Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-12 / 11. szám
I 2004. Január 12., hétfő SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 7.29 — Nyugta 16.16 Holdkelte 21.28 — Nyugta 10.18 ERNŐ napja Ernő. Német eredetű név, jelentése: elszánt, komoly, határozott. Védőszentje: Szent Ernestus római vértanú, akinek csak a nevét ismerjük. Egyéb névnapok: Árkád, Bors, Cézár, Cezari- na, Elek, Erna, Ernesztina, Guj- dó, Kaplony, Árion, Rajnáid. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienn. i Vízállások és hőfokok a Dunán és a Drávám Mohács 88 cm, apadó, 0,5, Őrtilos -57 cm, apadó, 1,0, Barcs -70 cm, áradó, 2,1, Drávaszabolcs 35 cm, áradó, 1,9 fok. üleslel 4 k»j>t «tat KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „336”: Legalább annyi Mercedes buszt fűtöttek a nyáron, ahányat most nem. De azt megtudom a műholdról, hogy hányas buszon utazom, és éppen hol járok. „Kapitány”: Jó, ha egy „honatyának” van mire hivatkoznia. Átlagos ittas vezető mit tegyen? És a rendőrség? „Adózó”: Nem sajnálom a hálapénzt az eü-dolgozóktól, mert óriási a felelősségük. Adózni viszont ez után is kéne! Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 asztrolap __________ BA K (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. A siker érdekében nagy felelősséget vállal magára, s ezáltal nagyobb lesz tekintélye. Lelkileg igen sebezhető, de ezt igyekszik elrejteni. Szerencsére a jó humorérzéke átsegíti az apró problémákon. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. A Vénusz évében igen romantikus hangulatba kerül, többen szeretnének kapcsolatot teremteni Önnel. Többre értékeli a baráti kapcsolatokat, mint a szerelmit. HALAK III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Pezsgő társasági életet jeleznek a bolygók. A munkavégzés kicsit háttérbe szorul, csak a legfontosabbakat végzi el, de azokat kifogástalanul. Színt hoz mindennapjaiba egy új elfoglaltság. KOS INI. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Kissé szétszórtak gondolatai. Ne feledkezzen meg fontos dolgokról* inkább írja fel a legfőbb intéznivalókat. Szervezetének és ideg- rendszerének kedvezőbb lenne egy kis fizikai és testi aktivitás, mint a szellemi erőfeszítés. _______Horoszkóp_______ BI KA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A Vénusz éve van, s ez jó hatásokat ígér a szerelemre. Találkákon vesz részt, de Ön túl sokat vár a szerelemtől, és attól, akihez vonzódik. Ne szabjon határt a boldogságnak! IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Az ünnepi vidám könnyedség után most egyfajta magabiztosság és nagyobb önbizalom veszi át a vezető szerepet. Lehetetlent nem ismer, úgy érzi, hogy mindent képes megvalósítani. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Legyen kicsit visszafogottabb. Ha konfliktusokra kerül sor a környezetével, abban Ön nagymértékben hibás. Legyen türelmesebb a munkatársaival, próbáljon úrrá lenni a feszültségén. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Apróbb támadások érhetik. Bírálják a munkáját és a magatartását is, de első mérge után rájön, hogy ezt építő szándékkal teszik. Ne vitatkozzon, ne akarja mindig a saját igazát bizonygatni! _______www.astronet.hu SZ ŰZ (Vili. 24—IX. 23.1. 06-90-230-356. Munkahelyén jelenleg nincsenek olyan feladatok küátásban, amelyek felkeltenék érdeklődését, ennél sokkal jobb dolgokra vágyik. A szex és a szerelem terén szeretne újabb tapasztalatokat szerezni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Hajlamos arra a Mérleg, hogy egy kicsit elkényelmesedjen. Pedig most feltűnik a láthatáron valaki, aki igazán megérdemli az Ön érdeklődését. SKORPIÓ IX 24—XI. 22.1, 0690-230-358. Vészesen közeleg egy határidő, ezért aggódik, sikerül-e időben összehozni a dolgokat. Sikerül egy segítőkész kollégájának köszönhetően, aki önzetlen barátnak bizonyul. Nem szabad azonban kihasználnia mások jóindulatát. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Megragadja képzeletét egy anyagi ügylet. Optimista az elkövetkező hónapok munkahelyi ügyeit illetően. Talán kedvező üzleti megállapodást köthet, amely pluszpénzt hozhat. Miben más? 1. 2. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Postabontás Dünántúii Napló Pécs E-mail-címünk: lorokc@dunantulinaplo.hu 7601 Hozzászólás írásunkhoz A Dunántúli Napló január 9-i számának első oldalán Téliesített víztartályok címmel jelent meg keretes írás. Ebben a PW Rt. illetékese azt a tájékoztatást adta, hogy a víztároló berendezéseket már téliesítették a szakemberek, így remélhetőleg idén nem fagynak be a köztéri víztartályok csapjai. Mást tapasztalt Medgyesiné Huschek Erzsébet, Kis-Daindoli út 13. alatt lakó olvasónk. Elmondta, hogy amikor a közelükben lévő rögzített ivóvíztartályt fel akarta tölteni a vizmű kocsija, már a felső csap is be volt fagyva, nem lehetett beletölteni a vizet. Attól tartanak, hogy mégis megismétlődik a tavalyi helyzet, amit pedig nagyon nem szeretnének még egyszer megélni. __________■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Égigérő fa (16.00), Ördögök (18.00), Anya (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: A gyűrűk ura: A király visszatér (12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Magasfeszültség (20.15), A medál (15.45,17.45,20.30), Hóhatár - A félelem felpörget (13.45, 19.45), Apósok akcióban (15.30,17.30), Nem férek a bőrödbe (felír. 14.15, 16.15, 18.15), Kémkölykök 3D - Game Over (13.45, 15.45, 17.45), Volt egyszer egy Mexikó (felír. 15.45, 18.00, 20.15), Bolondos dallamok: Újra bevetésen (szinkr. 14.45), Igazából szerelem (szinkr. 14.45, 17.15, 19.45), Titokzatos folyó (19.45), Kapitány és katona (szinkr. 13.00, 19.00), Kontroll (szinkr. 16.30, 18.30, 20.30), Némo nyomában (szinkr. 14.00,16.00,18.00), Mátrix 3. - Forradalmak (13.15). ANK mozi: Micimackó filmklub - Dzsungel könyve 2. (14.00). MOHÁCS Kossuth: Gyönyörű mocsoksá- gok (18.00), Dávid Gale élete (20.00). fotókiállítás január 31-ig tekinthető meg. Nyitva hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00, pénteken 8.00-14.00 óra között. BARANYA Szászvár, Vadrózsa presszó, Kiss György Terem: A szászvári születési Kiss György szobrász- művész (1852-1919) alkotásaiból állandó kiállítás. Nyitva: 9.00-től 22.00 óráig. Zengővárkonyi kiállítások, múzeumok: Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves zengővárkonyi történelem. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. - Szelídgesztenyés: Rockenbauer Pál sírja. - Tájház - szövőműhely (Kossuth L. u. 6.). - Református templom. - Berta János faműves állandó kiállítása (Arany J. u. 113.). Turmix 2004. január 12 _______ÉK-TV_______ 0. 00-19.00 Képújság, 19.00 ÉKestÉk - Vendég: Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke (2002. március 14-i felvétel), 20.30 ÉrtÉK- eink - Dr. Diófási Lajos, 21.00 A magyarság őstörténetéből - „A Petőfi-ügy", 21.30 A Tükrös zenekar, 22.00 Klón sztori - Előadó dr. Veszprémi Béla, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. p A Pécsi Rádió zenés hírműsora 5.55-től : 9.00-ig. 12.00 Kossuth Rádió déli krónika. 13.00 Rádió-C 14.00. Dél-után... Dél-Dunántúli Krónika 17.30-kor; 18.00 Kossuth Rádió esti krónika. 19.00 Új Estidőben! Háromórás zenés szórakoztató műsor telefonos játékokkal; 22.00 Kossuth Rádió késő esti krónika Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - dé- | li hírmagazin, 12.30 Zene a javából... 15.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér r 1 hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti beszélgetések, 20.00 Zenés éjszakai turmix Magyar ATV 14.05 Motorolaj 14.45 Kaschmir Gold 15.05 Stúdió Moderna 15.20 Wordl Net : : 16.05 Interaktív játék 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Tűzvonalban 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó N. GEOGRAPHIC 17.00 A hőssé vált versenyló 18.00 Állatok a múltból (3.) 18.30 Halálközeiben (1.) 19.00 Génvadászok (6.) 19.30 Állati operatőrök (6.) 20.00 Ragadozónak született (1.) 21.00 Szamurájvirtus 22.00 Átrepülni az Himaláját , hétfő - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB mtv 6.00 Magyar borok, magyar borvidékek 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.35 Maria Del Carmen (88-89.) 11.05 Teleshop 11.55 2gether - Dögös ötös (6.) 12.20 Kastélyszálló (osztrák sorozat - 53.) 12.40 Apu (amerikai romantikus film, 1991) 14.55 Kapcsoltam 15.30 Egyről a kettőre (117.) 15.55 A betolakodó (19.) 16.45 Jakup- csek Közéleti talk-show 17.40 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Banánhéj avagy túlélni Bagi-Nacsát 20.40 így készült - 8 nap alatt a Föld körül Frei Tamással 22.00 Gyerekjáték 23.35 TopSport 0.05 Jó estét, Magyarország! 0.25 Profiler - Miss Pszichozsaru (amerikai sorozat - 46.) Szimbiózis 6.00 Malackó 6.05 Yugioh 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (79.) 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajz- film: 101 kiskutya 15.15 Mr. Bean 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Miami Vice 16.45 Balázs 17.35 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.20 ValóVilág 21.35 A végzet markában (amerikai akciófilm, 2000) 23.35 Sportklub Extra 23.50 Párizs-Dakar 2004 Összefoglaló 0.15 Igaz történetek Vad Bili 1.50 Találkozások - este Sztármagazin 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra (65.) 9.55 Szórakoztató percek Bözsi mindent elintéz 10.05 Friderikusz A szólás szabadsága 11.05 Az Angyal 12.00 Híradó délben 13.05 Borostyán (5.) 14.00 Roma magazin 14.25 Domo- vina 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 AGRÁ- RIUM 15.40 Élesben 16.30 Labirintus 17.00 Álomsuli (14.) 17.25 Kí- vül-belül 17.30 Jelentés 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Mézga család 19.00 Kérem a következűö 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.25 KívüHjelül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 Europarty itáliai hangulatban 22.00 Hétfő este 22.35 Provokátor 23.05 Telesport - Amiről nem beszélünk... 23.55 Menyasszonyok vonata Viasat3 14.50 Halálbiztos diagnózis (32.) 15.45 A körzet (22.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (58.) 17.10 Star Trek - Voyager (120.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (1.) 19.05 Férjek gyöngye (73.) 19.35 Egy rém rendes család (184.) 20.05 Rémvadászok (1.) 21.00 Szex és New York 22.00 Késő este Hajós Andrással 22.50 A Simpson család (ism.) Filmmúzeum 14.30 Divatbemutató anno 15.30 Kövek üzenete (4-5.) 16.45 Privátfilmmúzeum 17.00 Hollywoodi arckép- csarnok 17.30 BKV-archívum 18.00 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (2.) 19.00 Diafilmmúzeum. 19.15 A buszon (26.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 Aranykor 20.30 Hány az óra, Vekker úr? 22.15 Raszter m2 12.00 Fekete gyöngy (107)12.50 Dűlők szolgái (10/5.) 13.05 Napról napra 13.30 Életfogytig tanulás Mi a Tét? 14.00 Családban marad (36.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Kulcsok a gazdagsághoz Felnőttoktatás 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK 21.05 Szamizdatos évek Az utókor hajlamos elfelejtkezni a közkatonákról 22.55 Záróra 24.00 Megveszem ezt a nőt (116.) 0.45 ABLAK HBO 6.30 A bunyós csaj 8.15 Kereszttaták 9.40 Csúcsformában 2. 11.10 Álnokok és elnökök 12.45 Cher-koncert 13.50 Megszólít az éjszaka 15.45 Kereszttaták 17.10 Hullámlovagok 18.50 Felvétel indul! 19.15 A bunyós csaj 21.00 Showtime - Végtelen és képtelen 22.35 Narkó Hír TV 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Heti Gazdaság ism. 16.00 Itthon történt ism. 16.30 Külföldön történt ism. 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta 22.00 Ketten 22.30 Késő esti híradó www.tvrhethu DUNA TV 13.50 Elveszett világok (2.) 14.45 A 20. század zenéje (2.) 15.40 Emlék- képek - Régi Híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.3Ö Régiók - Marosvásárhely 16.55 Öt perc zene : 17.00 Kalendárium j 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Sírjaik a Donra néznek 19.40 Mese 20.00 Olasz étterem New Yorkban (4.) 20.50 ( A flaszter népe 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Mindentudás I Egyeteme 23.05 Karesz I végakarata (1-2.) SPEKTRUM 16.45 A Föld gyomrában A föld alatti folyó 17.25 Úttalan utakon (2.)18.25 ; Rándulj ki Rickkel! Seattle 18.55 Élő elődeink (2.) 19.30 Tüskék, rágok, fullánkok (2.) 20.30 Öt érzék - Cél a profit (2.) 21.05 Nagyszerű és korszerű (2.) 21.40 A Nagy Háború emlékei A háború képei 22.15 A lát-: határ fölött (1.) Nickelodeon 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 Dóra, a felfedező, 9.20 Allegra ablaka, 9.45 j Euréka vára, 10.10 Kicsi Bili, 10.35 Allegra ablaka, 11.00 Euréka vára, 11.30 Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő :: tipegők, 12.50 Jimmy Neutron kalandjai, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter EUROSPORT 12.15 Dakar-rali 12.45 Triál-vb, Németország (ism.) 13.45 Bajnokok Ligája mérkőzések (ism.) 15.30 Ökölvívás 17.00 Síugró Világkupa, Csehország 18.30 Eurogólok 19.00 Csupa sport 19.30 Ökölvívás 20.30 Labdarúgás, Maspalomasi torna, Kanári-szigetek (élő) SPORT1 15.15 NHL, NY Rangers - Tampa Bay 17.15 Labdarúgás, spanyol öt. 18.15 Labdarúgás, olasz öt. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol öt. 20.30 Westel-sportmagazin 20.45 Labdarúgás, Perugia - Roma 22.30 Bokszmágia (ism.) 23.30 Labdarúgás, spanyol öt. (ism.) :: ! ezért lapunk felelősséget nem vállai. Színház PÉCS Pécsi Harmadik Színház: Sóska, sültkrumpli (19.00). Hangverseny PÉCS Uránia mozi: Általános Iskolai bérlet V., III. és Középiskolai bérlet 4. sorozat 2. hangversenyei. Műsor: „Miért szép?” Mozart: C-dúr „Jupiter” szimfónia. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Cser Miklós vezényli, ismertetőt mond Kircsi László (11.45, 13.00, 14.30). Kiállítás PÉCS Civil Közösségek Háza Gebauer Galéria (Szent István tér 17.): Pécs Városi Képzőművész Kör Tűzzománc Szakosztályának kiállítása. A kiállítás január 23-ig tekinthető meg. Alkotás Galéria III. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől szombatig 9.00-től 20.00, vasárnap 9.00- től 19.00 óráig. Hotel Delanta (Komlói út 30): Pandúr József rajzai és Teigl Béla festményeinek kiállítása január 15-ig látogatható. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Galéria: Kondor Béla „A rézkarckirály” című kiállítása. Megtekinthető január 18-ig naponta 12.00-17.00 óra között. Ünnep- és munkaszüneti napokon zárva. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): „Gyökerek és virágok. A Zengővidéki németség életéből” című PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos terem (Széchenyi tér 7-8.): Műhelytitkok - Párbeszéd a Pécsi Szimfonikusokkal. Vendég: Sturcz László, a Pécsi Szimfonikus Zenekar oboaművésze. Az est házigazdája: Kircsi László, a PTE Művészeti Karának docense (19.00). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos király útja 137 rzzbalett-tanfolyam általános i, .^olásoknak (16.00), középiskolásoknak (17.00). ANK Művelődési Ház: Apáczai néptánc együttes (15.00), Sci-fi és ufóklub (18.00), Etka-jóga (18.30), Step aerobic (18.00). Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Nyugdíjas Pedagó gusok „Barátság” Kórusának pró bája (14.30), Pécsi Kamarakórr próbái (19.00). Helyőrségi Klub (Király u. 13 Csillagászati szakkör (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyu díjasklub (14.00-17.00), Brid klub (18.00-22.00). Akvárium-Terrárium (Munkácsy M. u. 31.): Nyitva 9.00-től 17.00 óráig. ______Buli, parti _______ PÉ CS Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Classic Rock Night. Ajánló: A dzsungel könyve 2. Ki mondta, hogy csak a pénzhiánynyal küszködőöreg sztároké a visszatérés privilégiuma? Maugli biztos nem: ő éppen azt bizonyítja, hogy a művelet ifjúkorban is tökéletesen kivitelezhető. A dzsungel fia ugyanis unja a civilizált banánt (és persze hiányzanak neki négylábú barátai), így újra nekivág a rajzfilm- erdőnek. Titkon követi őt kis barátnője, a szép Shanti is, és mivel Sir-kán visszavágót akar, a kaland garantált. B. B. _________ __________PÉCS, ANK MOZI, 14.00