Új Dunántúli Napló, 2004. február (15. évfolyam, 31-59. szám)

2004-02-03 / 33. szám

2004. Február 3., kedd

Nagy hokis élmény lesz

SPORT

.Szabadfogé

15. OLDAL

Székesfehérvár

Magyarország jégkorongsportja eljutott egy olyan szintre, hogy már az olimpiai és világbajnok Kanada is kész vele megmérkőzni - jelentette ki Studniczky Ferenc, a hazai szövetség elnöke a keddi, székesfehérvári barátságos mérkőzés előtti utolsó sajtótájékoztatón.

ilyen nagy élményben nem igazán volt részünk - mondta az Álba Volán-Fevita hátvédje.

Dusán Kapusta, a magyar válogatott szövetségi kapitánya nagyon örül annak, hogy sikerült Kanadát megnyerni, vállalja a székesfehérvári próbát:- Nagy híre volt, hogy novemberben legyőztük Szlovákiát. Ezek után természetesen már másként kezeltek bennünket. Nem volt mód hosszú, közös edzőtáborra, de a riválisnak sem. Sajnos, Horváth András és Erdőst Péter sérülés miatt nem léphet jégre.- Büszkék vagyunk arra, hogy vendégül láthatjuk a sportág őshazájának képviselőit, hiszen utoljára 1937-ben járt kanadai együttes hazánkban - tette hozzá.

Kangyal Balázs csapatkapitány- aki a játékosok nevében beszélt- kiemelte, hogy mindannyiuk számára ez hokis pályafutásuk csúcsa.- Nem biztos, hogy egyszeri, megismételhetetlen alkalom a mostani, hiszen tárgyal a két ország szövetsége egy esetleg áprilisi visszavágóról, de eddig

A VILÁG SPORTJA

MÉG EGY KVÓTA. Újabb taggal bővült a magyar paralimpiai csapat, miután a díjlovagló Andics Bernadett megszerezte a nemzetközi bizottság lovas szakága által felkínált szabadkártyát. Andics azzal szerzett kvótát, hogy 55 százalék felett teljesített a belgiumi világbajnokságon.

RAJT AZ EB-N. Parádésra sikerült Jevgenyij Pljuscsenko bemutatkozása a Budapest Sportarénában zajló műkorcsolya és jégtánc Eu- rópa-bajnokságon: nagy fölénnyel nyerte meg a férfiak A-selejtező- csoportját. Tóth Zoltán a tizedik helyen végzett a mezőnynek ebben a felében. Tóth egyszer sem esett el, de azért több apró hibát is elkövetett. Ugrás- és lépéskombinációja azonban remekül sikerült, s a hazai közönség ezt nagy tapssal fogadta. A selejtezőből csoportonként az első 15 versenyző mutathatja be kedden a rövidprogramját, a szerdai kűr során pedig már csak 24-en lépnek majd jégre.

EGYÉNI LEGJOBBJUK. Ahogy az várható volt, a vasárnap befejeződött ausztrál nyílt teniszbajnokság egyes főtábláján szerepelt mindhárom magyar játékos előkelőbb helyen szerepel a női teniszezők legfrissebb világranglistáján, mint korábban: a nyol- caddöntőig menetelő Kapros Anikó az 57. (23 helyet javított), a 64 között búcsúzó Czink Melinda a 67. (10), míg a harmadik körben éppen Kaprostól vereséget szenvedő Mandula Petra a 38. (1). Ez mindegyikük esetében karrierjük eddigi legjobbját jelenti.

LAKÁS

a Eladó Pécsen, belváros szélén I. em-i, felújított garzon. I. ár: 5,3 M Ft. Tel.: 70/500-9813

•839637* *

Komló-belvárosi, fszt.-i, felújított, hagyományos fűtésű, 1 szobás téglalakás eladó.

I. ár: 3 M Ft. Tel.: 06/70/206-2407

•839669*

Pécs, Maiéter u. 2+2,74 nm-es, felújított, szigetelt lakás gépesített, nagy konyhával, tulajdonostól eladó. T: 446-251, 30-9792- 458

*831871*

Pécs-belvárosi, fszt.-l, frissen felújított, gáz- konvektoros, kisméretű garzon eladó vagy 3 szobásból szétköltözőknek + 1 Komlóbelvárosira cserélhető. I. ár: 6,2 M Ft. Tel.: 06/70/245-6615

•839669'

Pécsett, a Hajnóczy utcában 2 szoba-kony- hás, egyedi kialakítású (50+30 nm), tetőteres lakás eladó. 30/551-9430

•839312'

Pécsett, belvárosi, felújított, 56 nm-es téglalakás és garázs eladó. Tel.: 06-30/378- 0622, 72/216-836

*834008*

Pécs-Kertvárosban igényesen felújított, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. 72/314-147

*839641*

Pécs-Rózsadombon 3 szoba + étkezős, tetőtéri, gázfűtéses lakás, áron alul, sürgősen eladó. I. ár: 12,5 M Ft. 06/70/540-0374

*839684*

Vásárolnék belvárosi vagy belvárosközeli, új 70 nm körüli lakást I. emeletig. Tel.: 72/216-836,06-30/378-0622

•834006*

A Felső-vámház utcában 44 nm-es új lakás konyhabútorral eladó. 12,4 M Ft. 20/9645-482

•839869'

A hétemeletesben 2. em.-i, 67 nm-es téglalakás 3 erkéllyel eladó 11,6 M Ft. 20/9645-482

•839869*

A Jakabhegyi úton 84 nm-es társasházi lakás garázzsal eladó. 20,7 M Ft. 20/9645- 482

*839869*

A Perczel utcában I. em.-i, 117 nm-es polgári lakás eladó. 24,9 M Ft. 20/9645-482

Kozármislenyben, ÉNy-i lakótelepen ikerházak leköthetők. 125 nm Ár: 19,8-23 M Ft- ig. Érd.: A & D Bt. 30/474-4102

Romonya Község Önkormányzata

még 1 db közműves építési telket kínál megvételre,

családi házas övezetben, szép helyen, jó minőségben,

2500 Ft/nm+áfa bevezető áron.

Érdeklődni: a 72/473-385,

ill. hétvégén is a 06-30/9476-607

telefonon. -839764i új építésű 73 nm-es és 97 nm- es lakás eladó 250 000 Ft/nm áfa. szoc.pol.kedvezmény, illetékmentesen. 20/9645-482

•839869*

________INGATLAN

_______

Ár

pádtetőn 973 nm-es építési telek eladó. Festői környezetben. 72/242-060-------•------- *834298*

Ba

latonkeresztúron 4400 nm telek, 400 nm-es, 2 szintes ház főúton sürgősen eladó 24 M Ft. (Autó-, lakásbeszámítás.) 30/9583-180

•839487*

Építkezőknek, befektetőknek: Pécs, Csöpp u. 6.1120 nm összközműves, panorámás telek lakóházzal, 84 éves haszonélvezővel eladó. 30/9583-180

A magyar és a kanadai csapat ezt megelőzően hatszor találkozott - kivétel nélkül mindig az 1930-as években, a tengerentúli gárda négyszer győzött, s két döntetlen született. A vendégek válogatottja most, egy kivétellel, az európai bajnokságokban játszókra épül. A tengerentúli együttesben kilenc olyan hokis van, aki az előző idényben még az észak-amerikai profiligában, az NHL-ben szerepelt. A keret tagja Paul DiPietro, ő 1993-ben Stanley-kupát nyert a Montreal Canadiensszel.

A nagy érdeklődéssel várt meccs kedden 19 órakor kezdődik. Jegyeket nem lehet kapni, mivel néhány óra alatt elfogytak. A Sportl élőben közvetíti a találkozót.

Újpest: Urbán és Szanyó távozik

Budapest

Urbán Flórián és Szanyó Károly is távozik az Újpest labdarúgócsapatától. Mindkét, az idény elején a Megyeri útra visszatért válogatott játékos közös megegyezéssel bontott szerződést a klubbal, február 1-jei hatállyal.

A 36 éves Urbán szeptember 1- jén, az 5. fordulóban az FTC ellen sérült meg, ezután megműtötték és az őszi idényben már nem lépett pályára. A távozás közvetlen oka azonban, hogy a védő szombaton összeszólalkozott Aíezey György vezetőedzővel, s valószínűleg befejezi pályafutását.

Szanyó, aki három gólt szerzett a mostani bajnokságban, nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket, a tréner általában csereként számított rá.

Budai vámnál 7000 nm összközműves telek egyben vagy megosztva kereskedelmi, raktározási célra kiadó. Bérleti díj: 100 Ft/nm/hó. Beruházási költség a bérleti díjba beszámítható. Telefon: 20/9227-312

*839872*

Újhegyen kétgenerációs családi ház eladó. 26,5 M Ft. 20/9645-482

BÉREL-KIAD

GARÁZS

A Berze N. J. utcában garázs eladó. 20/9645-482

•839869*

Az Alkotmány utcában 100 nm-es, kétszintes téglalakás eladó. 18,9 M Ft. 20/9645- 482

Pécs, Ürögi fasorban 100 nm-es, felújítást igénylő ház eladó. 13,5 M Ft. 70/283- 8285

•839673*

Pécsi 5 szobás családi ház eladó. 314-147-------,------- *839641Ma

kár-oldalban, új családi házban, gyönyörű kilátással két különálló lakás, egyenként 100 nm-es udvarral, garázsbeállási lehetőséggel eladó. (70 nm-es 18 M Ft, 140 nm-es 35 M Ft). 72/314-750, 06- 20/9730-331

•839606*

Zádorban 2 szobás családi ház, csendes helyen eladó. I. ár: 1,4 M Ft. 73/342-064

*839657*

Német-Osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1-210-4604,210- 4673

•834201*

ADÁSVÉTEL

Külföldi labdarúgó-bajnokságok

ANGLIA. Premier League, 23. forduló: Blackburn - Chelsea 2-3, Arsenal- Manchester City 2-1, Manchester United - Southampton 3-2, Birmingham - Newcastle 1-1, Portsmouth - Wolwerhampton 0-0, Charlton - Bolton 1-2, Fulham - Tottenham 2-1, Leeds - Middlesbrough 0-3, Leicester - Aston Villa 0-5, Liverpool- Everton 0-0.

NÉMETORSZÁG. Bundesliga

1., 18. forduló: Dortmund - Schalke 0-1, Bochum Wolfsburg 1-0, 1860 München - Kaiserslautern 2-1, Köln - Mönchengladbach 1-0, Bremen - Hertha 4r0, Stuttgart - Rostock

Primera Division

1. Real Madrid

22

15

4

3

43

23

49

2. Valencia

22

14

5

3

42

16

47

3. La Coruna

22

13

4

5

37

17

43

4. A. Madrid

22

10

6

6

30

25

36

5. Barcelona

22

9

7

6

33

26

34

6. Osasuna

22

8

10

4

23

17

34

7. Villarreal

22

9

6

7

28

25

33

8. A. Bilbao

22

9

6

7

28

26

33

9. Sociedad

22

8

6

8

28

33

30

10. Betis

22

7

8

7

28

24

29

11. R. Santander

22

8

6

8

28

30

29

12, Valladolid

22

7

8

7

28

31

29

13. RCD Mallorca

22

8

3

11

29

39

27

14. Málaga

22

8

2

12

26

35

26

15. Sevilla

22

6

7

9

28

26

25

16. Albacete

22

6

4

12

23

32

22

17 Celta Vigo

22

4

9

9

29

39

21

18. Zaragoza

22

5

5

12

20

32

20

19. Espanyol

22

5

2

15

18

38

17

20. Múrcia

22

2

10

10

20

35

16

2-0, Frankfurt - Bayern München 1-1, Hannover - Hamburg 3-2, Freiburg - Leverkusen 1-0.

OLASZORSZÁG. Serie A,

19. forduló: Ancona - Lecce 0- 2, Bologna - Milan 0-2, Brescia - Roma 1-0, Inter- nazionale - Siena 4-0, Juventus- Chievo 1-0,

Lazio - Samp- doria 1-1, Perugia - Parma 2-2,

Reggina - Em- poli 2-0, Udinese- Modena 1-0.

SPANYOL- I .* *-• 1 . ■

ország. llfiBMMM

Primera Divi- Alaposan kitömte az FC Barcelona az Albacete együttesét a spanyol lab- sion, 22. fordu- darúgó-bajnokságban, a katalánok 5fka győztek. Az argentin Javier ló: Atlético Saviola (Manuel Almunia kapus szedi fel előle a labdát) egyszer, az 50.

Madrid - Osa- percben talált be a vendégek kapujába. fotói epa

suna 1-1, Málaga - Valencia 1-6, Betis - Celta Villareal - Espanyol 0-1, BarceloBundesliga

Vigo 1-0, Real Sociedad Santander 1-0, Mallorca - Athletic Bilbao 1-3, Valladolid - Real Madrid 2-3, Murcia - Zaragoza 1-0,

Serie A

na - Albacete 5-0.

Premier League

1. Bremen

18

13

3

2

49-20

42

1. AC Milan

19

15

3

1

37-9

48

2. Stuttgart

18

11

5

2

26-7

38

2. AS Roma

19

13

4

2

37-9

43

3. B. München

18

10

6

2

41-20

36

3. Juventus

19

13

4

2

42-21

43

4. Leverkusen

18

10

5

3

34-18

35

4, Internazionale

19

10

5

4

33-13

35

5. VfL Bochum

18

8

5

5

31-22

29

5. AC Parma

19

9

6

4

28-21

33

6. Schalke 04

18

7

6

5

24-23

27

6. Lazio

19

10

3

6

27-22

33

7 Dortmund

18

7

4

7

29-26

25

7. Udinese

19

8

6

5

22-19

30

8. Wolfsburg

18

8

1

9

35-33

25

8. Sampdoria

19

7

7

5

22-21

28

9. Freiburg

18

7

3

8

25-37

24

9. Chievo

19

7

4

8

21-23

25

10. Hannover

18

6

5

7

33-39

23

10. Brescia

19

5

7

7

28-32

22

11. Hamburg

18

6

5

7

25-32

23

11. Siena

19

5

6

8

27-27

21

12.1860 Münc.

18

6

4

8

20-27

22

12. Bologna

19

5

6

8

19-26

21

13. Rostock

18

5

4

9

23-29

19

13. Reggina

19

4

8

7

18-30

20

14. M.gladbach

18

5

4

9

18-24

19

14. Modena

19

4

6

9

14-25

18

15.1. FC Köln

18

4

4

10

16-26

16

15. Lecce

19

4

3

12

21-35

15

16. Kaiserslautern 18

5

3

10

21-32

15

16. Empoli

19

3

4

12

M-35

13

17 E. Frankfurt

18

3

4

11

16-29

13

17. Perugia

19

0

11

8

22-35

11

18. Hertha BSC

18

2

7

9

15-37

13

18. Ancona

19

0

5

14

7-36

5

Kugtizott keményfa és akác i West Bt. 72/241-586

eladó. Bontó

Gipszkarton-szerelést, lambériázást, külső homlokzatszigetelést vállalok. 30/49631. Arsenal FC

23

16

7

0

44

15

55

2. Manchester U. 23

17

2

4

43

17

53

3. Chelsea FC

23

15

4

4

43

19

49

4. Charlton

23

10

7

6

32

25

37

5. Liverpool FC

23

9

7

7

32

24

34

6. Newcastle

23

8

10

5

31

24

34

7. Fulham

23

10

4

9

36

33

34

8. Bolton

23

8

8

7

28

34

32

9. Birmingham

22

8

7

7

20

26

31

10. Southampton

23

8

6

9

23

21

30

11. Aston Villa

23

8

6

9

26

27

30

12. Middlesb.

21

7

6

8

23

26

27

13. Tottenham

23

8

3

12

27

33

27

14. Everton

23

6

7

10

25

29

25

15. Manchester C. 23

5

8

10

32

35

23

16. Blackburn

23

6

5

12

34

39

23

17. Portsmouth

23

6

5

12

25

33

23

18. Leicester

23

4

8

11

31

43

20

19. Wolverhampt. 23

4

8

11

20

44

20

20.Leeds

22

4

4

14

19

47

16

■

Palatínus hotellel szemközt, a Király u. 8. em.-én irodák bérbe adók. 06/30/9562- 250

*833453*

Pécsett, a Perczel utcában 2 db udvari helyiség kiadó (18 nm, 21 nm). Érdeklődni: 17 óra után a 222-188-as telefonon.

*839602*

ALBÉRLETET KÍNÁL Pécs, Perczel u. 18. sz. alatt 65 nm-es, új lakás bérbe adó. 20/381-4537

•839724*

Pécsen, a Magaslati u.-ban üres albérlet hosszabb távra kiadó. Tel.: 30/273-4443

*833676*

ALBÉRLETET

Albérletet keres 2 személy. 20/550-3135

*839665*

ANTIK BÚTOR

eozin-, festmény-, óra-, ezüst-, csillár-, tü- ' kör-, szönyegvétel kp-ért! Jókai u. 4. 210- 450

*839499*

Akác tűzifa eladó 800 Ft/q. 72/370-464

*827860*

Aprított akácfa 900 Ft/q eladó. 72/225- 201

*839532*

Garázskapu: Kiing ipari és lakossági szek- cionált és billenő, felszereléssel, egyedi méretben is, csúcsminőségben, kedvező áron. Kérésére felkeressük! Tel.: 06/20/455-9484, 20/912-8949

*834014*

Hízók, 150 kg-os eladók. Érd.: 72/437-395

*839672*

*839385*

Akciós tűzifa szállítással rendelhető, 14 E Ft/kocsi. Tel.: 06/30/559-7402

•839818*

Fűrészelt tűzifa 600 és 900 Ft/q, Akác 1.100 Ft/q, ingyen szállítás. 06/30/320- 6554

*839782*

Konténer eladó. Tel.: 06-20/363-9000

*839810*

Kuglizott akácfa rendelhető. 70/576-4638

•839820*

Kuglizott tűzifa akciós áron szállítással rendelhető, 400-600 Ft/q-ig. 30/232-9515

*839820*

Kuglizott tűzifa 600 Ft/q. 06/30/2141212

•839818*

Kuglizott tűzifa 600 Ft/q. 06/30/2151421

*839804*

Kuglizott tűzifa 600 Ft/q. 06/30/4524211

•839804*

Tözelőakciő febr. 15-ig! Tűzifa 400-600 Ft/q, szállítással rendelhető. 30/318- 9897

GÉPJÁRMŰ

Sérült autók vétele. 06-70/310-6759.

*815109*

St Kristóf Autókozmetika. Pécs, Szigeti út

120. 312-018. Nyitva: H-P 8-17, Szó 8-14

•822818*

2 éves Twingo légkondival, extrákkal, 19 E km-rel eladó. I. ár: 1,98 M Ft. 30/265- 1866

*839733*

VEGYES

GYERMEKJELMEZ

kölcsönzés.

Pécs, Rákóczi u. 73. •834231 *•

SZOLQÁLTATÁS

Családi házak építését, átalakítását, tetőtér kialakítását, tetőjavítást, bádogozást, lapostetők szigetelését, kőművesmunkákat vállalok. Tel.: 06/20/569-0772

*839662*

Fürdőkádak újrazománcozása! 06/20- 8052-199

*827325*

419

*833614*

Vállalom ISO-val minősített gépműhelyemben alumínium és vasöntvény hengerfejek részleges és teljes felújítását. Vasöntvény motorblokkok hegesztését, főtengelyek köszörülését, csapágyazását. Szgk., tgk., motorok teljes felújítását, garanciával. Érd.: 06-30/9292-737

•839412*

Hidegburkolást, kőművesmunkát, családi házak építését, felújítását vállaljuk. Tel.: 30/9813-760

*839826*

Könyvelés teljes körűen. Tel.: 30/283-1313

*839809*

_________GÉPEK_________

Gá

zbojler, HT-120, kulcsmásológép kombinált új tartozékokkal eladó. 35 E Ft és 200 E Ft. T.: 72/443-049, 30/624-4077-------5------- *839562*

SP

C-4 soros vetőgép, hozzávaló sormüvelő, tartalék kapákkal + 2 taggal eladó. 342- 116

*839560*

_________PÉNZPIAC________

Je

lzáloghitelek, személyi hitelek kiváltása 5%-os kamatra. 06-70/293-2889.

•815560*

MEZŐGAZDASÁG

Fémzárolt vetőmagok folyamatosan kaphatók postán utánvétellel, vagy házhoz szállítva: lucernamag, muharmag, fükeverékek, vörös here, fehérhere, bíborhere, bükköny, zab, baltacím, rozs„szudánifű, csillagfürt, facélia, köles: 06/22-439-664, 30/304- 1438

•839556*

Szalmát nagytételben vennék. 20/9369- 957

*834278*

VÁLLALKOZÁS Győr közelében, nagyforgalmú főúton üzlettel, raktárral áruterítési és üzletszerzői tapasztalattal Baranya megyei tájjellegű termékek forgalmazását vállalom. 70/242- 8390 .

•839558*

TÁRSKERESŐ

Társkeresés felsőfokon, minden korosztálynak. Tel.: 72/525-004, 06/20/928-2528

INQATLANBŐRZE

Szekszárdon, a város elkerülő útján (a régi Shell kút mellett) márkaszervizként működött, berendezésekkel felszerelt szerviz bérbe adó. 30/9295-526.

Pécsett, a Mecseken, a Mikszáth K. utcában 3 szintes, 144 nm-es lakás eladó.

Érd.: 30/9476-331 -mm

Pellérden és Nagykozárban 3 szobás, nappalis, garázsos lakások most épülő 2 lakásos társasházban

szerkezetkész vagy kulcsrakész állapotban, hitelügyintézéssel eladók.

Érd.: 30/2825-012, 30/9476-331 -mmHorvátországban, a Vir szigeten, most épülő társasházban apartmanok (45 nm-68 nm) közvetlenül a tengerparton,

hitelügyintézéssel eladók. Érd.: 30/9476-331,30/2825-012

Balatoniéin a mólósétányon, a vitorlakikötőnél, exkluzív környezetben szaunával felszerelt appartmanházban 32 m2-es amerikai nappalis nyaraié márciusig kedvezménnyel eladd. Telefon: 06-30-9453-932

Balatonlellén 50 méterre a strandtól, csendes parkban, rendkívül igényes appartmanházban amerikai nappalis stúdió márciusig 20% kedvezménnyel, 7 600 e Ft-ért eladó.

Telefon: 06-30-397-7281

illSB

Rigóderben 14 db sorház jellegű nagyméretű panorámás teraszos lakás garázsokkal, zárt parkban 225 E Ft/nm-től 2004. őszi átadással leköthetők.

Tel: 30/217-0607