Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)
2004-05-07 / 124. szám
18. OLDAL SPORT 2004. Május 7., péntek Deschamps tart a Portótól Miután az AS Monaco a legjobb négy között a Chelsea otthonában elért 2-2- es döntetlennel bejutott a labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjébe, Didier Deschamps, a franciák vezetőedzője úgy nyilatkozott, hogy az FC Porto az esélyesebb a végső győzelemre. London- Ellenfelünknek sokkal nagyobb a tapasztalata az európai kupasorozatokban, s ez nagy előnyt jelenthet. Ettől függetlenül nem félünk a portugáloktól. Minden esélyünk megvan a győzelemre - latolgatott Deschamps a szerdai mérkőzést követően. A találkozóra kitérve a korábbi világklasszis középpályás úgy nyilatkozott, hogy csapata nagyon rosszul kezdett, az első félidő ráadásában szerzett gól azonban eldöntötte a párharcot, ugyanis lélektanilag nagyon jókor jött, s feldobta együttesét. Ha a Monaco diadalmaskodik a Gelsen- kirchenben május 26-án esedékes fináléban, akkor Deschamps nem akármilyen elittársaságba kerül: eddig mindössze négy embernek, Miguel Mimoznak, Giovanni Tra- pattoninak, Johan Cmyffnak és Carlo Ancebttinak sikerült elhódítania játékosként és vezetőedzőként is a legrangosabb európai trófeát. A miniállam trénere 1993-ban az Olympique Marseille-jel, majd 1996-ban a Juventusszal is a magasba emelhette a díszes serleget, most trénerként tehetné meg ugyanezt. További Deschamps-pal kapcsolatos hír, hogy a monacói klub vezetői mindenképpen szeretnék meghosszabbítani szerződését, ezért tárgyalásokat kezdeményeztek vele. Claudio Ranien, a Chelsea olasz mestere szintén a vendégek első találatát ítéli sorsdöntőnek: - Szinte hihetetlen, hogy milyen jó teljesítményt nyújtottunk az első 45 percben, viszont Ibarra gólja mindent eldöntött. Újrajátsszék a Vasas - Honvédőt Budapest A VILÁG SPORTJA BAUMGARTNER ÚJÍT. Baumgartner Zsolt csütörtökön megérkezett Budapestről Barcelonába, a Forma-l-es vüágbajnok- ság ötödik futamára, a Spanyol Nagydíjra: a Minardi-Cosworth pilótája a csapat mérnökeivel együtt gyalog bejárta és tüzetesen tanulmányozta a pályát. Baumgartner a hétvégi barcelonai viadalon már az Imolában tesztelt új aerodinamikai csomaggal felszerelt autóval versenyez. CLUSTERS SÉRÜLT. Kiújult Kim Clijsters csuklósérülése, ezért nem csak az 1,3 millió dollár összdíjazású berlini tenisztornától lépett vissza, de az is kétséges, hogy indulhat-e a két és fél hét múlva kezdődő Grand Slam- viadalon, a francia nyílt bajnokságon. A világranglista-második belga a horvát Karolina Sprem elleni nyolcaddöntő előtt döntött úgy, hogy nem folytatja szereplését. FOGYNAK A JEGYEK. A Győri ETO - Bayern München barátságos labdarúgó-mérkőzést 21 ezren nézhetik meg a helyszínen, 11 ezer jegy már. elfogyott - kö- zölték a győri sajtótájékoztatón. ■ A Magyar Vízüabda Szövetség illetékes testületé, a sportági egyeztető bizottság csütörtök délután jóváhagyta a versenybíróság délelőtti döntését és a Vasas - Honvéd bajnoki döntő második mérkőzésének újrajátszását rendelte el. A megismétlendő meccs időpontja május 7., péntek 18.00 óra, színhelye a Hajós Alfréd Prága A címvédő Kanada a hosszabbításban ütött góllal legyőzte Finnországot, ezzel bejutott az elődöntőbe a csehországi jégkorong-világbajnokságon. A két hete még Budapesten készülő gárda kétgólos hátrányból állt fel és egyetlen percig sem vezetett a mérkőzésen. A győztes gólt a magyar fővárosban duplázó, a tavalyi All Star- gála legjobbjának választott uszoda, a meccset az MTV élőben közvetíti. A három győzelemig tartó sorozat szerda esti, margitszigeti második összecsapásán a Vasas- Plaket-Euroleasing két játékosa (Kásás Tamás és Varga Tamás) a harmadik negyed vége előtt nem egészen egy másodperccel jogosulatlanul szállt vízbe, amelynek büntetése a szabály- könyv szerint büntető és cserével történő végleges kiállítás. A Dany Heatley szerezte a hirtelen halál 6. percében. Negyeddöntő: Kanada - Finnország 5-4 (0-2, 3-1, 1-1, 1-0), hosszabbítás után A másik csütörtöki negyed- döntőbeli Szlovákia - Svájc mérkőzés lapzártánk után ért véget. Szerdán játszották: Svédország - Lettország 4-1, Egyesült Államok - Csehország 3-2. A szombati elődöntőkben: a Szlovákia - Svájc győztese Kajátékvezetők azonban csak a négyméterest ítélték meg. Ezért óvott a Domino-BHSE. A határozatot követően a meccset 8-7-re megnyerő Vasas bejelentette, hogy fellebbezést nyújt be. Ennek megtörténte utána sportági egyeztető bizottság azonnal megtárgyalta az ügyet, jóváhagyva a versenybíróság újrajátszást elrendelő döntését. nada ellen, Egyesült Államok - Svédország. A sportághoz kapcsolódó hír, hogy jövőre, április 10. és 16. között Magyarországon játsszák a jégkorong Divízió I- es világbajnokság egyik csoportjának mérkőzéseit. Azt egyelőre nem lehet tudni, hogy a debreceni Főnix-csarnok, Székesfehérvár, Dunaújváros avagy Budapest valamely jégkorongarénája adhat otthont a rangos eseménynek. ______■ Ka nada az elődöntőben Rátgéber keretet hirdetett Budapest- Pécs Rátgéber László, a női kosárlabda-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte húszfős keretét a jövő évi Európa-bajnokság szeptemberi selejtezőjére. A csapat gerincét, pontosan a felét, a két Euroliga-résztvevő, a MiZo-Pécsi VSK és az Euroleasing-Orsi Sopron játékosai adják. A szakvezető három légiósnak küldött meghívót: az Egyesült Államokban tanuló Csemy Rékának, az idény végére a Szegedből a tengerentúli WNBA- idényre visszautazó Újhelyi Petrának és a Comót erősítő Újvári Eszternek. Utóbbi két játékos nem szerepelt a tavalyi, görögországi Eb-n: Újhelyi időegyeztetési, Újvári pedig biztosítási problémák miatt maradt ki az akkori együttesből. Az összetartás augusztus 2-án kezdődik, a hat mérkőzésből álló kvalifikációs sorozatra szeptember 8. és 25. között kerül sor. A nemzeti csapat ellenfelei Franciaország, Olaszország és Litvánia. A 2005-ös kon- tinenstornának szeptember 9. és 18. között Törökország ad otthont. A magyar keret: Károlyi Andrea, Iványi Dalma, Keller Annamária, Béres Újvári Eszter dikó, Fegyvemeky Zsófia (MiZo-Pécsi VSK), Vajda Anna, Seres Éva, Török Szilvia, Horváth Zsuzsanna (EO Sopron), Csákány Emőke, Papp Kriszüna, Englen Orsolya (Szolnok), Kajdacsi Judit, Fűrész Diána (Szeged), Eördögh Edit (Diósgyőr), Bujdosó Nőm (BEAC), Újvári Eszter (Como), Újhelyi Petra (Szeged, WNBA), Csemy Réka (Harvard University). Georalisok az Eb-ért PÉCS Idén nyolcadik alkalommal, öt országban rendezik meg a sportág Európa-bajnokságát, amelyen a legjobban tájékozódó autósok mérik össze tudásukat évről évre. A Magyarországon is egyre népszerűbb georali legeredményesebb hazai képviselője a pécsi Gyimesi Gábor, Sebestyén György páros. A feladat egyszerűnek látszik: adott időre kell végighaladni a szervezők által rajzolt vaktérképen, elágazásokkal, nyilakkal megadott (vagy inkább szó szerint bonyolított) útvonalon. Mindezt éjszaka és nappal, 150-200 km távon, kb. 5-6 órán keresztül.- Két éve kapcsolódtunk be az Európa-bajnokság küzdelmeibe, az első esztendő az ismerkedés, tapasztalatszerzés éve volt, amelyen azért a hazai (kisújszállási) futamot megnyertük mondják. - Tavaly három verseny után az élen álltunk, azonban a két záró futam gyengébb eredménye miatt hetedik helyezettek lettünk, és „csak” a legjobb magyar versenyzőpáros díját nyertük el. Idén már fő célunk az első hatban végezni, ami az eddigi tapasztalataink szerint nehéz lesz. Az élmezőny adott: itt versenyeznek évről évre a környező országok legjobbjai, akik számára előnyt jelent a sok nemzeti versenyzési lehetőség, amely nálunk egyelőre hiányzik. De készülünk arra, hogy egyszer Európa-bajnokok leszünk. Ezt a játékot sohasem lehet abbahagyni, ha igazán beleéled magad. Különös motiváló erő, hogy nem az autó teljesítménye dönti el a helyezést, hanem a versenyzők rutinja, gyorsasága. A több, mint húszéves tapasztalatunk fontos, de leginkább intuícióra, gyors döntésre van szükség, amikor az egész város egy nagy útvesztő... sz. zs. SALAMANDER®------------------------------HUNGÁRIA -------------------------------a pécsi ÁRKÁD Üzletközpontban található üzletébe keres barátságos, divatorientált, kereskedelmi tapasztalattal és jó kommunikációs képességekkel rendelkező, vevőcentrikus boltvezetó'-helyettest Fényképes önéletrajzát kérjük alábbi postai vagy e-mail címre küldeni: 1106 Budapest, Örs vezér tere 25/B ertekesites@salamander.hu A 14. oldal folytatása KÖNYVELÉSOKTATÁS, pályázatírás. 20/9181- 746--------'922246 INGY ENES KÉPZÉSEK! Virágkötő és Logisztikai ügyintéző tanfolyamok indulnak a PRMKK-ban! A képzések első szakképesítés megszerzése céljából - a Virágkötő tanfolyam fogyatékkal élők esetében is - állami normatív támogatással valósulnak meg! Jelentkezni a PRMKK 72/552-210-es számán lehet. •928895' NEMZETKÖZI gk. vezetői (EU-ban is kötelező!), belföldi szolgáltatói és ADR tanfolyam indul máj. 17-én a HÍR ADR Iskolában (03- 0012-04). A tanfolyamdíj 30%-a visszaigényelhető! Tel.: 72/222-022, 20/9225-372-----------------------------------------------------,-------»923528* TE NISZISKOLÁT indít május 3-tól 6-14 éves gyermekeknek a Pécs Városi Tenisz Club a balokányligeti pályáin. A díj a jelentkezők számától függ, minimális csoportlétszám 4 fő, maximális havi díj: 4000 Ft, (heti 2x1 óra). Jelentkezés: naponta 15-18 óra között személyesen a helyszínen, illetve a 72/313-607-es vagy a 20/926-0956-os telefonszámon, Borsitzky Dezsőnél.--------------------------------------------------------------*923035* TE NISZOKTATÁS gyerekeknek! 72/439-108--------------------------------------------------------------*930336* EL VESZETT 4 „Baranya Megyei Állami Közútkezelő Kht. 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Adószám: 18308815-2-02 10024003-00286174-00000017 12.” sz. bélyegző elveszett. Használata 2004. május 6-tól érvénytelen. *930445‘ KISKERESKEDŐK MIX-BÁLA Király u. 81. (Búza-téren, a Liszt teremnél) Minden HÉTFŐN TELJES ÁRUCSERE! Amerikai sportos, angol elegáns, olasz fiatalos! NYÁRI GYERMEK- és FELNŐTTRUHA BŐ VÁLASZTÉKBAN! LEGYÉL TE AZ ELSŐ, AKI ÁTNÉZI! VARUNK! Inci, Imola •93035V MEGNYÍLT! ÉPÍTŐIPARI KÖLCSÖNZŐ- Döngölök- Lapvibrátorok- Réselők- Betonfúrók- Betonvágók- Betonkeverők- Állványzatok- Dóka zsaluzórendszer stb. Cím: Pécs, Melinda u. 2. Tel.: 30/2359-150 •»*»*• PRETTL Hungária KFT. Nemzetközi hátterű autóipari kábelgyártással foglalkozó korlátolt felelősségű társaság keres munkatársat Műszaki vezető munkakörbe. ■*“ Elvárások:- felsőfokú műszaki végzettség- szerszám- és készülékgyártás területén szerzett tapasztalat- vezetői gyakorlat- német nyelvtudás Előnyt jelent:- pneumatika és SPS-vezérlés területén szerzett szakmai tapasztalat- angol nyelvtudás ■» Amit kínálunk:- versenyképes alapfizetés- teljesítményarányos juttatások- mobiltelefon Magyar és német nyelvű pályázatát várjuk az alábbi címre: PRETTL Hungária Kft,, 71CÍO Szekszárd, Korsófülde u. 2. Í0jl3w PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM KÖZGAZDASÁGTUDOMÁNYI KAR 4 szemeszteres, diplomát adó TÁRSADALOMTUDOMÁNYI ÉS GAZDASÁGI ANGOL ÉS NÉMET NYELVŰ SZAKFORDÍTÓ ÉS TOLMÁCS SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBKÉPZÉST indít 2004. szeptembertől, szakirányú diplomával rendelkezők számára TOVÁBBI INFORMÁCIÓ: Pécsi Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Kar Üzleti Kommunikáció és Idegennyelvi Tanszék 7622 Pécs, 48-as tér 1. Fax: (72) 501 599/3187 Nagy Erzsébet adminisztrátor e-mail: nagye@ktk.pte.hu http ://www.ktk .pte.hu ADÁSVÉTEL ANTIK FESTMÉNY! XIX-XX. sz.-i kvalitásos festmény és Zsolnay dísztárgyvétel kp-ért! Jókai u. 4. 210-450---------------------------------------------------------*916590* Akác tűzifa eladó 1000 Ft/q. 30/320- 6554--------------------------------------------------------------*923821* Aprított akácfa 600 Ft/q, deszka, léc, szarufa, tégla. Hétvégén is nyitva. 72/225-201--------------------------------------------------------------*923311* Bontott anyagok olcsón eladók! Tégla, kis- és nagyméretű cserép, gerenda, deszka. Érd.: Pécs, Palahegy u. 24/3. Tel.: 72-228- 584--------------------------------------------------------------*930171* Bon tott kisméretű tégla eladó, 15 Ft/db. 72/241-586----------------------------------------------------*928864* Diófát veszek kitermeléssel. 72/213-056--------------------------------------------------------------*928870* El adó félautomata mosógép olcsón. 212- 955------------------------------------------------*---------------------*928878* ÉP ÍTKEZŐK! Hegesztett hálók, hullámrácsok a legjobb áron! Rendelje meg telefonon, fizessen otthon! Kérje árlistánkat: Tel./fax: 72/411- 105, 30/9596-233-------------------------------------------------------------->887866* Megrendelhető idei kaszálású fűszéna. I. ár: 300 Ft/kisbála. 73/494-000, 30/9020-927--------------------------------------------------------------*923632* Ócskavas-vétel, hívjon, házhoz megyek! 72/370-608,06-30/517-6674-------------------------------------------------------------->916382* Széna kció! Mindenfajta szén megrendelhető 1800-2200 Ft/q, szállítva. 72/267-085 _____________________________________________*930260* Tűzif aakció szállítással. 30/564-2588-------------------------------------------------------------*930360* Szekrénysor olcsón eladó. 06-30/624- 9050--------------------------------------- *930204* Vegyes aprított tűzifa 600 Ft. 30/452-4211---------*---------------*928900* Bontásra sz ánt épületet veszek 30/232- 9515-----------------------------------------------------------------------*923314* __________ÁLLAT__________ Anyakecske gi dákkal eladó. Tel: 72/374- 166-------------------------------------------------------------->924006* GÉ PJÁRMŰ Autót vennék 2 M Ft-ig, sérült vagy hitellel terhelt is érdekel. Tel: 06/70/389-1923--------------------------------------------------------------*930183* Ócskavasnak s zánt kocsit veszek. 72/458- 154--------------------------------------------------------------*916929* St Kristóf Autókozmetika. Pécs, Szigeti út 120. Tel.: 72/312-018--------------------------------------------------------------*916566* Wa rtburg Tourist 4 ütemű eladó 30/613- 2580--------------------------------------------------------------*930193* VE GYES SZOLGÁLTATÁS Építés-javítás alaptól-tetőig. 70/543-3099--------------------------------------------------------------*930347* Fes tés, mázolás. Tel.: 20-9806-056--------------------------------------------------------------*923793* Frego li, panelfúrás, szögbelövés, előszobafal. 72/258-755, 06/30/305-6114, Várhelyi — ----------------:---------------------------------------*923504* Fü rdőkádak újrazománcozása! 06/20- 8052-199------------------ J930346* Homlok zatszigetelés, tetőfedés, kőművesmunkák olcsó anyagbeszerzéssel. 72/327- 299---------------------------------------------------------------*916913* Kőművesmunkák kivitelezése alaptól a tetőig! 70/218-1615, 30/200-3635, 72/462-255--------------------------------------------------------------*923099* Kútfúrás. Tel.: 06-30/9477-953.-------------------------------------------------------------->840012* Pa latetők bontásnélküli felújítása legkedvezőbb áron, garanciával. 30/372-8994.--------------------------------------------------------------*923125* Tető fedő, tetőszigetelő és bádogosmunkát garanciával vállalok. 06-70/508-8121--------------------------------------------------------------*923533* 8E 1PEK Bolgár targoncák, fődarabok, alkatrészek, villák olcsón eladók. 06-20/2220-208--------------------------------------------------------------*923932* ________PÉNZPIAC________ Kárpó tlási jegyet magas áron vásárolok. Érd.: Kianek Tamás 06-70/317-4272----------------------------------------------------------*930221* Pályázatok, hitelkérelmek írása banki tapasztalattal, korrekt tájékoztatás. Tel.: 06/70/280-3433--------------------------------------------------------------*923091* ________ILVESZETT________ 6 hónapja elveszett Beagle Trikolor kutyám. Ismertetőjele: Hátsó lába műtött. Aki tud róla, kérem hívjon. 06-30/620-3134--------------------------------------------------------------*930280* VÁ LLALKOZÁS Pécs szívében bejáratott kávézó bérleti joga eladó. 30/408-4616-------------------------------------------------------------->923720* AL APÍTVÁNY A Pécsi Környei Alapítvány közleménye ( 7623 Pécs, Rét u. 2., adószám: 18300611- 1-02) a személyi jövedelemadó 1%-ából 2002. évben befolyt 81494 Ft összeget tudományos könyvek beszerzésére fordítottuk.-----------------------------------------------------------;—*923607* TÁRSKERESŐ Személyiségközpontú társkeresés minden korosztálynak. Tel.: 72/525-004, 20/928- 2528---------------------------------------------------------------*475997*