Új Dunántúli Napló, 2004. február (15. évfolyam, 31-59. szám)

2004-02-24 / 54. szám

2004. Február 24., kedd

SPORT

13. OLDAL

Szabadfogás.

Külföldi labdarúgó-bajnokságok hétvégi eredményeiből

NÉMETORSZÁG. A két magyar válogatott labdarúgót foglalkoztató Hertha BSC hazai pályán kapott ki a Bundesliga 21. fordulójának kiesési rangadóján, s így az utolsó előtti helyre csúszott vissza. A kapus Király Gábor nem jutott szóhoz, míg Dárdai Pált a 77. percben Pinto váltotta a fővárosiaknál. A Stuttgartban Szabics 63 percet játszott, Lisztes a Brémában 69-et. Eredmények: Hertha BSC - Eintracht Frankfurt

1. FC Kaiserslautern - VfB Stuttgart 1-0, Schalke 04 - Werder Bremen 0-0, VfL Wolfsburg - TSV 1860 München 3-1, Bayern München - Hamburger SV 1-0, Bayer Leverkusen - VfL Bochum 1-3.

ANGLIA.Tottenham Hotspur - Leicester City 4-4, Aston Villa - Birmingham City 2-2, Bolton Wanderers - Manchester City 1-3, Charlton Athletic - Blackburn Rovers

SPANYOLORSZÁG. Athletic Bilbao - Real Betis 1-1, Albacete - Murcia 1-0, Racing Santander - Valladolid 1-0, Osasuna - Mallorca 1-1, Zaragoza - Villarreal 4-1, FC Valencia - FC Barcelona 0-1, Celta Vigo - Malaga 0-2, Sevilla - Real Sociedad 1-0, Espanyol - Real Madrid 2-4, Atlético Madrid - Deportivo La Coruna 0-0.

OLASZORSZÁG. Brescia - Lecce 1-2,

1-2, Borussia Dortmund - 1. FC Köln 1-0, Hansa Rostock - Hannover 96 3-1, Borussia Mönchengladbach - Freiburg 2-2,

3-2, Newcastle United - Middlesbrough 2-1, Southampton - Everton 3-3, Wolverhampton Wanderers - Fulham 2-1, Chelsea - Arsenal 1-2, Manchester United - Leeds United 1-1.

AS Roma - Siena 6-0, Bologna - Juventus 0-1, Chievo - SS Lazio 0-0, Modena - Empoli 1-1, Reggina - Perugia 1-2, Udinese - Ancona 3-0, AC Milan - Internazionale 3-2, Sampdoria - AC Parma 1-2.

Primera Division

Premier League

Totti és a Roma átgázolt a Sienán

1. Real Madrid

25

17

5

3

50-27

56

1. Arsenal FC

26

19

7

0

51-17

64

2. Valencia

25

15

6

4

46-18

51

2. Manchester U. 26

18

3

5

50-24

57

3. La Coruna

25

15

5

5

41-17

50

3. Chelsea FC

26

17

4

5

47-21

55

4. Barcelona

25

12

7

6

39-28

43

4. Newcastle

26

10

11

5

37-27

41

5. A. Bilbao

25

10

8

7

32-29

38

5. Charlton

26

11

7

8

37-32

40

6. A. Madrid

25

10

7

8

31 - 31

37

6. Liverpool FC

25

10

8

7

36-27

38

7. Betis

25

9

9

7

33-27

36

7. Aston Villa

26

10

7

9

32-30

37

8. Villarreal

25

10

6

9

36-34

36

8. Birmingham

25

9

9

7

25-28

36

9. Osasuna

25

8

11

6

25-22

35

9. Fulham

26

10

5

11

■ 38-37

35

10. Sevilla

25

9

7

9

35-27

34

10. Tottenham

26

10

4

12

39-42

34

11. Malaga

25

10

2

13

34-39

32

11. Bolton

26

8

10

8

32-40

34

12. R. Santander

25

9

6

10

33-38

32

12. Southampton 26

8

8

10

26-26

32

13. Sociedad

25

8

7

10

30-37

31

13. Middlesb.

24

8

6

10

27-31

30

14. Valladolid

25

7

8

10

28-36

29

14. Manchester C.26

6

9

11

36-38

27

15. RCD Mallorca 25

8

5

12

30-43

29

15. Blackburn

26

7

6

13

38-43

27

16. Celta Vigo

25

6

9

10

33-42

27

16. Everton

26

6

8

12

31-39

26

17. Zaragoza

25

7

5

13

27-36

26

17. Portsmouth

25

6

5

14

28-39

23

18. Albacete

25

7

5

13

24-34

26

18. Wolverh.

26

5

8

13

24-52

23

19. Espanyol

25

6

2

17

24-47

20

19. Leicester

26

4

10

12

37-51

22

20. Murcia

25

2

10

13

22-41

16

20. Leeds

25

5

5

15

24-51

20

Bundesliga Serie A

1. Bremen

21

15

4

2

52

21

49

1. AC Milan

22

17

4

1

43

13

55

2. B. München

21

12

6

3

45

22

42

2. AS Roma

22

15

5

2

47-9

50

3. Stuttgart

21

11

6

4

27

10

39

3. Juventus

22

15

4

3

44

25

49

4. Leverkusen

21

10

6

5

38

25

36

4. Lazio

22

12

4

6

33

22

40

5. VfL Bochum

21

10

6

5

36

24

36

5. AC Parma

22

11

6

5

32

26

39

6. Dortmund

21

10

4

7

36

28

34

6. Internazionale 22

10

6

6

38

20

36

7. Schalke 04

21

8

8

5

26

23

32

7. Udinese

22

10

6

6

28

23

36

8. Wolfsburg

21

9

1

11

40

40

28

8. Sampdoria

22

7

9

6

26

26

30

9. Hamburg

21

7

6

8

28

34

27

9. Chievo

22

8

5

9

25

26

29

10. Rostock

21

7

5

9

31

32

26

10. Bologna

22

6

7

9

23

29

25

11. Freiburg

21

7

4

10

30

46

25

11. Brescia

22

5

9

8

30

35

24

12. Hannover

21

6

6

9

37

47

24

12. Modena

22

5

8

9

18

28

23

13.1860 Münc.

21

6

5

10

21

32

23

13. Lecce

22

6

4

12

27

39

22

14. M.gladbach

21

5

6

10

22

29

21

14. Siena

22

5

6

11

28

36

21

15. Kaiserslautern

21

7

3

11

23

33

21

15. Reggina

22

4

9

9

19

33

21

16. E. Frankfurt

21

5

5

11

21

32

20

16. Empoli

22

4

5

13

16

39

17

17. Hertha BSC

21

4

7

10

20

41

19

17. Perugia

22

1

11

10

25

40

14

18.1. FC Köln

21

4

4

13

16

30

16

18. Ancona

22

0

6

16

8

41

6

Nyolcaddöntők a BL-ben

Kedden este - a többi három mérkőzést szinte teljesen háttérbe szorítva - játsszák a Bajnokok Ligája nyol- caddöntőjének szuperrangadóját: a Bayem München a Real Madridot fogadja.

A két sztárcsapat számtalan szép eredménnyel és emlékezetes mérkőzéssel írta be magát a sorozat történetébe, s várhatóan most is sokáig beszélnek majd a szurkolók a párharcról. Ehhez azonban az idén váratlanul hullámzó teljesítményt nyújtó Bayernnek javulnia kell, de a német együttes mentalitása szinte garanciát jelent a „feltámadásra”.- Mostanában sokan mondják, hogy a játékosaim nem koncentrálnak megfelelően, ebben van is némi igazság. Ez azt mutatja, hogy jobban kell majd futballoznunk, de a ránk váró feladat nagysága ösztönzőleg hat - mondta Ottmar Hitzfeld, a Bayern München vezetőedzője.

A sikertréner dolgát az elmúlt hetekben sérülések nehezítették, de valószínű, hogy a kapus Oliver Kahn, továbbá az irányító Michael Ballack is szerepelhet.

A Bayern és a Real párharca a 70-es években kezdődött a legrangosabb európai sorozatban, s a csata az elmúlt évtizedben egyre gyakoribb lett, az 1999-2000-es sorozat óta kedden a kilencedik összecsapásra kerül sor. A mérleg „tisztán” a németeknek kedvezőbb (6 győzelem, 2 vereség), de az egyenes kieséses rendszerben 2-1-re a spanyolok vezetnek.

Roberto Carlos, a Real ballábas brazil szupersztárja szintén bizakodó, úgy véli, hogy jó eséllyel pályáznak a negyeddöntőre.- Ha sikeres az egy-két érintéses játékunk, akkor szinte senki sem állíthat meg bennünket. Erre épül a stílusunk, mindig arra törekszünk, hogy a lehető leggyorsabban az ellenfél kapujához kerüljünk - szögezte le a klasszis.

További keddi párosítás: Lokomotív Moszkva - AS Monaco, Sparta Praha - AC Milan, Celta Vigo - Arsenal.

Sportvilág

BUDAPEST. A sportingatlanokkal való gazdálkodásért felelős, a tulajdonos államot képviselő Sportfolió Kht. szervezeti átalakítása folytatódik, s a korszerűsítés létszámleépítéssel is együtt jár: részben az irányítói-vezetői réteghez tartozó 55 embernek mondanak fel. Gyurcsány Ferenc sportminiszter kijelentette, hogy a Sportfolió Kht. 2001. január 1-jétől kialakított rendszerében az állami tulajdonban lévő, sportcélú ingatlanok nem üzemeltethetők, nem finanszírozhatók.

NEW YORK. A múlt heti, antwerpeni tornán győztes Kim Clijsters ugyan maradt a második helyen a női teniszezők vüágranglistáján, de 301 pontra megközelítette honfitársát, az éllovas Justine Henin-Hardenne-t, aki betegsége miatt kénytelen volt visszalépni a belgiumi viadaltól. Mandula Petra két helyet visz- szacsúszott egy héttel ezelőtti pozíciójához képest, jelenleg a 40., a top 100-nak rajta kívül továbbra is Kapros Anikó (56.) és Czink Melinda (66.) tagja a magyarok közül. Juan Carlos Ferrero ugyan a rotterdami torna vasárnapi döntőjében vereséget szenvedett Lleyton Hewitt-tól, fináléba jutása mégis elég volt ahhoz, hogy a harmadikról a második helyre jöjjön fel a férfi teniszezők hagyományos világranglistáján. Ausztrál legyőzője is javított egy héttel korábbi pozícióján: múlt hétfőn csupán a tizenharmadik volt, most már a kilencedik. Az élen továbbra is a hollandiai verseny negyeddöntőjében búcsúzó Roger Federer áll, ugyanez érvényes az idei eredményeket rögzítő ATP Race-re is.

A Boly Rt. felhívja mindenki figyelmét.

hogy a „Boly Mezőgazdasági Termelő és Kereskedelmi Rt Beremendi Gazdasága Siklósi Télén, adószám: 11002525-0-02 1.“ elnevezésű bélyegzőjének használata

2004. február 19. napjától érvénytelen.

A Boly Rt. kizárja felelősségét az ezen időpontot követően felhasznált bélyegzővel kancsolatban keletkező igények tekintelében.

DEKALB®

kukorica hibridek

Csúcsteljesítmény kiváló stressztűrőképességgel minden éréscsoportban!

DK 391 (FAO 300) - igen koraiak szemnedvessége a korai érésűek egyik legjobb szemtermésével DK 440 (FAO 330) - a csúcs termés és stressztűrőképesség legjobb ötvözete a korai hibridek között

DK 471 (FAO 410) - öt éve a legnagyobb területen termelt kukorica - rengeteget bizonyított

DK 537 (FAO 510) - a késői érésűek között a legnagyobb szemtermés a középérésűekre jellemző szemnedvességgel

Szaktanácsért és tájékoztatásért forduljon helyi kereskedelmi képviselőnkhöz! Baranya megye: \

Ihárosi Sándor (06-20 953-4 942)

Repce

MONSANTO jlj] DEKALBI®, a siker szárnyain

fÚj szakmái $zeretm'/\

• Jövedéki ügyintéző

Most számtalan kedvezménnyel szerezheti meg legújabb szakképesítését!

Érdeklődjön központi irodánkban:

OKÉV n>. xx.: 024)190-02

lel: 22/301 -665,

V 06-20/0556-539 J

ELSŐ FÉSZEK

Lakásprogram Kaposvár, Egyenesi út- eladási ár: bruttó 200 E Ft/m2 -207 db lakás 15,25,72-03,23 m*- 3 ütemben értékesítés, átadás- panorámás zöldövezeti lakások- értékesítés időpont egyeztetéssel Telelőn: 30/9493-470,30/2372-882, 30/2470-107, 30/2470-110

KOZÁRMISLENYBEN

újonnan épülő kétlakásos ikerházban öröklakások

ELADÓK!

Emeltszintű szerkezetkész vagy igény szerinti kulcsrakész kivitelezésben, júniusi beköltözéssel.

30/588-33-05

Pécs közelében, a dinamikusan fejlődő

BICSÉRDEN

önkormányzati 100 m2-es bérlakás eladó, új kimérései építési telkek, jelentkezés sorrendjében igény szerint leköthetők.

Érdeklődni a Polgármesteri Hivatalban a 73/472-297, 73/472 299 es telefonszámon lehet. -mir

Kaposváron a Kecelhegyi lakóparkban lévő 109 m2-es társasházi lakás garázzsal eladó 160 000 Ft//m2-es irányáron májusi költözéssel.

Kedvezményes új lakás hitel ügyintézésében közreműködünk. Érdeklődni a 06-30-520-7139-es telefonszámon lehet

Rigóderben 14 db sorház jellegű, nagyméretű, panorámás, teraszos lakás garázsokkal, zárt parkban 225 E Ft/nm-lől 2004. őszi átadással leköthetők.

Tel: 30/217-0607

Harkány legfrekventáltabb részén, 300 m-re a gyógyfürdőtől,

39 lakásos társasházban 4 darab lakás eladó 33,85 és 50 nm között. Érdeklődni:

06-70/2727-359 •847116*

AKCIÓ!

Lambéria Osztrák „B" minőségű 12 min x 97 min x 4 m 1300 Ft/nm 15 inm x 117 mm x 4 m 1500 Ft/nm 19 mm x 147 mm x 4 m 1900 Ft/nm

Hajópadló Osztrák „B" minőségű i 9 mm x 117 ram x 4 ra 2300 Ft/nm

Tetőlécek

Normál 2,5 crn x 5 cm 62 Ft/fm Bramac 3 cm x 5 cm 72 Ft/fm

ÜSZÖGPUSZTA-FŰRÉSZÜZEM Nyitva: hétfő-péntek 7-16 ^ Tel.: 72/436-480 ^

Kaposvár, Németh I. fasor 49.

liftes társasházban

lakások eladók:

F/l: 65,5 m' + 10,0 m" terasz F/3: 63,9 nT + 34,7 m' terasz 111/4:88,8 m2 + 4,6 m2 erkély 1II/1: 99,5 m' + 3,7 m" erkély

Tér és Forma Kaposvár Kft

Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350,30/3512-350

Pécsett, a Közraktár utcában, ipari-kereskedelmi övezetben

4600 m2-es területen fekvő 2 új építésű, fűthető csarnok irodákkal, szoc. blokkal (800 m2) egyben, vagy megosztva ELADÓ, illetve egyben KIADÓ. A terület kamionforgalomra is alkalmas.

Érdeklődni 7-15 óráig:72/210-549

Pécsett, a Mecseken, a Mikszáth K. utcában 3 szintes, 144 nm-es lakás eladó. Érdeklődni: 30/9476-331

*859458*

HOlVatOrSZagban, a Vlr szigeten, most épülő apartmanok, közvetlenül a tengerparton eladók. Érdeklődni; 30/9476-331, 30/2825-012

*859458•

Harkányi Szófia Társasüdülőben második emeleti, keleti fekvésű, gázfűtéses, vízórás, egyszobás lakrész eladó. Tel.: 72/254-400

Szigetvár főterén ruházati bolt árukészlettel eladó. Ár: 17 Hl Ft. 30/330-5081

*859088*

Kaposváron, a Kecelhegyi lakóparkban lévő 109 m2-es társasházi lakás garázzsal eladó 160 000 Ft/m2-es irányáron

májusi költözéssel.

Kedvezményes új lakáshitel ügyintézésében közreműködünk.

Érdeklődni a 06-30-520-7139-es telefonszámon lehet.

ELSŐ FÉSZEK Lakásprogram

Kaposvár, Egyenesi út- eladási ár: bruttó 200 E Ft/m2- 207 db lakás 25,72 - 83,23 m2- 3 ütemben értékesítés, átadás- panorámás zöldövezeti lakások- értékesítés időpont egyeztetéssel

TELEFON:

30/9493-470,30/2372-882, 30/2470-107,30/2470-110

__________________________________(122544)

Dö

ntsön most és válassza ki 10% befizetéssel

az Újhegyen - a Bor és a Barázda u. között - épülő otthonát az üzlethelyiségek, orvosi rendelők, sorházak és a sportcentrum közelében!

Beruházó:

Újhegy Lakópark Kft. Pécs, Király u. 23-25.

Tel.: 72/510-333, 20/325-4500

Befektető:

HVB Hungary Rt.' Bp„ Akadémia u. 17.

Lakásfinanszfrozó:

HVB Jelzálog Bank Rt. Bp., Nagymező u. 44

Tervezőiroda:

G. Otto Építész Stúdió

80-2000 nm-es üzletek még bérbe adók!

«■b % # áttereli

Family

Pécs, Siklósi út 37,

I i sl /

Ifit&A iLAHHÖZveyfrÖ Ki*T

Pécs, Mohácsi út 16.

T.: 72/315-821, 72/336-735 Mobil: 20/569-1177