Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-14 / 13. szám
2004. Január 14., szerda B ARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL Zárt csarnokot építenének Siklós Phare-pályázati segítséggel kívánja felújítani a piacteret a város önkormányzata. A rekonstrukció tervei már elkészültek, ennek alapján a jelenleg fedett piacteret zárttá alakítanák, ahol közel három tucat üzlet kaphat helyet. Ezeket az „árushelyeket” úgy alakítják majd ki, hogy mind kifelé, mind a csarnok belső része felé lehessen árusítani. Egy parkolózóna is lenne a közelben, illetve a zárt csarnok szomszédságában kapnának helyet a szabadtéri árusasztalok. Az átépítés idejére mind a jelenleg tevékenykedő kereskedőket, mind az őstermelőket a közeli Mária utcába telepítenék át, ahol megfelelő szabad területtel rendelkezik a város. A benyújtott Phare-pályáza- tot februárban bírálják el. K. J. Gazdafórumok Hajrájához érkezett az agrártámogatások igényléséhez előírt ügyfélregisztráció és gazdablokk-azo- nösítás a megyében. A Földművelési Hivatal tájékoztatása szerint január 14-én 8-16 óráig a hivatalban, 12-16 óráig Véménden a polgármesteri hivatalba (ph), 14-17 óráig Homorúdon (ph), 8-11-ig Babarcon (ph), 8-12-ig Zádorban a művelődési házban (mh), 12- 17-ig Szörényben (ph), 17 órától Gyűrűsmelléken (ph), 9 órától Drávátokon (mh) és Felsőszent- mártonban a körjegyzőségen tartanak fórumot a témában a falugazdászok. A kampány lezárásáig (jan. 18.) minden falugazdász-irodában ugyancsak fogadják az ügyfeleket. _____ K. E. ~-r r-r~ ÚJABB DESZKÁZAS. Az ősszel még időben bedeszkázott szökőkút szabadon maradt peremére is faréteget ácsoltak hétfőn, hogy még kevésbé csússzon jeges időben a pécsi Jókai téren. fotó: t. l. Már készülnek az EU-szavazásra Megéri külföldi szavazatszámlálónak lenni Bár a köztársasági elnök még nem hirdette ki a szavazás pontos napját, a megyében is megkezdődtek a júniusi EU-választás előkészületei. Ellenőrzik a szavazóköröket, értesítést kapnak az ideiglenes lakcímmel rendelkezők, és az EU-tagállamok itt élő polgárai is. Pécs-Budapest Hivatalosan még nem döntött a köztársasági elnök arról, hogy pontosan mely napon lesz az Európai Unió parlamentjének képviselő-választása Magyar- országon. A szakemberek szerint a legvalószínűbb a Közösség által megadott június 10. és 13. közötti szakaszból az utolsó nap, lévén az vasárnap, a magyar hagyományok szerinti szavazás ideje. Az előkészítő munkák ettől függetlenül már megkezdődtek, tudtuk meg Lászlóné dr. Kovács Ilonától, a Baranya Megyei Önkormányzat főjegyzőjétől. A helyi választási testületek már végzik a szavazókörök adatainak pontosítását, általában egy területhez 600-1200 polgár tartozik. Bár a szavazókörökhöz tartozó számlálókat négy évre választják, az esetleges lemondások, halálozások miatt itt is lehetnek változások. A voksolás alatt dolgozókat várhatóan 8 ezer forint körüli napidíj illetheti meg. Nagy lesz feltehetően az érdeklődés a külföldi szavazókörökben történő munkára, erre a pártok delegálnak személyeket, illetve azon választási bizottságok tagjai jelentkezhetnek, akiknek nem lesz feladatuk a mostani, hazai uniós voksoláson. Az EU-választás ugyanis valamennyi külképviseleten is zajlik, a kiküldöttek ellátását, utazását és a napidíját az állam állja - a becslések szerint ez személyenként több százezer forintra rúghat. A teljes EU- választás költsége meghaladja a 4,3 milliárd forintot. De nemcsak a magyarok voksolhatnak a külképviseleteken, hanem az EU-tagállamok polgárai is nagykövetségükön, a saját választási törvényük szerint. Sőt arra is lehetőség van, hogy a hazánkban letelepedett EU-állampolgárok lakhelyükön szavazzanak, ehhez április 30-áig kell jelentkezniük. A helyben történő szavazáskor azonban ők is a magyar rendszerbe kerülnek, azaz így a hazai pártok listái közül választhatnak. (Háttér, előzmények: www.dunantulinaplo.hu) NYAKA SZABOLCS Miről is döntünk? Az Európai Parlament az EU egyik fő jogalkotó, ellenőrző, kinevezési szerve, képviselőit az unió polgárai közvetlenül választják, ötévente. Tagjainak száma jelenleg 626 fő, a bővítés után ez 732-re emelkedik. Magyarország 24 „eurószenátoif küld a testületbe. Hazánkban listás szavazás lesz, a politikai pártok akkor küldhetnek képviselőt, ha a voksok legalább 5 százalékát megszerzik, a mandátumok a szavazatok arányában oszlanak meg. Magyarország egyetlen választókerület, azaz mindenki ugyanolyan a szavazólapot kap majd, lakhelytől függetlenül. ' Tízen a ringben Szigetvár A tervek szerint az év végén mintegy 5-600 ingatlant köthetnek be Zsibót-Becefán és Mozs- gón a vezetékes ivóvízhálózatba. A program kapcsán tegnap rendkívüli képviselő-testületi ülésen döntöttek a városatyák arról, hogy a 14 jelentkező közül 10 kivitelezőt kérnek fel ajánlattételre. A cégeknek a kihirdetéstől számítva 41 napjuk van arra, hogy ezt megtegyék - tudta meg lapunk Maul József irodavezetőtől. Szerződéskötés a nyertessel márciusban várható. A szigetvári és a mozsgói ön- kormányzat közös pályázatuk révén a szükséges összeg 90 százalékát kapták meg címzett támogatásként. Ez azt jelenti, hogy az érintett külterületeken lakóknak az előzetes becslések szerint 30 ezer forintos közmű- fejlesztési hozzájárulást kell majd fizetniük. A közel 300 millió forintos beruházás, amely szőlőhegyi programként fut, tavasszal indulhat, s az év végére át is adhatják a 20,5 kilométer hosszú, jobbára a főbb közlekedési utak nyomvonalát követő, egy becefai fúrt kút tisztított vizét szállító vezetékrendszert. CSIKÓS KLAUDIA Egészségügyi ügyeletek Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7-ig. Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben 19.00-től reggel 7-ig (72/214-347). Kórházi. Gyermekbelgyógyászat: pécsieknek Gyermekklinika, Pécs környékieknek, Siklós, Sellye és környékieknek: Gyermekkórház. Gyermeksebészet: Gyermekkórház. Égések: Gyermekklinika. Pécsi felnőtteknek belgyógyászat: III. sz. Belgyógyászati Klinika, sebészet, baleseti sebészet: Honvédkórház. Gyógyszertárak: Pécs: Schulek (Dr. Veress E. u. 2.), Bóly: Panacea, Komló: Zöldkereszt, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Vajszló: Ormánság, Siklós: Kígyó, Szeritlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár: Oroszlán. Lenin, Kádár, vörös csillag A Munkáspárt komlói szervezetének irodájában nyílt meg az a munkásmozgalom és a város múltját bemutató kiállítás, amellyel a helyi szervezet a párt megalakulásának 14. évfordulóját ünnepli. Szimpátia és ellenszenv övezi a tárlatot. Komló Szocialista Hazáért Érdemrend, Magyar Partizán Érdemrend, Munkásőr Emlékérem, Munka Érdemrend van egyebek mellett azon a tablón, amely a pártiroda előszobájában fogadja a belépőt. A falakon a Magyar Népköztársaság zászlója, Kádár János, Marx, Engels és Lenin képe. A tárlókon könyvek, igazolványok, szocialista építésre buzdító plakátok sorjáznak. Szinte mindenütt sarló, kalapács, no és persze vörös csillag.- Négy alapszervezetünk százhúsz tagja adta össze a relikviák többségét - közölte Deák Imre, a párt komlói elnöke. - A kiállítást azért is nyitottuk meg, hogy a helybeliek, közöttük a fiatalok megismerjék azt a múltat, amelynek voltak eredményei. A Terror Házával szemben mi a munkásember szemszögéből világítunk erre a múltra.- Jó, hogy megnyílt a kiállítás, így a fiatalok megtudják, szüleik, nagyszüle- ik müyen elnyomás alatt éltek - mondta lapunknak egy komlói nyugdíjas. Egy ’60- as férfi szerint a kiállítás azt a küzdelmet mutatja be, melyet ő és kortársai vívtak a szebb jövőért. Egy fiatal bolti eladó elmondta, erről a korszakról nem tud sokat, de nem is érdekli.- A kiállítás az ország múltjáról szól, bár vannak olyan tárgyak, melyek vegyes érzelmeket keltenek - szögezte le az MSZP helyi elnökhelyettese, dr. Szakács László. - Ezzel tisztában vagyunk, de a Munkáspárt ügyeivel foglalkozni nem akarunk. A Fidesz komlói elnöke, dr. Varga Sándor hangsúlyozta: a kiállított önkényuralmi jelképek alatt a történelem legnagyobb népirtásait hajtották végre. Ezek nem a munkások, hanem véreskezű diktátorok jelképei. A Btk vonatkozó paragrafusa szerint az önkényuralmi jelképek közszemlére tétele pénzbírsággal büntetendő cselekmény, bár ugyanitt az is szerepel, hogy a történelmet bemutató ismeretterjesztés nem büntetendő. Az általunk megkérdezett két jogász szerint a Munkáspárt kiállítása inkább az utóbbi megítélés alá esik, deák g. Iljics fent, lljics lent, de Engels is megjelent Pécsváradon a helyi fiatalok munkáiból, alkotásaiból rendeznek kiállítást az év elején a Fü- lep Lajos Művelődési Központ előterében, az ifjúsági tárcától a közelmúltban ugyanis hárommillió forintot nyert a település pályázaton. Az új közösségi terek kialakítására kiírt alaphoz Pécsvárad az Előtérben a fiatalok című programot nyújtotta be, az elnevezés a szó átvitt és valós értelmében is igaz. (ns) Pettend és Kistamási községvezetősége együtt szeretne használni egy falugondnoki buszt, hogy a kicsiket biztonságosan hordhassák a nemeskei óvodába, a betegek időben orvoshoz jussanak, és beszerezhessék a gyógyszereket. Minden esély adott arra, hogy még idén elnyerik pályázaton a járművet. (cs) Pogányban a Országos Meteorológiai Szolgálat állomásán tegnap a legalacsonyabb hőmérséklet reggel 0.7 fok volt, a legmagasabb pedig 9 fok. Ilyen magas hőmérsékletet január tizenharmadikán régóta nem mértek. (bl) Rádfalván befejezték a belterületi járdák teljes felújítását. Bár a munkálatokra a pénzt az önkormányzat már korábban megpályázta és meg is nyerte, az ösz- szeg a felújítás megkezdésig nem érkezett meg, így egy vállalkozó fedezte a költségeket. Az összeget még az idén kell visszafizetnie a falunak, (zsj) Rózsafán falumúzeum kialakítását tervezik. Az önkormányzat ezért most SAPARD-pályáza- ton próbál pénzt nyerni az építkezésre. A község vezetőinek tervei között szerepel még, hogy a megnyert összegből a faluházra, a parkra és különböző ingatlanok felújítására is jutna a pénzből, s ezzel a helyi lakosok régi vágya teljesülhetne. (zsj) Sásd ötmillió forintot nyert a sportpálya felújítására. A rekonstrukció során a salakos pálya helyén füvesítenek, új kerítés övezi majd a területet. A jövőben ide épülhet a város új sportcsarnoka is, amelynek tanulmányterve nemrégiben készült el. (sa) Somogyhatvanban Nagy Ernő nyugdíjas zenész és őstermelő hat kallódó forrásról tud a határban. A lokálpatrióta azt ígérte a községvezetőségnek, amennyiben néhány fiatal segít, kitisztítják a régi vízadó helyeket például a Hamuháza dűlőben, a Pet- rik és a Bükösi rétben, az Ági szőlőhegyen és a Határmegyénél is. (cs) Sósvertike falutáblájánál tartottak tegnap sajtótájékoztatót az Országgyűlés Fidesz-frakció- jának nevében Bánki Erik és dr. Papcsák Ferenc képviselők, bírálva a kormányt amiatt, hogy „a kistelepülések buszjáratait megszünteti”. A képviselők elmondták, Baranyában a Pannon Volán 12 település 70 járatát szüntette meg. A politikusok szerint a kormány egy korábbi törvényben megfogalmazott ellátási kötelezettségének nem tesz eleget, lehetetlenné téve evvel sok településen a munkába és az iskolába járást. (a) Szederkény önkormányzata a napokban nyújtott be pályázatot a Sapard Hivatalhoz külterületi utak aszfaltozására. A beruházás összesen tizenötmillió forintba kerül, amelynek önrészét - mintegy négymilliót - már elkülönítette az önkormányzat. (ck) Szellő sikeresen pályázott az informatikai minisztériumnál - értesült a település önkormányzata tegnap. A község három darab számítógéphez és ingyenes internet-hozzáféréshez jut, illetve két személy díjmentes továbbképzését is vállalja a szaktárca. Ennek köszönhetően a munkanélküliek részére alapfokú számítógépes tanfolyam indulhat a településen, hogy ezzel is segítsék az elhelyezkedést. Az önkormányzat várhatóan egy te- leházat alakít ki a közeljövőben, amely a helyet biztosítaná mindehhez. (sa) Szentlászlón közel öt és fél millió forintért elkészült a hét települést ellátó családsegítő és gyermekjóléti szolgálat épülete. A belső felszerelés - a teljes bútorzat és a számítógépek - 600 ezer forintba kerül, az átadást április elsejére tervezik az illetékesek. (a) Szentlörincen hamarosan lebontják a régi piaccsarnokot, és elkezdik egy új szolgáltatóegység építését. A mintegy háromezer négyzetméteren kialakítandó kereskedelmi központhoz a tetővel ellátott piaccsarnok és szolgáltatóház mellett egy korszerűnek számító buszváró is csatlakozna. A bérelhető üzlethelyiségek helyet adhatnak bármilyen kereskedelmi tevékenységnek a kisváros központjában. (bl) Zalátán zenetörténeti emlékszoba kialakítását tervezik Cze- re Horváth János néhai lelkész tiszteletére, aki magyar nótákat írt. Felesége, H. Váradi Ilona ze- nésítette meg a szerzeményeket. (cs) Zókon és a kistelepüléshez közeli Aranyosgadányban két hét múlva, január huszonnyolcadikán helyezik próbaüzembe azt a községeket ellátó gázvezetékrendszert, amelyet nemrégiben több mint negyvenmillió forintért építettek ki. A beruházáshoz szükséges összeg jelentős részét pályázaton nyerték a települések. (ck)