Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-17 / 75. szám
Ül 2004. Március 17., szerda KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL JÓ BORNAK IS KELL A CÉGÉR. Az idei pécsi Frankofon Hét a Művészetek Házában tegnap délután megnyitott boroscímke-kiállítással vette kezdetét. A bordeaux-i borvidék nemes nedűinek híre már régen is eljutott a világ minden tájára, mégis nyolcvan évvel ezelőtt Mouton- Rothschild birtokos arra az elhatározásra jutott, hogy a kor legjobb képzőművészeivel készíteni el egy-egy évjárat védjegyét. Felvételünkön Pablo Picasso alkotását örökítettük meg, aki a többi alkotóhoz hasonlóan borban kapta meg munkájának ellenértékét. __________fotóctóthl Ko romszói öreg romok .Hajdan háromhajós templom állt a telkemen Nyelvész professzor kitüntetése Március 15. alkalmából a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje (polgári tagozat) kitüntetésben részesült dr. Szépe György, a nyelvtudományok kandidátusa, a Pécsi Tudományegyetem nyugalmazott egyetemi tanára, professor eme- ritusa több évtizedes kutatói, szerkesztői, oktató-nevelői munkásságáért.____________ibi _______Hírek _________ BÁBO S RENDEZVÉNYEK. Mint a kecskeméti Ciróka Bábszínház és a pécsi Bóbita Bábszínház közös sajtótájékoztatóján bejelentették, idén március 24-28. között rendezik meg a Magyarországi Bábszínházak 7. Találkozóját, majd június 15-18. között pedig a XIII. Pécsi Nemzetközi Felnőttbábfesztivált. (sz) ÜNNEP OLASZHONBAN. A Trí venetói Olasz-Magyar Kulturális Társaság március 15-i ünnepségén előbb Padovában, azután Velencében a pécsi Pannon Magyar Ház képviselői is részt vettek. Petőfi Nemzeti dal című versét Szent- györgyi Miklós, az Iparos Színkör vezetője adta elő, majd a Szent Márk téren megkoszorúzták a magyar légió emléktábláját, (sz) A SZÉP magyar beszéd verseny Komlón megtartott megyei döntőjén a gimnazisták között a siklósi Szlenár Dóra (felkészítője Puskás- né Blaskovics Ildikó), a szakképzősök versenyében a komlói Miklós Ariel (felkészítője Szabó Má- ria) végzett az élen._________iszi A h elynek, ahol az Árpád-kori kolostor romjai előkerültek, Koromszó volt a neve. A monostor jelentősebb volt, mint amire a források utaltak. Patton Gábor régész-történész Szászváron él, kárpótlás révén jutott a szántóhoz, ahonnan egyre különösebb dolgok kerülnek elő.- A koromszói kolostor helyét gyermekkorom óta jól ismerem - mondja Patton Gábor. - Akkor még én is azt a hagyományt hallottam az idősebbektől, miszerint a török időkben egy vár állott volna itt. Később felnőtté válva, és némi szellemi munícióval fel- vérteződve kezdtem belemerülni e titokzatos romterület írásos, térképi forrásokkal való kutatásába. Majd már, mint régész szakos egyetemista a terepbejárásaim eredményeit is leírhattam a „Nyugat-Völgység középkori régészeti topográfiája” címmel az ELTE-n benyújtott és megvédett szakdolgozatomban. A konkrét próbaásatások hosszú engedélyezési procedúra után 2003. szeptember 29-én kezdődtek. A földterülethez a 90- es évek elején a kárpótlási folyamatban jutott hozzá a régész. A felszíni furcsaságok gyermekkori ismerete, gyűjtögetése után csak most szembesült a föld alatt rejlő régi romokkal. Az ásatás révén egyre-másra kerülnek napvilágra a falak, leletek. Az ásatást a Baranya Megye Történeti-Régészeti Emlékeiért alapítvány támogatja.- Egy hajdan háromhajós templom állt a telkemen - folytatja. - A föltehetőleg bencés, netán cisztercita kolostorról a XIX. századból több leírást is ismerünk. Egyed Antal paksi plébános által kezdeményezett 1829-ből való leíró statisztikai műben például ez áll....a falutó l Négy Nyilnyi lövésre volt egy Koromszó Névű Klastrom Dél fele építve, Mellynek Omla- dékjai most is tsudálkozást indíttatnak, jól lehet a Vár már elpusztult...”. Pesthy Frigyes pedig 1864-ben így örökíti meg a népi emlékezetet:....itt hajdan bará tok kolostora lévén... még a mai napig is az alapköveket a lakosok ház építéséhez alkalmazzák... a törökök betörésekor el- pusztíttatván minden korommá égettetett, s innen veszi eredetét „Koromszó”.” A tavaly ősszel megkezdett ásatás eddig azt igazolta, hogy a 13. századi, Árpád-kori kolostortemplom jelentős épület a „Koromszói nemesek monostorához” tartozott. A falak között főrendi sírokat is találtak. Itt nyugodott a Csák-nemzetségbe- li család egyik tagja. A falakon kívül , egy további sírt találtak. Előkerült egy 17 centis kovácsoltvas kulcs is, töredékek, kerámiadarabok. Tavaszodván „kicsomagolják” a téliesített falakat, folytatják az ásatást. Ezzel együtt egy élő történelmi regény is íródik a helybéliek tudatában. Patton Gábor régész, történész „élő történelemórát” is tartott már a mázai és a szászvári gyerekeknek az öreg falak között. BEBESSI K. Szivárvány hangokból A Pannon Filharmonikusok egyre nívósabb koncertekkel jelentkeznek a Pécsi Nemzeti Színházban. Ma 19.30-kor Kocsis Zoltán vendégjátékára készülhetünk, ezt aztán már nehéz lesz überelni. A Pannon Filharmonikusok karmesterét, Hamar Zsoltot tulajdonképpen Kocsis Zoltán indította el a pálya felső régióiba, miután meghívta maga mellé a Nemzeti Filharmonikusok élére. Ő erről úgy fogalmaz, élete meghatározó élménye volt, hogy a világ egyik legnagyobb muzsikusának eszébe jutott. Ezért most rendre igyekszik megnyerni a zeneszerzőt, a zongoraművészt, a dirigenst, hogy vállaljon fellépéseket Baranyában. Az előadóművész már többször vendégszerepeit a városban, de most nem csak Bartók legjobb interpretálójaként érkezik hozzánk, bár a III. Zongoraverseny eljátszásával ebből is kapunk egy kis ízelítőt, hanem a zeneszerzőként is. Kocsis Zoltán korábban elsősorban nagyzenekari műveket írt át zongorára majd maga mutatta be a kompozíciókat, amint azonban a karmesteri tevékenysége felerősödött, fordított a dolgon, számtalan zongoraművet alakított át szimfonikus zenekari játékra. Ma két ilyen „franciás” átirata hangzik el a nagyszínházban, Raveltől a Couperin sírja, és Debussytől az Images. Hamar Zsolt azt is hozzátette, hogy ez a koncert igen nagy feladat elé állítja a zenekart, mert különlegesen színes műveket kell megszólaltatni, és igazi tavaszi szivárvány vár a zeneértőkre. M. B. E. Tv-jegyzet Szégyen Ablak-fekete az éjszaka, a fák ág-bogain se világít már a hó, lelopta valami könnyű szellő. Március idusa hajnalra szebb lesz mint valaha. Ünnepel a fülem is: fölzúg benne a harang, ahogy a hangok megkocogtatják: az Aranyfüst megismételt műsorára ébredek. Ellopták tőlünk március 15-ét is? Legalábbis az Unió számára most kiadott brosúrából nemcsak az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hiányzik, hanem az 1456-os nándorfehérvári diadal is, amelynek a tiszteletére elrendelték, hogy Európa- szerte megszólaljanak délben a harangok. Az m2 jobb sorsra (és időpontra) érdemes műsorában a tanárember ki is mondja: bizony gyalázatos... Pedig Tökismeretlen Szerzőnk műve az elején még igazán elemében van. Ugyanis történelmünk e nagyívű látószögből nézve kezdődhetne mindjárt Dzsugasvilivel és Rákosi pajtással is. Tökismeretlen Szerzőnk azonban bátran és mélyen maga mögé nyúl és egészen a koronázásig leás. Az első uniós csatlakozási kísérletekkel - augsburgi csata, Lél kürtje -, Árpád, Géza és a többiek bolyongásaival sikertelenségük miatt sem dicsekszik, hogy a kettős honfoglalás körüli zűrt ne is említsük. Viszont „I. István” fejére már kockázat nélkül varázsolja rá a koronát spiccel hogy a csúnya Koppány zavargóit, és a kereszténység felvételének történelmi tette is megtörtént, az már nem szükséges egy varázsláshoz. A francia paraszt és a svéd kishivatalnok viszont e mű alapján tudni fogják, hogy országunknak csak a harmadát csatolták el, s hogy a náci Németországgal szerződést kötöttünk. S szokás szerint hol- , nap már ennél is mélyebb igazságok köszönnek majd vissza. Például hogy a székelyek tulajdonképpen románok, s hogy a magyarok legnagyobb nemzeti kincse a Kilenclyukú híd, ahonnan megtekinthető az árvalány- haj és a délibáb. Népessége fogyóban, ám legnézettebb műsoruk a Való Világ, amellyel a nemzet szaporodását szolgálják. És hogy a televíziók a nemzet szellemi fel- emelkedéséért is múlhatatlanul sokat tesznek: a képernyőkre azért nyomnak föl hótthülye találós kérdéseket, melyekre egy elemista is szégyell válaszolni, mert - paradox módon - nyelvük bonyolultságába a tökegyszerűség világít bele a legjobban. A magyar ugyanis a világ ősnyelve - kulcsa zulunak, su- mémak - , ezért csak úgy lehet megérteni, ha előbb lefordítják angolra, németre vagy franciára. Végül ha a francia paraszt és a svéd kishivatalnok mindezt beveszi, bevesznek bennünket a nagy uniós buliba is. BÓKA RÓBERT HÉTVÉ6EA KÉPERNYŐN B 1. A legnézettebb tíz tévéműsor március 12-én, pénteken RTL Klub Barátok közt (magyar filmsorozat) 2 321 047 2. RTL Klub Való Világ (valóságshow) 2 167 996 3. RTL Klub Való Világ-kihívás (valóságshow) 2 142605 4. RTL Klub Fókusz (közéleti magazin) 1 804 631 5. RTL Klub Híradó 1 802 976 6. TV2 Tények 1 674 248 7. TV2 Aktív (magazinműsor) 1 539 076 8. RTL Klub Mónika (talkshow) 1 471 377 9. RTL Klub Balázs (szembesitőshow) 1 314 408 10. TV2 A betolakodó (mexikói filmsorozat) 1 268 707 1. A legnézettebb tíz tévéműsor március 13-án, szombaton TV2 Megasztár (tehetségkutató műsor) 1 808 114 2. RTL Klub Való Világ (valóságshow) 1 674 364 3. TV2 Tények 1 624 252 4. TV2 Activity 1 544 540 5. RTLKk* Fókusz (közéleti magazin) 1396098 6. RTL Klub Híradó 1 392 854 7. TV2 Megasztár-extra (tehetségkutató műsor) 1 332 527 8. RTL Klub Heti hetes 1 261 142 9. TV2 Az elveszett ereklyék fosztogatói (fr.-ném.-am. lilmsor.) 1 213 613 10. MTV Congo (amerikai kalandfilm) 1 152 132 1. A legnézettebb tíz tévéműsor március 14-én, vasárnap TV2 Napló (heti magazin) 2123 182 2. TV2 Tények t 1 758 210 3. TV2 Walker, a texasi kopó (amerikai filmsorozat) 1 607 751 4. RTL Klub Szeress most! (magyar filmsorozat) 1 606 027 5. RTL Klub Híradó 1 562 014 6. TV2 Kulcsember (amerikai akciófilm-sorozat) 1 549605 7. MTV Szuperbuli 1 512885 8. TV2 Reszkess, Amerika! (francia-amerikai vígjáték) 1 402 565 9. TV2 JAG - Becsületbeli ügyek (amerikai filmsorozat) 1 400432 10. RTL Klub Csillagok háborúia 6. - A jedi visszatér (amerikai scFfi) 1 281 335 Átmenet élet és halál között Az idős házaspárt jól ismerték Pécs-Kovács- telepen, bár az utóbbi esztendőkben többnyire már csak az asszony tett-vett a ház körül. A férjet, amint túljutott a nyolcvan esztendőn, már etetni kellett, s időnként tisztába tenni, folyamatos szellemi leépülése miatt állandó gondozást kívánt. A két „öreg” jól megfért így is a kis családi házban, ám a néni legutóbb egy héten át ki sem mozdult az épületből, az aggódó szomszédok pedig szaladtak az orvoshoz, hogy itt valami baj van.- Egy péntek délután értesítettek, s rögtön kimentem a lakásra, ahol két magatehetetlen idős embert találtam - számol be a történtekről dr. Novotny Judit, a körzeti orvos. A hölgy ugyanis bélvérzés miatt olyan legyengült állapotba került, hogy nem tudott magával sem törődni. Valószínűleg napokig nem ettek, még a legszükségesebb dolgokra sem maradt erejük. Mindemellett a néni addig nem volt hajlandó kórházba menni, amíg nem tudtuk garantálni a férje ellátását.- Ha kell, hát itt halunk meg együtt, de nem hagyom gondoskodás nélkül az uram - hajtogatta végső elkeseredésében.- Rohantam a rendelőbe intézkedni - folytatja a doktornő -, de péntek délután fél kettő volt, ilyenkor az önkormányzatnál már senkit nem lehet elérni. A hiába megkérdezettek listája mégis szépen terebélyesedett. A házi szociális gondozó szolgálat feladata lenne az időskorúak nem egészségügyi ellátása, támogatása, hogy ételt, gyógyszert hozzanak, kitakarítsanak, kapcsolatot biztosítsanak a környezettel. Itt az volt a válasz: ha a bácsi eljön, ha befizeti a pénzt, ha megvizsgálják, hogy indokolt-e az ellátása, ha tüdőröntgennel, vér és egyéb vizsgálatokkal egy többnapos folyamat során kizárják a fertőzőképességét, akkor foglalkoznak vele, és kap ebédet. Nem jutott előbbre az ügy a kórházakban sem, oda csak azt veszik fel, akin orvosi beavatkozással azonnal segíteni kell. A bácsi állapota viszont nem kórházi eset, évek óta vegetál, csupán folyamatos ápolásra van szüksége. Korábban Pécsett volt megoldás az ápolásra kényszerülő időskorúakat átmeneti szociális otthonba elhelyezni. Két intézmény is fogadta a rászorultakat, az egyik a Sörház utca 15-ben, a másik a Mártírok útja 7. alatt üzemelt. Most azt az információt kapta a doktornő, hogy ezek az intézmények megszűntek, vagy fertőző betegek fogadására alakulnak át. Ezt úgy kommentálta a szakember, nem tudja elképzelni, hogy kik azok a fertőző idős betegek, akik azonnali izolációra szorulnak a jelenlegi terápiás lehetőségek mellett, mert ha valaki tbc-s, tíz nap után már nem az, addig meg a szanatóriumban van. Tífuszos, ko- lerás, leprás bacilusgazdák szerencsére nálunk nincsenek, így indokolatlan az ilyen intézményeket működtetni. A következő megkérdezett a házi nővérszolgálat volt, ahol hivatalosan az otthon lévő betegek egészségügyi ellátásával foglalkoznak. Ők végzik a gyógytomáztatásokat, beadják az injekciókat. Nekik viszont nem feladatuk, hogy 24 órán át ügyeljenek valakire, főzzenek, mossanak, takarítsanak rá.- Már azon voltam, hogy hazaviszem magamhoz a hétvégére, amíg jobb megoldást nem találok - folytatja Novotny Judit. - Felhívtam azért az ápolási osztályt is, ahová az akut esetek kerülnek. Itt viszont közölték, a betegfelvétel előjegyzésre történik, közel másfél hónap, mire sorra kerül valaki. Soha nincs üres ágy, ha mégis felszabadul egy fekhely, rögtön több jelentkező is akad rá. Ezt követően megpróbálkoztam a tüdőgyógyintézet geriátriai rehabilitációs osztályán, ahol óriási szerencsére azt a választ kaptam, van egy hely hétfőig. Itt is egy hónapos az előjegyzési idő, de csak kedden érkezik az előjegyzett beteg, addigra tehát találjak más elhelyezési módot. Telefonáltam a házaspár leányának is, aki az ország másik felében él, hogy a szülei súlyos állapotban vannak, próbáljon segíteni. Rövid volt a felelet: most nem ér rá. Vasárnap mégis meglátogatta hozzátartozóit a kórházban, de még aznap hazautazott, megjegyezve, olyan nincs, hogy az apját csak két napra vették fel, onnan nem tehetik ki. Hétfőn az önkormányzat következett, ahol a házi szociális gondozó szolgálathoz hasonlóan közölték, itt rendeletek szabályozzák a működést. Szociális otthonba csak úgy kerülhet valaki, ha a fertőzőképességet kizárták, ehhez pedig a vizsgálatokat végig kell csinálni. Szerencsére minden hivatalban található egy-két ember, akinek lelke van, és üyen volt az otthonok beutalásait intéző dr. Pak- siné Varga Zsuzsa is. Nem ígért biztosat, csak azt, hogy megpróbál segíteni. Pár óra múlva be is jelentkezett, hogy a hetes napközikben (a hétvégére engedik ki az ellátottakat, hétköznapokon viszont 24 órában gondoskodnak róluk) sehol sincs üres hely, de az egyik szociális otthonba (szabálytalanul, de) soron kívül már másnap vihetem a bácsit. A sors csúnya fintora, hogy az idős ember, kikerülve megszokott környezetéből, azon a hétvégén a geriátriai osztályon fertőzést kapott, és két napra rá belehalt a betegségbe. Feleségét időközben felerősítették, a temetést ő intézte, majd újra visz- szakerült a kórházba. Dr. Novotny Judit hozzáteszi, azóta szorong, mert ez bármikor előfordulhat megint, és ugyanígy nem tud majd semmit tenni. Ha pedig nem akad egy segíteni akaró és tudó ember a folyamatban, akkor a magára hagyatott idős ember éhen is halhat.- Létezik átmeneti szociális otthon a városban mintegy hetven férőhellyel, de az mindig tele van - tudtuk meg dr. Sohár Endrétől, az önkormányzat népjóléti irodájának vezetőjétől. - Oda valóban alapos vizsgálat után kerülhetnek be az érintettek, sőt korábbi lakhelyükön előgondozási jelentés is készül róluk. A házi orvos utalja be a rászorulókat, és hat-nyolc hónap elteltével derül ki, hogy az átmenetiből véglegesen szociális otthonba kerülnek, vagy visszatérnek a családjukhoz. Tény az is, hogy a szociális otthonokba pillanatnyilag háromszáz fölötti a túljelentkezés. Hogy az itt leírt esetben mit lehet csinálni? A házi orvoshoz, vagy az ápolási osztályhoz kell fordulni, ha pedig utóbbi intézményben nincs üres ágy, akkor semmit. Nincs tehát hivatalos megoldás, csak érvényes jogszabályok, melyek nem tesznek senkit tisztába, és nem adnak enni a rászorulóknak. MÉSZÁROS B. ENDRE