20 Hé, Arnold!, 1710 SpongyaBob, 18.00 Tizenéves robot, j 18.25 A szüleim földönkívüliek!, 18.50 Paca­fejek 19-15 Ginger naplója, 19.40 Rajzfilmek, soroza­tok. EUROSPORT 13.30 Giro d'ltalia (ism.) 14.45 Giro d'ltalia 11. szakasz, Porto Sant’Elpidio-Cesena 17.30 Labdarúgó Eb-k története, a legjobb játé­kosok 18.00 Labdarúgó Eb-legendák 20.00 Szuperverseny hétvége 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek 23.15 Rali-vb, Ciprus 0.15 Szumótorna SPORT1 13.45 Tenisz, Hódmezővásárhely (ism.) 14.15 Labdarúgás, Sao Paolo-Tachira 16.00 NHL jégkorongmérkőzés 18.00 NHL Power Week 18.30 Golf TV 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.30 Labdarúgás, U19es Európa-bajnokság, MagyarországHollandia (élő) A műsor és a tadési időpont változtatásánax jóját nfcden tévéadé fenntartja, s ezért lapunk felelősség« nem »állal. Zsúfolt autóbuszjárat Vagy nyolc évre visszatekintve állapíthatom meg, hogy a Pannon Vo­lán Beremend-Pécs között reggel hét órakor közlekedő járatán az utazók elemi kiszolgálását mellőzve ér el hasznot. Nap mint nap egymás lábára taposva, nyomorogva kell utaznia mindenkinek, aki Siklóson vagy a további településeken hiszi naivan, hogy tisztességes körülmények között utazhat. A Pécsről délután fél négykor induló busszal ugyanez a problémánk. Mélységesen felháborítónak tartom, hogy a közlekedési cég ilyen „szolgáltatást” nyújt a jegyárért. A for­galomszervezés felelősét pedig meghívnám: járjon egy hétig rend­szeresen ezzel a két busszal és megtudja, miért is alakult ki bennem ez a vélemény. Akkor talán nem alkalmilag, ötletszerűen indítana két járatot, hanem rendszeresen, hogy mindenki hozzászokhasson a valóban európai léthez. Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltélenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Cinema City, Pécs Plaza: Fegy­vertársak (felír. 15.15, 18.00, 20.30) , Szamuráj (felír. 15.00, 19.30) , Trója (felír. 13.30, 16.45, 20.00), Szeress, ha mersz (felir. 15.45, 17.45), Van Heising (mb. 14.15, 17.00, 19.45), Kill Bill 2. (felir. 14.00,16.45,19.30), Az 50 első randi (mb. 14.00, 16.15, 18.15, 20.15), Underworld (felir. 16.45, 19.30), Életeken át (felir. 13.30, 18.00), Starsky és Hutch (felir. 13.15,15.15), Gothika (fel­ir. 13.45,19.45), Szörnyek póráz nélkül (mb. 14.45), Elvarázsolt kastély (mb. 13.00), Horrorra akadva 3. (felir. 17.30), A Passió (felir. 15.30,20.00), Minden vég­zet nehéz (felir. 17.45,19.45). ördög _________Színház PÉ CS Nemzeti Színház: Az (19.00) , Csorba-bérlet. Pécsi Harmadik Színház: Rose (19.00) , Pilinszky-bérlet C- sorozat. Kiállítás PÉCS Helyőrségi Klub (Király u. 13. A Kisház bemu­tatja a Kisházat. Fiatal pécsi mű­vészek tárlata. Megtekinthető május 20-ig. BARANYA Komlói Színház (48-as tér 5.): A Tompa Mihály úti Általános Is­kola tanulóinak kiállításmegnyi­tója 18.00 óra­kor. Az iskola ta­nulóinak műso­Tüdőgondozó tornaterme (Munkácsy M. u.): Asztmaklub foglalkozása. Téma: A steroid therápia pszichiátriai vonatko­zásai. Előadó: dr. Dormány Haj­nalka - 14.00 órakor. ANK Művelődési Ház: ANK 1. sz. Iskola 25 éves - Gálaműsor (8.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszol­gálat 14.00-16.00 óráig. Pécs-Baranyai Orvosklub (Jó­zsef u. 19.): Szakmai összejöve­tel (18.00). Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Törzsasztal. Vendég: Konrád György író. Az est házi­gazdája: Ágoston Zoltán, a Je­lenkor folyóirat főszerkesztője (19.00) . Árkád Bevásárlóközpont: Me­diterrán kavalkád programja: Szederkényi Néptánccsoport (17.00-18.00), Fazekasműhely (13.00-19.00), Fotókiállítás me­diterrán tájakról - egész nap. Vasutas Művelődési Ház (Dr. Váradi A. u. 7/2.): AA-Közösség (18.00-19.30), NAC közösség (18.00-19.00), ÉK-közgyűlés (20.00) . Ifjúsági Ház (Nagy L. kir. útja 13.): Fejezetek a magyarság ős­történetéből - Két előadó, két té­makör. 1. Az első magyar se­lyemút expedíció. Előadó: dr. Bárdi László - orientalista, 2. A Ajánló: Szeress, ha mersz ra. „Megtalálja, mint . :'< a foltját" - szok­ták mondani és hinni az éppen rossz passz- ban lévők, csak saját maguk biztatása gya­nánt. Megtalálni könnyű, megtartani viszont annál nehezebb: bátorság kell az őszinte­séghez, a tisztelethez, a bizalomhoz, a türelem­hez, az alkalmazkodáshoz. És mint tudjuk, bát­raké a szerencse! És a délutáni mozi is, ha köny- nyed szórakozásra vágynak a boldog párok vagy a rossz passzban lévők. Zs. Z. ___________________ PÉCS, CINEMA CITY 17.45 Tur mix PÉCS Uránia mozi (Hungária u. 19.): X. Ártalomcsökkentő Fesztivál. 17.00 órától: Graffiti-show. Dél­utáni Lemezpöri. Dj-k.: SoltAce, Hangya, Bodoo. Bulisegély szol­gálat. 18.00 órától: Tabuk nél­kül. Nyitott fórum. Beszélgetés a kábítószer-fogyasztáshoz kap­csolódó bűncselekményekről. Dr. Kovács Jenő - alezredes, a BMRFK Bűnmegelőzési Osztá­lyának vezetője, Maczó József - hadnagy, BRFK, Kábítószer-bű­nözés Elleni Osztály. Moderátor: dr. Szemelyácz János - Baranya Megyei Drogambulancia, pszichiáter-addiktológus. 20.30 órától: Egy kosaras naplója. Filmvetítés. 22.30-tól: a Kino Cafféban: FÁNKI-BÍT Parti az emeleten chili out. Dj.-k: Sirmo, SoltAce, Hangya, Bodoo. Vj-k: Soffy, Dobo Terensz Hill, Vetítő D., Moziterem: Trainspotting - angol filmdráma, Az utolsó éjjel - amerikai krimi. - A belépés minden programra díjtalan! magyarság keleti eredetének ge­netikai mutatói. Előadó: dr. Érdy Miklós - orvos (USA) - 18.00 órakor. BARANYA Mohács, szabadtéri színpad: Feng Shui az élet sója - Az egészség és az élettér kapcsola­táról - 14.00 órakor. - ír zenei koncert. Közreműködnek: Mark Gilligan és barátai (20.00). _______Buli, parti_______ PÉ CS A1 Café (Janus Pannonius u. L): Jazz Pair-koncert. Los Bongos Cocktail Bar & Café (Jókai tér 6.): Élőzene. Manito Saloon (Klimó Gy. u. 8.): Zenél az InterMagyar. IH Billentyű: GADGETS együt­tes koncertje (21.00). Pepita (Balokányliget): 3 napos nyitóbuji. Rák (Ipar u. 7.): „Csak” party - vissza a XX. századba. i

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom