Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-29 / 325. szám
2003. November 29., szombat SPORT 23. OLDAL Hétvégi sportműsor November 29., szombat AUTÓSPORT. Sroma Autó-kupa, ralisprintbajnokság, 11. futam, Vasas, külszíni fejtés, gépátvétel, 7.30. FALLABDA. Pécs város nyílt bajnoksága, 3. forduló, Pécs, Makár-tanya, 9.00. Pécs városi 1. vállalati egyéni és csapatbajnokság, Mecsek Fallabdaközpont, Pécs, Mecsek Áruház, 8.30. KERÉKPÁR. Terepkerékpár Magyar Kupa, Pécs, Komlói u. 4. km-kő, 12.00. KÉZILABDA. Férfi NB I.: Százhalombatta - Diacell-Pécsi KK, 1Ö.00. Férfi NB I. B: Várpalota - Komlói BSK-Fűtőerőmű, 17.00. Női NB II.: Kozármisleny - Nagykanizsa, Pécs, Széchenyi csarnok, 16.00. Férfi NB II.: Ba- latonboglár - PEAC-Kettele, 15.00. Barcs - Harkány, 16.00. Csurgó - Mecseknádasd, 18.30. KOSÁRLABDA. Férfi NB I. A- csoport: PVSK-Panthers - Dombóvár, Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 18.00. Női NB I. B-csoport: Autópark-PVSK - Nagykanizsa, Pécs, Gandhi csarnok, 13.00. Férfi NB II.: Tata - PEAC, Oroszlány, 17.00. Munkahelyi-kupa, Pécs, Széchenyi csarnok, 8.00. LABDARÚGÁS. NB I.: PMFC - Sopron, Pécs, Űjmecsekalja, 16.00. TOLLASLABDA. Multialarm- kupa, meghívásos verseny, Pécs, Tiborc u., 10.00. ÚSZÁS. Öttorony-kupa, utánpótlásverseny, Pécs, Nevelési Központ, 9.00. VÍZILABDA. OB I. B: Tatabánya - PVSK-TÁSI, 15.00. November 30., vasárnap AUTÓSPORT. Sroma Autó-kupa, ralisprintbajnokság, 11. futam, Vasas, külszíni fejtés, versenyfutam, 8.00. KÉZILABDA. Női NB I. B: PEAC-Pikker - Tatabánya, Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 15.00. Női NB II.: Fonyód - Mohács, 16.00. Zalaegerszeg - P. TÁSI-Pikker, 14.00. Szekszárd - Pécsvárad, 15.00. Férfi NB II.: Pécsi KK II. - Simontornya, Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 10.00. KOSÁRLABDA. Női NB I.: Szolnok - MiZo-Pécsi VSK, 18.00. TOLLASLABDA. „C”-kategóriás verseny, Pécs, Tiborc u., 10.00. Sztárcsapattal akarnak játszani Debrecen A szurkolók érthető okokból nem rajonganak a gólnélküli mérkőzésekért, csütörtökön este azonban éppen ez okozott óriási örömöt a labdarúgás hazai híveinek, mert a Debrecen az idegenbeli 1-1 utáni 0-0-al jutott az UEFA Kupa 3. fordulójába a görög PAOK Szalonikivel szemben. sabban jegyeznek, hiszen a PAOK a kiemeltek között volt - mondta a hajdúságiak válogatott középpályása, Böőr Zoltán. - Pályafutásom legnagyobb sikerének tartom a továbbjutást, az első, 1999-es Magyar Kupa-győzelmünkkel egy szintre helyezem. A hazai pályákon rég nem tapasztalt fantasztikus hangulatot többen is kiemelték. A debreceni klub történetének legnagyobb nemzetközi sikere azt jelenti, hogy a Videoton 1984-1985- ös menetelése után ismét lesz magyar gárda a tavaszi folytatásban.- A sorsolásig nem érdekel, hogy ki lehet a következő ellenfelünk. Most is olyan csapatot búcsúztattunk, amelyet sokkal maga- Már a bemelegítés alatt elképesztő volt a szurkolók lelkesedése. Számomra a Dunaferr győri kupa- mérkőzéseit idézte - dicsérte a lelkes drukkereket a korábban Dunaújvárosban szerepelt Éger László. - Ismét bebizonyosodott, hogy Magyarországon imádják a futballt. Már egy „kis” eredmény is hihetetlen lelkesedést vált ki, mindenki láthatta, hogy most mit jelentett a Görögországban elért döntetlenünk. Az UEFA Kupa 3. fordulójának sorsolása december 12-én lesz, s abban a játékosok egyetértettek, hogy sztárcsapattal szeretnének játszani. A Schalke 04 büntetőpárbaj után búcsúzott Sporting Lisboa (portugál) - Genclerbirligi (török) 0-3, továbbjutott a Genclerbirligi. FC Liverpool (angol) - Steaua Bucuresti (román) 1-0, tj: Liverpool. Real Mallorca (spanyol) - FC Köben- havn (dán) 1-1, tj: Mallorca. FC Barcelona (spanyol) - Panioniosz (görög) 2-0, tj: Barcelona. Wisla Krakow (lengyel) - Valerengá (norvég) 0-0,11-esekkel 3-4, tj: Valerenga. Auxerre (francia) - Utrecht (holland) 4-0, tj: Auxerre. Newcastle (angol) - Basel (svájci) 1-0, tj: Newcastle. Sochaux (francia) - Dortmund (német) 4-0, tj: Sochaux. Hearts (skót) - Bordeaux (francia) 0-2, tj: Bordeaux. Hajdúk Split (horvát) - AS Roma (olasz) 1-1, tj: AS Roma. Arisz Szaloniki (görög)- Perugia (olasz) 1-1, tj: Perugia. Molde (norvég)- Benfica (portugál) 0-2, tj: Benfica. AC Parma (olasz) - Salzburg (osztrák) 5-0, tj: AC Parma. Teplice (cseh) - Feyenoord (holland) 1-1, tj: Teplice. Bröndby (dán) - Schalke 04 (német) 2- 1, 11-esekkel 3-1, tj: Bröndby. Lens (francia) - Gaziantep (török) 1-3, tj: Gaziantep. Dinamo Bucuresü (román) - Szpartak Moszkva (orosz) 3- 1, tj: Szpartak Moszkva. Crvena zvezda (szerb- montenegrói) - Rosenborg (norvég) 0-1, tj: Rosenborg. Dnyepr (ukrán) - Dinamo Zagreb (horvát) 1-1, tj: Dnyepr. Torpedo Moszkva (orosz) - Villarreal (spanyol) 1-0, tj: Villarreal. Levszki Szófia (bolgár) - Slavia Praha (cseh) 0-0, tj: Levszki Szófia. Groclin Grodzisk (lengyel) - Manchester City (angol) 0-0, tj: Groclin Grodzisk. A Maccabi Haifa (izraeli) - FC Valencia (spanyol) mérkőzést a törökországi robbantások miatt december 11-re halasztották. ■ A debreceni Szatmári is nagy csatákat vívott a görögökkel Őszi bajnok a Balaton Balaton FC - Videoton 1-0 (l-O) Labdarúgó NB I., 16. forduló. Siófok, 2500 néző. V.: Kassai. Balaton FC: Csemyánszki - Juhász, Hegedűs, Kuttor, László - Mészáros, Virág, Vörös (Körösi, 89.), Kovács P, Győrök (Usvat, 90.) - Sitku (Fili- povic, 84.). Vezetőedző: Csertői Aurél. Videoton FCF: Tudor - Pantic, Koller, Tereánszki-Tóth - Voicu (Szalai, 5.), Szabó, Tóth B„ Kóczián - Hercegfalvi, Medved, Savu (Horváth G., 86.). Vezetőedző: Csank János. Sárga lap: László (43.), Mészáros (51.), Győrök (55.), illetve Koller (49.), Tóth B. (56.). Gól: Virág (30. p.). A hazai győzelem azt jelend, hogy Csertői Aurél csapata a jelenlegi helyzet szerint az élen várja a tavaszi folytatást. Az NB 1. hétvégi műsora. Szombat: FTC - Újpest (16 óra), Győr - MTK (16), Haladás - Békéscsaba (16), PMFC - Sopron (16). Vasár- nap: ZTE - Debrecen (15). ■ ______________Lelátó ___,________ Pi ntér a Fradiban? Melbourne Mark Philippoussis négy játszmában 4-6,4-6, 6-4, 6-7 (4-7) arányban kikapott Carlos Moyától a Melbourne-ben zajló tenisz Davis Kupa-döntő második egyesében, így a házigazda ausztrálok az első nap után 1-1-es döntetlenre állnak Spanyolországgal. Az első mérkőzésen Hewitt 3-6, 6-3, 3-6, 7-6 (7-0), 6-2-re nyert Ferrero ellen. Szombaton, hajnali 4 órától a Woodbridge, Arthurs - López, Corretja párosmérkőzéssel folytatódik a döntő. Újítsa meg külsejét és nyerjen is vele! Válasszon az alábbi szolgáltatásainkból és hozzá ajándék kezelést adunk: — plasztikai értékű bőrcsiszolás (bérletnél) — fájdalommentes tartós smink (szemöldök, szem, száj) — mikroszkópos haj gyógyászat, melegollós haj vágás, számítógépes frizurakiválasztás — tartós hatású ránckezelések — egyénre szabott sminktanfolyam — szín- és stílustanácsadás — végleges szórté leni tés enzymmel, lézerrel Q)cc->trMegye u. 14. 72/327-211 Kövesné Veszprémi Rita mesterkozmetikus, haj“ és természetgyógyász, sminkmester, tetováló szakember / / nKEBBunio és emjisiut Kedves Vásárlóink! A Somogyi Pincészet november23-án megnyílt. Kedves érdeklődőink részére bemutatókat szervezünk, amely során körbevezetjük a látogatókat a pincében borkóstolási lehetőséggel. A bemutató ára 500 Ft/fő, ami levásárolható. Cím: Pécs, Kálvária lépcső (Az ALAGÚT Hunyadi úti kijáratánál) Nyitva tartás: 10-18 óráig. Telefon: 06 72 534 659 Fax: 06 72 534 658 Email: Kalvariapince@axelero.hu Névre szóló palackok készítése megvárható! Cégek részére nagyobb tételben is, egyedi kivitelben (pl. saját logoval) is. Gyógyító hang érrendszeri bajokra Sonotherápiás kezelések az Életminőség Sztómacentrnmban Magyarországon egyre több az olyan beteg, akinél különböző okok miatt kialakul az érelmeszesedés, érszűkület, érelzáródás. Százezer emberből évente 720 hal meg érrendszeri okok miatt. A kis hajszálerekben kialakult szűkületekhez a sebész nem fér hozzá, és sokszor a gyógyszeres terápia sem hozza meg a kívánt eredményt. Egy új gyógymód - a sonotherápia - olyan kezelési eljárás, amely az alacsony frekvenciájú hanghullámok tartományát használja. Régi tapasztalat, hogy az infrahangok hatással vannak a sejtek működésére, növekedésére, a pulzáló infrahang terápia pedig lényeges enyhülést hozhat az érszűkület okozta panaszoknál. Pécsett sonoterápiás kezelést az Életminőség Sztómacent- rumban végeznek. Címe: 7633 Pécs, Hajnóczy u. 21/c. Telefon: 72/256-364. Az infrahang-kezelés hideg kezek, lábak, elkékült, elszíne- ződött végtagok esetében javasolt, ha a beteget járáskor lábikragörcs kínozza, elnehezedik a lába és gyorsan fárad, vagy ha megterhelés hatására szívtáji fájdalom jelentkezik. Hatékony a módszer a nehezen gyógyuló artériás eredetű fekélyek és bizonyos szédüléses, fülzúgásos esetekben is, sőt, megelőzésként cukorbetegség fennálltakor is ajánlható. Akkor is érdemes terápiába kezdeni, ha a családban már előfordult érszűkület, szívvagy agyinfarktus. Nem javasolják a kezelést akkor, ha valamilyen gyulladásos folyamat áll fenn, ha bizonyos típusú sebe, lábszárfekélye van az illetőnek vagy rosszindulatú daganatot állapítottak meg. A kúra 40-60 alkalmat jelent, a kiindulási állapottól függően. A kezelés fájdalmatlan, időtartama 15 perc. Klinikai vizsgálatok igazolták, hogy az infrahanggal kezelt cukorbetegek érproblémáinak kezelésénél, illetve az egyéb érel- meszesedési problémáknál 75 százalékos volt az eredményesség. Egyértelműen nőtt a fájdalommentes járástávolság is. A sonotherápia semmiféle kockázattal nem jár, mellékhatása nincs. A meglévő kezelési módok mellett ldegészítő terápiaként vagy a gyógyszeres kezeléssel együtt alkalmazható. A pécsi Életminőség Sztóma- centrumban és gyógyszakbolt- ban a sonotherápia mellett egyéb szolgáltatásokkal is enyhíti a betegek szenvedését. A sztómával élőknek és emlőope- ráltaknak onkológiai és sebészeti gondozást nyújtanak, foglalkozás-egészségügyi alapellátást végeznek és segédeszköz- illetve kötszer recepteket is beváltanak. A rászorulók kaphatnak itt kompressziós pólyákat, harisnyákat, parókákat, mellprotéziseket illetve kiegészítő kellékeket. A talpbetétek, rugalmas térd-, könyök- és bokaszorítók mellett a boltban vérnyomásmérőket, vércukormérőket, botokat, járókereteket, kerekesszékeket is forgalmaznak. Az inkontinencia ápolásához való tárgyakkal együtt beszerezhető itt a sztómaterápiás eszközök teljes választéka. ___________________________▲ í l 1 i Eg yenlítettek a spanyolok Új tulajdonos, új vezérkar. A héten eldőlt, hogy az ismert kutató és feltaláló Kovács Ádám és a cége, a Celladam Rt. lesz a Ferencváros új támogatója. A Celladam három évre szóló szerződést írt alá a klubbal, évente meghatározott összegű támogatásra, majd ezután többségi tulajdonossá válik. Néhány százalékkal tulajdonos marad Várszegi Gábor, és az úgynevezett aranyrészvény - amellyel bizonyos esetekben vétózni lehet - a Ferencváros tulajdonában lesz. Az új támogató érkeztével változások várhatók a csapat irányításában. Azt sokan biztosra veszik, hogy a régebbi tulajdonos kedvence, Szeder József távozik az igazgatói posztról. Erre a tisztségre felvetődött Nyilasi Tibor neve. Kovács Ádám azt szerette volna, ha Nyilasi a csapat edzője lenne, de a hírek szerint az egykori válogatott játékos - már edzősködött a zöld-fehéreknél -ezt a feladatot nem vállalja. Az is bizonytalan, hogy beül-e az igazgatói székbe, hiszen az egyik nap azt mondja, hogy igen, másnap pedig tiltakozik ellene. A szponzor a hozzá közel állók tanácsára mindenképpen olyan edzőt szeretne, akinek ferencvárosi kötődése van. Mivel Nyilasi nem vállalja az edzősködést, képbe került a Sopron szakvezetője, Pintér Attila. Az egykori válogatott hátvéd ferencvárosi játékos korábban a zöld-fehér szurkolók egyik kedvence volt, ráadásul az edzői pályán is szépen menetel előre. A kiszivárgott hírek szerint elkezdődtek a tárgyalások, és Pintér Attila közel áll ahhoz, hogy igent mondjon. Igaz, érvényes szerződés köti a Sopronhoz, de állítólag a szerződésében van egy olyan pont, ha a Ferencváros hívja, akkor minden következmény nélkül felbontható a szerződés. Sokak szerint ez azért nem kapott eddig nyilvánosságot, mert tart még a bajnokság. Joggal vetődik fel a kérdés, ha tavasztól Pintér Attila lesz a Fradi edzője, mi történik a jelenlegi szakvezetéssel. Beszélik, hogy Garami József mint szakmai igazgató dolgozna tovább. Igaz, jelenleg is ez a titulusa, de a jövőben nem foglalkozna a felnőttcsapattal, hanem koordinálná a szakosztály valamennyi csapatának szakmai munkáját. Garami jelenlegi segítője Pölöskei Gábor is maradna a Ferencvárosnál, és valamelyik utánpótlás csapat edzője lenne. A Ferencvárosnak egyébként mozgalmas hete volt, nemcsak az új szponzort iktatták be, a zöld-fehérek fegyelmi ügye is terítékre került. A Magyar Labdarúgó Liga fegyelmi bizottsága meghozta a döntést, mely azonos volt azzal, amit korábban az MLSZ elnöksége hozott. Ez azért fordulhatott elő, mert korábban az ügyészség nem a büntetéseket kifogásolta, hanem az eljárás menetét. A fegyelmi döntés kihirdetését követő nyilatkozatokból arra lehet következtetni, hogy a Ferencváros most már csak a hat bajnoki pont levonását nehezményezi, mondván, miért büntetik a játékosokat. Emlékeztetőül annyit, hogy az 1985-ös BEK döntő botránya miatt az UEFA öt évre kitiltotta az angol csapatokat az európai kupákból. Ok is ártatlanok voltak, de a futball szabályai szerint a botrány miatt meg kell büntetni a klubot, és a játékos szorosan a klubhoz tartozik. Lázár Lajos