Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-18 / 76. szám
2004. Március 18., csütörtök R I PORT 7. OLDAL K U L T U R A Stratégiamegújítás az Európa Házban Bővül az egész világra nyitni kívánó, megújuló pécsi Európa Ház szolgáltatási és programkínálata.- A jó alapokra épülő fejlődési stratégia még a név megváltoztatását is felveti - mondotta a tegnapi sajtótájékoztatón a pécsi Európa Házat működtető Regionális Európai Információs Központ Kht. márciustól hivatalba lépett új ügyvezető igazgatója, Tarrósy István A mindössze 30 éves igazgató - aki 1994 óta foglalkozik nemzetközi kapcsolatokkal, s az utóbbi három évben a PTE külügyi igazgatója volt - hangsúlyozta: új korszak kezdődik a Európa Házban. Igazodni kell az unió egész vüágra nyitott kapcsolatrendszeréhez. Ezért valószínű az új törekvést kifejező névváltoztatás: „Nemzetközi Kapcsolatok Háza” vagy „Kontinensek Háza” jöhet például számításba. Mindemellett a déli, délkeleti, délnyugati, az Alpok-Adria térségbeli kapcsolati irányokat fejlesztve a ház megőrzi regionális szolgáltató jellegét. A kht. tagjai - Pécs és Baranya megye ön- kormányzata, a PTE, a Pécs- Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara - nemzetközi kapcsolatainak, külügyi stratégiájának összehangolásában is meghatározó szerepet kíván betölteni. Az Európa Ház igyekszik jobban megismertetni magát. Hirdetőtáblákban, újság, valamint interaktív honlap, internetes kávézó létesítésében gondolkodnak. A kht. bővíteni kívánja szolgáltatásait. Legfontosabb küldetése, hogy információs központként elérje a „hétköznapok emberét”, ugyanakkor tudásközvetítőként más szervezetekkel képzéseket indít, valamint saját előadás-sorozatokat is tervez. Például: Európa Szabadegyetem Pécsi Diplomáciai Esték, az EU-tagállamo- kat bemutató Huszonötök Európája, a Dél-dunántúli Nemzetközi Kapcsolatok Szimpóziuma, nyári egyetemek indítása. Az épület is belső felújításra, átalakításra, a kft. pedig pénzügyi konszolidációra, külső forrás bevonására szorul. A Pécs önkormányzatától idén érkező 16 millió forint nem teljesen tölti ki a kb. 25 százalékos hiánykülönbözetet a költségvetésben. _______________oj. Eu róPa-tanfolyam a PTE-n Több százmilliárd forint megszerzésére lesz lehetősége Magyarországnak az uniós csatlakozásunkat követően, hazai projektek finanszírozására. A források nem automatikusan nyílnak meg, a hozzáférést megkönnyítheti a PTE-n áprilisban induló új tanfolyam. EuróPa néven pályázatíró és projektmenedzsment tanfolyamot indít április 23-án az egyetem közgazdaság-tudományi karának Szervezeti Tanulások Központja (TAK) - jelentették be egy tegnapi sajtóbeszélgetésen a program vezetői. A kezdeményezés abból indult ki, hogy hazánk uniós csatlakozását követően nem automatikusan nyílnak meg a források, azok legnagyobb részére pályázni kell. Ehhez viszont elengedhetetlen olyan ismeretek elsajátítása, amelyek nélkül elképzelhetetlen a sikeres pályázás és a projektmenedzselés. A gazdaság és a civil szféra szereplői közül kevesen vannak, akik képesek megfelelni egy-egy pályázat támasztotta bonyolult formai és tartalmi követelményeknek. Másrészt nyertesként sokszor nem tudnak mit kezdeni a lehetőséggel. A TAK szervezésében induló 50 órás tanfolyam egyharmad részben az alapvető elméleti, a fennmaradó hányadban pedig a gyakorlati ismereteket közvetíti. Mindehhez hozzá tartozik 10 óra személyes konzultáció is, és a végeredmény akár egy kész pályázat is lehet. A Városháza ISPA-csoportja, a kereskedelmi és iparkamara valamint a Baranya Megyei Vállalkozói Központ is részt vesz, illetve támogatja a képzést. A program részletei az unvw.ewvpa.ktk.pte.hu-n olvashatók. B. Z. Diákmatematikusok sikerei A Zrínyi Ilona Országos Matematikai Versenyre 18 baranyai általános iskolás kvalifikálta magát. A napokban rendezték meg az általános iskolás korosztály számára a Zrínyi Ilona Országos Matematikai Verseny Baranya megyei fordulóját a pécsi Árpád Fejedelem Gimnázium és Általános Iskola szervezésében. Baranyában 2410 kisdiák töltötte ki a feladatlapot. Tanulóik teljesítménye alapján Baranyában az általános iskolák között a pécsi Jókai Mór Általános Iskola lett a legjobb. Dél-Dunántúl 8 osztályos gimnáziumai között legeredményesebb baranyaiként az Árpád Fejedelem és Általános Iskola második helyezést ért el. A verseny eredményeként az egységes ponthatárok alapján 18 gyerek képviselheti Baranyát az országos matematikai versenyen. Ilyen sikerre az elmúlt 12 évben nem volt példa. Különösen a negyedikesek tettek ki magukért - négyen írtak 100 százalékos megoldást, s rajtuk kívül más nem is az országban -, valamint a hatodikosok, akik közül öten jutottak be az országos döntőbe. A versenyzők közül kiemelhető Angyal Levente, a pécsi Belvárosi Általános Iskola hetedik osztályos tanulója, aki több száz gyerek közül első lett évfolyamában, valamint Nagy Zsolt, a PTE Deák Ferenc Gyakorló Gimnáziuma és Általános Iskolájának nyolcadikos diákja, aki évfolyamában második lett, és korábban is első vagy második helyen végzett. A FISZ szervezésében kedden startolt az országos on-line középiskolai próbaérettségi és próbafelvételi verseny. Ki a király a felvételizők országában? - ez a provokáló kérdés szerepel a Felvételi Információs Szolgálat (FISZ) versenyének szlogenjeként, amelynek a www.felvetelizo.hu stratégiával ötvözött internetes történelmi és irodalmi kvízjáték ad otthont. A megmérettetés játékos formában könnyíti meg az érettségiHírek Ki a király? re, felvételire való felkészülést. A játék történelem és irodalom adatbázisa az ezen vizsgákon előforduló összes lexikális kérdést tartalmazza. A verseny és a játék Magyarország megyékre osztott térképén zajlik, ahol három játékos áll egymással szemben. Egyazon időben persze nagyon sokan tudnak párhuzamosan játszani. Mindegyik játékos birtokol egy várat, ahonnan tudása révén elindul hódító útjára. A játék lényege Magyarország megyéinek KOVÁCS LISZT-DIJA. A nemzeti ünnep alkalmából Liszt Ferenc- díjban részesült Kovács István magánénekes. A baranyai megye- székhelyen élő, orvos végzettségű művész a világ leghíresebb operaházaiban lépett már fel, leggyakrabban Németország színpadain arat sikereket. Pécsett legutóbb február elején hallhatta a közönség a Művészetek Házában tartott dalestjén. (sa) PÉCSI POSZT-SIKER. Még el sem kezdődött a IV. Pécsi Országos Színházi Találkozó, de már az V. POSZT baranyai sikeréről lehet beszámolni. A következő színházfesztiválra ugyanis dr. Karsai Györgyöt, a Pécsi Tudományegyetem tanszékvezetőjét, a Színház- és Filmművészeti Egyetem tanárát bízták meg a versenydarabok kiválasztásával. HELYREIGAZÍTÁS. A másodfo kon eljáró Pécsi ítélőtábla az alábbi helyreigazítás közlésére kötelezte lapunkat: „A 2003. december 18-i számunkban megjelent „Reflektorfényben: a pécsi stadionépítés árnyékos oldalai” című riportunkban valótlanul állítottuk a PW Rt.-ről, hogy mint a közterület kezelője, hozzájárulását adta a stadion közterület fölé való belógásához. Ezzel szemben üyen hozzájárulást a PW Rt. semmilyen formában nem adott.” A bíróság a PW Rt. és vezetőjének további, négy pontban ösz- szefoglalt, a riporttal kapcsolatos kifogásait jogerősen elutasította. PEDAGÓGIAI NAPOK. Három napon át zajlik Pécsett a XIV. Baranyai Pedagógiai Napok rendezvénysorozata Utak és kitérők az Európai Unióban címmel. A több konferenciát magába foglaló program tegnap Tasnádi Péter, a megyei közgyűlés alelnökének köszöntőjével nyűt meg. <b> elfoglalása oly módon, hogy a magyar vagy történelem témakörben feltett kérdésekre helyes választ adnak a játékosok. Középiskolai diákok, tanárok és érettségizettek, valamint középiskolák versenghetnek külön kategóriákban. A diákok nemcsak magukat, hanem iskolájukat is képviselik a játékban. A regisztráció mindenki számára ingyenes és a játék végén negyven díjazott kap ajándékot, több mint hárommillió forint értékben. dunai i. BÉLYEGTERVEK a Pécsi Művészeti Szakközépiskolából. Ezzel a címmel nyílt kiállítás tegnap a pécsi Postapalota előcsarnokában, ahol a harmadikos diákok által tervezett bélyegtervek tekinthetők meg április 17-ig. ________________________________ fotó: löffler péter Mag yarul - magyarán El kell mondanom A címül választott mondat elemzé- alanyára). Mostanában, főleg a be- se még a nyelvtanban jártasabb ta- szélt nyelvben, de már az újságok- nulónak - ritkábban felnőttnek is - ban is gyakran találkozunk a kell első látásra gondot okozhat. Gon- ige után álló ilyen alanyi szerkeze- dolkodás nélkül aligha ismeri fel, tekkel is: el kell menjek, el kell vi- hogy mi az alany és mi az állít- gyed stb. Vagyis a kijelentő módot a mány. A fejtörést minden valószí- felszólító mód váltja fel. Ez a forma nűség szerint a mondanom szó- az ország keleti felében, a Tiszántú- alak okozhatja. Mert nem szokásos Ion, de főként Erdélyben honos, és alakjában, a -ni képzővel alkotott onnan terjedt el most már az egész főnévi igenév szerepel. A nyelvmű-. nyelvterületen. Az olyan jelenség, velő irodalmat tallózva viszonylag amely a funkcionális különbsége- ritkán fordul elő, s akkor is jobbára két elmossa, s a nyelv alaki változa- mondattani szerepeinek nyelvhe- tosságát is kikezdi, nem kívánatos, lyességi kérdéseit vizsgálják a szak- A választékos nyelvhasználatban emberek. Újabban a kell igével egyelőre nem terjedt el az el kell együtt használt főnévi igenév sze- menjek-féle szerkezetek használa- mélyragozásával kapcsolatosak a ta. A főnévi igenév személyragozá- gondok. sa ősi nyelvi örökségünk. Á Halotti Tudjuk vagy legalább tudnunk Beszédben, az Ómagyar Mária-sira- kellene, hogy a főnévi igenév, mint lomban, később a Zrínyiászban is az igenevek általában, kétarcú szó- olvasható, faj: főnévi és igei tulajdonságai egy- Ma pedig a személyrag egyértel- aránt vannak. Igei természetének művé teszi a különben kétfélekép- legfontosabb mutatója, hogy sze- pen érthető mondatot. „A munká- mélyragozható. Például: tanul- soknak fizetni kell” - kétféle kötele- nom, tanulnod, tanulnia; tanul- zettséget fejezhet ki aszerint, hogy nunk, tanulnotok, tanulniuk. A ki- a fizetnünk vagy a fizetniük sze- jelentő módban használt személy- mélyragos alakot használjuk-e. Mi- ragos alak határozottan utal a cse- csodá különbség! lekvő személyre (a mondat logikai Rónai Béla Két adag átai keserű A rokkantnyugdíjas Borbély Károly március elején írta a következőket az egerági körjegyzőnek. .Jegyző úr! ...azt is közölte a férj, hogy nem sok közük van a feljelentéshez, a szálakat Soós irányítja. Erre Ön azt mondta, hogy egyeztet a feljelentővel, ígérte, hogy visszahív. És mi történt? Nem hívott vissza, de küldött az „anyagi helyzetünket figyelembe véve” egy 50 ezer forintos büntetést! Egy 20 ezer forinttal rendelkező nyugdíjasnak. ...Önök folyamatosan megakadályozzák, hogy a dúcolási és a sittel kapcsolatos elvárásokat teljesítsem. Önök orcátlanul, jogszabályellenesen kikapcsolták az áramot, mellyel megakadályozták a munkálatok elvégzését szakemberek által.” A „szálakat irányító” Soós Nándor, Áta polgármestere.- Látta idefelé jövet a házat?- Nehéz lett volna nem észrevenni. Egy alig valamivel több, mint kétszáz lelkes faluban, ahonnan tovább már nem visz az út, mit nem lehet nem észrevenni? Főleg, ha a falu közepén, a hivatal harmadik szomszédjában álló - pontosabban: éppen összedőlni készülő - épületről van szó.- Jó egy éve csúszott le az udvarunkra a hátsó fal - mondja a közvetlen szomszéd, Papp Lajosné, aki történetesen a hivatalse- gédi feladatokat látja le az önkormányzatnál. A polgármester szerint legutóbb az ő férje jelentette fel Borbélyt. - Ezen az ősszel készült fotón - kattint a számítógép képernyőjére - még az látszik, hogy fönt van a gerenda, a következőn már megroppant. Aztán a mennyezet is leszakadt. Ez a ház a rákfenéje Átának, mondja Soós Nándor. Ha akarom, beleérthetem a mondatba Borbély Károlyt is.- Tavaly februárban szólítottuk föl először, hogy csináljon valamit az épülettel, de nem volt hajlandó semmit tenni - folytatja a polgármester. - Most már olyan állapotban van a Borbély úr háza, hogy a szakemberek azt mondták, csak egyet lehet vele tenni: dózert neki! Az életveszély miatt tavaly nyáron a villanyt is kikötötték. Hiába szólította fel számtalanszor a tulajdonost az egerági jegyző, az a füle botját se mozgatta. Az első szabálysértési bírság után arra hivatkozott, hogy kisnyugdíjas, azért nem tud tenni semmit. Azóta minden lehetséges fórumon szidalmaz és feljelent bennünket. Rám például azért is rendőrt hívott, hogy állítólag lövöldöztem a földjén, továbbá birtokháborítást követtem el, mert a vadásztársaimmal végigmentünk az ő földjét is átszelő patak partján, rókahajtáskor. De ha akarta, el tudta volna adni tavaly ezt a romot egy fiatal házaspárnak - hiszen a szomszédban van egy másik háza is -, csak szemtelenül sokat kért érte.- Meddig tart ez az állóháború?- Már nem sokáig. Legutóbb ötvenezer forintra bírságolta a jegyző úr - erre írta a levelet, amit mutattam magának. Ha nem fizet, egymillió forintért lebontatjuk az épületet, és a költséget ráterheltetjük a másikra. Legfeljebb lesz a jegyzőségnek egy háza Átán. A polgánnester úr utóbbi mondata - bármennyire is érthető a zaklatottsága, hogy éppen az önkormányzati pályázatok beadásának dandárjában Borbély úr köti le az energiáját - némiképpen cinikusra sikeredett. Nem is mondom el az utcán beszélgető Borbély Sándornak. Miután hiába csengettem percekig a kapuján, a polgármesteri hivatal ablakán kiszólva Soós Nándor hívta föl rá a figyelmét: - Az'a szépen megtermett ember, ott, a bolt előtt... Szó mi szó, a nem egészen ötvenéves Borbély úrnak nemcsak a termete, de a hangja is méltó a figyelemre. Egy idősebb férfival - mint később kiderül: a komájával - nem éppen suttogva tárgyalják ki a polgár- mester „viselt dolgait”. - Nyugodtan írja le a nevem, mert nekem aztán nem árthat: Horváth Márk vagyok, Pécsett lakom, de a szüléimé volt ez a ház - int a háta mögé. - A ko- mámékat is befogadtam tavaly ide egy időre a nyári konyhába, amikor nem volt hova menniük. Csak mondják a magukét, tán jólesik, hogy idegen fül is hallja. A vadászat, úgy általában, nagyon a bögyükben lehet, mert „a kompánián belül mindent el lehet simítani”. Szóba kerül a falubusz, „amivel nem vitték be Pécsre a törött lábú gyereket, de volt már rákötve ló-, birka-, kredencszállító utánfutó.” Elhangzik még egy s más, de inkább arra kapacitálom Borbély urat, hogy a házáról inkább, ha lehetne... Kellemes meleg van, s bár látszik, nem veti fel őket a pénz, barátságos az utcára néző nagyszoba.- Huszonöt éve vagyok Átán - fog bele Borbély Sándor. - Nincs itt bajom a polgár- mesteren kívül senkivel. A másik háznál még a szomszéddal is meg tudtuk beszélni, hogy nem zavarja a törmelék. A házomlás azért történt, mert a tetőre lógó meggyfaágak megmozgatták a cserepeket, az eső leáztatta a vályogot, és egyszer csak megindult a harmadik szobánk hátsó fala. A jegy- zőségen januárban arra köteleztek bennünket, hogy költözzünk ki, aztán pedig dúcol- tassuk alá a mennyezetet, mert életveszélyes. Kiraktak az utcára, feleségestől, azt se kérdezték, van-e egy fillérünk. Egyébként volt. Csakhogy amikor a siklósi építési hatóság kilencven nap haladékot adott, hogy hozzuk rendbe a házat, még nem tudtuk, mi lesz. Egyrészt, mert akkor még lakott volt ez a mostani otthonunk, és nem döntöttük el, hogy megvegyük-e, vagy a másikat rakassuk rendbe. A feleségem, aki ugyancsak nyugdíjas, ragaszkodott Átához, tehát mindenképpen maradnunk kellett. Borbély úr azt mondja: akkor estek igazán csapdába, amikor kikötötték a villanyt. Megjelent egy dédászos kocsi, és levágták a vezetéket. Hivatalosan történt minden! - említette korábban Soós Nándor polgármester, és Kása Päer egerági jegyző sem nyilatkozott másképpen. Csakhogy egy jóval később kelt hivatalos válaszlevél tanúsága szerint az áramszolgáltatónak - Borbély Sándor kereste meg őket - nem volt tudomása sem kikapcsolási szándékról, sem tettről.- A haverokkal megbeszéltem, hogy segítenek a helyreállításban, de az önkormányzatnál meghatározták, hogy azt csak szakember végezheti. A nővérem talált egy vállalkozót, aki felmérte a terepet, majd föl is vonult a gépeivel. Csakhogy amikor megtudta, hogy nincs áram, azonnal össze is pakolt, és odébb állt - sorolja a házigazda. - Akkor döntöttünk úgy, hogy megvesszük ezt a házat. A pénzünk nem volt elég, a kettőnk nyugdíja hetvenezer forint, így igazi hitelt nem kaphattunk. Maradt a havonta most is törlesztett „fekete pénz”. A nyugdíj maradéka elmegy a gyógyszerekre, a számlákra. Hogy mi lesz? Fogalmam sincs, de már ennek a háznak is dől a hátsó tűzfala, és nem tudok ellene tenni semmit, balogh z.