Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-02 / 1. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2004. Január 2., péntek Hl .Szabadfogás. Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dunántúli Napló Pécs Napkelte 7.32 — Nyugta 16.05 BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. A sok BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. szűz (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. E-mail-cfmünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 12.37 — Nyugta 2.35 ÁBEL napja Ábel. Bibliai név, jelentése: lehelet, múlandóság, esetleg fiú. Védőszentje: Ábel, Ádám és Éva fia. Egyéb névnapok: Acsád, Ákos, Bazil, Bertold, Bodó, Ditmár, Makar, Odiló, Odisszeusz, Ulisszesz, Vászoly. i Ferencesek u. 1. alatti Olvasó- szolgálatunk és az ingyenes telefonunk január 2-ig szünetel. Hírszerkesztő: Nyaka Szabolcs. Hírügyeletes 14.00-tól 16.00 óráig az 505-000-ás számon: Nyaka Szabolcs. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 106 cm, apadó, 2,8 fok, Őrtilos -108 cm, apadó, 3,0 fok, Barcs -7 cm, áradó, 3,0 fok, Drávaszabolcs 62 cm, változatlan, 2,8 fok. iMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 kiadás ellenére kissé lazábban költekezhet. A vásárlást élvezi, örül annak, hogy nem kell garasoskodnia. Üzleti lépései nagy figyelmet érdemelnek. Egészsége bolygója védelmét élvezi. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Rendkívül sok munkája van, ami szervezetét erősen leterheli. Szabadideje nagy részét egyedül tölti, pedig jobban tenné, ha gondolatait megosztaná valakivel. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Ügyei sikeresen alakulnak a Vénusz évében. Bolygója pozitív hatást sugároz, rendkívül hatékonyan képes együttműködni társaival. Egészségét védenie kell az időjárás negatív hatásaitól. KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. A csillagok óvatosságra intik az emberi kapcsolatait illetően. Legyen másokhoz figyelmes és igazságos. Bevételi forrása csak mérsékelten emelkedett, de a kiadások igen jelentősen, ezért fölöslegesen ne költekezzen. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Mackó”: Undorító, hogy szilveszterkor a Való Világ a műsor az RTL Klubon. Jó szórakozás, ugye? „353”: A csóró romákért c. cikkhez: A tartósan munkanélküli, illetve munkához nem jutó magyarok is már állandó létbizonytalanságban élnek. Őket ki fogja felzárkóztatni? „770": Jó ötlet Baumgartner támogatása. Nevéről előbb jut mindenkinek Németország, mint Magyarország eszébe. Pénzügyi helyzetének alakulása elégedettséggel tölti el. Soha nem adja ki pénzét meggondolatlanul, de örömét találja néhány holmi megvásárlása, ami a kényelmét szolgálja. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Ne erőltesse túl szervezetét, kerülje a veszélyes helyzeteket. Feleslegesen ne idegeskedjen, keresse a vidám és pozitív gondolkodású társakat. • RÁK |VI. 22—VII. 22.). 06-90-230-354. Boldog új évet! De legalább olyan jót, mint a tavalyi volt. Nyugodtan, pihenéssel tölti a hét végét. Néhány barát vagy rokon váratlan látogatásától eltekintve eseménytelen napokra számíthat. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Karácsony óta nem töltött el hosszabb időt a párjával. Ha’ most ügyesen beosztja a hosszú hétvégét, még erre is sort keríthet. Nagyon kellemes napok várnak Önre. Miben más? Hosszú idő után az első nyugodt hétvége. Természetesen semmi sem terv szerint alakul (váratlan vendégek is érkezhetnek), de azért nagyon kellemes lesz. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A szilveszter már a múlté. Mivel módjában áll felkészülni a jövő heti feladatokra, munkával tölti az új év első napjait. Ha ügyesen osztja be az idejét talán egy másik munkát is elvállalhat. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Kedvetlensége nem feltétlenül rossz előjel, lehet kialvatlanságának vagy másnaposságának a következménye is. Aludjon, lazítson, pihenjen! Sokkal jobb lesz ez az új év, mint gondolná. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Az évkezdettől ne várjon túl sokat, ne gondolja, hogy minden ott folytatódik, ahol tavaly abbahagyta. Az elmúlt hónapokban egy kicsit elkényelmesedett. Új kihívásokkal, ugyanakkor örömteli pillanatokat is tartalmaz az esztendő. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JANUÁR 2., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR ÉK-TV TV2 RTL KLUB mtv 00.00-19.00 ÉKújság. 19.00- 20.20 ÉKestÉK: Pécsi Egyetemi Lelkészség. Vendégek: Czövek Olivér, az Egyetemi Lelkészség református lelkésze, Gál Károly, az Egyetemi Lelkészség katolikus papja, 20.20 ÉrtÉKeink: Körtvé- lyesi László fotográfus, 21.00 ÉKestÉK, Köztünk élő tudósok: dr. Kiss László alkotmánybíró, 22.30 Érzelmek Áramlása - A Fáklya művészegyüttes előadása a Horvát Színházban (Kricskovics Antal koreográfiája) PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig. Szerkesztő-műsorvezető: Nagy Gábor. Benne: megyei elnökök a 2003-as évről, 8 és 9 óra között közéleti, ismert személyiségek a tavalyi esztendőről, 14.00-18.00 Délután. Szerkesztő-műsorvezető: Varga László. Benne: Megszűnik a jégelhárítás Dél-Dunántúlon? Stúdióvendégünk Huszár István, a Nefela Délmagyarországi Jégeső-elhárítási Egyesülés igazgatója. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal FM 101.7 MHz, 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjjel Horváth műsor 873 KHz 9.00-13.00, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30- 20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hí- I rek, időjárás, közlekedés. 5.30 Nap- j köszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Hittel emberként, 10.00 Kultúrkör - kulturális magazin, 11.00 Életmódmagazin (ism.j, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szórakoztató, zenés kívánságműsor, 17.45 Napösszegző (benne: sport, BBC hírszolgálat), 18.05 Zenés este, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zene a javából..., 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. 6.00 Tv2 Matiné Kis Elvis Mila szupersztár Tökfej tesó Tesz-Vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi (rajzfilmsorozatok) 7.30 Fox Kids Gógyi felügyelő Nyekk, a macska Kisegér a prérin Rossz kutya A kullancs (rajzfilmsorozatok) 8.35 Benny Hill 10.00 Tükröm, tükröm 2. - A varázskapu titka (angol-román családi film, 1996) 82' 11.30 Varázssziget 13.05 Hangyainvázió (amerikai kalandfilm, 1954) 14.45 Zűrös páros (amerikai vígjáték, 1989) 16.35 Piedone Egyiptomban 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Moziverzum Az arany bűvöletében (francia kalandfilm- vígjáték, 1984) 21.20 A Riviéra vadorzói 23.20 Melléfogás (amerikai thriller, 1997) 82' R.: Mark L. Lester Fsz,: Craig Sheffer, Brigitte Bakó, Costas Mandylor m2 6.00 Pokemon 6.20 A világ meséi (animációs sorozat) 7.00 Kölyökklub Malackó Rusty, a kölyök- robot Szamuráj pizzacicák Seriff az űrből Hupikék törpikék Pokemon 9.35 Receptklub 9.40 | Játékzóna 9.50 Hollywood szafari 11.15 Játékzóna 11.25 Rabold el az aranyat! (am. kalandfilm, 1967) Közben: Híradó 13.15 800 mérföld az Amazonason (amerikai kalandfilm, 1993) R.: Luis Llosa Fsz.: Daphne Zuniga, Barry Bostwick, Adam Baldwin 14.50 Kölyökzsaru 16.25 A Rózsaszín Párduc visszatér 18.30 Híradó 18,55 Fókusz Közszolgálati 19.25 ValóVflág beszavazóshow 21.15Tűzavízalá 22.50 Belevaló Világ Újra a lét a tét! 23.10 Síakadémia 0.40 Híradó Késő esti kiadás 0.45 Fókusz (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Európa és a világ (1.) 9.10 Kachorra (59.) 10.00 Európa és a világ (2.) 10.15 Márta meséi 10.25 Volt egyszer... Lázár Ervin: A hétfejű tündér 10.40 Márta meséi 11.00 Remix 11.30 A vadóc (26/6.) 12.00 Hírek 12.10 Európa és a világ (3.) 12.20 Slovenski Utrinki 12.45 Együtt Velünk élő kisebbségek 13.10 Palackposta - Különkiadás 13.40 Európa és a világ (4.) 13.50 Az Angyal 14.45 Európa ésavilág (5.) 14.55 Év végi sportösszefoglaló (3.) 15.45 Európa és a világ (6.) 15.55 „Ki nevet a végén” 17.10 Európa és a világ (7.) 1725 Super Mario Brothers 19.14 Kívül-belül 19.15 Európa és a világ (8.) 19.30 Híradó 19.50 Európa és a világ (9.) 20.05 Hair 22.05 Hírek 11.10 Fekete gyöngy (200/101.) 12.00 Isten vagy történelem 13.20 Piknik 13.50 A Mikulás titkai 14.15 Családban marad (150/30.). 15.05 Ajándék volt minden perc és óra 15.30 NAP-NYUGTA 18.00 Ledőlt bálvány 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.30 NÉVshowR 22.15 Budapest Jazz Fesztivál (5.) 23.05 Négykezes géppisztolyra 1.05 Megveszem ezt a nőt (103-104.) 1.50 Tudósklub 2.40 Delta plusz 3.05 A Liszt Ferenc Kamarazenekar koncertje 3.50 Néprajzi értékeink HBO Viasat3 13.15 Halálbiztos diagnózis (26.) 14.10 TV-shop 14.30 Telefonos játék 15.25 Charlie angyalai (60.) 16.25 Star Trek: Voyager (110.) 17.20 Z-akták (31.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (133.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (52.) 19.15 Férjek gyöngye (67.) 19.45 Egy rém rendes család (178.) 20.15 Menekülés New Yorkból 22.15 Club Wild Side 1,0.10 Telefonos játék Filmmúzeum 14.45 UTE-Juventus 15.00 Ez is csak élet 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (48.) 17.30 Nyugati övezet 19.15 A buszon (20.) 19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 Muppet-show (9.) 20.30 Rö- vidfilm-összeállítás: A nap és a hold elrablása; Nyitány 21.00 Zsötem 22.30 EU-kalauz (ism.) 26' 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 6.55 Pókember 8.55 Evolúció 10.35 Hollywoodi sztárok - Robert De Niro 22' 11,00 Későn kezdő 13.10 Avalon 14.55 Ki az úr a házban? 16.35 Asszonysorsok 18.05 Jó barátok 18.30 Pókember 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Evolúció 2.4013 kísértet 0,10 Tűz esetén Hír TV 19.30 Híradó, 20.05 A nap vendége, 20.35 Lapzárta Vitaműsor újságírókkal, 21.00 Híradó, 21.35 A nap tükre, A nap összefoglalója 22.00 BBC World Híradó, 22.30 Világjáró magyarok Janitsáry Miklós műsora, 23.00 Híradó, 23.30 Lap zárta ism. www.tvrhet.hu DUNA TV 12.40 Jer, mindnyájan { örvendjünk... 13.05 Kézművek 13.10 Standard Magyar Bajnokság 14.05 A 13-as fegyenc 14.25 Drágakövek nyomában (6/5.) 15.20 Élet a fagyban (6/1.) 15.50 Stephen Hawking és a Világegyetem (5.) 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Smaragdcipők, az ír tánc története 18.00 Híradó 18.30 Pásurj 19.10 Tálentum 19.40 Mese 20.00 Jókívánságok 21.00 SZÁZADUNK Ötven éve történt 21.30 Bekezdések SPEKTRUM 17.35 Mondén! (2.) 18.30 Kincsvadászok f (2.) 19.05 Látogatás a Húsvét-szigeten 19.45 Menyegzőőrület (9.) 20.40 Őfelsége hadiflottája (4.) 21.45 Kamerával az afrikai vadonban 22.50 A lármás daru 23.50 A XX. szá-1 zad forradalmai 0.50 Erta’Ale - tűzhányó Afri- \ ka szarván (1.) Nickelodeon 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50AThomben-ycsalád,. 16.40 Hé, Arnold! 17.30 SpongyaBob, 18.20 Rocket Power, 18.45 Hé, Arnold! 19.10 A Thomberry család-film, 19.45 Rajzfilmek, sorozatok EUROSPORT 12.00 Északi összetett Vk 14.00 Síugrás, négysáncverseny 15.15 Északi összetett Vk 15.45 Síugrás, négysáncverseny 17.15 Csupa sport 17.30 Északi összetett Vk 19.00 Best of Boxing 20.30 Fitnesz- vb, Varsó 21.30 Erősport, Lengyel Nagydíj 22.30 Dakar-rali, 2004 SPORT1 17.45 Zuhanyhíradóíabdarúgó magazin (ism.), 18.45 Szuperbike, 19.15 I Heti helyzet évösszefoglaló, 2. rész, 20.00 Bokszmágia Tszyuflneda 21.00 NHL jégkorongmérkőzés, alapszakasz, Tampa BayColumbus (élő), 00.00 Heti helyzet évösszefoglaló, 2. rész (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Temető: új kerítés is kellene A pécsi köztemetőben járva jó érzéssel vehetjük tudomásul, hogy a rend mind jobban általánossá válik. Egy korszerű seprőgép járja az utakat folyamatosan, a kijavított útburkolaton, nyomában tisztaság. Ez az érem egyik oldala. A másik, a temető keleti oldala. Az ott lévő kerítés állaga enyhén szólva is katasztrofális. Hiányzó, kidőlő- bedőlő, balesetveszélyes betonelemek. Ez az állapot évek óta változatlan. Mikor veszik észre az illetékesek, hogy a temetőnek négy oldala van? Név és cím a szerkesztőségben. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml lesz ma? - rendezvények, programok Film PÉCS Uránia: Bolondos dallamok: Újra bevetésen (16.00), Szamszára (17.30), Gyönyörű mocsokságok (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Magasfeszültség (18.00, 20.00, 22.30), A medál (16.30, 18.30, 20.30, 22.30) , Hóhatár - A félelem felpörget (18.30, 20.30, 22.30), Apósok akcióban (13.30, 15.30, 17.30,19.30, 22.15), Nem férek a bőrödbe (felir. 10.15,12.15,14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15), Kém- kölykök 3. - D-ame Over (11.45, 13.45.15.45.17.45) , Volt egyszer egy Mexikó (felir. 15.45, 18.00, 20.15, 22.30), Bolondos dallamok: Újra bevetésen (szinkr. 10.45, 12.45, 14.45), Nagydumás kiscsajok (16.00), Igazából szerelem (szinkr. 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15), Titokzatos folyó (20.00, 22.30), Kapitány és katona (szinkr. 13.45, 16.15, 19.00, 21.45) , Kontroll (szinkr. 16.30, 19.45, 21.45), Némo nyomában (szinkr. 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00), Matrix 3.: Revolution (11.00, 13.30), Amerikai pite: Az esküvő (10.30, 12.30, 14.30) , A Karib-tenger kalózai (felir. 10.15, 13.00), Segítség, hal lettem! (11.30), Szindbád (11.15). MOHÁCS Kossuth: Kontroll (18.00), S.W.A.T. - Különleges kommandó (20.00). Kiállítás óráig. Ünnep- és munkaszüneti napokon zárva. BARANYA Mohács, Kossuth Filmszínház, emeleti Galéria (Deák tér 3.): December 22-től január 5-ig a nyitva tartás szünetel, az állandó kiállítás előzetes bejelentés alapján látogatható! Zengővárkony, Fülep Lajos- és Császár János-emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zengő- várkonyi történelem. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. _________Turmix_________ PÉ CS Szivárvány Gyermekház (Dr. Veress E. u. 6.): Újévi mesekerék. - Gyere el hozzánk, és pörgesd meg a mesekereket! A sok meselemezből így tudjuk kiválasztani, melyiket hallgassuk meg (9.30). Panoráma-túra a Közép-Me- csekben. Útvonal: Dömörkapu - Rábay-fa - Büdös-kút - Remeterét - Lapis - Misina-tető - Dömörkapu. Táv: 13 km. A túra útvonala 5 közép-mecseki kilátót érint. Havas időben szánkó hozatalát javasoljuk! Találkozó: 8.45-kor a vasútállomás előtt, a 34-es busz megállójánál. Visszaérkezés: délután 16 óra körül a vasútállomásra. PÉCS Modern Magyar Képtár I. (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráigModern Magyar Képtár II. (Papnövelde u. 5.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Késő római sírépítmények és sírkápolna (Apáca u. 8-14.): Ny.: K-V.: 10-16 óráAjánló: A medál keresztény Mauzóleum (Szent István tér 12.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Vasarely Múzeum (Káptalan u. 3.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Ny.: K-V.: 10-16 óráig. Alkotás Galéria III. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva: H-Szo.: 9.00- 20.00, V.: 9.00-19.00 óráig. Café Zacc: Benedek Barna fotói. Megtekinthető 2004. januárig. Hotel Delanta (Komlói út 30.): Pandúr József és Teigl Béla festményeinek kiállítása jan. 15-ig látogatható. Pannon Magyar Ház (János u.): Petrás Mária csángó iparművész kiállítása. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Galéria: Kondor Béla A rézkarckirály című kiállítása. Megtekinthető jan. 18-ig naponta 12-17 Jackie Channak egyszer már bejött a szuperhős szerep: A szmokingerben egy ruha volt a segítő, ezúttal pedig egy medáltól válik legyőzhetetlen- né barátunk. (Na nem mintha anélkül bárki is le tudná nyomni.) A történet persze megint középgagyi -de hát pont ilyen filmet kell nézni, két nappal az agyeldobás után. F. Z. PÉCS PLAZA, CINEM* CITY Palatínus Szálló: 41. Mecsek-ku- pa nemzetközi bridzsverseny a Pécsi Vasutas Művelődési Ház programjaként (január 2-4.). _______Buli, parti_______ PÉ CS Boccaccio (Bajcsy-Zs. E. u. 45.): Dance Old’s party. Don’Go Bár (Bartók B. u. 59.): Don’Go parti. Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Old's Party. Pepita (Balokányliget): Disco. Prémium Söröző (Zsolnay V. u. 29.): Buli. Labirintus Club (Megyeri út 53.): Szerencsét hozó buli a Fortuna élő zenekarral 22.00 órától. Univ Söröző: Évnyitó buli. Zene: Harold & Thremoló 22.00 órától.