Új Dunántúli Napló, 2004. február (15. évfolyam, 31-59. szám)
2004-02-19 / 49. szám
SZOLGA L T A T Á S 13. ÓLDAL 2004. Február 19., csütörtök >AL Horoszkóp VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1,00-90-23(1361. ___________Ma___________ Na pkelte 6.42 - Nyugta 17.14 Holdkelte 6.47 - Nyugta 15.55 ZSUZSANNA napja Zsuzsanna. Bibliai név, jelentése: liliom. Védőszentje: Római Szent Zsuzsanna vértanú. Virága: a királyliliom. Egyéb névnapok: Anna, Borbála, Borbás, Buda, Kabos, Kon- rád, Kunó, Kürt, Manszvét, Osz- vald, Ozsvát, Zsuzsa. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16.OO-tól 19.00 óráig: Mészáros Attila. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 345 cm, apadó, 3,5 fok, Őrtilos -114 cm, apadó, 3,0 fok, Barcs -85 cm, áradó, 3,0 fok, Drávasza- bolcs 26 cm, áradó, 3,7 fok. IliUniMobn hívószámunk: a * }t\ í » KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Lakó”: Pécsett, a Kinizsi utcában csapadékos időben elsüllyedünk a sárban, száraz időben megfulladunk a portól. Még hány évet kell várnunk az útra? „769”: 757-nek igaza van, csak másképp. Sem a pártoknak, sem az egyházaknak nem adnék egyetlen fillér költségvetési támogatást. A meggyőződését mindenki fizesse egyedül! Fontos döntés meghozatalában kérje partnere segítségét. Ne sza- lasszon el egy nagy lehetőséget, használja pozitív energiáit, soha ne legyen pesszimista. HALAK III. 2HII. 20.), 06-90-230-362. Ahogy közeledik a tavasz, egyre magabiztosabbá válik. Talán az volna a leghelyesebb, ha februárban is kivenne néhány nap szabadságot. A kedvesével kettesben eltöltött néhány nap megfiatalítaná az Oroszlán-jegyűt. KOS Ilii. 2HV. 20| 0690-230-351. Szerződést vagy hivatalos iratot csak alapos értelmezés után írjon alá. Vegye észre az apró betűkben rejlő in- formádók lényegét! Elegandájával nagy hatást gyakorol partnereire. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0690-236352. Kisebb összegű nyereményre vagy nyereségre számíthat. Legyen előzékeny és figyelmes. Járjon el olyan helyekre, ahol ismerkedhet, hiszen Önnek fontos, hogy gondolatait megoszthassa értő társakkal. IKREK IV. 21-VI. 21.), 06-96236353. Konfliktusok adódhatnak. Keressen olyan elfoglaltságot, ami feltölti energiával, amit örömmel végez. Legyen optimista a jövőt illetően. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 0696236354. Értékes információkat kaphat a hivatásával kapcsolatban, amit szinte azonnal hasznosítani tud. Többet forog társaságban, mint szokott. Ez nemcsak a kapcsolatainak tesz jót, hanem ösztönözni is fogja Önt különböző újítások bevezetésére. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 0696236 355. Rég nem látott ismerőssel találkozik, akinek magánéleti problémája van. Ha tud, segítsen neki. Ne idegeskedjen, tanuljon meg tökéletesen relaxálni. szűz (Vili. 24—IX. 23.), 06-96236356. Valaki felbukkan egy régi kapcsolatból. Ön valószínűleg rádöbben, hogy még mindig kellemes az ő társasága. Mégsem tanácsoljuk, hogy a beszélgetésen kívül mást is kezdeményezzen. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,0696236357. Ma minden jobban kihozza a sodrából, mint korábban. Szükség van a határozottságára, de hibát követ el, ha közben félresöpör az htjából másokat. Türelmetlenül sokat akar és mindent egyszerre. skorpió (X. 24—XI. 22.), 06-96230-358. Ismét terveket szövöget. Zsuzsanna napján alkotókedve megélénkül. Már nemcsak küzdeni kíván, hanem győzni is szeretne. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-96230- 359. Bolondos napnak néz elébe. Munkahelyén a feszültségek változatlanul fennállnak. Társkapcsolata rendezett, de igazán most ennek sem tud örülni. BAK (XII. 22-1. 20.1, 0696236360. Hihetetlen véletlenek egybeesését tapasztalja a mai napon. Terveit vigye véghez és ütemezzen be nyári utazást. Most még válogathat a bő programajánlatokból, a pénztárcájához mérten. Miben más? 1. 2. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. FEBRUÁR 19., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu DUNA TV 00.00 ÉKújság, 19.00 ÉKestÉK: Pécsről indultak II. - Lukács János, Pitti Zoltán, Szentirányi József (2000. január 20.), 21.00 Deákné Vászna Show - Vendég: dr. Orbán Viktor (1998. március 25.), 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon - Szerkesztő: Zsoldos László, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Együttműködésről tárgyal a Somogy Megyei Mozgássérültek Egyesülete és az önkormányzat; Európai uniós képzés a kis- és középvállalkozóknak Szekgzár- don; Energiatakarékos műszaki megoldások az építkezéseken; Aláírásgyűjtés egy pécsi zebra felfestéséért.Telefon: 72/518-318; 14.00-18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Nagy Gábor, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Zöldzóna - magazin a természetvédelem érdekében; A környezetet kevésbé terheli - Papírcsomagolás a műanyagok helyett; Kárász, a kistelepülés az idegenforgalomra számít; Óvodapedagógusok segíthetik a jövőben a kisebbségeket - új képzés a térségben. Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor Bicsák Eszterrel; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19,00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz. 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00- 10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00,20.30-21.30 6.00 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Lazaó 9.20 Tripla vagy semmi 9.55 María Del Carmen (125.) 10.40 Teleshop 11.40 Kastélyszálló (osztrák sorozat - 81.) A meglepetés 12.40 Irány Délre! (am. western, 1978) 14.45 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.15 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. - 145.) Fsz.: Patrick Duffy, Suzanne Somers, Staci Keanan, Sasha Mitchell, Brandon Call, Angela Watson 15.40 A betolakodó (47.) 16.35 Jakupcsek 17.30 Katalin bírónő 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.25 Uniós pályázati 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Mr, Bean 20.15Piedone,azsaru 22.25 Hamis hit (kanadai akciófilm, 1999) Közben: Kenósorsolás 0.25 Jó estét, Magyar- ország! 0.45 Különle: ges kommandó (amerikai akciófilm-sor. - 8.) La Manó Negra 6.00 Malackó (rajzfilmsorozat) 6.05 Disney-rajz- film: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Vad szenvedélyek (14.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) Euroatlanti magazin 13.35 Játékzóna 14.15 Cleopatra 2525 14.40 Receptklub 14.50 Játékzóna 15.05 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Miami Vice 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Nekünk 80’ 22.45 Az utca törvénye 23.40 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 0.05 Találkozások - este Sztármagazin 0.20 Híradó 0.25 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.05 Kachorra (93.) 9.55 Sorsfordítók 10.10 Az Ördöglovastól a Csárdáskirálynőig 11.05 San Francisco utcáin (12.) 12.00 Híradó délben 13.05 Borostyán (28.) 13.55 Tanulni érdemes 14.00 Rondó 14.55 Az Árpád-kor templomai 15.10 Anyanyelvi szószóló 15.40 Élesben 16.30 Labirintus 17.00 Álomsuli (30.) 17.30 Jelentés - Tények és képek Magyar- országról 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 9.00 Politikai vitanap Közvetítés a Parlament üléséről 14.35 „Nézd a tánc nemeit..." A csárdás 14.50 Tanulni érdemes (14/9.) Hogyan tanuljunk? 14.55 Esély 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Tárcatükör 22.00 Önök kérték 22.50 Záróra 23.55 Több mint doktor (32/6.) 0.45 ABLAK - Esztétikus 1.10 Anyanyelvi szószóló 1.40 Századfordító magyarok 2.35 Beethoven: B-dúr vonósnégyes Op. HBO 8.55 Ocean’s Eleven - Tripla vagy semmi 10.55 Fecsegő tipegők Párizsban 12.15 Úton hazafelé 13.45 Lagaan 17.25 Szép, szőke herceg 19.05 Ocean’s Eleven -Tripla vagy semmi 21.00 Halálra szóló barátság 22.30 Szex és New York (39.) 23.00 Shaft 0.40 Corelli kapitány mandolinja Hír-tv 13.10 Elkap az indulat 14.40 Mesélő cégtáblák Toledói fegyverkovácsok 15.05 Tisztelet a lovaknak (3.) 16.00 Sorompók (8.) 16.30 Régiók - Szabadka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Szívtipró gimi (ausztrál sor. - 173.) 45' 19.35 Mese 19.55 Trapéz 21.35 Bekezdések Komlós Juci színművész 21.45 Híradó. Sport 22.10 Váltó 22.35 Esti kérdés 23.20 A szerelem egy elefánt (görög szatíra, 2000) SPEKTRUM 16.35 A Messerschmitt- sztori 17.30 Reynard, a róka 18.35 Főzzünk megint egyszerűen! (7.) Humoristák 19.10 Lélekfrissítő (7.) 19.45 Muhammad Ali 20.45 Tükröm, tükröm... 21.20 Viselkedjünk! (21.) 23.00 Hadszínterek (1.) Barbarossa-hadművelet 24.00 Gyógyít vagy öl? A gyermekvárás 1.00 Világjárás másképp (5.) Nickelodeon Moziklub 0.55 Pont hu Viasat3 kalauz 18.30 Srácok, csajok és kutyák (13/5.) 19.00 Társasutazás- Európa csillagai (5.) 19.30 Híradó 20.10 A tévé ügyvédje 21.05 Most és mindörökké (6.) 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Csütörtök este Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű Magazin (ism.), 10.00 Zene a javából..., 11.00 Másképp Európában, 11.30 Zene a javából..., 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából..., 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Zene a javából... 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zenés éjszakai turmix. 13.50 Charlie angyalai (94.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (40.) 15.45 A körzet (62.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (86.) 17.10 Star Trek - Voyager (152.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr, Csernus (talk-show) 19.05 Férjek gyöngye (96.) 19.35 Egy rém rendes család (212.) 20.05 A harc törvénye (21.) 21.00 A helyszínelők (70)21.55 Késő este Hajós Andrással 11.00 Hollywoodi arcképcsarnok (43.) 13.00 Fapados szerelem (magyar film) 14.30 Divatjamúlt (9.) 15.00 Nyulak a ruhatárban 16.15 Erkel (magyar életrajzi film) 18.00 Pri- vátfilm-múzeum 18.15 Özvegy menyasszonyok (magyar film) 19.30 Autómúzeum (6.) 19.45 Popeye 19.58 Lumiere- egypercesek 20.00 EU- kalauz 20.30 Aranykor 21.30 A hecc 3:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Zenehití Juhász Előd műsora 16:30 Vágatlanul 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó ,13.40 Kenan és Kel, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 1730 Spongya- Bob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hé, Arnold! 19.20 Ginger naplója, 19.45, Rajzfilmek sorozatok EUROSPORT 13.30 Tenisz, WTA, Belgium 15.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzések tegnapról (öf.) 18.00 Sírepülő Világkupa Selejtező 19.30 Tenisz, WTA, Belgium, 4. nap 21.00 Barátságos labdarúgó-mérkőzések (öf.) 22.00 Best of Boxing 23.30 Hírek 23.45 Karatetorna (öf.) _________SPORT 1_____________ 14 .15 NHL Power Week 14.45 Ász-teniszmagazin 15.15 Társasági tenisztorna 15.30 Labdarúgás, Libertadores-kupa, Santos-Guarani 17.45 Labdarúgás, Felkészülési torna, Magyarország-Lettország vagy Kazahsztán (élő) 20.15 Mai helyzet 20.30 Westel sportmagazin Postabontás E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Dbnántúli Napló Pécs Pf.: 134 7601 Felesleges levelezés Tavaly december 22-én vízmérőcsere- és szakszerűségi vizsgálatot végzett nálunk a Pécsi Vízmű Rt. A csekket 6.900 Ft-ról 2004. január 10-én megkaptam, a pénzt január 19-én feladtam. (A számlán a fizetés végső határideje: 2004. január 29.) Február 12-én kaptam tőlük a következő levelet. „Közöljük, hogy Társaságunknál vezetett folyószámla-nyilvántartásunk szerint 2003. december 31-én a nem víz- és szennyvízelvezetési díjat tartalmazó számlák alapján az alábbi egyenleget tartjuk nyilván. Kérjük, hogy az egyenleget 8 napon belül visszaigazolni szíveskedjenek. Válasz hiányában az egyenleget elfogadottnak tekintjük”. Tisztelt Szolgáltató! Önöknek kevés a 22 nap a pénz bejövetelének, lekönyvelésének felismeréséhez? Ahhoz viszont nem, hogy papírt, borítékot, postaköltséget nem kímélve levelet írjanak és engem is erre késztessenek! H. E., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Hogy szeretsz? (15.30), Táncos a házban (18.00), A lebegés (20.00). CSnema Qty, Pécs Plaza: Túl közeli rokon (13.15,15.30,17.45,20.00), A felejtésbére (13.30, 15.45,18.00,20.15),Pán Péter (szinkr. 13.15,15.30,17.45), Felül semmi (felír. 17.00,19.15), Snowboarder (felir. 14.00), Magyar vándor (mb. 13.00,15.00,17.15,19.30), Mackótestvér (szinkr. 14.15, 16.00, 17.45), Az Amazonas kincse (felir. 20.00), Jószomszédi iszony (felir. 16.15, 20.30) Monalisa mosolya (felir. 14.00,18.15), Pofa be (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30), Agyűrűk ura: A király visszatér (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Kémkölykök (sankr. 13.30,15.15), lazából szerelem (szinkr. 19.30). Mohács, Kossuth: Két barát (18.00), Apám beájulna (20.00). Színház PÉCS Kamaraszínház: Három nővér (18.30), Galambosi/B.-bérieL Kiállítás PÉCS Csopor(t)-Horda Galéria: Pandur József képzőművész kiállításának megnyitója (18.00). A tárlat munkanapokon 9.00-től 16.00 óráig látogatható. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria (Széchenyi tér7-8.):Für- tös György keramikusművész jubileumi kiállítása. Café Zacc (Mátyás km. a 2.): Kálmándy Ferenc „Zenészek és koncertek” dmű fotókiállítása megtekinthető márc. 8-ig. Közelítés Galéria (Mátyás király u. 2.): Tar Eszter képzőművész Vanitas Vanitatum c. kiállítása február 27-ig tekinthető meg hétköznap 9.00-17.00-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Tóth-Pál Zsuzsanna festményeinek kiállítása március 4-ig tekinthető meg. BARANYA Pécsvárad, Művelődési Központ Az 1H Fotóklub kiállítása Megnyitja Fükő Béla szobrászművész (17.00). Turmix PÉCS Vasutas Művelődési Ház (Dr. Várady A. u. 7/2.): ÉKestÉK. Ma 20 órai kezdettel a Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesület és Klub nyilvános fórumot tart: „Újjászerveződik a Független Kisgazda-, Földmunkás- és Polgári Párt" címmel. Vendég: Deák József (országos elnök), Cseh Sándor (országos elnökségi tag), Szentiramai Ferenc (országos elnökségi tag). Műsorvezető: dr. Mészáros Attila. A rendezvény médiatámogatója az Dunántúli Napló. PTEÁOKauia (Szigeti út 12.): Ami otthonunk. n. Bútoripari és Lakberendezési Szakvásár. Nyitva február 22-ig. Megtekinthető 12.00-től 18.00 óráig. Február 20-án, 21-én 10.00-től 18.00 óráig 22-én 10.00-től 16.00 óráig Civil Közösségek Háza: Spanyol nyelvi klub gyakorlók részére (16.30). Ifjúsági Ház: Fejezetek a magyarság őstörténetéből. „A somogyi vasművesség a bűi rovás tükrében”. Előadó: Berkesi Gyula tanár, rovásírás kutató (18.00). Tüdőgondozó tornaterme: Asztmaklub (14.00). ANK Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (15.00), Sportaerobic - óvodás (17.00), iskolás (18.00), ETKA-jóga (18.30). Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem; Irodalmi farsang. Az est résztvevői: Csema-Szabó András, Garaczi László, Grecsó Krisztián, Karafiáth Orsolya, Király Levente és Podmaniczky Szilárd (18.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat 14.00-16.00 óláig. Várostörténeti Múzeum: Farsangi játszóház. Program: Tárlatvezetés, ismerkedés a farsangi hagyományokkal és tárgyi emlékekkel, ajándékkészítés - maszk, illetve ámyjáték. A foglalkozások időpontja: február 17-től 24-ig délelőtt 10.00 és dáután 14.00 órakor. Bányász Kulturális Szövetség (Dobó I. a 86-90.): Gyógytorna nyugdíjasoknak (15.00), Zenés aerobik (18.00). Pécs-Baranyai Orvosklub (József u. 19.): Szakmai összejövetel (18.00). Szivárvány Gyermekház: Európa filmklub (15.00). - Van itten valaki... Egy sportolót látnak vendégül (16.30). BARANYA Mohács: Busójárás. Kisfarsang. 14.00 órától a város utcáin és terein: Gyermekjankelék és kisbusók szabad farsangolása, 15.00 órakorakönyvtár- ban: A Magyar Posta új farsangi bélyegsorozatának bemutatója, alkalmi bélyegek értékesítése, első napi bélyegzés, 16.00-18.00 óráig a Széchenyi téren: Gyeimekfarsang. Jankele- jelmezverseny, 17.00 órakrr a Kossuth Filmszínház: Busójárás - Bos- nyák Mihály grafikusművész szakkö- röseinek kiállítása - megnyitó, 18.00 órakor az Önkormányzat Irodaházában: Farsangi vigadalom. A Mohácsi Alapfokú Művészeti Iskola műsora és álorcás táncháza. _______Buli, parti_______ PÉCS IH Billentyű: Hétrét együttes koncertje -ír népzene (20.00). Bacchus Jazz Pince (Iigalmasoku. 6.): Élő jazz koncert. Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Jó mulatság, férfimunka.. Hagyjuk otthon a nőket és a gondokat Nonstop blues-rock. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Metal Deutsch Fest - Vad Ászok Találkozója. A FELEJTÉS BÉRE A rendező a látvány szerelmese, a film alapjául szolgáló novella (rója pedig a fordulaté. Ebből a párosításból akár egy óriási káosz is kisülhet - sőt, meglehet, hogy százhiísz perc után úgy fogunk felállni a székünkből, hogy valóban semmit nem értünk. Ha így is lesz, akkor sem keü idegeskedni: eljön ugyanis a megvilágosodás pillanata, mondjuk másnap a 2-es buszon, amikor is bam- bulunk kifelé az ablakon - és hirtelen összeáll minden. Na, ezért is érdemes bevállalni. F. Z. PÉCS PLAZA, CINEMA CITY