Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-21 / 20. szám
2004. Január 21., szerda szolgá l t a t á s 13. OLDAL . __________Ma _________ Na pkelte 7.22 — Nyugta 16.29 Holdkelte 7.34 — Nyugta 15.38 ÁGNES napja Ágnes. Görög eredetű név, jelentése: szűzies, tiszta. Virága: a piros tulipán és fehér hóvirág. Egyéb névnapok: Agnéta, Menyhért. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Máté Balázs. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 539 cm, apadó, 3,0 fok, Őrtilos 44 cm, áradó, 2,0 fok, Barcs -63 cm, apadó, 3,6 fok, Drávaszabolcs 27 cm, áradó, 3,4 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 asztrolap VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1, 06-90-230-361. Pénzszerzésre nem alkalmas az időpont, sőt szerencsés, ha veszteség nélkül megússza a mai napot. Nagyon értékes dolgot ne vásároljon. A közlekedésben legyen nagyon óvatos! HALAK (II. 21-111.20.], 06-90-230-362. Embertársi kapcsolataira jótékony hatással vannak a csillagok. A pezsgő társasági élet kissé háttérbe szorítja a munkát, de ez nem azt jelenti, hogy elhanyagolja vagy felhalmozza teendőit. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Kellemes friss színt hoz napjaiba egy új elfoglaltság, ami által gazdagabb lesz. Arra vigyázzon, hogy fontos dolgokról ne feledkezzen meg. A lényeges elintéznivalókat írja fel határidőnaplójába. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A mai nap fizikai teendőkre és testi aktivitásra kedvezőbb, mint szellemi erőfeszítésekre. A szerelemre jó hatást ígér a Vénusz. Arra ügyeljen, hogy ne mindig az Öné legyen az utolsó szó. ______Horoszkóp______ IK REK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Visszatér lelkesedése és munkakedve, így könnyen be tudja pótolni azokat a feladatokat, amelyekre nem volt ideje. Pozitív energiáját igyekezzen jól beosztani. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Végre talál magának egy megfelelő partnert egy Bika személyében, akinek kellően széles a válla ahhoz, hogy rátámaszkodjon. Ma a közös nézőpontok kapnak nagy hangsúlyt. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.], 0690-230-355. Ágnes napján ne veszítse el a kedvét, ha esetleg kedvese a reggeli órákban olyan hideg, mint a jégcsap. A türelem rózsát terem. Az esti órákban már forró hangulatban élvezheti az ölelését. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0696236356. Olyan változásokra számíthat, amely hosszú távon hasznára válhat. Elképzelhető, hogy ezt ma még nem ismeri fel. Éppen ezért legyen óvatos, s vigyázzon arra, hogy miként reagál a váratlan eseményekre. ________www.astronet.hu MÉ RLEG (IX. 24—X. 23.1,0696236357. Nem szívesen mozdul ki otthonról, és elvárja, hogy mások se háborgassák. Legszívesebben át- aludná a telet, mint a medvék. Jusson eszébe, hogy nem az erdőben élünk és tegyen szerettei kedve szerint. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 0690-236358. Kénytelen rájönni, hogy Boldog- asszony havában nem bízhat mindent a véletlenre. Jellemző a Skorpió-jegyűre, hogy akár kettő helyett is zokszó nélkül dolgozik, de ami sok, az sok. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 0696236359. Valószínű, hogy nem ok nélkül félti állását, vagy pozícióját. Nyílt és titkos ellenségek veszik körül. Lehet, hogy mindez csak látszat. Az idő tulajdonképpen Önnek dolgozik. BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Van bőven energiája, és ezért nagy súlyt fektet a tettekre. Az élet ragyogó lehetőségeket kínál, tehát megtalálhatja a kibontakozás útját. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35*11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Négykerék”: Aki vezet, miért iszik? Aki iszik, miért a kocsma előtt parkol? „Les”: Picinek és Sannak. Sikerült a politikának elérnie a célját. Oszd meg és uralkodj! Marakodjatok, még talán van min! „Beteg”: Beszéljünk arról is, hogy vannak igen lelkiismeretes orvosok, akik napi tíz óra felelősségteljes munkát végeznek és ha kell éjszaka és hétvégén is elérhetők a betegek számára! • Miben más? IT:127 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JANUÁR 21.. SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhot.hu EK-TV 0.00-19.00 ÉKújság, 19.00 „Újabb tizenöt év küszöbén - társadalmi adósságaink”, (A reformszo- cialisták 15. születésnapja Szegeden 3. rész), 20.00 ÉrtÉKeink: beszélgetés Kárpáti Gábor régésszel, 20.30 Simicskó István a Fidesz MPSZ honvédelmi bizottságának alelnöke Siklóson (2003. december 16.), 21.30 20 éves a Pécsi Vasutas Művelődési Ház, 21.45 Jaime Marquez gitárkoncertje, 22.40 ÉKarchív - „Terítéken az ORTT” 2. rész, az 1999. április 291 fórum felvétele, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió | 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a DélDunántúlon - j Szerkesztő: Kovács Miklós, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Együtt az Unióba! A somogyi megyenapon Kaposváron felhívás hangzott el: ünnepeljenek a megyék közösen az európai uniós csatlakozás napján, május elsején. Tervek, elő- j készületek, lehetőségek; Speciális mentők Pécsett. Búvárok, hegymászók és kutyás keresők; Dél-dunántúli Krónika 6.15kor és 7154<or; Régi : idők lapszemléje: dr. Felső Pál rovata 8.40től. KI derül, hogy vajon száz éve, 1904tien kellett-e nő- sülési engedély ahhoz, akit nem soroztak be a 23. születésnapját követő december 31 lg? 14.00- 18.00 Délután... - Szerkesztő: Kovács Miklós, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Gazdasági figyelő! Új sorozat indul a Pécsi Rádió szerda délutáni műsorában 14 órától, heti rendszerességgel. Mai témánk: a Széchenyi hitelkártya, valamint a pécsi erőmű biomasszaprogramja; A s! és ; snowboarclmagazinban a felszerelés kiválasztása után a pályaválasztásról, valamint a s! és snow- boardKRESZ-ről; Robi csak nézi a rádiót..; Dél : dunántúli Krónika 1730kor Bicsák Eszterrel; 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Február 3án egyéves lesz az Új Estidőben, a műsorban belépőt nyerhetnek a születésnapi fogadásra! FM 101.7 MHz 22.304ÓI: Kos: suth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00- 10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12,00,19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30 Remény Rádió 5.30 Napköszöntő, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Adótanácsadó, 9.30 Zene a javából..., 10.00 Teljes élet, 11.00 Visszaszámlálás, 11.30 Zene a javából..., 12.00 Delelő, 12.30 Zene a javából, 16.00 Közszolgálati magazin, 17.00 Sport, Napösszegző, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés turmix . TV2 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi 9.35 Maria Del Carmen (102-103.) 11.10 Teleshop 11.55 2gether - Dögös ötös (13.) 12.20 Kastélyszálló (60.) 13.15 Mikulás végveszélyben (amerikai film, 1984) 14.55 Kapcsoltam 15.20 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. - 124.) 15.45 A betolakodó (26.) 16.40 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.35 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények Hírműsor Skan- dihávlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.45 Dermesztő szenvedélyek (amerikai thriller, 1992) Közben: Kenósorsolás 22.10 Szülőszoba Kandász Andrea dokumentumsorozata 23.00 Cinematrix Mozi magazin 23.30 Veled is megtörténhet Kétségek gyötrelme (am. krimi) 1.10 Jó estét Magyarország! RTL KLUB 6.00 Malackó 6.05 Dis- ney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (86.) 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14.30 Receptklub 14.35 Játékzóna 15.00 Disney-rajz- film: 101 kiskutya 15.20 Mr. Bean 15.35 Csak egy szavadba kerül 15.40 Miami Vice 16.35 Balázs - A szembesítő show 17.30 Mónika - A kibeszélő show 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.20 ValóVilág 21.35 Vonzások és ál- latságok (amerikai vígjáték 1996) 23.15 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.45 Az elnök emberei (amerikai filmsorozat) Vita egyenes adásban IT1TV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAPKELTE 9.05 Kachor- ra (72.) 9.55 A papiros (3.) 10.10 Dilipuli 11.05 Az Angyal 12.00 Híradó délben 13.05 Borostyán (11.) 14.00 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nos- tru 14.50 Euren: játék euróért 15.05 Kormányváró 15.30 Szerencsi, fel! (4.) 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.25 Fel vételi vizsga Európában (4.) 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Útmutató Tudomány, művészet, erkölcs 17.25 Kívül belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli 18.25 Mi és az EU 1635 Mézga család 19.00 Kérematóvetkezöt! 19.15Faxí Maxi kalandjai 19.25 Kfvül-belüt 19.30 Híradó este 20.10 Forró csokoládé 21.40 Bonusz Hogyan készült a Szerencsi, fel! 22.00 Szerda este 22.35 Hungarikum 23.05 Havanna Viasat3 14.50 Halálbiztos diagnózis (39.) 15.45 A körzet (29.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (65.) 17.10 Star Trek - Voyager (128.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (9.) 19.05 Férjek gyöngye (75.) 19.35 Egy rém rendes család (191.) 20.05 A gonosz árnyékában (amerikai krimi) 21.50 Sírhant Művek (amerikai sorozat - 2.) 23.25 Vörös cipellők (3.) Filmmúzeum 14.00 Diafilmmúzeum 14.30 A bosszú völgye 16.00 Semmi sem szent (amerikai film, 1937) 17.15 Pri- vátfilm-múzeum 17.30 Visszaszámlálás (magyar film, 1985) 19.15 A buszon (33.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 Az alvilág professzora (magyar film, 1969) 21.15 A rózsa vére 23.00 Cinetrip - Látványtévé m2 12.00 Fekete gyöngy (114.) 12.50 In memóriám SinkOvits Imre (2/1-2.) 13.50 Vivaldi: Négy - évszak - Tél 14.00 Családban marad (43.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Magyar Ház Kézfogás 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport Titász Nyíregyháza- Ekaterinburg BL női röplabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus 21.05 Párhuzamos töredékek 22.05 Nő fehérben (6.) 23.00 Záróra HBO 6.30 Varázsló a szomszédom 8.00 Barnie apró bosszúságai 9.25 Merlin visszatér 11.00 Felvétel indul! 11.25 A hercegnő és a tengerész 12.55 Rejtélyes manhattani haláleset 14.40 Billy Elliot 16.30 Varázsló a szomszédom 18.00 A televízió aranykora 19.30 Cigánylány 21.00 007 - Halj meg máskor! Hír TV 12.30 Hírek, beszélgetések 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Egy Nap ism. 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta - Kóczián Péter műsora 22.00 Ketten 22.30 Késő esti híradó DUNA TV 13.50 Gerje vidék élővilága 14.20 Magyar gyárak a millennium korában 14.45 Elveszett világok (6.) 15.35 A fotózás varázslója 16.30 Régiók Székelyudvarhely 16.55 Öt perc zene j 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Bűvölet (95.) 19.40 Mese 19.55 Egy olyan szép lány, mint én (francia film) 21.35 ! Bekezdések Konok Tamás festőművész 21.45 Híradó 22.10 Tálentum Foltin Jolán, koreográfus; 22.35 Tom és Viv SPEKTRUM 17.20 Kincsvadászok (4.) 17.55 A Jangce titkai ( (2.) 18.30 Európai emlősök 19.05 Csillogó csodák (6.) 19.40 A vadaspark kulisszatitkai (3.);i 20.10 Dizájn (3.) 20.40 j Költöznek az orrszarvúk (1.) 21.15 Taxik - Havanna (14.) 21.45 Szeszről szeszre (3.) 22.15 Városi kert-ész (3.) 22.45 Európai Parlament Nickelodeon 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 Dóra, a felfedező, 9.20 Allegra ablaka, 9.45 j Euréka vára, 10.10 Kicsi Bili, 10.35 Allegra ablaka, 11.00 Euréka vára, 11.30 Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő 1 tipegők, 12.50 Jimmy Neutron kalandjai, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter EUROSPORT 14.15 Sílövő Világkupa, Olaszország (élő) 15.45 Tenisz, Ausztrál Open A 3. nap mérkőzése (ism.) 18.00 Tenisz, Ausztrál Open A 3. nap legszebb pillanatai 19.00 Sílövő Világkupa.15 km-es női egyéni futam 20.30 Sznúker LG-torna, Wales 23.30 Olimpiai magazin SPORT1 15.15 NBA, Dallas - New Jersey 17.45 Kosárlabda, Euroleasing Sopron - Aix en Provence (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Grand Prix 21.00 Sportl -percek 21.15 Labdarúgás, Real Madrid - Valencia (élő) 23,45; Labdarúgás, angol öf, (ism.) 0.45 Gólkavalkád 1.00 Mai helyzet (ism.) A műsor ás a kezdési Hópont vMoztaásának jogéi mMen tévéadó fenntart^ 8 ezért lapunk tewósséget nem vajai Postabontás E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Dbnántúli Napló Pécs Pf.: 134 7601 Torlódásra kényszerítve A Rácváros, Ürög, Szentkút, Abaliget, Orfű irányából érkező autósok a Makai I. úti elágazáshoz érkezve a középső sávon balra a városközpont felé, a jobb oldali, szélső sávon egyenesen vagy jobbra - ha éppen nincs gyalogos az úton -, Szigetvár irányába haladhatnak. Ismert, hogy a Makai úton több bevásárlóközpont van és most épül ott egy műszaki áruház is. Az sem titok, hogy ahol áruház van ott vásárló is van, illetve lesz, az autóbusz-pályaudvar felújítása után mégis megtiltották az Ürögi fasorba a behajtást és ezzel az áthaladást - a Gyógyszerkereskedelmi Rt. előtt - a Makai út felé a „mezítlábas” autósoknak. Az intézkedés miatt az Ürög felől érkezők a torlódást kerülendő a Rácvárosi útra fordultak, majd a Bolgár közön át jutottak ki a Makai útra (az áruházakhoz). Itt elviselhetetlenné vált a forgalom, ezért helyesen irányúsították, de felfelé! Megszüntették ezt a lehetőséget is, mindenkit az egyébként is túlterhelt kereszteződéshez kényszerítve. Aki bevásárolni megy vagy egyenesen tovább kíván haladni, 4-5 lámpaváltást várhat. Közben azt is látja, hogy jobb oldalon bőven lenne helye egy kizárólag jobbra forduló sávnak. Ezzel kellett volna kezdem, s csak utána kizárni a többi lehetőséget! Danajka László, Pécs, Máma-dűlői lakos A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Turmix PÉCS Uránia: Ének a csodaszarvasról (16.00) , Titokzatos folyó (17.45), A szemközti ablak (20.00), Két barát (22.00) . Cinema City Pécs Plaza: Mona Lisa mosolya (felir. 13.15, 15.30, 17.45, 20.15) , Pofa be! (felir. 16.15, 18.15, 20.15) , A gyűrűk ura: A király visszatér (szinkr. 12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00), Magasfeszültség (felir. 15.30), A medál (felir. 13.45, 15.45, 17.45), Hóhatár - A félelem felpörgetve (felír. 16.30,19.30), Apósok akcióban (felir. 17.30,19.30), Nem férek a bőrödbe (felir. 13.15), Kémkölykök (szinkr. 13.45,15.45,17.45), Volt egyszer egy Mexikó (felir. 18.00,20.15), Bolondos dallamok: Újra bevetésen (szinkr. 14.45), Igazából szerelem (szinkr. 14.45,17.15,19.45), Titokzatos folyó (felir. 19.45), Kapitány és katona (szinkr. 13.30), Kontroll (18.30, 20.30), Némo nyomában (szinkr. 13.45,15.45). ANK Mozi: Darkness - A rettegés háza (19.00). MOHÁCS Kossuth: A Magdolna nővérek (18.00), Balhé (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: Illatszertár (19.00) , Janus Pannonius-bérlet. Kamaraszínház: Robbanás előtt (19.30), Páko- ütz/B.-bérlet. Pécsi Harmadik Színház: Lola Blau (19.00) . Kiállítás PÉCS Csopor(t)-Horda Galéria (Anna u. 17): Ludvig Zoltán festő kiállítása. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): .Jndulj el egy útoa..” című jubileumi kiállítás. Közösségek Háza (48-as tér 1.): Morvái Ferenc Gyimesi fotók c. kiállítása. Szászvár, Vadrózsa presszó, Kiss György terem: A szászvári születésű Kiss György szobrászművész (1852- 1919) alkotásaiból állandó kiállítás. Nyitva: 9.00-től 22 óráig. Szigetvár, Városi Könyvtár olvasóterme: Szigetváron és a kistérségben alkotó pedagógusok kiállítása. A kiállítás február 29-ig tekinthető meg. Zengővárkonyi kiállítások múzeumok Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zengővárkonyi történelem. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. - Szelídgesztenyés: Rockenbauer Pál sírja. - Tájház-szövőmű- hely (Kossuth L. u. 6.). - Református templom. - Berta János faműves állandó kiállítása (Arany J. u. 113.). PÉCS ANK Művelődési Ház: Bacchus Borklub. Vince-napi szőlővesszők szentelése, rövid előzetes az új évre (17.00) . Bányász Kulturális Szövetség (Dobó I. u. 86-90.): Meszesi Nyugdíjas Szakszervezet fogadónapja (8.00), Diabétesz klub (15.00), ITF Taekwondo tanfolyam (17.00), „Természetesen az egészségéit” klub foglalkozása (18.00). Civil Közösségek Háza: Komisi-Pö- tjös Színkör foglalkozásai a falusi színjátszás jegyében (17.00). Dominikánus Ház: Domini Canes filmklub. Kieslowski: Veronika kettős élete (19.00). Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Kultúra Napja 2004. A Baranya Megyei Önkormányzat központi rendezvénye (16.00). - Romantikus kamaraest. A Budapesti Vonósok Kamarazenekar és Hargitai Imre zongoraművész koncertje (19.00). Breuer Marcel Terem: Roman Polanski: A zongorista (18.30). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat (10.00-12.00). Origo-ház (Komlói út 94-98.): Környezetünkért fórum - a környezetvédő civil szervezetek és magánemberek kerekasztala. Téma: MEC(C)SEK konferencia szervezése, Állatkert (16.00) . Szivárvány Gyermekház: Balettoktatás - beiratkozás II. (17.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas Egyesület tánciskolája (14.00). BARANYA Komlói Színház: Nehéz a boldogságtól búcsút venni... Az Apostol együttes koncertje (19.00). A koncertre a színházbérietek nem érvényesek! Siklós, Táncsics Mihály Gimnázium sportcsarnoka: Műsoros est. Közreműködnek Siklós város testvérvárosainak együttesei és a Pelikán Néptáncegyüttes. Zene: Coctaü együttes (19.00). ______Buli, parti______ PÉ CS Old Planet Music Pub (Király u. 2.): „Lady’s Night”. Parkett-táncos házigazdák, Chippendale show (21.00). BARANYA Boly, Erzsébet Vigadó: A Bólyi Ifjúsági Fúvószenekar bálja. Ajánlói Vince-nap_________ Ha (megjcsordul a Vince, tele lesz a pince - ősi termény- jósló nap következik csütörtökön. Van persze olyan, ahol már szerdán erre a napra figyelnek, mint a Bacchus Borklubban. Vince napján meg megyeszerte ügyelnek rá, hogy megcsorduljon - ha csapadék nincs, legalább a poharak révén csurranjon- cseppenjen valami. S erre mód, lehetőség adódik bőségesen: kóstolgatni, beszélgetni, kvaterkázni, esetleg főzögetni - persze szigorúan a pince bőségének érdekében, mi másén. Ny. Sz. ______ PÉCS, ANK, BACCHUS BORKLUB - 17.00