Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-29 / 28. szám
B ■■■ 2004. Január 29., csütörtök RIPORT 7. OLDAL KULTÚRA A DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MECSEKI FOTÓKLUBBAN. Lapunk fotórovatának munkatársai, Lauter László és Tóth László voltak a pécsi alkotóklub vendégei kedd este. A fotóriporterek a digitális technikáról, napi munkájukról, az újság képszerkesztéséről, a fotóarchiválásról tartottak bemutatót, és beszélgettek a résztvevőkkel. fotó, tóth László Nyáron nyit a Szabadtéri Színpad A Káptalan utcába „költöznek" a zenés rendezvények A nyáron újra vendégeket fogad Pécsett a Káptalan utcai Szabadtéri Színpad, sőt, a sörsátor is ide költözik a kultúrprogram- mentes időszakokban. Az építményt az önkormányzat és a PW Rt. közös beruházásban újítja fel a színházfesztivál kezdetére.- Sikerült megegyezni a Pécsi Városüzemelési és Vagyonkezelő Rt.-vel, miszerint átveszik a várostól a Káptalan utcai Szabadtéri Színpad kezelését, és az önkormányzattal közös beruházásban felújítják az intézményt - tudtuk meg Meixner Andrástól, a kulturális bizottság elnökétől. Az ön- kormányzat ebben az esztendőben 60-70 millió forinttal száll be a munkába, és ebből a pénzből júniusig, a IV. Pécsi Országos Színházi Találkozó kezdetéig a színpadot állítják helyre, valamint ideiglenes megoldással öltözők készülnek. Ugyanakkor a PW Rt. a táj- és a parkrendezést vállalta fel, valamint a tettyei romoknál alkalmazott mobil nézőtérhez hasonló megoldással egy fémvázas szerkezetet készíttetnek műanyag ülőkékkel. Ez a 700 férőhelyes lelátó sík alapzatra kerül, ehhez a meglévő természetes lejtésű kb. 50 centi magas földréteget ledózerolják, és a színpad előtt egy zenekari árkot is kialakítanak. A cél az, hogy itt egy nagyméretű egybefüggő sík területet képezzenek, mert a mobil lelátó egy-két nap alatt szétbontható, és a helyére kerül a rendezvényszünetek idején a korábban a Centrum Áruház előtti téren felállított sörsátor. A tervek szerint a jövő évben újabb 100 millió forintos befektetéssel rendbe hozzák a kőépületet is, bár a gondokat tetézi, hogy az építmény egy része műemlékvédelem alatt áll. 2005-re tervezik a profi világítás és gépészeti berendezések kialakítását is. Az újjávarázsolt színpad a mobil nézőtérrel tehát a júniusi színházfesztiválon fog debütálni, és az a hosszú távú elképzelés, hogy a nyári zenés daraboknak mindig itt legyen a helyszíne, hiszen itt az élőzene is biztosítható. Arra pedig Jordán Tamás, a POSZT Kht. egyik vezetője tett ígéretet, ha a Káptalan utcai színpad használható, akkor a színháztalálkozónak lesz egy musicaleket felvonultató része is. Az idei program már kialakult: a POSZT-ot követően a Nemzetközi Zenei Fesztiválnak és a Nyári Szabadtéri Játékoknak is az egyik állandó játszóhelye lesz a Káptalan utcai teátrum, majd augusztusban a Folklo- riáda világtalálkozó táncosai veszik birtokukba a pódiumot. Szeptemberben a Pécsi Napok rendezvényeinek egy részét költöztetik ide, és várhatóan ekkor állítják fel először a sörsátrat is. Mint Meixner András kiemelte, a sátor nem konkurense a kulturális rendezvényeknek, akkor húzzák fel, amikor a színpadot nem használják. Kiderült az is, hogy a színpad és a sörsátor működtetésével igyekeznek tehermentesíteni a Széchenyi teret, a város- központ zenés hétvégi bulijainak többsége tehát az év második felétől a lakásoktól mentes Káptalan utcába kerül. MÉSZÁROS B. ENDRE Helyreállították a Széchenyi teret A pécsi filmünnep miatt bontották meg a kövezetei Tegnap estére végeztek a Széchenyi tér másfél hete megbontott burkolatának csaknem teljes helyreállításával. A köveket a pécsi filmünnep fesztiválsátrának felállításához kellett felszedni. Másfél hete tizenöt helyen, néhol fél négyzetméter területen felszedték a pécsi Széchenyi térnek a Szentháromság-szobor és a dzsámi közötti kőburkolatát. Ezen kívül egy jó másfél méteres gödröt is mélyítettek, közvetlenül az egyik lépcső melletti relief előtt. A munkákat a pécsi fümünnep fesztiválsátrának biztonságos felállítása, illetve egy víztartály elhelyezése miatt rendelték meg a rendezők. Aggodalomra az adott okot, hogy a kövek - amelyek zöme egy azóta felszámolt pécsi temető sírköveiből került ki - vajon épségben megússzák-e a műveleteket, illetve - ahogy azt a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal megköveteli - eredeti formájában állítják-e helyre a megbontott burkolatot. A fesztiválsátrat hétfőn lebontották, a munkások kedden nekiálltak a felszedett kövek helyére tömött kőzúzalék kibontásának. Gyimesi Kinga, a pécsi filmünnep főszervezője tegnap kora délelőtt azt mondta, hogy csak napok kérdése a tér helyreállítása, a munkák megkezdése előtt pontos kőtérkép készült, így mindent pontosan a helyére raknak vissza. A kedd este kezdődött havazás ellenére viszont már kora délutánra csaknem teljesen helyreállt az eredeti rend a Széchenyi téren. A Pécsi Parképítő Kft. - ezt a céget bízta meg a PWRT a munkával - emberei már csak arra vártak, hogy megérkezzen a föld a gödör betemetéséhez, a köveket ugyanis már lerakták.- Minden darabot megszámoztunk, így valamennyi az eredeti helyére került, és egy sem sérült - mondta a helyszínen Muck Viktor, a parképítők műszaki ügyintézője. - Már csak a gödröt kell betemetnünk estig, aztán pedig azokat a kisebb hiányokat pótolnunk, ahol eredetileg sem volt kő. Ezzel és az utolsó simításokkal, havazás ide vagy oda, egy-két napon belül végzünk. B. Z. Pécsi egyetemista a Don-kanyarban A több mint 100 évet megélt legendás pécsi jogászprofesszor, dr. Óriás Nándor tanítványaként került a frontra 1942-ben a Pécsi Jogtudományi Egyetemről dr. Világosi György Devecserben élő, ma is praktizáló, aktív közéletet élő ügyvéd. Az ő életpályáját rajzolja meg M. Mester Katalin Kinyílik a rózsa, kihajt a levél című, most megjelent könyvében. A tisztes kort megért magyar értelmiségit a közelmúltban a város díszpolgárává avatták, az Ügyvédi Kamara pedig Eötvös Károly-díjjal jutalmazta. Kitüntették hősiességéért és a fasizmus elleni fellépéséért. Megadatott neki, hogy maga írhatta a küzdelmes életpályájáról és helytállásáról szóló könyv előszavát is. A kötet a származás, a család, a pécsi egyetemi évek bemutatásán túl nagy hangsúlyt helyez a magyarság egyik tragédiáját képező doni katonai áldozatvállalásra. Hangsúlyosan szerepelnek a kötetben 1956 eseményei is. Mindez egyetlen sorsba ágyazottan jelenik meg előttünk fényképekkel gazdagon illusztrálva. A háborúval, a sorsfordító történelmi eseményekkel való szembesülés személyessége, érzékletes plasztikus megjelenítése különös hitelességet kölcsönöz ennek az értékes kordokumentumnak. M. Mester Katalin érzékeny, értő fogalmazása és körültekintő szerkesztése meghitt kapcsolatot teremt az olvasóval. Ezáltal a munka nemcsak a szőkébb pátriában, hanem a szélesebb közönség körében is érdeklődére tarthat számot. b. k. w* 1J Magyarul - magyarán tM Szókincsbővülés Új szavak keletkezésének sokféle módját ismerjük. Már Sylvester János megállapította, hogy nyelvünk igen gazdag képzőkben, amelyekkel új jelentésű vagy jelentésárnyalatú szavakat alkothatunk. A szóképzés a szókészlet gyarapításának leggazdaságosabb eszköze, mivel a képző rendszerint rövid, a képzett szó mégis motivált marad. Sajnálhatjuk, hogy a szóösszetétellel szemben visszaszorulóban van. Néhány példámmal azt szeretném bizonyítani, hogy legújabban mintha újból erőre kapott volna. Az egészségvédelemmel foglalkozó szakemberek egyre többször emlegetik a kemizálás ártalmait. Az idegen szót a vegyszerezés váltotta fel. Igei változata a vegyszerez, a sóz, sároz, szennyez analógiájára a valamivel való ellátást, a valamüyenné tevést kifejező -z képzővel. Továbbképezve az ugyancsak eleven -és képzővel keletkezett a főnévi alak. A -z képzővel alkották az ifjabb nemzedék képviselői a metróz igét. Annyira új, hogy szótárainkban egyelőre nem szerepel. A ’földalatti gyorsvasút’ jelentésű idegen szó - tetszik, nem tetszik - közhasználatúvá vált. A -z-vel képzett változata azt jelenti, hogy valaki egy meghatározott járművön utazik. Mintául szolgáló szavaink például a motoroz, autóz(ik), bidkliz(ik), buszoz, villamosoz(ik). Érdekes viszont, hogy a tmliz(ik) = trolibuszon utazik jelentésben nem, vagy legalábbis ritkán szoktuk használni. Arra a kérdésre: Helyes-e? Elfogadható-e? - igennel válaszolhatunk. Bizonyítékául annak, hogy az ifjúság nyelvében is keletkeznek új szavak helyes képzéssel gazdagítva szókincsünket. Egyelőre szakszónak, egy sajátos foglalkozási csoport szavának tűnik, amelyet a pedagógusjelöltektől hallottam. Ez a szó a gyakorlózik. Egy kollégám „kissé magyartalannak” minősítette. Jelentése: pedagógusképző intézmény hallgatója a gyakorlati képzésben vesz részt: órát látogat (hospitál) és tanít a gyakorlóiskolában. Á -z(ik) képzős igéink közül több is valamüyen iskolai cselekvést jelent: vizsgázik, szigorlatozik, képesítőzik. Az új szó nyelvi szerkezetében nem különbözik az előbbiektől. A képesítőzik-re még abban is hasonlít, hogy mindkettő főnevesült melléknévi igenévből van képezve. Miként egymástól eltérő jelentésű a vizsgál, a vizsgázik és a vizsgáztat, ugyanúgy sajátosan új jelentést hordoz a gyakorol, gyakorlatozik igékhez viszonyítva a gyakorlózik. Egyelőre a közveüen hangú társalgási nyelv szava, s mint ilyen egy kissé szokatlan. Kár, hogy az újonnan létrejött, még szokatlan szavakra - különösen a képzettekre - gyakran sütik rá ok nélkül a magyartalanság bélyegét. Rónai Béla „Egyetemes” lelkiszolgálat Bár voltak az ügynek ellenzői (tán vannak is), de még dr. Tóth József rektorsága alatt a PTE Szenátusa megszavazta, hogy az egyetem falain belül, ugyanakkor mégis teljes önállóságot élvező lelkészség jöjjön létre. A hét, különböző felekezeti lelkész célja egy: nem egyházi projekteket akarnak megvalósítani, hanem azért dolgoznak, hogy Isten országa növekedjen. A helyszín az egyetem Ifjúság úti épülete, a TTK. A hosszú folyosóról nyíló sok ajtó egyike mellett a kis tábla: Egyetemi lelkészség. Vizsgaidő- szak van, legtöbben aggódó arccal vonulnak kínzatásuk színhelyére, és tapasztalhatóan mély gondolatokból zökkenti ki őket a kérdező. A minta (háromszori érdeklődés után...) felettébb reprezentatívra sikeredik a következő válaszok ismeretében. Magas, barna hajú lány: - Lelkészség? Nem hallottam még róla. De imádkozhatnának értem, mert tuti, hogy ki fognak rúgni földrajzból... Baseballsapkás szigorú fiatalember: - Ott - és a tőlünk tízlépésnyire lévő ajtóra bök, majd siet tovább. Egy szakállas, szemüveges (már bocsánat) igazi bölcsész: - Persze, tudok róluk. Beszélgettem is egyszer valamelyikükkel, nagyon rendes srác. Ez utóbbi mondat figyelmet érdemel, két okból is. Egyrészt benne van a lelkészi szolgálat egyik - az is lehet, legfontosabb - eleme, nevezetesen a beszélgetés. Másrészt, bár talán egy lelkészt illetően elsőre tiszteletlenül hangzik, fontos a „srác” titulus is - azt jelzi, hogy az egyetemista korosztály partnereket lát a velük párbeszédet folytató lelkészekben, papokban. Lettner Gábor, a Pünkösdi Közösség részéről ezt meg is erősíti:- Én a pécsi közösség ifjúsági pásztoraként működök, innen kerültem az egyetemre, mint ahogy valamennyi kollégám velem hasonló korú, azaz harminc év körüli, ami biztos, hogy fontos abból a szempontból, hogy korban még elég közel vagyunk az egyetemistákhoz, meg tudunk szólalni az ő hangjukon - legalábbis ez lenne a cél. Igen, a célokról mindenképp szót kell ejteni: egyáltalán lehetnek-e kitűzött, deklarált célok a hét lelkész számára? Mint Czövek Otivér református lelkész mondja:- Még a mi egyetemi időnk óta is rettenetesen sokat változott az egyetemi élet. A nagy migráció miatt jóformán kedd-szerda-csütörtökre sűrűsödik be minden program, és akárhogy is nézzük, a lelkészi munka, és azok a rendezvények, amiket mi kínálunk, bizony nem mindig versenytársai más egyébnek. Ám ettől függetlenül a cél létezik: eljutni azokhoz is, akiknek még nincs kapcsolatuk az egyházzal. Gál Károly római katolikus atya is bólogat:- A „rendelési idő” mindig zsúfolt. És most már vannak rendszeresen visszatérő emberek is. Azt is elárulhatom, hogy főképp a nem vallásosak jönnek. Előfordult már olyan is, hogy a vajszlói esperes irányított hozzám egy itteni hallgatót. Persze, ez még elenyésző az összegyetemi létszámhoz képest, viszont tisztában kell lennünk azzal, hogy nem minden egyetemi kar hallgatóinak esik útba a mi irodánk. Még mindig ke véssé ismert a tevékenységünk, ez a lehetőség. Ami az oktatók hozzáállását illeti, voltak ellenhangok, én magam láttam, amikor egy professzor leszedte a faliújságról a plakátunkat, s emellett tudunk olyan tanárról is bőven, akik akár az órán is beszélnek a lelkészségről, s jött már hozzánk hallgató azzal, hogy a professzora küldte... A lelkészek mélyen egyetértenek abban, hogy jelenlétük elsősorban a nem hívő fiataloknak lehet fontos. Elvégre az evangéliumot azoknak kell hirdetni, akik még nem ismerik. Akik hozzájuk bekopogtatnak vagy valóban az istenkeresés útján járnak, ahhoz várnak további eligazítást, vagy egyszerűen ki akarják valakinek tárni a szívüket és aktuális, őket kínzó problémát szeremének elmesélni, és persze akad olyan érdeklődő is, aki egyszerűen kíváncsi egy más felekezetire, annak életére és hús-vér képviselőjére. Lettner Gábor mondja:- A magam részéről úgy érzem - de szerintem mindegyikünk így van vele -, a közeljövőben változni fog ennek a 18-26 év közötti koroszálynak is az Istenhez való viszonya. Ahogy mi mondjuk, ezt az „ébredést” igenis el lehet érni, ha nem hinnénk benne, akkor a saját jövőnket kérdőjeleznénk meg, akkor ez a lelkészi szolgálat valóban nem lenne más, mint egy egyszerű munkahely. A fiatal lelkészek, papok fő feladata manapság abban van,- hogy az egyházak nyelvükben, sőt, litrugiájukban is alkalmazkodjanak a korhoz, és ezáltal találják meg a közös hangot többek között az egyeteRészlet a 2002-ben köttetett, a FTE Pécsi Egyetemi Lelkészség működtetéséről szóló keretmegállapodásból: „A FTE feladatának tekinti az értelmiség nevelésén és szakmai képzésén túl, hogy elősegítse hafigatóinak és munkatársának még teljesebb szellemi és lelki kibontakozását, fejlődését. Ennek kívánt megfelelni akkor, amikor létrehozta, és a magyarországi egyházak és felekezetek (...) helyi képviselőinek közreműködésével, velük egyetértésben működteti a Pécsi Egyetemi Lelkészséget, amellyel biztosítani kívánja az Egyetem valamennyi hallgatója és munkatársa számára a Magyar Köztársaság Alkotmányában mistákkal, de még inkább a középiskolásokkal is.- Egy ízben betoppant hozzám egy fiatalember, aki nagyon súlyos önértékelési problémákkal küzdött. Külső megjelenése miatt olyannyira nem bízott magában, hogy szinte zseniális képességei ellenére rosszul tanult, gyenge jegyeket szerzett. Egy hosszú, mély beszélgetésben, úgy érzem, sikerült megértetnem vele, hogy Isten hogyan látja őt. Ez talán csak egy pillanatnyi alkalomnak tetszik, jó időben voltam jó helyen, de nagyon fontosak tudnak lenni az efféle feladatok nekünk is - mesélte Lettner Gábor. És amit - mintegy a lelkiszolgálat summázataképpen - Gál Károly fogalmaz meg:- A lelkipásztor mindig lelkipásztor. Ha valaki hozzánk fordul, abban nem a másik egyház fiát látjuk, nem küldözgetjük őket ide-oda, hanem Isten embereként foglalkozunk velük. Nem különböző egyházak projektjéről van szó, hanem sokkal inkább arról, hogy Isten országa növekedjen. Ez esetben tényleg egyetemessé - tehetnénk hozzá. MÉHES KÁROLY