Új Dunántúli Napló, 2003. december (14. évfolyam, 327-355. szám)
2003-12-08 / 334. szám
6. OLDAL MARFA BEM UTATKOZIK 2003. December 8., hétfő - HHH Márfa Mo^Na9v*Walu V"'*'Vköve§ 0 nT«y«^--r~V ° OKishaisány MÁRFA ö Harkány Vsiklós Q ' ~ clpacsfa Nagyharsány Kovácshida Siktósnagyfalu . Drávaszabolcs Egyházasharaszti Kfetapolca A település gazdái Polgármester: Korsós Csaba, alpolgármester: Kovács János, képviselők: Szabó Sándor, EnM Zoltán, Turcsányi Jánosné, Farkas József. Körjegyző: dr. Horváth Attila. Háziorvos: dr. Kovács Zsuzsanna. Temetőgondnok: Bakó József. A polgármesteri hivatal címe: 7817 Már- fa, Fő u. 45. Telefon: 72/479494. ■ Mártán jó gyereknek lenni A 240 lelkes település élén immár negyedik ciklusát tölti Korsós Csaba polgármester, aki megerősítette azt az információt, hogy a falu a rendszerváltás óta még nem kényszerült olyan helyzetbe, hogy bármilyen célra hitelt kelljen felvenni. Mint mondja, igyekeznek kijönni mindig abból, amennyi rendelkezésre áll, illetve azt kipótolni pályázaton elnyert összeggel. Az idei évben sikerült megoldani a faluban a közvilágítás korszerűsítését, járdákat felújítani, nyertek számítógépeket is. Az új lakótelkek kialakítására beadott pályázatuk viszont nem járt sikerrel, a kért ösz- szegnek csak töredékét kapták, mint a polgármester mondja, épp a napokban kívánják elérni, hogy az elnyert pénzt járdafelújításra fordíthassák, mivel az telekkialakításhoz túlságosan kevés. Az önkormányzat amennyire lehet, leveszi a lakosság válláról a terheket, így például a településen ingyenes a hulladékszállítás, s az Korsós Csaba polgármester embereknek a faluszépítéshez kölcsönt biztosítanak a költségvetésben meghatározott összeg erejéig. A munkanélküliség pillanatnyilag 20 százalék körül mozog, az emberek zöme Harkányba és Pécsre jár dolgozni, akik számára a közlekedési lehetőséget jónak ítélik. A polgármesteri hivatal ebben az évben hat közhasznú munkást tudott foglalkoztatni, akikre főként a közterületek parlagfűirtását bízták, illetve egyéb, mindig aktuális feladatokat. A községben sokan foglalkoznak szőlőtermesztéssel, sőt a környéken már viszonylag sok német állampolgár is vásárolt pincét, birtokot magának. Mint a polgármester mondja, a hegyi utakra minden évben külön figyelmet fordítanak, ami elég nagy összeget szakít ki a költségvetésből. A zártkerti ingatlanok védel- fnét egy mezőőr látja el, akinek tevékenységébe a falu portáinak védelme is beletartozik. A jövő terveit illetően Korsós Csaba elsőként a polgármesteri hivatalt, kultúrházat és orvosi rendelőt magába foglaló épületegyüttes tetőfelújítását említi, de az utak javítása is napirenden szerepel, miként új, fedett és esztétikus buszvárók felállítása a jelenlegi „szocre- álok” helyett. Mint mondják, ezek cseréjére már idén sort szerettek volna keríteni, ám nem tellett rá, jövőre azonban mindenképp véghez viszik. Egy másik vágyuk, hogy végre valahára megújuljon a településen átvezető út, ugyanis azt teljesen tönkretették a kamionok. Miként az egyik lakos elmondta, a főút egyes helyeken már olyan, mint a hullámvasút, s bár a közelmúltban néhány helyen lemarták a felületet, ez véleménye szerint csak eseti kezelésre elegendő. A falu lakossága a rendszerváltás óta nőtt, sőt megfiatalodott. A helyiek szerint a község több mint fele fiatalkorú, s az önkormányzat rengeteget költ rájuk. A gyerekeknek iskolakezdési, utazási - az ovisok és diákok Harkányba járnak - támogatást adnak, farsangkor és majáliskor jutalmakat, s a szolgáltatáshoz természetesen videofelvétel is járul mindazoknál a családoknál, ahol azt igénylik. Idén karácsonykor az iskolások - hasonlóan a nyugdíjasokhoz - 2000 forint támogatást kapnak. Mindezeken túl az önkormányzat jelenleg épp azon dolgozik, hogy fiatalság számára elérhetővé tegye az internetet is. Kedvelt a település Támogatják a lakásvásárlókat Megkérdeztük a márfaiakat, mit szólnak az átmenő forgalomhoz? Zavaró, gyors, idegesítő Kalákában dolgoznak A településen nem ritka, hogy a képviselők - akik tevékenységükért egy fillér javadalmazásban sem részesülnek, s a polgármester is csak a lehetséges bér negyedéért tevékenykedik a falu érdekében - a lakosokkal összefogva oldják meg a feladatokat. Ezek körébe tartozik például a temető útjának kaszálása éppúgy, mint a hegyi utak ká- tyúmentesítése. ___________■ ma rfa. dunantulinaplo. hu Az összeállítás a Baranya Megyei Közgyűlés, valamint a Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet támogatásával készült. Összeállította: Kótány Jenő Márfa a helyiek véleménye szerint rettentően összetartó falu. Úgy tartják, egy problémája van: se Harkányhoz, se az Ormánsághoz nem tartozik, úgynevezett lyukközség. A település ennek ellenére nagyon kedvelt, az utóbbi időben többen is itt találtak otthonra. A letelepedők körében belga, német család is megtalálható, az ő döntésükben a községben található nyugalmon kívül minden bizonnyal a fürdőváros közelsége is szerepet játszik. Mint az önkormányzatnál elmondták, az utóbbi időben megsokszorozódott a Harkányból kiköltözni szándékozó családok érdeklődése is. A tájékozíatás szerint az érdeklődésre ékes bizonyíték, hogy amikor a faluban nagy ritkán kiteszik egy házra az eladó táblát, az az épület rövid időn belül elkel. A polgármesteri hivatal a letelepedőket segélyben részesíti, ugyan nem nagy összegről van szó, de valamit mindenképpen tudnak biztosítani, miként az első lakáshoz jutást is támogatják egy jelképes összeggel. Az önkormányzat a népességszám növelése miatt további házhelyek kialakítását tűzte ki célul, amelyhez a pénzt pályázaton szeretnék elnyerni. Turcsányi Jánosné (42 éves) magángazdálkodó: - Nagyon zavaró, éjszaka nem tudnak aludni az emberek, mivel nem csak nappal folyamatos a forgalom. Gondot jelent az is, hogy az öregebb épületek - bár ezekből szerem cséré kevés van - a rezgéstől tönkremennek. Véleményem szerint már az is megoldást jelentene, ha nem átrobognának a településen, hanem visszavennének a tempóból. Józsa Gyöngyvér (37) munka- nélküli: - Nagyon gyorsan mennek éjjel-nappal, a kerékpárosokat majd lesöprik az útról, szinte nem lehet biciklire ülni. Ráadásul napközben a gyerekekre is veszélyt jelent, amikor mennek át az út egyik oldaláról a másikra. Mivel a gépjárműveknek azt nem lehet megtiltani, hogy áthaladjanak a falun, legalább azt kellene elérni, hogy lassabban menjenek. Szekeres János (31) konyhaséf: - Rendkívül zavaró, tönkreteszik az emberek idegeit. A múltkor favágás közben húsz perc alatt 76 tankert számoltam. Szinte konvojban közlekednek, ráadásul mindig gyorsan. Mivel ezek szinte mind külföldi kamionok, kíváncsi lennék, hogy mennyi útalapot fizetnek, amiért tönkreteszik az utat, mert mi a benzin árában jelentősen fizetünk az útért. ■ VERSEND BE MUTATKOZIK A FALU GAZDÁI. Versend polgár- mestere Körtési Károly, alpolgármestere Kovácsevics Dezső. A képviselő-testület tagja: Batánovics István, Dékány Irrwéné, Kovács Péter, Papp Tibor, Schlinghoffer Ottó és Vranesics Istvánné. Versend és Má- riakéménd községek körjegyzője dr. Szláveez Tamás. Versenden három kisebbségi önkormányzat működik. A cigány önkormányzat vezetője Batánovics László, tagjai Kovács Péter és Batánovics István. A horvát önkormányzatot El-Emadné Bala- tinácz Marianna vezeti, tagjai Ková- csevics Attila és Hosszú Ágota Krisztina A német kisebbségi önkormányzatot Emese Anna elnök, Neubauer Brigitta és Papp Viktória alkotják. Önálló iskola és óvoda van, az előbbi igazgatója Emese Anna, a kisdedóvó vezetője Ágh Attüáné. A körjegyzőség címe: Versend, 7752, Templom tér 1., tel.: 06339/560-910. versend, dunantulinaplo. hu Az összeállítás a Baranya Megyei Közgyűlés, valamint a Boly és Vidéke Takarékszövetkezet támogatásával készült. Összeállította: Barabás Béla Versenden nő a lélekszám Kevés falu büszkélkedhet azzal, hogy az elmúlt években folyamatosan emelkedett lakóinak száma. A rendszerváltás óta elképesztő ütemben fejlődő Versenden pedig ez a helyzet, ezen felül az itt élők a különböző nemzetiségek mintaszerű együttélésével is példát mutatnak. Versend a lakosok számát tekintve a kilencvenes évek első felében volt a mélyponton, amikor 823-an éltek itt. Tavaly már 934, idén pedig nem kevesebb, mint 989 főt vettek lajstromba. Az önkormányzatnak ezt az egyébként igen kedvező tendenciát figyelembe kellett vennie, így tizenegy új telek kialakítása van folyamatban. Feltehetően a közművesítés egy része még ebben az évben elkészül, ha az időjárás engedi. A településen csak az elmúlt egy évben komoly beruházások készültek el. Az önkormányzat pályázati segítséggel összesen 22 millió forintért leaszfaltozta a település bekötőútját. Megközelítőleg ekkora összegbe került egy közmunkaprogramon való részvétel is.- Harminc főt foglalkoztattunk hét hónapig - mondta el Körtési Károly polgármester. - A brigádok padkarendezést, parkosítást végeztek, és az összes vízelvezető árok tisztítását megoldották. Többek között a programban résztvevőknek köszönhetően teljesen megújult a temető környezete, ez a beruházás önmagában közel 3 millió forintba került. A település vezetése folyamatos figyelmet fordít a közművek fenntartására, javítására. Ebben az évben a Zalka Máté és az Ady Endre utcában több mint 600 méternyi új járda épült 2,4 millió forintért. A Dankó Pista utcában leaszfaltozták az utat, és az Arany János utcai úttest is új burkolatot kapott, beleértve az ezt eddig nélkülöző útszakaszt is. Komoly előrelépést jelent, hogy tavasszal megnyitotta kapuit a település teleháza. Az első lépcsőben az új intézmény és a polgármesteri hivatal csatlakozott a bólyi széles sávú internet, hálózathoz is.- Egyre nőtt az igény a fénymásolásra, az internetelérésre - mondta a polgármester. - A berendezéseket pályázaton nyertük, két számítógép még tesztelés alatt áll. Jövőre programokon kívül igyekszünk a teleház működtetésére is pályázni. Példás az önkormányzat gondoskodása intézményeiről is. Az óvoda három évig tartó teljes felújítása idén készült el, az iskolában nyílászárókat cseréltek 2004-ben. Megkérdeztük: mit szeret Versendben? „Itt szorosabbak a kötelékek” Batánovics László (28), közhasznú munkás: - Nagyon jó a faluban a közösségi szellem,, és az egyetértés a kisebbségek között. A németek, horvátok és romák jól megvannak egymással, vannak közös programjaink. Szükség lenne viszont munkahelyekre, mert magas a munkanélküliség, különösen a téli hónapokban rossz a helyzet. A fiataloknak szórakozási és sportolási lehetőség kellene, hogy levezethessék az energiájukat. Markovics Ildikó (18), tanuló: - Szeretek itt lakni, jó érzés, hogy mindenki ismer mindenkit. A barátok közelebb állnak egymáshoz, mint egy nagyobb településen, erősebbek a kötelékek. Magasabb végzettségűeknek nem igazán adódik munkalehetőség, igaz, ilyen ember kevés is van: a volt osztálytársaim közül csak ketten tanultunk tovább. Lehet, hogy éppen erre kellene ösztönözni az itt élő fiatalokat. Heil Jakab (70), nyugdíjas: - Itt születtem, és itt élem le az életem. A falu nagyon komoly fejlődésen ment keresztül, főleg a rendszerváltás után, amikor nagyobb önállóságot kapott. Szépen felújították az utakat, az intézményeket. A járdákra még ráférne a javítás, mert néhol, főleg időseknek, balesetveszélyes. Biztosan még jobban fejlődne Versend, ha nem kellene ennyit költeni szociális ügyekre. Jó apparátus a faluért Versend önkormányzata három nagyobb projekt tervét is dédelgeti. A korábbi közmunkaprogramokhoz hasonló PHARE-pályázaton Kölkeddel közösen szeretnének elindulni, és 30 főt foglalkoztatni parkosítás és járdaépítés céljából. Egy másik, közel ötvenmilliós program keretében az iskola számítástechnikai fejlesztését és felújítását szeretnék megoldani. Mivel a településen jelentős a borászat, az önkormányzat az ezzel foglalkozók munkáját a mezőgazdasági utak felújításával kívánja támogatni, a SAPARD-pro- gram költsége mintegy 70 millió forintra rúg. A fenti fejlesztések természetesen csak nyertes pályázatok esetén valósulhatnak meg. A sikerhez a körjegyzőség szakapparátusa már adott. A jó mentalitású, magát folyamatosan képző kollektíva eddig is remek pályázatokkal rukkolt elő, a falu vezetésének minden elképzelésében partner, és minden tagja többet nyújt a kötelező feladatoknál. ■ A TEMETŐ és a ravatalozó környéke idén újult meg ___ ■ ■— j A JÁTSZÓTÉREN fából készült eszközök várják a kicsiket______■