Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-05 / 64. szám
2004. Március 5., péntek SZOLGA L T A T Á S .Szabadfogás. 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dünántúli Napló Napkelte 6.15 - Nyugta 17.37 HALAK [II. 2HII. 20.), 06-90-230-362. Né- RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. VégSKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-368. E-mail-címiink: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 15.45 - Nyugta 6.05 ADORJÁN, ADRIÁN napja Adorján. Latín eredetű név, jelentése: Hadria városából való férfi. Védőszentje: Szent Hadriánus palesztin vértanú. Egyéb névnapok: Frigyes, Geraszim, Olivér, Olivia, Özséb, Virgil, Virgília. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 249 cm, apadó, 3,7 fok, Őrtilos -115 cm, apadó, 3,0 fok, Barcs -89 cm, apadó, 3,5 fok, Drávaszabolcs 30 cm, áradó, 2,9 fok. IMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Molvány 7S7”: Csatlakozom Losihoz. Hideg van, olvad a hó, a talajvízszint magas, egyszóval ideális az oszlopcsere ideje! Villany nélkül pedig se fűtés, se meleg víz! „Gábor”: Igaza van az apukának, hogy elütötte a kutyát. Én se kockáztatnék, hátha másnap a kutya lesz gyorsabb a gyerekemnél! „Casyke”: A Tüzér-Athinay kereszteződés gyorsan elhíresült arról, hogy figyelmetlen autósok miatt fiatalok szenvednek balesetet! hány kellemetlen feladatot kell megcsinálnia, ami korábbi halasztásból adódott. Ám gyorsan túljut az akadályokon, és utána keresheti barátai társaságát. kos [III. 2HV. 20.), 06-90-230-351. Kiadásai egyre növekednek, és emiatt nyugtalanítja anyagi helyzete. Több bevételre nemigen számíthat. Sok pihenésre van szüksége, ha teheti, utazzon el egy hétvégi kirándulásra. BIKA [IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Szű- kebb környezetével nem zökkenőmentes a kapcsolata. Kötelezettségei igen megszaporodnak, amelyek néha nyomasztóan hatnak. Érzelmei hátterében egy új szerelem áll. IKREK [V. 21-411.21.1,06-90-230-353. Egy új álom az Ön jövőbeli karrierjéről lehet az ideális ösvény, melyre rá kell lépnie és azt követnie. Azon munkálkodik, hogy megértesse magát. Fogékonysága lehetővé teszi az Ön számára, hogy mindenkivel kapcsolatba lépjen. re Önnek kedvez a szerencse. Egyre szilárdabb alapokra építheti terveit. Jobb kereseti lehetőségre számíthat. Baráti összejövetelre kerül sor. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Ha nem sajnál pénzt és időt, a hét végén rendkívüli kulturális élményekben lehet része. Figyelmesen nézze át a programkínálatokat az újságban vagy az interneten. szűz [Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Barátainak vagy rokonainak sok örömet szerezhet mai látogatásával. A télen meglehetősen elhanyagolta őket. Kisebb füllentésnek is hasznát veheti ma, de ne vigye túlzásba! MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-9(1230-357. Jó megfigyelőképességével meglepő dolgokat képes véghez vinni. Az alapos megismeréshez, véleményformáláshoz viszont nem elégségesek a villámgyorsan összegyűjtött felszínes ismeretek. Dilemmáit egyelőre ne ossza meg üzleti partnerével! Miben más? Vidámsága, jókedve nem ismer határokat. Legszívesebben mindenkit megviccelne. Engedje szabadjára jókedvét. Leginkább egy könnyű kaland ajánlott mára. NYILAS IXI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Munkahelyén elsimulnak a problémák. A sok kellemetlenség után egy valóban tartalmas nap elé néz. S hogy méltó befejezése legyen ennek a hétnek, engedje beosztottjait korábban hazamenni munkahelyükről. BAK 1X11.224.20.1,06-90-230-360. Elképzeléseit sikerre viheti. Előnyös pénzügyi tárgyalásokat folytathat, támogató partnerekre is talál. A Vénusz a szerelmi érzelmekre tereli figyelmét, gondolatait. VÍZÖNTŐ II. 2141. 20.1, 06-90-230-361. Szakmai tudásának köszönhetően Öné a kezdeményező szerep. Elképzelései többeknek a boldogulását segítik elő. Sok kötelező kiadása van, ám egyébként is bőkezűbben költekezik. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 5., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR EK-TV 0.00-19.00 ÉKújság, 19.00-20.40 ÉKestÉK: Pécsről indultak - Petsch- nig Mária Zita, Gombár János (1999. december 16.), 20.40-21.40 ÉKestÉK: A millennium jegyében - Pécs középkori értékei. Vendégek: Bach- mann Zoltán, Kárpáti Gábor (2000. október 19.), 21.40-23.00 ÉKestÉK: Bemutatkozik Trier Fórum a Magyar-Német Baráti Társaság képviselőivel (2000. április 20.), 23.00-00.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél- Dunántúlon FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika. 13.00 Rá- dió-C. 14.00-18.00 Dél-után - Szerkesztő: Varga László, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Élő örökség - hagyományőrző magazin, 30 éves a Pécsi Magyar-Finn Társaság - beszélgetés a Társaság vezetőivel, Filmmagazin - Oscar után..., Telefonos játék. Dél-dunántúli Krónika 17.30- kor; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30,20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30- 12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30 Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Hittel emberként, 10.00 Kultúrkör - kulturális magazin, 11.00 Teljes élet (ism.), 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szórakoztató, zenés kívánság- műsor, 17.45 Napösszegző (benne: sport, BBC hírszolgálat), 18.00 MÍZo- Pécsi VSK mérkőzés közvetítése, 19.30 Aprócska, 20.00 Zene a javából..., 22.00 Zenés éjszakai turmix TV2 6.00 Magellán (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Central Park West (amerikai sorozat - 3.) 10.35 Teleshop 11.40 Bulis hatos (angol ifjúsági sor. - 42.) 12.05 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 11.) 12.55 Tükröm, tükröm (amerikai-román családi film, 1996) 83' 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.05 Egyről a kettőre (156.) 15.35 Beverly Hills 90210 (5.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.35 A betolakodó (mexikói sorozat RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások-reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat-25.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Pont hu (ism.) Multimédia-magazin 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm: Aladdin 15.20 Receptklub 15.35 Édesdun- di Valentina (5.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika - A mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.05 Kachorra - Az ártatlan szökevény (104.) 9.55 Divat és más bolondságok (3.) 10.10 Szuperbuli 12.00 Híradó 13.00 Remix 13.30 A va- dóc (15.) 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Fogadóóra 15.20 Telesport - Fedett pályás atlétikai vb Megnyitó 16.05 Élesben 17.05 Álomsuli (39.) 17.30 Zöldpont 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.20 Közeli 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Társasuta58.) Fsz.: Gabriela Spanic kibeszélőshow zás - Európa csilagai HBO 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Földrengés New Yorkban (amerikai katasztrófafilm, 1999) Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág - Párbaj Újra a lét a tét! 19.00 A nagy hohoho- horgász 19.10 Kérem a következőt 19.30 Híradó 20.05 Siralomház 21.55 Magyar olimpikonok 8.00 Hollywoodi sztárok 8.25 Mrs. Maffia 10.05 Visszatérés Sohaország- ba 11.20 Kutyabajnok 13.00 Fodrász papa a pácban 14.40 K-PAX - A belső bolygó 16.40 Hollywoodi sztárok 17.05 Mindent a szépségért 18.55 Az időgép 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Pollock 23.00 On-lány 0.30 Ál/arc 23.10 Alföldi - Lesz ez még így se! 0.10 Jó estét, Magyarország! 0.35 Manipulátor (amerikai akciófilm, 1998) 93' 23.05 Találkozások - este 23.20 Híradó 23.30 Bele-ValóVilág 23.50 Igaz történetek A szerelmes hercegnő 22.00 Péntek este 22.35 Telesport - Fedett pályás atlétikai vb Összefoglaló 23.10 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió 120' Viasat3 12.50 Stingers (27.) 13.45 Charlie angyalai (105.) 14.45 Halálbiztos diagnózis (71.) 15.40 Alul semmi (10.) 16.10 Sabrina, a tinédzser boszorkány (60.) 16.40 Űrbalekok (10.) 17.10 Star Trek - Voyager (163.) 18.05 A Simpson család 18.35 Férjek gyöngye (112.) 19.05 Egy rém rendes család (223.) 19.35 Dr. Csernus 20.05 Menekülés a pokolból 21,45 Késő este Hajós Andrással Filmmúzeum 13.15 Szegény Dzsoni és Árnika 14.30 A CEU gyűjteményéből - Meggondolatlan pillanatok 14.45 Gyertek el a névnapomra 16.45 Arany- sárkány 18.15 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (5.) 19.15 Főiskolás vizsgafilmek (5.) 19.45 Popeye 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 Aranykor 20.30 Szerelmesfilm 22.30 EU-kalauz (ism.) 26 ’ 12.00 Fekete gyöngy (200/143.) 12.50 Heti Menü Terítéken a kultúra 13.20 Nagyítás 14.p0 Családban marad (150/68.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM - Mozi 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Fedett pályás atlétikai vb Közvetítés a Budapest Sportarénából 20.20 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.55 ABLAK - Klasszikus 21,20 Önök kérték! 22.15 Millió rózsaszál... S. Nagy István születésnapi műsora 23.10 Záróra 0.10 Több mint doktor (17.) Hír TV 12.30 Hírek, beszélgetések 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Ketten ism. 16.00 Hírvilág - Nemzetközi magazin 16.30 Vágatlanul 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta - Kó- czián Péter műsora www.tvrhet.hu DUNA TV 14.10 Palóc trilógia (ismeretterjesztő sor. -! 3/2.) 14.40 DVD Duna Video Dalok 15.10 A : filmhíradó nagy kalandja (4/1.) A pionírok 1895-1914 16.00 Műhelymunka 16.30 Régiók-Kolozsvár 16.55 Öt j perc zene 17.00 Kalen- j dárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - i Magazin 18.45 Sci-fi akták (4/1.) 19.40 Mese j 20.00 Jókívánságok i 21.05 SZÁZADUNK Öt-: ven éve történt 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 „Éb- renjárók” Magányosok ‘ SPEKTRUM 16.20 Dizájn (9.) 16.55 Bumeráng és ballisztika 17.55 Mondén! (11.) j 18.50 Francia koktél (1.) 19.55 Az álom bölcsessé- ge (1.) 21.00 A feketein-; gesek 22.05 Az üvegházhatás 22.35 Az akhák 23.05 A tuvai halomsír - A szkíta fejedelmek kincsei 24.00 Az amerikai polgárháború (1.) 1.05 A technika jövője Nickelodeon 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 Dóra, a felfedező, 9.20 Allegra ablaka, 9.45 Euréka vára, 10.10 Kicsi j Bili, 10.35 Allegra ablaka, | 11.00 Euréka vára, 11.30 j Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő tipegők, 12.50 Jimmy Ne- f utron kalandjai, 13.15 | Unokatestvérem, Skeeter EUROSPORT 13.45 Tenisz, ATP, Dubai 5. nap: negyeddöntő 14.30 Északi összetett Vk 15 krrves sífutás 15.00 Északi összetett Vk Síugrás 16.15 Atlétika, fedett pályás vb, Budapest 20.15 Síugró Világkupa, Lahti Selejtező a szombati versenyhez 21.30 Erős emberek versenye, Kanada SPORT1 14.30 Hódeszka 15.00 NHL, St Louis - Edmonton 17.00 Heti helyzet 17.45 Kosárlabda, MiZo-Pécsi VSK - Bourges (élő) 20.00 Sport1-per- cek 20.15 Kosárlabda Sopron - Valenciennes 22.15 Szuperbike (ism.) 22.45 Karatéka (ism.) 23.45 Zuhanyhíradó (ism.) 0.45 Alpesi sí (ism.) Nem kell iskolát váltani A Dunántúli Napló március 2-i számában „Eladnák a Kertvárosi Iskolát’ címmel megjelent írásunkra reagált Kelemenné Peres Judit a pécsi Illyés Gyula Általános Iskola megbízott igazgatója. Mint írta, a cikk egy része, miszerint: ,Áz idejáró gyerekek - lakhelyüktől függően - az Anikó Utcai, Testvérvárosok Terei, az Illyés Gyula és a Nevelési Központ 1-es, illetve 2-es intézményeiben kaphatnak majd helyet” a leendő 1. osztályosokra, illetve az elkövetkezendő tanévekre vonatkozhat. Mivel több szülő azt hitte, hogy ismét iskolát kell váltani gyermekének, fontosnak tartja tudatni, hogy jelenlegi tanulóikat a jövő tanévben is az Illyés Gyula Általános Iskolában tanítják. ■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Némo nyomában (16.00), Magyar Vándor (18.00), Ken park (20.00). Cinema City Pécs Plaza: Getno (mb. 13.45, 16,00, 18.00, 20.00, 22.00) , Az ítélet eladó (felír. 14.45, 17.15,19.45, 22.15), Pelenkás bajkeverő (felír. 14.45,16.45,18.45,20.30, 22.30) , Az utolsó szamuráj (felír. 14.30.17.30.20.30) , Mambo Italiano (felír. 19.30,21.30), Túl közeli rokon (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.15), A felejtés bére (felír. 17.30, 20.00, 22.15), Pán Péter (szinkr. 13.00, 15.15), Magyar Vándor (mb. 13.00, 15.00, 17.15, 19.30, 21.45), Mackótestvér (szinkr. 14.15, 16.00, 17.45), Pofa be (szinkr. 16.30,18.30, 20.15.22.00) , A gyűrűk ura: A király visszatér (szinkr. 15.45,19.45), Kém- kölykök 3 D (szinkr. 14.30). MOHÁCS Kossuth: Hogy szeretsz? (18.00), A medál (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: Az ördög (19.00). Pécsi Harmadik Színház: Vagina monológok (19.00). Bóbita Bábszínház nagyterem: Holle anyó (10.00). IH nagyterem: Á Sziporka Gyermekszínpad: Óz a csodák csodája című gyermekdarab jubüeumi bemutató előadása (15.00). Hangverseny Pécsi Művészeti Szakközépiskola (Radnics u. 9.): A Liszt Ferenc Zeneiskola tanári hangversenye (17.30). Kiállítás A műsor és a kezdési időpont váKoztatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. PÉCS Parti Galéria (Mária u. 1.): Pápai Gábor „Fénnyel festett képeim” című kiállítása megtekinthető március 18-ig. Ifjúsági Ház Galéria: National Geographie - Egyiptom a magasból című kiállítása. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Gebauer Galéria: Martta Wendelin Kaleva- la-Ulusztrációjának kiállítása március 16-ig tekinthető meg. Halász Re- partyt pedig zső Galéria: Szabó Kecske és cOp. Béla, a Győri Fotó- -. klub ügyvezető elnökének „Más-vi- • lág” című fotókiállítása. Megtekinthető március 16-ig. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Mészáros István műképző és Szla- bey Zoltán grafikusművész Erupciók című kiállítása. Megtekinthető: március 14-ig naponta 10.00-től 18.00 óráig, vasárnap 12.00-18.00 óra között. Café Zacc (Mátyás kir. u. 2.): Kál- mándy Ferenc „Zenészek és koncertek” című fotókiállítása megtekinthető március 7-ig. Nyitva hétfőtől csütörtökig 10.00-24.00, pénteken, szombaton 10.00-től 1.00-ig, vasárnap 1700-től 24-00-ig. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház emeleti kamaraterme: Busóálarcok régen és ma. Válogatás a Kanizsai Dorottya Múzeum gyűjteményéből és mai maszkfaragók munkáiból - kiállítás. - Kisgaléria: „Misi bácsi szakköre” Busójárás c. kiállítás március 15-ig. A kiállítások hétfő kivételével 10.00- től 18.00 óráig látogathatók. Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Kutnyánszky Géza festményeinek kiállítása március 26-ig látogatható. Komló, Közösségek Háza: Kovács Imre festőművész „Hogy el ne veszítse a feledékeny idő” című kiállítása április 2-ig látható. Pécsvárad, Samu Géza Múzeum: Iskolatörténeti kiállítás; Samu Géza szobrászművész kiállítása. Vár, múzeum: Kígyós Sándor szobrászművész kiállítása. Látnivalók: kőtár, altemplom. Városi könyvtár: László Károly Bali-szigeti szobor- és grafikagyűjteménye. Nemes Nágel emlékszoba. Platthy György festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. Zengővárkony (Arany J. u. 97): Fü- lep Lajos és Császár János emlékszoba. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00- 15.00 óra között. Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óráig. _________Turmix_________ PÉ CS Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Pszichodráma Intézet Alapítvány foglalkozása. Személyes fejlődés és kiképző célú pszichodrá- matréning Zánkay András és Varga Gyöngyi vezetésével (16.00). Nagy- családosok Egyesületének összejövetele (17.00). Bányász Kulturális Szövetség (Dobó István u. 86-90.): Nőnapi ünnepség - Meszesi Nyugdíjas Szakszervezet (15.00). BARANYA Mohács, Önkormányzati Irodaház: Délszláv táncház. Házigazda: A Zora Táncegyüttes. Zene: Orasje (20.00). Ajánló; Toy Division, Palotai Ezen az estén találkozik a jazz, a soul, és az elektronikus tánczene - ráadásul mindez egyetlen zenekarban, a múlt év novemberében megjelent lemezét tuméztató Toy Division-ben. Itt lesz még Palotai Zsolt is, akinek úgy nagyjából mindent köszönhet a magyar DJ-kultúra, a levezeti a két helyi prominens, Ott a helyünk. F. Z. _________________PÉCS, RÁK, 21.00 Buli, parti PÉCS Rák: Toy Division - Budapest Reso- nace - lemezbemutató. Palotai, cOp, Kecske. (21.00). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos kir. útja 13.): Szerb Táncház. Zenél: Deszki Bánát együttes. Táncházvezető: Krisztior Brcan (19.00). IH Billentyű: Arcana-koncert (20.00). Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vára- dy A. u. 7/2.): Nőnapi bál (19.00). Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Old’s Party. Univ Söröző: Nőnapi bál 22 órától, éjfélkor chippendale-show! Zene: Harold.