Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-03 / 2. szám
14. OLDAL Szabadfogás SZOLGA L T A T Á S iW 2004. Január 3., szombat HHI Ma Rendezvények, programok szombaton Napkelte 7.32 — Nyugta 16.06 Holdkelte 12.59 — Nyugta 3.42 GENOVÉVA, BENJÁMIN napja Benjámin. Bibliai név, jelentése: a szerencse fia. Védőszentje: Benjámin. Genovéva. Kelta és germán elemből álló név, jelentése: előkelő asszony (?). Védőszentje: Szent Genovéva. Virága: a fehér rózsa. Egyéb névnapok: Gyöngyvér, Kardos. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon Balogh Zoltán. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 104 cm, apadó, 2,7 fok, Őrtilos -12 cm, apadó, 3,0 fok, Barcs -100 cm, áradó, 3,0 fok, Drávasza- bolcs 89 cm, áradó, 2,7 fok. Film PÉCS Uránia: Bolondos dallamok: Újra bevetésen (16.00) , Szamszára (17.30), Gyönyörű mo- csokságok (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Magasfeszültség (18.00, 20.00, 22.30), A medál (16.30, 18.30, 20.30, 22.30), Hóhatár - A félelem felpörget (18.30, 20.30, 22.30), Apósok akcióban (13.30,15.30,17.30,19.30,22.15), Nem férek a bőrödbe (felír. 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), Kémkölykök 3. - D-ame Over (11.45,13.45,15.45,17.45), Volt egyszer egy Mexikó (felír. 15.45,18.00, 20.15, 22.30), Bolondos dallamok: Újra bevetésen (szinkr. 10.45, 12.45, 14.45), Nagydumás kiscsajok (16.00) , Igazából szerelem (szinkr. 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15), Titokzatos folyó (20.00, 22.30), Kapitány és katona (szinkr. 13.45, 16.15, 19.00, 21.45), Kontroll (szinkr. 16.30, 19.45, 21.45), Némo nyomában (szinkr. 10.00, 12.00; 14.00, 16.00, 18.00), Matrix 3.: Revolution (11.00, 13.30), Amerikai pite: Az esküvő (10.30, 12.30, 14.30), A Karib-tenger kalózai (felír. 10.15, 13.00), Segítség, hal lettem! (11.30), Szindbád (11.15). Vasarely Múzeum (Káptalan u. 3.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Alkotás Galéria III. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva: H-Szo.: 9.00-20.00, V.: 9.00-19.00 óráig. Hotel Delanta (Komlói út 30.): Teigl Béla festményeinek kiállítása jan. 15-ig látogatható. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház emeleti galéria (Deák tér 3.): Január 5-ig a nyitva tartás szünetel, az állandó kiállítás előzetes bejelentés alapján látogatható! Zengővárkony, Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zengővárkonyi történelem. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. Turmix lilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „NAKI”: Áremelési hullámról harsog a média! Akkor milyen lehet az özönvíz? „Hetény”: Pannon Volán! Vajon miért Van vasárnapi menetrend 2-án, pénteken, amikor szombati napot tartunk? Ez már nem az első eset. Van, akinek dolgozni kellene menni. „757”: Megszorító intézkedések, áremelések stb. Egyéjsza- kás szilveszteri vigasság után esztendeig tartó macskajaj! Tisztelt Kormány! Nem lehetne fordítva? MOHÁCS Kossuth: Kontroll (18.00). S. W. A. T. - Különleges kommandó (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: Pannon Filharmonikusok koncertje (19.00). Kiállítás PÉCS Modern Magyar Képtár I. (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Modern Magyar Képtár II. (Papnövelde u. 5.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Késő Római Sírépítmények és Sírkápolna (Apáca u. 8-14.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Ókeresztény Mauzóleum (Szent István tér 12.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. PÉCS Palatínus Szálló (Király u.): 41. Mecsek Kupa Nemzetközi Bridzsverseny. A Jakab-hegy rejtelmei. Földtörténeti és történelmi érdekességek a Jakab-hegyen és környékén. Útvonal: Éger-völgy - Jakab-hegy - Babás-szerkövek - Cserkút - Cserkúti csárda. Táv: 12 km. Találkozás: 9.00 órakor az uránvárosi buszpályaudvaron, a 24-es busz megállójában. Érkezés: az uránvárosi buszpályaudvarra 16.30 körül. ___________Buli, parti___________ PÉ CS Boccaccio (Bajcsy-Zs. u. 45.): Dance Party. Coffein Cafe & Coctail (Széchenyi tér 9.): Élő DJ szét. Labirintus Clubterem (Megyeri u. 53.): Kívánságműsoros Old’s buli 22 órától. Old Planet Music Pub (Király u.): Utószilveszter - egész lazán. Pécsi Sörház (Xavér u. 19.): Sörházibuli. RÁK (Ipar u. 7): Szombat Esti Frász. Rendezvények, programok vasárnap Film PÉCS Uránia: Bolondos dallamok: Újra bevetésen (16.00), Szamszára (17.30), Gyönyörű mocsokságok (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Magasfeszültség (18.00, 20.00, 22.30), A medál (16.30, 18.30, 20.30, 22.30), Hóhatár - A félelem felpörget (18.30, 20.30, 22.30), Apósok akcióban (13.30,15.30, 17.30,19.30,22.15), Nem férek a bőrödbe (felír. 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), Kémkölykök 3. - D-ame Over (11.45,13.45,15.45,17.45), Volt egyszer egy Mexikó (felír. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30), Bolondos dallamok: Újra - bevetésen (szinkr. 10.45, 12.45, 14.45), Nagydumás kiscsajok (16.00), Igazából szerelem (szinkr. 12.15, 14.45, 17.15,19.45, 22.15), Titokzatos folyó (20.00, 22.30), Kapitány és katona (szinkr. 13.45, 16.15, 19.00, 21.45) , Kontroll (szinkr. 16.30, 19.45, 21.45) , Némo nyomában (szinkr. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00), Matrix 3.: Revolution (11.00,13.30), Amerikai pite: Az esküvő (10.30, 12.30, 14.30), A Karib-tenger kalózai (felír. 10.15, 13.00), Segítség, hal lettem! (11.30), Szindbád (11.15). MOHÁCS Kossuth: Kontroll (18.00). S. W. A. T. - Különleges kommandó (20.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: My fair lady (15.00, 19.00). Kiállítás PÉCS Modern Magyar Képtár I. (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Modern Magyar Képtár II. (Papnövelde u. 5.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Késő Római Sírépítmények és Sírkápolna (Apáca u. 8-14.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Ókeresztény Mauzóleum (Szent István tér 12.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Vasarely Múzeum (Káptalan u. 3.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Alkotás Galéria III. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva: H-Szo.: 9.00-20.00, V.: 9.00-19.00 óráig. Hotel Delanta (Komlói út 30.): Pandúr József és Teigl Béla festményeinek kiállítása jan. 15-ig látogatható. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház emeleti galéria (Deák tér 3.): Január 5-ig a nyitva tartás szünetel, az állandó kiállítás előzetes bejelentés alapján látogatható! Zengővárkony, Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves zengővárkonyi történelem. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. Turmix PÉCS Palatínus Szálló (Király u.): 41. Mecsek Kupa Nemzetközi Bridzsverseny a Pécsi Vasutas Művelődési Ház rendezésében. Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Motoros klubdélelőtt. _________Buli, parti_________ PÉ CS Stunczorgó (Lyceum u. 4.): II. Hopi Nap. A XX. század legjobb zenéivel (élő). 2004. január 3., szombat - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.20 Tv2 Matiné Kis Elvis Mila szupersztár Tökfej tesó Tesz-Vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi (rajzfilmsorozatok) 7.50 Fox Kids Gógyi felügyelő Nyekk, a macska Kisegér a prérin Rossz kutya A kullancs (rajzfilmsorozatok) 10.45 Spinédzserek (9.) 11.15 Azok a csodálatos őslények (5-6.) 12.15 Talpig pácban (21.) 12.40 TotalCar 13.10 Családjogi esetek (1.) 14.00 Knight Rider Team (19.) 14.50 Smallville (15.) 15.45 Sliders (12.) 16.40 Csillagkapu (66.) 17.35 Az elveszett ereklyék fosztogatói (nérrl.-fr.-am. sor. - 49.) 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Pokemon 6.50 A világ meséi 7.00 Kölyökklub Rusty, a kölyökrobot Szamuráj pizzacicák Seriff az űrből Hupikék törpikék Yugioh 9.35 Walt Disney- rajzfilmek 10.25 A játék neve: Túlélés (1.) 11.15 Játékzóna 11.25 Ötletház 2003 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó 12.10 Akták- A Hégető Honorkadíja- sok 12.40 Így készült: Apám beájulna 13.00 Autómánia 13.30 Norm Show 13.50 Forog a gép- A T3 titkai 14.10 A vadak ura 15.00 Hóbarátok 16.00 Dawson és a haverok 16.35 A majmok bolygója 5. 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 5.54 Híradó 7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.00 Süsü Varázs! 9.35 A csodakút 10.25 „és boldogan éltek, míg meg nem haltak” 10.55 Képben vagyunk?! Bolondos mindenféle tizentúiiaknak 11.35 Fele királyságom 12.00 Hírek 12.10 Europarty 13.05 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 10-14 évesek műsora 13.25 Útravaló 13.40 Közéleti műsor 13.55 Heti Mozaik 14.50 Delta plusz Dinosaurus Hungaricus 15.20 Verssor az utcazajban 15.30 Szó, szó, szó... 16.05 Századunk (206.) 12.55 Magyar Ház Szórvány 13.20 Néprajzi értékeink Papoji Katica tükröse 13.30 Telesport 14.25 Gyerekeknek Zatúr, a csodacsacsi (magyar rajzfilmsorozat) Zatúr, a nyomozó A Mikulás titkai (francia rajzfilmsorozat) Fele királyságom 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó 20.30 Bestseller - A világ nyitott könyv Lévai Balázs világ- irodalmi beszélgetései 21.00 Lessing: Bölcs Náthán 23.15 Tudósklub 0.10 „Annyi arc ismerős...” Találkozás Payer Andrással 1.00 Heti Mozaik 12.45 Magyar történelmi arcképcsarnok Liszt Ferenc 2/1.13.15 „Buty- kó” 2/1. 14.00 Vera Cruz 15.35 „A dzsessz születésétől napjainkig" (5/2.) 16.15 A világörökség kincsei 16.30 Öt perc zene 16.35 Talpalatnyi zöld 17.00 Euroszkóp 17.30 Felelet az életnek 18.00 Híradó. Dunasport 18.30 A magyar animáció díjnyertes alkotásaiból 18.55 Bartók Béla: Cantata profana 19.20 Mese 20.00 Süti, nem süti 21.35 Dunasport 21.45 Buena Vista Social Club HBO ÉK-TV 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Kö kövön (amerikai vígjáték, 1996) Közben: Kenő 21.15 Szigorúan bizalmas (amerikai krimi, 1997) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz Plusz 19.25 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.05 Szupermozi Talpig zűrben 3, (amerikai vígjáték, 1995) 16.35 Újvilági rapszódia (3/2.) 18.15 Magyar Elsők (32/5.) 18.30 Kívül-belül (ism.) 18.35 Luxor show Benne: Ötöslottó számsorsolás 6.30 Asszonysorsok 8.00 Kergék karácsonya 9.45 Szerelem a végzeten 11.15 Filléres ígéret 12.45 Cher-kon- cert 13.50 Showtime - Végtelen és képtelen 15.25 Varázsló a szomszédom 16.55 Kereszttaták 18.25 Jó barátok 18.50 A múmia visszatér 21.00 Mocsok macsók meséi (13.) 0.00-19.00 ÉKújság. 19.00 ÉKestÉK 20.00 ÉrtÉKeink 20.40 ÉKestÉK 22.00 „A közalkalmazotti bérfejlesztés tapasztalatai és a közszolgálati reform". Vendég: Vadász János kormánymegbízott államtitkár, A Magyar Köztársaság Kormánya Köz- szolgálati Reform Kormánymegbízotti Hivatalából, 23.00 Ékújság 23.45 Johnny, a jóarcú (amerikai krimi, 1989) 89' 1.20 Siska (német krimisorozat - 19.) 21.45 Heti Hetes 22.50 Bérelj zsarut! 0.30 Híradó 0.35 A játék neve: Túlélés (ism.) 19.30 Híradó 19.55 Szatelit 20.50 Holtidő 22.25 Híradó 22.30 Emlékszel Dolly Belire? Viasat3 Filmmúzeum Hír-tv Nickelodeon 13.05 A láthatatlan ember (2.) 14.00 Nikita (74.) 14.55 Star Trek: Voyager (111-114.) 18.35 Számító emberek 20.25 Komputerkémek 22.50 Boogie nights (amerikai dráma) Fsz.: Mark Wahlberg, Burt Reynolds, Julianne Moore 1.40 A helyszínelők (amerikai bűnügyi sorozat, ismétlés) 2.30 Club Wild Side 1. (amerikai erotikus film) 4.20 VIASAT SMS-chat 12.45 7:1 14.00 A pokol háza 15.15 EU-kalauz (ism.) 15.45 Osceola (NDK-indiánfilm, 1971) 17.30 Privát- film-múzeum 17.45 Na végre, itt a nyár (magyar film, 2002) 19.30 Régi módi (3.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek (3.) 20.00 Vakvágányok (magyar film, 2000) 22.00 Stúdióbeszélgetés. 22.30 Az évszázad mérkőzése 17.05 Ingatlanpiac, 17.30 Híradó, 18.05 Dunakor- zó, 19.05 Szombat esti interjú, 19.30 Híradó, 20.05 Itthon történt, 20.35 Heti Gazdaság, 21.00 Híradó, 21.30 Hírvilág, 22.00 BBC World Híradó, 22.30 Visszhang, 23.30 Híradó ism. 7.50 Macseb, 8.40 Hódító hódok, 9.30 Hé, Arnold, 10.20 SpongyaBob, 11.10 Amanda-show, 11.35 Sok hűhó, 12.00 Jimmy Neutron kalandjai, 12.30 Rocket Power, 13.00 A Thornberry család, 13.30 Rocko, 14,00 Unokatestvérem, Skeeter 2004. január 4., vasárnap - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Amit nem vehetnek el tőled (2.) 7.00 Tv2 Matiné Milaszupersztár Rick, a varjú Tesz-Vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi (rajzfilmsorozatok) 8.45 Fox Kids Gógyi felügyelő Nyekk, a macska Kisegér a prérin Diabolik Jack, a kalóz (rajzfilmsorozatok) 10.55 A szupercsapat (8.) 11.45 Stahl konyhája 12.15 Erőemberek A világ legerősebb embereinek versenye 13.15 A kardok királynője (2.) 14.05 Kém- game (3.) 14.55 Waikiki páros (13.) 15.45 Kulcsember (11.) 16.40 Walker, a texasi kopó (22.) 17.35 JAG - Becsületbeli ügyek (122.) 6.00 Az internet csodái (ang. ismeretterjesztő sor.) 6.30 Yugioh (japán animációs sorozat) 6.45 A világ meséi 7.00 Kölyökklub Rusty, a kölyökrobot Szamuráj pizzacicák Seriff az űrből Hupikék törpikék Yugioh Pokemon 9.55 Nikki 10.20 Hazárd megye lordjai (3.) 11.10 Játékzóna 11.20 Receptklub Különkiadás 11.50 Játékzóna 12.00 Híradó 12.10 Ötletház - épülésünkre 12.35 így készült: Argó 13.00 Szuperzsaru 14.50 A szökevény 15.40 Zsaru az űrből 16.30 Hatoslottó-sorsolás 16.40 Medicopter 117 - Légi mentők 17.35 Sheena, a dzsungel királynője 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Főtér 2003-as „visszapillantó” 9.45 Szórakoztató percek (ism.) 10.00 Galéria 11.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete Keresztes Szilárd homíliája 11.05 A mágikus kémikus Oláh György-portré 12.00 Hl rek. Időjárás 12.10 Karácsony apó 13.55 Uniós pályázati kalauz 14.05 Úton 14.35 Delta 15.05 Örömhír 15.35 Szó, szó, szó Réz Pál műsora 16.05 Elsőkézből 16.35 Új Szeszélyes Évszakok 17.30 Dalok régről és nemrégrői Presser Gábor koncertje 18.30 Híradó 18.50 Szerencsi, fel! 12.10 Vándorfelhők fenn az égen Kedvenc nótáiból válogat Tarnay Kiss László 12.40 Magyar Ház Palackposta 13.10 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 14.00 Böngésző Info-kommunikációs magazin 14.25 Gyerekeknek Zatúr, a csoda- csacsi (magyar rajzfilmsorozat) A Mikulás titkai .15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó 20.30 Lombikfeleség 22.15 Ragtime 0.45 Aranyfüst 1.35 Főtér 2003-as „visszapillantó" 2.30 Szécsi Pál és barátai 3.25 Telesport 11.50 Hírek. Vers 12.15 Élő egyház 12.40 Magyar történelmi arckép- csarnok Liszt Ferenc 2/2. 13.10 Csellengők 13.30 5 óra 40 14.50 Festők - Claude Monet 15.4012 olasz város, 12 olasz filmrendező 15.50 Emlékképek - Régi Híradók 16.10 Büszkeség és balítélet (6/1-2.) i 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19.00 Selyem-: út (8/5.) 19.30 Mese 20.00 Babette lakomája 21.45 Pillangó 21.50 Sportösszefoglaló 22.00 Vitatott személyek Rákosi Mátyás 23.00 Árulás HBO ÉK-TV 6.55 Táncos lábú kamaszlányok 8.20 A múmia visszatér 10.30 Jó barátok 10.50 Merlin visszatér 12.25 Salsa 14.10 Bonhoeffer: Isten szolgája 15.40 Nyomozólányok 17.05 Csavard be, mint Beckham! 19.00 Megszólít az éjszaka 21.00 Ellenséges terület 22.45 Sírhant Művek (14.) 23.45 Szabad fogás 0.00-19.00 ÉKújság. 19.00-20.20 ÉKestÉK: Pécsi Egyetemi Lelkészség. Vendégek: Czövek Olivér, az Egyetemi Lelkészség református lelkésze, Gál Károly az Egyetemi Lelkészség katolikus papja, 20.20 ÉrtÉKeink 21.00 ÉKestÉK 22.30 Érzelmek Áramlása - A Fáklya művész- együttes előadása 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum James Bond- sorozat Halálos rémületben (angol kalandfilm, 1987) 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (11.) 19.55 Szupermozi Daylight (amerikai katasztrófafilm, 1996) 19.05 Szívek szállodája (65/24.) 19.55 Szuperbuti 21.40 Friderikusz A szólás szabadsága 22.35 Híradó este. Időjárás 22.25 Halhatatlan szerelem 0.15 Képírók Viharos hétfő (angol-amerikai film, 1988) 21.50 Pekingi kapcsolat 23.35 BeleValóVilág Újra a lét a tét! 23.55 Pá- rizs-Dakar 2004, 22.45 MMM Természet- gyógyászat 23.15 Héthatár Benne: Kárpáti krónika 24.00 Pénz, pénz, pénz Viasat3 Filmmúzeum Hír-tv Nickelodeon 13.05 A láthatatlan ember (3.) 14.00 Nikita (75.) 14.55 Motormánia 15.30 Autótrend 16.05 Egy rém rendes család (ism.) 16.40 60 percben (14.) 17.40 A harc törvénye (ism.) 18.35 A földi lányok csábítóak 20.15 Roswell 22.00 X-akták (144.) 22.55 Autótrend (ism.) 23.30 Motormánia (ism.) 0.05 Telefonos játék 1.10 V3 Boksz összefoglaló 1.45 VIASAT SMS-Chat Y a 14.15 Jégrapszódia (sportfilm) 14.45 Autómúzeum (3.) 15.00 Az óra körbejár 17.00 Aranykor 17.45 Veri az ördög a feleségét 19.30 Régi módi (4.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek (4.) 20.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (1.) 21.00 Aranykor 21.30 Itt a szabadság (magyar film, 1990) 23.00 Cinetrip 240' 17.05 GyógyHír, 17.30 Híradó, 18.05 A jövő hét, 19.05 Keresztmetszet, 20.05 Kérdések órája, 21.00 Híradó, 21.35 Szerintem, 22.35 A birodalom titkai, Kun Miklós műsora, 23.00 BBC World Híradó, 23.30 Híradó, ism. 7.50 Macseb, 8.40 Hódi tó hódok, 9.30 Hé, Arnold, 10.20 SpongyaBob, 11.10 Amanda-show, 11.35 Sok hűhó, 12.00 Jimmy Neutron kalandjai, 12.30 Rocket Power, 13.00 A Thornberry család, 13,30 Rocko, 14.00 Unokatestvérem, Skeeter EUROSPORT 12.45 Síugrás, négysáncverseny 14.00 Nemzetközi profiboksz 15.30 Síugrás, négysáncverseny, Innsbruck 16.45 Téli sportok 17.00 Bajnokok LigájaJegendák 18.45 Csupa sport 19.45 Kick-boksz, Bajnokok éjszakája, Marseille 21.15 Best of Boxing 22.30 Dakar-rali SPORT1 12.45 Mezeket fel!, 13.15 Labdarúgás, Watford - Chelsea, 15.45 Labdarúgás, Gillingham - Charlton (élő), 18.00 Kézilabda, női BL, Ferencváros - Alsa Elda Prestigio (élő), 19.45 Labdarúgás, Southampton - Newcastle, 21.30 Labdarúgás, Cetta Vigo - Deportivo, 23.45 Bokszmágia _________EUROSPORT_________ 12 .00 Északi összetett Vk Síugrás 14.15 Szánkó Eb 15.15 Északi összetett Vk Síugrás, sífutás 16.15 Síugrás, négysáncverseny 17.45 Téli sportok 18.00 Csupa sport 19.00 Sznúker-vb, Anglia 21.00 Best of Boxing 22.30 Dakar rali 2004 Taner-Er Rachidia SPORT1 13.15 Labdarúgás, Aston Villa - Manchester United (élő), 15.45 Televíziós vásárlás, 16.00 Szepesivel... 47. rész, 16.45 Labdarúgás, Leeds - Arsenal (élő), 19.15 Bokszmágia (ism), 20.15 Alpesi sknagazin (ism.), 20.45 Labdarúgás, Valencia - Villarreal (élő), 23.15 Biliárd