Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-17 / 75. szám
2004. Március 17., szerda SZOLGA L T A T A S .Szabadfogás. 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronethu 15$ Postabontás Dunántúli napló Napkelte 5.51 — Nyugta 17.54 HALAK (11. 21-111.20.1, 0090-230-362. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 0090-230-354. Mun- SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 0090230358. E-mail-címünk: toroke@dunantuIinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 4.48 — Nyugta 13.35 GERTRUD, PATRIK napja Gertrúd. Germán eredetű név, jelentése: a dárdák varázslónője. Védőszentje: Szent Gertrúd. Virága: a kankalin. Egyéb névnapok: Ármin, Jozefina, József, Páris, Patrícius, Petúr. A Ferencesek u. 1. alatti Olvasó- szolgálatunk és az ingyenes telefonunk március 22-ig szünetel. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00- ig: Máté Balázs. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 218 cm, áradó, 5,8 fok, Őrtilos 5 cm, áradó, 6,0 fok, Barcs -31 cm, áradó, 6,3 fok, Drávaszabolcs 39 cm, áradó, 6,8 fok. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Átverés": A Pétáv úgy ünnepelte meg márc. 14-15-ét, hogy az Ybl M. utcai lakásokat nem fűtötte, az ügyelete közölte este 9-kor, 18 fok van! „Taky-G. Napos focinak: A pályák talajában lévő nedvesség nem tűnik el egy nap alatt. A pálya rendbetétele meccs után meg nem 2 Ft. Ezért nem voltak meccsek. „Kátyú utca”: Költözzön már valami útügyi illetékes a Fátyol utcába! Hátha majd át lehet kelni rajta! Lelkileg pozitív irányban változik, több lesz önbizalma. Környezetétől toleranciát vár el, amit Ön is nyújt. Szerelmi téren kedveséhez hű és figyelmes. KOS Ilii. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Vidám programot ígér a mai nap, de azért óvatosan tervezgessen. Egy elfelejtett ígéret feszültséget teremt, amire pedig most igazán nincs szüksége. Egy családon belüli születésnap megünnepléséről sem szabad elfeledkeznie! BIKA IIV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A Vénusz könnyűvé teszi a kapcsolatteremtést, élvezni tudja az élet apró örömét. Nagy esélyt kap arra, hogy az érzelmek vegyék át a főszerepet életében. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. A legkellemesebb napok egyike köszönt ma Önre. Ne hagyjon ki semmilyen lehetőséget. A szerelem is boldog perceket tartogat. Újabb ötletei ismét sok sikert hoznak, fogjon azonnal megvalósításukhoz. ka- és pénzügyei igen lassan változnak. Keresetéért megküzd, nem egykönnyen hullik az ölébe. Hamar elnyeri az emberek bizalmát. Új kalandok várják. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1.06-90-230- 355. Új ajánlat, több támogatás, nagyobb nyereség - ma mindez lehetséges. A pozitív változásoknak semmi akadálya. Természetesen ha most lustálkodik, vagy korán „kienged”, a siker elmarad. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Az időjárási változások és frontok igen megviselik szervezetét. Ezért erősítse magát vitaminokkal, sétáljon sokat a friss levegőn, és kényeztesse magát gyógyfürdővel, szaunával. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1.06-90-230-357. Nagyvonalúságával többre viszi, mint gondolná. Ezzel rabul ejt egy érző szívet. Mégse áltassa tovább sem önmagát, sem őt. Ez csak egy tiszavirág életű szerelem, amelynek az emléke még sokáig megmarad. Egy új lehetőséget fontolgat. Aktív, cselekvő időszak kezdetét jelzik a csillagok, de egyben óvatosságra is intik. Ha kedvet érez hozzá, dolgozza ki a tervét és minél hamarabb kezdjen hozzá a megvalósításához. nyilas (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359. Ez a nap is olyan, mint a többi. Kicsit szürke, kicsit egyhangú. Közérzete kissé borongós, talán a tavaszi fáradság teszi, vagy az egészsége nincs teljesen rendben. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Lelkileg pozitív változás várható most, a Vénusz évében. Jól érzi magát szűkebb környezetében, és szereti, ha középpontba kerülhet. Egészsége érdekében erősítse szervezetét! VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1,06-90-230-361. Jó természete miatt sokan becsülik, ám vegye észre azokat is, akik elkerülik társaságát. Legyen nyitott és következetes az emberi kapcsolatait illetően. Kedvesével egymásra találnak. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 17., SZERDA - Televízió-műsor EK-TV TV2 I 0.00-19.00 ÉKújság, 1900-20.50 ÉKestÉK: Az I építészetről: Beszélgetés dr. Gömöry Jánossal, Pécs város főépítészével (2000. április 13.), 20.50-23.00 ÉKestÉK. Vendég: Fischer Frigyesné, Gyúrok János (1997. december 4.), 23.00 ÉKújság _______Pécsi Rádió_______ I 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a DétOunántúlon ; - Szerkesztő: Kovács Miklós FM 101.7 MHz, AM I 873 KHz, benne: Döcögve indul atavasz: ajég után : szokás szerint ismét méretes kátyúk boldogítják az j autósokat-mennyi pénz jut idén Somogy megyé- I ben és Kaposváron az utak burkolatának javítására? Urántoll a hitelességért - a Paksi Atomerőmű sajtódíját tegnap adták át a látogatóközpontban. Az elismerést azok az újságírók kapják, akik mindent i megtesznek a hitetes tájékoztatáséit; Szent Patrik napja ma vagyon! - hogyan készülnek az írek nem- í zeti ünnepükre? Beszélgetés a Tolna megyei Ten- gelicről származó pécsi egyetemistával, Bódai NeF livel, aki a napokban tért haza a smaragd szigetről; Lapszemle a múltból: a régmúlt újságjainak híreiből idéz Felső (%l 7.38-tól; Déklunántúli Krónika j 6.15kor és 7.15-Kor; 12.00 Déli Krónika, 13.00 Rá- dióC, 14.00-18.00Délután...-Szerkesztő: ZsoF I dós László. FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Házhoz megy a hungaricum! Valóban csodafegyver lehet-e a turistacsalogatásban a magyar specialitások sora? Pécsett egy éve működik a Hungari- cumház, lesze folytatása az országban a példa néF küli kezdeményezésnek? Kérdések és válaszok 15 és 16 óra között Telefon: 72/518-333; Robi csak ül a rádiónál és nézi' a tévét.. - Balogh Róbert jegyzete televíziós műsorokról; Déklunántúli Krónika 17.3ükor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel; 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz 22.3CHÓI: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00- 20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30 Remény Rádió 5.30 Napköszöntő, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Adótanácsadó, 9.30 Zene a javából.., 10.00 Teljes élet 11.00 Visszaszámlálás (Európai uniós háttérmagazin), 11.30 Zene a javából..., 12.00 Delelő, 12.30 Zene a javából,, 16.00 Közszolgálati magazin, 17.00 Sport, Napösszegző, 18.05 Diákóra 19.00 Aprócska 1930 Zene a ja vábóL, 20.00 Alsótábla 22.00 Zenés turmix 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Central Park West (amerikai sorozat - 10.) 10.25 Teleshop 11.40 Bulis hatos (angol ifjúsági sor. - 46.) 12.10 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 18.) 13.05 Ágyúgolyófutam 3. - Tövig nyomd a pedált! 15.00 Kapcsoltam 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai ifjúsági sor. -12.) Fsz.: Jason Priestley 16.30 Jakup- csek 17.30 A betolakodó (65.) 18.30 Tények Hírműsor SkandF návlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok 20.15 All you need is love-Ha te is akarod 21.15 Farkasok szövetsége Közben: Kenó 0.05 Cinematrix 0.35 Jó estét, Magyarország! 0.55 Veled is megtörténhet RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 32.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 12.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Szupermozi Vadmacskák 23.05 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.40 Az elnök emberei (amerikai filmsorozat) Beiktatás 1. mTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhiradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachorra - Az ártatlan szökevény (111.) 9.50 Divat és más bolondságok (9.) 10.10 Félszázadunk 11.05 San Francisco utcáin (25.) 12.00 Híradó 13.05 Borostyán (42.) 14.00 Domo- vina 14.25 Ecranul nos- tru 14.55 Euron: Játék euróért! 15.05 Kormányváró 15.35 Szerencsi, fel! (12.) 15.40 Élesben 16.30 „A hídépítő” 16.50 Unitárius ifjúsági műsor 17.00 Útmutató „Elközelge Húsvét.," 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.25 Ml és az EU 18.30 Társasutazás (16.) 19.00 Quvizfire 19.30 Híradó este 20.05 Egy erkölcsös éjszaka 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Szerda este Benne: Híradó 22.35 Hungaríkum m2 Viasat3 12.30 Stingers (35.) 13.30 Charlie angyalai (114.) 14.35 Halálbiztos diagnózis (79.) 15.35 Alul semmi (18.) 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (68.) 16.35 Űrbalekok (18.) 17.05 Star Trek - Voyager (171.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (120.) 19.00 Egy rém rendes család (231.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Jack, a mackó 22.05 Sírhant Művek (8.) Filmmúzeum 15.30 A Magyar Mezőgazdasági Múzeum gyűjteményéből 16.00 Privát- fifm-múzeum 16.15 Semmi sem szent 17.30 Hungária, Európa rejtett kincse 18.15 Válogatás a Magyar Sportmúzeum anyagából 18.45 A buszon 19.15 Főiskolás vizsgafilmek 19.45 Régi-módi 19.56 Lumiere- egypercesek 20.00 Táncdalfesztivál után 21.30 Fantomhajó 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Duna- ferr-Pick Szeged Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés Közvetítés Dunaújvárosból 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Századunk (4.) 22.00 Ez az életem! 23.40 Záróra 0.45 Több mint doktor (olasz sorozat - 32/24.) 1.40 ABLAK - Tematikus HBO 8.35 Tanguy - Nyakunkon a kisfiúnk 10.25 Kiskrapek visszavág 11.50 Hollywoodi sztárok - Antonio Banderas 12.15 Fiúk az életemből 14.25 Merlin visszatér 15.55 Mozi! Mozi! Mozi! 16.25 Késő bosszú 18.00 Gomolygó viharfelhők 19.35 Lökött ügynök 21.00 A pók hálójában 22.40 A mexikói Hír TV 17.00 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta, 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tükre, 22.00 Híradó, 22.30 BBC World Híradó wvrw.tvrhet.hu DUNA TV 13.15 „Halak, vizek.," (ism.) 13.40 Vándorló népek a Kárpát-medencében (1.) 14.05<Jelfák 14.15 A 24. Montecarlói Nemzetközi Cirkuszfesztivál (2.) 15.10 Mesélő cégtáblák A kékfestő Kluge család 15.35 Elveszett világok (25.) 16.30 Régiók - Székelyudvarhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 ; Szívtipró gimi (183.) I 19.30 Mese 19.55; Rozshegyező 21.35 Be-1 kezdések SPEKTRUM 15.25 Drágakőláz (5.) 16.30 Öt érzék - Cél a : profit (11.) 17.05 Nagy-; szerű és korszerű (11.) 17.35 Francia koktél (2.); 18.35 A vadvédelem bajnokai (8.) 19.05 Lény-; özön (2.) 19.40 Sportol a ; világ (5.) 20.15 Dizájn ; (11.) A bakelittelefon \ 20.50 Tengervédők Klubja (3.) 21.20 Taxik - Sydney (22.) Nickelodeon 8.00 Fecsegő tipegők, j 8.30 Dóra, a felfedező,. 9.20 Allegra ablaka, 9.45 Euréka vára, 10.10 Kicsi Bili, 10.35 Allegra ablaka, 11.00 Euréka vára, 11.30 | Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő f tipegők, 12.50 Jimmy Ne- i utron kalandjai, 13.15 j Unokatestvérem, Skeeter | EUROSPORT 13.00 Labdarúgás, Eb-klasszikusok (ism.) 14.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-hétvége (ism.) 15.00 Tenisz, WTA, Indian Wells 16.45 Sílövő Világkupa (ism.) 18.00 RalFvb, Mexikó 19.30 Golf PGA körverseny 21.00 Tenisz, WTA, Indian Wells Negyeddöntő SPORT 1 14.30 NHL, Dallas - San Jósé, 16.30 NBA, New Jersey - Sacra-1 mentő, 19.00 Sportl-percek, 19.15 Mai helyzet, 19.30 Grand Prix,; 20.30 Labdarúgás, Real Madrid - Zaragoza (élő), 23.15 Labdarú-1 gás, Aachen - Mönchengladbach, 1.00 Mai helyzet (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. Ingyenes a múzeum, csak épp zárva tart A múlt héten a tévé bemondta, hogy március 15-én ingyen látogathatók a múzeumok. Szegedről öt órát utaztunk fölöslegesen, mert sajnos Pécsett az összes múzeum zárva volt. Talán nem ehhez az országhoz tartozik? Pont akkor tartanak zárva, amikor az emberek legjobban ráérnek. Láttunk a városban sok hozzánk hasonlóan becsapott turistát. Bezzeg 16-án, kedden tárt kapukkal várják a senkit. Az ünnepekhez mindenki alkalmazkodott: hétfőn jártak a vasárnapi vonatok, buszok, kedden a hétfőiek. A pécsi múzeumok miért nem tudták ezt megtenni? Kárpótlást kérek: ha jövőre Pécsre utazunk, ingyenes belépési lehetőséget a múzeumokba. Dósa Endre, Szeged A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Gyűrűk ura 3. (15.00), Inspected Lavadin (18.30), Elveszett jelentés (20.00), Katzelmacher (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Derült égből Polly (14.15,16.15,18.15,20.15), Hideghegy (14.30,17.30,20.30), Get- no (mb. 19.30), Az ítélet eladó (felir. 15.15, 20.00), Pelenkás bajkeverő (felir. 14.45,16.45,18.45,20.30), Az utolsó szamuráj (felir. 14.30, 17.30, 20.30) , Túl közeli rokon (szinkr. 13.00, 1745), A felejtés bére (felir. 17.30, 20.00), Pán Péter (szinkr. 13.00, 15.15), Magyar Vándor (mb. 13.15.15.15.1715.19.30) , Mackótestvér (szinkr. 14.15,16.00,17.45), Pofa be (szinkr. 16.30, 18.30, 20.15), A gyűrűk ura: A király visszatér (szinkr. 15.45, 19.45), Kémkölykök 3-D. (szinkr. 14.00), Némo nyomában (13.45). ANK mozi: A medál (19.00). MOHÁCS Kossuth: Okay (18.00), Az Amazonas kincse (20.00). Színház PÉCS Kamaraszínház: Három (18.30), Csorba/B. bérlet. Bóbita Bábszínház: Holle anyó (10.00). Hangverseny PÉCS Nemzeti Színház: Tavaszi Fesztivál 2004. Gyermán sorozat „B” bérlet II. hangversenye. A Pannon Filharmonikusokat Hamar Zsolt vezényli, közreműködik: Kocsis Zoltán zongorán. Műsor: Ravel-Kocsis: Couperin sírja, Mozart: G-dúr zongoraverseny, Debussy-Kocsis: Image oub- liees, Ravel: Daph- nis és Cloé - szvit (19.30). Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Röpke koncert: InterMagyar (18.00). BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Kutnyánszky Géza festményeinek kiállítása március 26-ig látogatható. Komló, Közösségek Háza: Kovács Imre festőművész „Hogy el ne veszítse a feledékeny idő” című kiállítás megtekinthető április 2-ig. Zengővárkony (AranyJ. u. 97): Fü- lep Lajos és Császár János emlékszoba. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óra között. Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óra között. __________Turmix________ PÉ CS Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegély szolgálat 10.00- 12.00 óráig. Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vára- di A. u. 7/2.): Nyugdíjas fogadóóra 9.00- 12.00 óráig, Nyugdíjas Egyesület tánciskolája (14.00-15.00), Ezoterikus előadás: A vízöntő-korszak szellemi forradalma (18.00-21.00). Pécsi Tavaszi Fesztivál 2004.: Művészetek Háza Breuer Marcell Terem: Frankofon Hét. Afrikai rövid- film-éjszaka (19.00). Bányász Kulturális Szövetség (Dobó I. u. 86-90): Meszesi Nyugdíjas Szak- szervezet fogadónapja (8.00), Diabétesz klub - Vízszabályozás az élet különböző szakaszaiban. A dehidráció és néhány krónikus fájdalom (15.00), ITF Taekwon-do tanfolyam (17.00), „Természetesen az egészségért” klub- foglalkozás (18.00). Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Domini Canes filmklub. Philip Kauffman: A lét elviselhetetlen köny- nyűsége (19.00). 1. sz. Posta előcsarnoka (Jókai u.): Bélyegtervek a pécsi Művészeti GimAjánló: A LÉT ELVISELHETETLEN... nővér Kiállítás PÉCS Művészetek Háza, Játékterem: Frankofon hét Mouton- Rothschild kiállítása. Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria: ___________ Ta vaszi Fesztivál 2004. Rejtett kincsek XIV. Az 1910-es évek festményei egy magángyűjteményből c. kiállítás megnyitója 1700 órakor. A kiállítás április 6-ig tekinthető meg a ház nyitvatartási ideje alatt. Rácz Aladár Közösségi Ház (József u. 4.): ,A nők a roma művészetben” c. kiállítás. Anziksz Galéria (Engel János u. 15.): Árendás József grafikusművész plakátkiállítása. A tárlat április 15-ig minden nap 8-18 óra között ingyenesen megtekinthető. Civil Közösségek Háza Gebauer Galéria (Szent István tér 17): Berger Dalma festményeinek kiállítása. A kiállítás március 30-ig megtekinthető hétfőtől péntekig 9-19 óráig. Teleki Blanka Kollégium Galéria (Apáca u. 23.): A fák fohásza. Tám László fotóművész kiállítása. Vart egyszer Tornas, Meg van Teresa. Eddig tehát minden rendben. Kis probléma, hogy a háttérben ott figyel Sabrina is. Nagyobb probléma, hogy az időpont 1968, a helyszín pedig Prága. Ezen tézisek figyelembe vételével azért nagyjából belőhető a film - mégis érdemes bevállalni, például a remek színészek (Daniel Day- Lewis, Juliette Binoche) miatt. F. Z. __________________________PÉCS, DOMINIKÁNUS HÁZ, 19.00 náz iumból kiállítás megnyitója 11.00 órakor. Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi u. 45.): Írország nemzeti ünnepén... Ki volt Szent Patrik? Csoportos foglalkozás könyvajánlóval (13.00). Horvát Klub: Irodalmi beszélgetések - Dr. Sarosácz György: Magyarországi horvát, szerb és szlovén temetők, temetkezési szokások és sírjelek c. könyvének bemutatója (18.00). Nagy Lajos Gimnázium: Keresztény Értelmiségi Fórum. „Mentsétek meg a gyermekeket, az iskolát, a hazát” címmel Gergely István csíksom- lyói plébános tart előadást. (18.00) BARANYA Mohács, Mohácsi Jenő Városi Könyvtár A kultúra és az Európai Unió. Előadó: Zongor Attila (1700).