Új Dunántúli Napló, 2003. december (14. évfolyam, 327-355. szám)

2003-12-03 / 329. szám

18. OLDAL R Á DFALVA BEMUTATKOZIK 2003. December 3., szerda IIÍIMHI RÁD FALVA , ■ Éfeviszló • Máriagyűd Kórós RADFALVA Dl0SVISZ,ü # oTetfiegy Adorjás szerdahely Máffa ■' Harkány Drávapískí- 0 Dráva- o öípacsfa Kémsso csepely Kovácshidá SOUTH-CAR KFT.Jjgg Pécs, Vadász u. 83. Tel: 72/215-970 ; hmm h imu in ;i m ** fti Toyota Corolla; 1.3 Sedan '98. 09., Kék 1.599E Ft Fiat Brava; 1.6 SX '98.11., zöld 1.390ER Nissan Almera LXP7; 1.4 '96.12., szervízkön/v. 4a 1.299EFt Mercedes 230E '89, jó állapotban, antracit 890E Ft Opel Astra Carav. GL; 1.4i '93,170E km, fehér 890E Ft Mitsubishi Lance 1.8D '89 590E Ft Honda Civic; 1.3 '82, érv. műszaki, ezüstmetál 139E Ft Barkas B1000 '87, tgk., 2 szem., zárt, kék 36E+áfa HITEL 30%-TÓL! Hirdetését feladhatja az 50S-068-OS faxon is. ö Siklós A TELEPÜLÉS GAZDÁI. Polgár mester: Libor István, alpolgármes­ter: Kasza Zoltán, képviselők: Kis Istvánné, Kiss Lászlóné, Kovács Rozália, Várná József (kisebbsé­gi). Körjegyző: dr. Krassóy Miklós. Háziorvos: dr. Kovács Zsuzsanna. A polgármesteri hivatá címe: 7846 Rádfalva, Petőfi Sándor u. 21. Telefon: 72/379-013. ■ GYARAPODÓ LAKOSSÁG. A községben a rendszerváltás óta több mint 30 fővel gyarapodott a la­kosság, ebben a beköltözések mel­lett szerepet játszik, hogy a gyerme­kek száma emelkedett, mondta el a polgármester. Mint elhangzott, 1990-ben a fáu lakosainak száma 228 fő volt, ma pedig már 265-en él­nek a településen. A beköltözőket az önkormányzat nem tudja anya­gilag segíteni, a szűkös költségve­tésből nem futja letelepedési támo­gatásra. Ennek ellenére többen is a község mellett döntenek. ______■ md falva.dunantulinapb.hu Az összeállítás a Baranya Megyei Közgyűlés és a Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet támogatásával készült. Összeállította: Kótány Jenő Az adókból nem tudnak fejleszteni Libor István polgármester ne­gyedik ciklusát tölti a település élén. Mint mondja, a községben az aktív korúak 70 százaléka munkanélküli. Az önkormány­zat hat főt tud közhasznú, illet­ve közcélú munkásként foglal­koztatni. Rájuk főként a temető karbantartását, a vízelvezető ár­kok tisztán tartását, a játszótér - melyet 1996-ban építettek egy helyi lakos tervei alapján - kör­nyékének rendbetételét, illetve átalakítását bízzák. A faluban egy fűrészüzem működik, ahol 4-5 főnek biztosítanak munkát. A szociális földprogram kereté­ben egy traktort üzemeltetnek főállású járművezetővel, a bevé­telt karbantartásra, üzemelésre fordítják. Bár a községben több adónemből is folyik be pénz, mint a polgármester mondja, az adókból nem lehet fejleszteni. Ezért is pályáznak mindenre, aminek az önrészét fedezni tud­ják a 22 millió forintos éves költségvetésből. Ez az összeg általában éves szinten 200 ezer forint. Legutóbb a templom melletti járdát tudták felújítani, igaz, a pályázaton elnyert ösz- szeghez ugyanannyival az ön- kormányzatnak is hozzá kellett járulni. Terveik szerint jövőre több utca, így a település főútja is megújul, ha erőfeszítéseiket siker koronázza. A diákok szá­mára a tankönyvvásárlásra tud­nak segítséget nyújtani az étke­zési és utazási hozzájáruláson túl. A gyerekek Rádfalváról a közeli Diósviszlóra, illetve Har­kányba járnak iskolába. A fiata­lok közül sokan sportolnak, a fiúkat - természetesen - a lab­darúgás vonzza, míg a lányok inkább a kézilabdát részesítik előnyben. A tervekben egy kis­pálya kialakítása is szerepel, eh­hez a szükséges területet az ön- kormányzat biztosítja. A községbe a földgáz még nincs bevezetve. Kábeltelevízió sincs, viszont sikerült megolda­ni a temető vízellátását, miként a közvilágítás korszerűsítése is megtörtént. Az önkormányzat csatlakozott a regionális szilárd hulladéklerakót kialakítani kí­vánó településekhez, ám az egy­előre még kérdéses, hogy meny­nyivel kell majd a falunak hoz­zájárulni. Most folynak a számí­tások, a községnek azonban az sem mindegy, hogy a több milli­árdos beruházásból a ráeső részt mennyi idő alatt kell majd kifizetnie. Az önkormányzat informati­kai pályázaton is indul, a pol­gármester tájékoztatása szerint az 1300 kötetes könyvtárból egy olvasókönyvtárat kívánnak ki­alakítani, ahol internetezési le­hetőség is biztosított lenne. En­nek megvalósítása főként a téli időszakban jelentene nagy se­gítséget. A faluban a közelmúlttól mozgóposta működik, mely nem aratott eddig nagy sikert, az elmondások szerint többen is zúgolódnak, amikor néha csak este fél ötkor jutnak hozzá napi küldeményeikhez. Megkérdeztük a rádiakat, mi köti őket a faluhoz? Nyugalom, nyomorúság Bukovics Attila (43 éves, gaz­dálkodó): - Nemrégen, hácom éve kerültem a településre. Itt nyugalom van és ez nagyon jó. A baj az, hogy kevés a munka- lehetőség, ma­gam jószágok­kal foglalkozom ugyan, azonban a megélhetéshez időnként el kell mennem napszámba is dol­gozni. Amúgy rend van, bé­kesség. I i DAEWOOI CENTRUM KFT. g eladásra kínál használt gépkocsikat: _ - Daewoo Lanos S+ 01.05. 1 550 000 Ft 1 - Doewoo Lanos SE 98.04. 1 190 000 Ft 1- Doewoo Matiz S 00.02. 1 350 000 R ■ - Daewoo Nubira IISX 99. 1 890 000 Ft | “ - Doewoo Nexia GLE 98.01. 1 090 000 Ft- Opel Astra Caravan 1,4 93. 849 000 Ft i -Seat Toledo klímás 98.03. 1 599 000 Ft I-Ford Escort C 97.07. 1 090 000 Ft ■—Suzuki Swift 1,3 GL 98.11. 990 000 Ft| *—Lada Somoro 5a. 1,3 90.05. 249 000 Ft®- Daewoo Lublin 3,5 TGK 98.05.600 000 Ft* I-Ford Escort VAN tgk 92.05.300 000 Ft* | I 20%-tól hitelre is! t 10 évnél fintninbb személy- I gépkocsik készpénzes vétele. | Pécs, Komlói út 111. I Tel.: 238-467, 238-079, 239-3601 9* SZÉLVÉDŐ Szaküzlet és szakszerviz Szélvédők és oldalüvegek személy- és tehergépkocsikhoz raktárról ill. rövid határidőre. Azonnali helyszíni beépítés, GARANCIÁVAL! AKKUMULÁTOR SZAKÜZLET Megkezdtük a PERION akkumulátor forgalmazását! AKCIÓS ÁRAK! UVARTA I I I I I I, Hungme Biztosító szorzötíésos parimra I • Olcsó, töltött akkumulátorok • Ingyenes beszerelés, töltésellenőrzés • Autólámpák, kiegészítő lám­pák, utángyártott karosszéria- elemek raktárról411etve24 órás beszerzéssel • Armafilt, UFI szűrő szaküzlet • Szűrőbetétek minden gépko­csihoz • Fuchs ésFina motorolajok A nálunk vásárolt olajat és szűrőbetétet INGYEN CSERÉLJÜK. PÉCS, SIKLÓSI ÚT 18. (a vágóhíd parkolóval szemben) Tel.: (72)510-894, 510-893 Halász Jánosné (74 éves, nyug­díjas): - A nyomorúság. Én még szívesen dol­goznék, azon­ban nem lehet kimozdulni, ha az ember reggel elmegy a falu­ból, nincs busz, amivel vissza­jöjjön, mert el­vették a járatot. De ilyen a többi falu is. Aki keres­ni akar, annak vállalni kell, hogy máshova jár, pedig a buszköltség is drága manapság. SZEMÉLYGÉPKOCSIK: Audi 80 2.8 v6 klíma, A8S, alufelni 1992. 990 000 Ft Audi A6 2.5 TDi ABS, klíma, légzsák 1994. 2 390 000 Ft Audi A4 PDTDi Quattro d klíma, alufelni. hifi 2002. 7 390 000 Ft BMW 316i Tesztautó! 2003. 6 790 000 Ft BMW 525 TDS aut. ABS, klíma. 2 légzsák 1994. 2 390 000 Ft BMW 523i ABS, klíma, 6 légzsák 2000. 5 490 000 Ft Mazda 626 2.00 szervo, riasztó, el ablak 1989. 650 000 Ft Mazda Premacy DITD ABS, klíma, 4 légzsák 2000 3 390 000 Ft Mercedes E 200 CDi aut. ABS, klíma, 6 légzsák 2000. 5 790 000 Ft Mercedes S 350 TD ABS, klíma, 2 légzsák 1993. 3 690 000 Ft Mitsubishi Carlsma 1.61 ABS, klíma, 4 légzsák 2000. 2 390 000 Ft Renault Express 1.21 gáz üzem 1997. 600 000 Ft + áfa Rover 214i klíma, légzsák, alufelni 1997. 1 590 000 Ft Rover 620 Si ABS, klíma, bőr, 1999. 2 550 000 Ft SSang Yong Korando klíma, 7 szem 1995. 1 990 000 Ft Toyota Corolla 1,6i ABS, klíma, 2 légzsák 2000. 2 290 000 Ft VW Golf 1.6 Jubileum digit klíma, optikai tuning 2002 3 290 000 Ft Hitel, használtautó-beszámítás, ■ i i i »I t «I 7630 Pécs, Buzsáki út 1-3. Telefon: (72) 539-028 Nyitva: 11-P: 830-17.00-jg, Sz: 8.30-12,00-ig FIATAL AUTÓK BONTÓJA Új típusú (1992-től) nyugati autókhoz bontott és új alkatrészek, karosszériaelemek vétele, eladása. PL: Opel Astra, Corsa B, Magyar Suzuki, Ford Escort, BMW, VW Golf III., Vento, Polo, Audi, Mercedes, Peugeot, Seat. Törött, totálkáros autók vétele. ELKÖLTÖZTÜNK Uj címünk: Pécs, Szigeti-tanya 20/927-5722, 20/988-6666 72/255-064 Kasza Mária (29 éves, háztartás­beli): - Itt születtem. Szerintem itt jobb az élet mint máshol. Békésebb a környezet, az emberek sok­kal közvetle­nebbek, nagyon jól lehet kapcso­latot tartani má­sokkal. Igaz, eb­ben szerepet játszik az is, hogy kevesen élünk a faluban, és min­denki ismer mindenkit. Autó-Largo Kit. JL HASZNALTAUTO KINALATA Pécs, Vadász u. 83. Tel.: (72) 236-220 20/9228-424, 20/9767-767 Citroen Xsara Picasso SX; 1.6i '01.12., 26E km, digitklima., gyári CD rádió, ezüstmetál, részletre isi 3.150E Ft Suzuki Sedan GLX ’01., klía., részletre is! 1-530E Ft Fiat Marea Weekend SX; 1.6i '98.07., 85E km, szkorm., el.abf.ABS., sok extra, részletre is! 1.420E Ft Fiat Brava SX; 1.6/16VÍ '96., 85E km, klíma, rádiósmagnó, részletre is! 1.100E Ft Mazda 323 Sedan 1.3-16V ’93., 114E km, riasztó, távi. közp.zár, pezsgőmetál színű, szép áll., részi, is! 799E Ft Suzuki Swift GL; 1.0 ’94.10., 5 a., Szép állapotban, részi, is! 699E Ft Peugeot Boxer 32M 2.5D ’01.08., 40E km, 9 m3, részi, is! 2.100EFt+áfa Szekszárd, Bor u. 8. Tel.: (74) 512-233 20/9739-411, 30/398-5001 Citroen Xsara; 1.4 SX Beach '00.06., autom.klíma, szervók., rádiósm., légzsák, elektr.a. ,sz.k., ezüstmetál, sérülésmentes, hitelre is! 1.960EFt Citroen Xsara; 1.4 SX ’99., ABS, szervó.k., légzsák,elekrt.a., központi zár, Mo-i. sz.k., hitelre is! 1.650EFt Suzuki Swift Sedan GL; 13 ’02.03, első tulajdonos, szk., 19.130 Km Megkímélt állapotban részletre is! 1.530E Ft Opel Astra Sedan; 1.4Í/16V '98.04, szervó, kiima, 2 légzsák,kp.zár, magnó, metál, részletre is. 1.540E Ft Peugeot 306 Sedan SL; 1.4i ’95.05, ezüstmetál, jó állapotban, hitelre is 1.150E Ft Citroen Berlingo; 1.9D '98.06, tgk., 600 kg, részi, is, 860E+áfa Citroen Berlingo; 1.8D '98.06., tgk., 600 kg, részl.is, 800E+áfa Ford Sierra; 1.8 TD GL Combi '92.05, kp. zár, napf.tető, szk. plüss k. 630E Ft A POLGÁRMESTERI HIVATAL épülete Minden évben ajándékozás A polgármester elmondása szerint az önkormányzat mihamarabb szeretné a helyi buszmegállót és környékét is rendbe tenni, ugyan­is - mivel a településről közel 50 gyermek jár iskolába - azzal a csa­ládokon is segíteni tudnának. Ez­zel a lépéssel a falu lakóin túl a szomszédos településen élőket is előnyös helyzetbe hozhatják, mi­vel oda nem jár le a busz, s így a gyerekeket a szülők hozzák át ka­lákában gépkocsival. A hivatal részéről segíteni aka­rásban máskülönben sincs hiány, a faluban minden évben Mikulás­ünnepséget rendeznek, s a gyere­keket közel 1000 forint értékű cso­maggal lepik meg. így lesz ez idén is, a tervek szerint közel kétórás műsor keretében kerül sor az aján­dékozásra. A fiatalok mellett az önkormányzat a település nyugdí­jasairól sem feledkezik meg, kará­csonykor ők is minden évben tá- mogatásban részesülnek. ______■ Cs endes szomorúság Nem a legkellemesebb azoknak a dolga, akik a megyeszékhelyre jár­nak be dolgozni. Mint a lakók mondják, ha az ember reggel elin­dul, kérdéses, hogy mikor ér haza, mert a buszjáratok nem a legmeg­felelőbbek. Akad olyan „szeren­csés” munkavállaló, aki kénytelen több órát is várakozni a munkakez­désig, illetve műszak után, mivel csak így tud közlekedni. Többen már lemondóan le­gyintenek arra az egykor népsze­rű mondásra, miszerint Baranya az ország aranya. Akad, aki egy­koron épp emiatt telepedett le a községben. Ma pedig - mint mondja - csak körül kell nézni. Hogy mégis kitartanak, azt a bé­kességnek, a falu nyújtotta nyu­galomnak tudják be. > Citroen C3 03.4. 2 199 000 Ft > Skodo Fóbia Classic 02. 3.1 849 000 Ft »Seat Cordoba Vario 00. VII. 1 899 000 Ft . Opel Vectra CD 98. VII. 1 899 000 Ft . RatBravaSX klímaOl.XI. 1 899 000 Ft * Renault Megane Classic 00. VII. 1 999 000 Ft > Opel Astra 4a 1.6 16V 98. IX. 1 299 000 Ft .VW Golf vor. TDi 94. 1 499 000 Ft .Fiat Brava S 97. VII. 1 229 000 Ft . Suzuki Swift GC klíma 00. VIII. 1 349 000 FI .VW Golf III 1.4 92. 799 000 Ft . Fiat Punto 55 S 98. 1 199 000 Ft .Daewoo Nexia GIF 97. IX. 990 000 Ft . Daewoo Kolos 02. XII. I 759 000 Ft . Renault Thalia 01. 1 649 000 Ft . VW Golf II 89. 499 000 Ft . Daewoo Lanos 00. XI. 1 1 349 000 Ft . Skoda Felicia Van Plus 680 000 Ft bruttó . Citroen Berlingo 899 000 Ft bruttó . Lada Samara 5a 95. V. 499 000 Fi A123 Kft. 30/9273-289 30%-tól hitelre is. Készpénzes autóvásárlás. ■798317' Pécs, Siklósi út 22. Telefon: 72 332-486, Fax: 211-718 Használtautók Ford Fiesta 1995. 880 000 Ft Hyundai Lantra 1991. 650 000 Ft Skoda 105 S 1980. 35 000 Ft Suzuki Swift 1,3 3a. 1989. 350 000 Ft Suzuki Sedan Manager 1999. 1 515 000 Ft Suzuki Swift 1,3 GLS 1998 990 000 Ft Suzuki Sedan 1,3 GLX, AC 1998. 1 299 000 Ft Wagon R+ 1,3 GLX 2000. 1 600 000 Ft Wagon R+1,3 GLX 2001. 1 780 000 Ft Wagon R+1,3 GS Sport 2002. 2 370 000 Ft Wartburg 353 tourist 1998 100 000 Ft Wagon R+1,3 GLX Cool 2002'. 2 200 000 Ft Suzuki Liana 5a. 2001. 2 885 000 Ft ^ SUZUKI VARGA LÁNYOSOK: Használt Suzuki akció Régi autóját most garantáltan 120 000 Ft-ért beszámítjuk! például típus éviárat ár szükséges befizetés a csereautón felül havi törlesztés Swift 1.3 GLX 1993. 870 000 54 000 48x20 405 Swift 1.3 GLX 1995. 940 000 70 000 60x18195 Swift 1.3 GLS 1998. 1 160 000 112 000 72x19 625 Sedan 1.3 GC 1998. 1 250 000 130 000 72x23 100 Wagon R+1.3 GLX 2002. 2 050 000 260 000 72 x 32 900 THM = 12,9 -16,9% Jelenleg 31 db használt autóból válogathat. www.suzukivarga.hu e-mail: suzuki-varga@axelero.hu H-P 8.00 - 17.00, Szó.: 8.00 - 14.00, Vas.: ZÁRVA Tel.: 69/364-723; 364-494 Fax: 69/364-291 Lánycsóknál balra - cserélheti jobbra! A

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom