Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-28 / 27. szám
2004. Január 28., szerda SZOLGA L T A T Á S 17. OLDAL ___________Ma____________ Na pkelte 7.15 — Nyugta 16.40 Holdkelte 10.23 — Nyugta — KÁROLY, KAROLA napja Károly. Vagy a germán Kariból ered és latin közvetítéssel érkezett hozzánk (ekkor jelentése: fiú), vagy régi magyar személynév, amelynek jelentése: karvaly, turulmadár. Védőszentje: Nagy Károly császár, akit egyes vidékeken szentként tisztelnek és a mai napon ünnepelnek. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Máté Balázs. Telefon: 72/505-000, fax:72/505-043. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 317 cm, apadó, 1,5 fok, Őrtilos -103 cm, apadó, 1,0 fok, Barcs -80 cm, apadó, 1,2 fok, Drávaszabolcs 8 cm, áradó, 2,3 fok. ülesíel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Béad bade”: Sátormozikat Pécsre! Az első pécsi filmvetítés sátormoziban volt Pécsett, a Búza téren. A múlt héten a Széchenyi téren is bevált. Jöhet a filmszemle! „Totika”: 799-nek. Nem csak azért tanulunk, mert sok pénzt lehet majd keresni, hanem mert nem szeretnénk hülyén meghalni! Te még ezt nem tudtad, ugye kis butám? Horoszkóp www.astronet.hu VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.). 06-90-230-361. Anyagi helyzetében szerencsés fordulat várható, megsokszorozhatja pénzét. Ingatlannal kapcsolatban kitűnő lehetőséget ígérnek a csillagok. Olyan öröm éri, amiről álmodni sem mert. HALAK III. 21-111. 20.), 06-90-230-362. Ha mer kockáztatni, biztos nyerő lehet. Anyagi és erkölcsi felemelkedést ígér csillaga. A közlekedésben azonban legyen óvatos, nehogy kellemetlen meglepetés érje. Párjával boldog. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Az élet számtalan területén újrakezdés vár Önre, amihez sok erőre és kitartásra lesz szüksége. A bolygók óvatosságra és mérték- tartásra intik, de a későbbi kibontakozást is elősegítik. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. A nagy lehetőségek ideje következett el. Meggondolatlan szerződést ne vállaljon, ami feleslegesen rabolná idejét és erejét. A pillanatnyi apró sikernél fontosabb a biztos jövő megteremtése. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Máskor könnyedén alkalmazkodik a pillanatnyi helyzethez, remekül rögtönöz. Most olyan elvekhez ragaszkodik, amivel ronthatja a jó lehetőségeket. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Akadályok tornyosulnak Ön előtt a sikerhez vezető úton. Ügyeljen a csapdákra, amit a riválisai és a versenytársai állítanak a nap folyamán. Próbáljon a lehető legjobb viszonyban lenni a kollégáival. oroszlán IVII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. A nap kedvezőtlenül indul, ám szorgos munkával és tervezéssel javíthat a helyzetén. A feladataira összpontosítson, és ne tehetetlenkedjen. Ha kellően nyitott az új ötletekre, alkalma lesz a családi élete javítására. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Ma feleleveníti félig elfelejtett álmait, sőt az egyiket, amiről már teljesen lemondott, most valóra is váltja. Több lehetőséget is kap termelékenysége és szervezői képessége javítására. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A reggeli órák ideges hangulata teljesen elcsigázza. Vizsgálja meg, mennyire szervezettek élete különböző részei. Mielőtt új feladat megoldásába (új vállalkozásba) kezd, oldja meg a gondokat. skorpió IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Sötét fellegek gyülekeznek az égen, azaz jobb, ha felkészül valami kellemetlen eseményre. Ne hagyja, hogy valaki mindenféle gonosz manőverrel tönkretegye a munkáját. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Ma fontos, maradandó események vannak túlsúlybaa Fogadja készségesen a változásokat. Figyeljen a pénzügyeire, és törekedjen nagy hatásfokú, kevés se- lejttel járó munkára, BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Szerencsecsillaga kíséri ma. Sok teljesítményt várnak Öntől, de könnyedén lerendez mindent. Csupán a közlekedésben kell nagyon vigyáznia. Szerelmi boldogságra számíthat. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JANUÁR 28.. SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu EK-TV 19.00' ÉkéstÉK „Köztjé-szerzések”, Ver]-, dég:Torsi-MátyésJíOOI. november 22h felvétel.), 21.20 ÉKestÉK. Fórum. Vendég: Csurka István, a MIÉP elnöke (2002. február 21-1 felvétel), 23.00 ÉKújság ______Pécsi Rádió 5. 55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunán- túlon FM 101.7 MHz, AM 873 KHz. 14.00- 18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Zsoldos László FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Gazdasági figyelő! Mai té-' mánk: az idei áfaváltozások milyen hatást gyakorolnak a gazdaságra? Egy másik beszélgetésből az is kiderül, hogy a Pécsi Ipari Parkban milyen lesz a vállalkozói falu. Vendéglők kihívások előtt. Választ keresünk arra, hogy az élelmiszerárak növekedése, valamint a gáz és az elektromos áram drágulása magasabbá teszi-e az éttermi árakat. Ha Igen, ki tudja majd kifizetni a cehhet. A konyhák és belső terek kötelező korszerűsítését tudják-e finanszírozni a tulajdonosok, lehet e ilyen munkákra hitelt kapni? Az akadálymentesítés kötelező feladat. Elvégezték e az átalakításokat a bejáratoknál és a belső helyiségekben? Robi csak nézi a rádiót... Dél-dunántúli Krónika 17.30- kor Bicsák Eszterrel. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. Február 3-án egyéves lesz az Új Estidőben, a műsorban belépőt nyerhetnek a születésnapi fogadásra! FM 101.7 MHz 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20,00-20.30. Német műsor 873 KHz 10,30-12.00, 19.30- 20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00,20.30-21.30 Remény Rádió Az FM 94,6 MHz-en, félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Adótanácsadó, 9.30 Zene a javából..., 10.00 Teljes élet, 11.00 Visszaszámlálás, 11.30 Zene a javából,,., 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából,.., 16.00 Közszolgálati magazin, 17,00 Sport, Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 RTL KLUB rriTV 6.00 Propaganda 63C Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9,00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 María Del Carmen (109.) 10.35 Teleshop 11.35 Kastélyszálló (65.) 12.35 Szahara (angol-amerikai kalandfilm, 1983) 14.45 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.15 Egyről a kettőre (129)15.45 A betolakodó (31.) 16.40 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.35 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények Hírműsor Skan- dinávlott ó-sorsolás 19.05 Aktív 19.45 A fekete buddha titka (német kalandfilm, 2000) 21.50 Szülőszoba 22.50 Szilveszteri Aktív (ismétlés) 23.20 Cinematrix 23.50 Veled is megtörténhet Amikor a farok csóválja (amerikai vígj., 1997) 1.40 Jó estét, Magyarország! 6,pO,Malapkó 6.05 Dis-, néy-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (91.) 10,10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14.15 Cleopatra 252514.40 Receptklub 14.50 Játékzóna 15.05 Disney-rajzfiim: Aladdin 15.25 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Miami Vice 16.25 Balázs 17.30 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVllág 20.35 Barátok közt {magyar sorozat) 21.10 Mindenki fogjaa magáét! (angolamerikai vígj.) 22.55 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.25 Az elnök emberei (amerikai filmsorozat) 0.15 BeleValóVilág 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 AgráThírádó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra (77.) 9.55 A papiros Térviszonyok 10.10 Új Szeszélyes Évszakok 11.05 Az Angyal 12.00 Híradó 13.00 Pálya - kezdőknek 13.05 Borostyán (15.) 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nos- tru 14.55 Euron: játék euróért 15.05 PoliTour 15.40 Élesben 16.25 Felvételi vizsga Európában 16.50 Református ifjúsági műsor 1700 Tanúságtevők Brenner János vértanúsága 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.25 Mi és az EU 18.30 Vakáción 19.00 Kérem a köveikezöd 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Ragyog a nap Ozirisz földjén(2/1.) 21.50 Szórakoztató percek A gombaszakértő 22.00 Szerda este 22.35 Hungarikum 23.05 54 (amerikai film) Viasat3 13.50 Charlie angyalai (78.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (44.) 15,45 A körzet (34.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (70.) 17.10 Star Trek - Voyager (133.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (talk-show) 19.05 Férjek gyöngye (amerikai vígjátéksor. - 80.) 19.35 Egy rém rendes család (196.) 20.05 Szigorúan bizalmas (amerikai krimi) 22.45 Sírhant Művek (3.) Filmmúzeum 14.30 Mozitörténet (3.) 15.00 Diafilmmúzeum 15.15 Egyedül 15.45 Holtomiglan, holtodiglan 17.15 Pri- vátfilm-múzeum 17.30 Diafilmmúzeum. 17.45 Elveszett paradicsom 19.15 A buszon (38.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egyper- cesek 20.00 Amerigo Tot (kisfilm) 20.15 A hecc (magyar film, 1988) 21.45 Csókkal és körömmel m2 12.00 Fekete gyöngy (argentin sor. - 119.) 12.50 Út a munka világába 13.40 Hajlék 14.05 Családban marad (48.) 14.50 Kárpáti krónika 14.55 Al- pok-Duna-Adria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Szolnoki MÁV-Crvena Zvez- da Európa Kupa női kosárlabda-mérkőzés 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus 21.05 TS - Kézilabda Eb Közvetítés Ljubljanából HBO 7.55 Bojkott 9.50 Avalon 11.40 Hóból is megárt a sok 13.10 Kutyahűség 14.35 Robbie Williams-koncert 16.10 Majmok bolygója 18.10 Határvillongások 19.35 Úton hazafelé 21.00 Mission: Impossible 2. (amerikai akciófilm) 23.10 Mocsok macsók meséi (19.) 23.25 A komédia királyai Hír-tv 12:30 Hírek, beszélgetések 13:00 Híradó 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Egy Nap ism. Bordás Mária országjáró műsora 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora j 22:00 tetten 22:30 Késő J esti Híradó DUNA TV 14.10 Portrék a jövőből j (1.) 14.15 Elveszett világok (8.) 15.10 A stressz tudománya 16.00 Virtus Küzdősportok ma-. gazinja 16.30 Régiók - Székelyudvarhely I 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium | 17.50 Helyesen! 18.00 I Híradó 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Bűvölet ,i (97.) 19.35 Mese 20.00 A vad gyerek (francia film, 1970) 21.20 Az utolsó nap 21.35 Be- f kezdések 21.45 Híradó 22.1.0 Tálentum Mo-: noszlóy Dezső író 22.35 ) Chico (magyar film) SPEKTRUM 17.25 Kincsvadászok (5.) 18.00 A Jangce titkai (3.) 18.35 A vadvé- j delem bajnokai (1.) 19.05 Csillogó csodák ’ (7.) 19.40 A vadaspark I kulisszatitkai (4.) 20.10 Dizájn (4.) 20.40 Költöznek az orrszarvúk (2.) 21.15 Taxik-Stockholm 21.50 Szeszről szeszre (4.) 22.20 Váró-} si kert-ész (4.) Nickelodeon 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15,00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 17.30 SpongyaBob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódító hódok, 19.20 Ginger naplója, 19.45 FtajzfilmeK sorozatok EUROSPORT 14.00 Labdarúgás: Afrikai Nemzetek Kupája A-Csoport: Ruanda-Guinea (élő) 16.00 Tenisz: Ausztrál Open 18.00 Tenisz: Ausztrál Open 19.00 Labdarúgás: Afrikai Nemzetek Kupája A csoport: Tunézia-Kongó 21.00 Országúti rali-vb, Mont&Carlo 22.00 Díjugrató Vk, Lipcse SPORT1 14.30 KO TV-profiboksz magazin (ism.) 15.15 NBA kosárlabda-mér-1 kőzés, New York-San Antonio 17.45 Kosárlabda, női Eurolíga, Orsi j Sopron-Barcelona (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás, Olasz bajnokság, Milan-Siena (élő) 22.30 Labdarúgás Spanyol Kupa Postabontás E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Dunántúli napló Pécs Pf.: 134 [ 7601 Sötét az utca Sokan járunk erre, s nap mint nap várjuk, hogy a következő este vagy reggel már nem kell sötétben bóklásznunk a Kolozsvár utca Mártírok útjára kifutó szakaszán. Az utcának ez a szakasza ugyanis mindkét oldalon sötét tavaly ősz óta. Úgy tudjuk, egy jelentős korszerűsítés miatt kell nélkülöznünk a közvilágítást, de most már elég hosszú idő óta tart ez az állapot. Mivel a környéken több gyermekintézmény van, illetve a vonatra igyekvők vagy érkezők egy része is erre jár, úgy gondolom, nem csak a lakóknak fontos, hogy minél hamarabb világítsanak a lámpák. M. S., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Csutak és a szürke ló (16.00), Deus ex machina (18.00), Good bye, Lenin (20.00). Cinema City Pécs Plaza: Jószomszédi iszony (felír. 14.15,16.15,18.15,20.15), Mona Lisa mosolya (felír. 13.15,17.45, 20.15) , Pofii be! (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30,20.30), Lépéselőny (felir. 15.30), A gyűrűk ura: Akirály visszatér (szinkr. 12.00,14.00,16.00,18.00,20.00), Ame- dál (felir. 13.45,15.45,17.45), Hóhatár - A félelem felpörget (13.15,17.30), Apósok akcióban (felir. 15.30,19.30), Kém- kölykök (szinkr. 13.45, 15.45, 17.45), Volt egyszer egy Mexikó (felir. 18.00, 20.15) , Bolondos dallamok Újra bevetésen (szinkr. 13.00), Igazából szerelem (szinkr. 14.45,17.15,19.45), Titokzatos folyó (felir. 19.45), Kontroll (mb. 19.30), Némo nyomában (szinkr. 13.45, 15.45). ANK Mozi: Matcbistick (19.00). MOHÁCS Kossuth: Olasz nyelv kezdőknek (18.00), Igazából szerelem (20.00). Színház ________ PÉ CS nm Nemzeti Színház: Pannon Filharmonikusok koncertje (19.30). Pécsi Harmadik Színház: Egerek és emberek (19.00) Pilinszky J.-bériet. Kiállítás PÉCS Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér ÍZ): Helsinki Olimpia - 1952 - Magyarok az olimpián. Finn Nagykövetség kiállítása. Megnyitó 17.00 órakor. Vendég Soly- mossy Egon olimpikon, megnyitja dr. Bödő László. Halász Rezső Galéria: Boda Miklós Andante című fotókiállítása Teleki Blanka Leánykollégium Ifjúsági Galéria (Apáca u. 23.): Deák Zsuzsa grafikusművész faltextil képá tekinthetők meg Csopor(t)-Horda Galéria (Annau. 17): Ludvig Zoltán festőművész kiállítása. Café Zacc Szentendrei Antal fotókiállítása. Megtekinthető február 15-ig. Alkotás Galéria ID. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől szombatig 9.00-20.00, vasárnap 9.00- 19.00 óra között. Gyöngyszem Galéria (Tímár u.): Iij. Vata buli festőművész kiállítása. Megtekinthető február elejéig. Janus Pannonius Múzeum (Szabadság u. 2.): Nyalkái történetek, narratív nagyítások. Fotókiállítás a PTE BTK Néprajz és Kulturális Antropológia tanszék szervezésében. Megtekinthető február 28-ig. - Állandó kiállítás: Vadak és madatak. - A jég világa című kiállítás. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): A „Gyökerek és virágok. Á Zengő-vidéki németség életéből” című fotókiállítás január 31-ig tekinthető meg. Nyitvahétfő- től csütörtökig 8.00-16.00, pénteken 8.00- 14.00 óra között. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): „Indulj el egy útoa..” című jubileumi kiállítás. Közösségek Háza (48-as tér 1.): Morvái Ferenc Gyimesi fotók dmű kiállítása Szászvár, Vadrózsa presszó, Kiss György terem: A szászvári születésű Kiss György szobrászművész alkotásaiból állandó kiállítás. Zengőváitonyi kiállítások, múzeumok Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves zengővárkonyi történelem. - Míves to- jásmúzeum (Kossuth L u. 6.): A tojásdíszítés művészete, nyitva szerda kivételével naponta 10.00-18 óráig Szigetvár, Városi Könyvtár olvasóterme: a Szigetváron és a kistérségben alkotó pedagógusok kiállítása megtekinthető február 29-ig Turmix PÉCS Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11): Ingyenes . jogsegélyszolgálat 10.00-12.00 óráig. Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem: Házimozi. A bűn anatómiája Alfred Hitchcock A Manderley-ház asszonya (18.00). Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Mitől bio a Bio? Dr. Mátra Géza és dr. Tóth Sándomé előadása (18.00). - Dominikánus filmklub: Ágneszka Holland: A titkok kertje (19.00). - Világ- örökség baráti kör. A 2003-as év régészeti fdtárásai. Kárpáti Gábor régész előadása (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas fogadóóra (9.00-12.00), Nyugdíjas Egyesület fogadóórája (14.00-15.00), Pécsi Vasutas KoncertTúvószenekar próbája a volt régi Park moziban (16.00-19.00). Bányász Kulturális Szövetség (Dobó I. a 86-90.): Meszesi Nyugdíjas Szak- szervezet fogadónapja (8.00), ITF Taekwon-do tanfolyam (17.00). Civil Közösségek Háza (Szent István tér ÍZ): Komisi - Pötjös Színkör foglalkozásai a falusi színjátszás jegyében (17.00,19.00). BARANYA Szigetvári Polgármesteri Hivatal díszterme: Hazai decentralizált támogatások az EU-csatlakozás küszöbén dmű konferencia (10.00). Komló, Közösségek Háza: Egészségünkre! Gillich István természetgyógyász-oktató előadása. Téma: Immunerősítés természetes módszerekkel (17.00). _______Buli, parti_______ PÉ CS Los Bongos Coctail Bar & Café (Jókai tér 6.): Egyetemi buli. Old Planet Music Pub (Király.u. 2.): Női szakasz. Rák (Ipar u. Z): Rock koncertek. IH Billentyű (Nagy Lajos kir. u.): Tanac táncház. Zenél a Vizin zenekar (21.00). Ajánló: Tanac táncház Egy több mint húszéves társulat húzza a talpalávalót a Tanac táncházá1 ban: a Vizin zenekar a hazai horvá- tok, szerbek, szto- vének népzenei hagyományainak ápolását tűzte ki célul, de repertoárján megtalálhatók más népek muzsikái is. Szóval unatkozni meg falat támasztani nem fogunk, az biztos. F. Z. ___ IH BILLENTYŰ, 21.00 A