Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-10 / 306. szám
A legújabbat tőlünk. Suzuki Ignis már 240 000 forint befizetésével. m áehftl? Miért keresné máshol? SUZUKI SZABOLCS Mai számunkból Mit szeretnek a kínaiak? Távol-keleti turistaroham előtt A rómaiak tudtak élni Pillantás Pécs régmúltjába II Baranyai rangadó Egy góllal nyert a Szigetvár Járványveszély a határ mentén Májgyulladásjárvány ütötte fel a fejét Észak-Bácskában, a Magyarországgal határos térségben. A szabadkai tisztiorvosi szolgálat járványt hirdetett Észak-Bácskában, mivel a térségben már hatvan hepatitis A vírussal fertőzött személyt kezelnek. A közel nyolcezer fős, többségében magyarok lakta Csantavéren (Cantavir) 41 megbetegedést észleltek, Szabadkán eddig 15-en fertőződtek meg hepatitis vírussal. (Részletek: 2. oldal) m Temesvári Pelbárt igazsága Temesvári Pelbárt egy mondásával jellemezte lapunknak adott interjújában a hazai közélet egyes jelenségeit Lendvai Ildikó, az MSZP frakcióvezetője, aki szerint ....A közember ma is tapasztalhatja, hogy ha vállalkozóként három forintot téved az adóban, akkor megnézheti magát, de ha az elmúlt ciklus Magyar Televízió-s elnöke nem fizette be a milliárdo- kat, akkor úgy tűnik, az nem bűncselekmény.” (Interjúnk a 3. oldaton) ■ Álbrókerek, milliárdos kár Nem túl intenzív vírustámadás Ablakcsere a zajos utcában Budapest 7,6 milliárd forint kárt okozott az a két amerikai és egy magyar férfi, akiket részvénycsalás gyanújával szombaton előzetes letartóztatásba helyezett a bíróság. Garamvölgyi László, az ORFK kommunikációs igazgatójának közlése szerint a múlt csütörtökön összehangolt akció keretében hat különböző fővárosi helyszínen tartott házkutatást az ORFK Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatósága. Ennek során őrizetbe vettek két amerikai és egy magyar állampolgárt. Garamvölgyi szerint a gyanúsítottak 2001-től álbrókerként kerestek meg különböző létező cégek nevében angliai, írországi és amerikai - valamint más angol nyelvterületen élő - állampolgárokat befektetési ajánlatokkal, New York-i tőzsdei részvények eladásával. A kicsalt összegeket magyarországi pénzintézetekbe utaltatták, létező cégek nevére, de a saját bankszámlájukra. A pénzt nem fektették be, hanem felhasználták a sa- ját céljaikra. __ europress (0 712 Nil! fc?pénzváltó Pécs, Király utca 50. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig Pécs, Ferencesek útja 6. (ISZTRIA TOURS) Tel.: 72/213-735 Nyitva hétköznap: 8-18 óráig szombat, vasárnap: 8-13 óráig Pénznem (1 egységre) Vétel Eladás USA DOLLÁR USD 221,0000 228,0000 EURO EUR 253,0000 260,0000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: november 7. Megkezdődött a vírusszezon, ám az orvosok szerint nem kell megijedni. Az egy két napos hasmenés nem dönt le mindenkit a lábáról, legföljebb kényszerűen megváltozik a napirendje, amit igyekszik széntablettákkal és egyebekkel kibekkelni. _______Baranyai körkép Ho l gyengébben, hol erősebben jelentkeznek a nedves-nyirkos télelőn a vírus- fertőzések, melyeket a középkorúak könnyebben, az idősek és gyerekek nehezebben vészelnek át. Mostanában több helyről hallani, hogy valami van a levegőben, már majdnem járványról beszélnek Komlón, Mohács térségében, és Pécsett is gyakorta hasmenéssel küszködnek az emberek, s keresik, hogy mi lehet az oka, ki, mit evett a családban, ám nemigen találnak közös „nevezőt”. Pedig akad. Dr. Kiskároly Edina, az ÁNTSZ Baranya Megyei Intézete epidemiológiai osztályának helyettes vezetője szerint nem kell megijedni. Csupán arról van szó, hogy megkezdődött több hangzatos nevű vírus szezonja. Támad a calici, az astro, hogy csak néhányat említsünk a sorból. A télelő tipikus vírus-virulenciájáról van tehát szó, ami többnyire nem vészes, amennyiben 1-2 náp alatt lefut, és hányással, hasmenéssel, olykor lázzal jár. A szakember szerint e vírusok valójában velünk élnek, s olykor erősebben jelzik a jelenlétüket. Ám mivel a gyorsan múlón hasmenéssel küzdő emberek többnyire nem mennek orvoshoz sem, az ÁNTSZ járványlaboratóriumába sem érkezett még eleddig a vírusfertőzések gyakoriságára utaló minta, így egyáltalán nem lehet járványról beszélni. Dr. Kiskároly Edina szerint a korábban lefutott Mohács környéki tömeges iskolai calici vírusfertőzések nyomán mostanában fokozott a téma iránt a közvélemény figyelme. Dr. Lomb Dénes családorvos szerint az olykor kínzó hasmenést és a vele járó hányást is okozó vírusfertőzésre nincs gyógyszer. Néhány napos diétával lehet a szervezetből kiütni, s arra kell vigyázni, hogy ki ne száradjon az ember. Az általános higiéniára való fokozottabb figyelem mellett fájdalmasabb gyomorpanaszok esetén a görcsoldó, láz esetén a lázcsillapító tabletta ajánlható. KOZMA FERENC A kiszáradás veszélyes Különösen az idősebbeket és a gyermekeket - csecsemőket - veszélyezteti heveny hasmenés esetén a kiszáradás veszélye. Erre utaló jel, a kiszáradt, ún. lepedékes nyelv, a beteg egykedvűsége, elesettsége. Ilyen esetben azonnal orvoshoz kell fordulni, akárcsak ha a hasmenés elhúzódik, mert az nem az „őszi ” vírusra, hanem egyéb betegségre utal. A heveny, fertőzéses eredetű hasmenés emberről gmberre közvetlenül nem terjed. Legtöbbször a szennyezett étel, a rossz higiénés viszonyok váltják ki a betegséget, hiszen egyes vírusok a hűtőszekrény hidegében is szaporodnak. Feltöltik a bányászpénztárt A napokban írták alá azt a megállapodást, amely szerint a bányász önsegélyező pénztárhoz újabb állami támogatás érkezik. Éppen jókor, ugyanis a jövő év végén a pécsi külfejtési üzemben befejeződik a széntermelés, így a munka nélkül maradó bányászok kiegészítő ellátáshoz juthatnak. Budapest-Pécs-Komló- December végén várható a 15. csomag kifizetése, melyben 37 volt bányász jut összesen 20,2 millió forinthoz - közölte a Bánya- és Energia- ipari Dolgozók Szakszervezete (BDSZ) által 1999-ben alapított önsegélyező pénztár területi irodájának vezetője, Ferenczy Sándor. - Ezzel a mozzanattal a pénztár gyakorlatilag kiürül. Eddig a decemberi csomagot is beszámítva közel 2000 bányász kapott összesen 1 milliárd 73 millió forintot. A kiegészítő ellátásban részesülők jelentős többsége komlói, de most is és az előző csomagban is vannak olyan bányászok, akik a jövőre a termelést befejező pécsi külfejtési üzemben dolgoztak. A BDSZ elnöke, Rabi Ferenc arról tájékoztatta lapunkat, hogy a múlt héten a kormányt képviselő Kiss Péter kancelláriaminiszterrel aláírták azt a szándéknyilatkozat jellegű megállapodást, amely a most bezáró bányák dolgozóinak kiegészítő támogatását hivatott rögzíteni.- A bányászatban dolgozók a megállapodás szerint a 2005. december 31-én bezáró bányász önsegélyező pénztárakon keresztül 1,5- 1,8 milliárd forinthoz juthatnak - tette hozzá az elnök. - Égyelőre nehéz megítélni, mennyi jut Baranyának. A PANNONPOWER Rt. bányászati igazgatója, Reszler Zabán elmondta, jövő tavaszig a külfejtési üzemben 160 dolgozó munkaviszonya szűnik meg. A széntermelést a jövő év végén befejezik, így a piaci lehetőségektől függ, hogy az altkor még ott dolgozó 200 bányász milyen munkához jut, részt vesz-e a gépjárműjavításban, teherszállításban, útépítésben, vagy éppen a rekultivációban. A volt bányászokhoz kapcsolódik az a nem túl jó hír is, hogy a Szénbányászati Szerkezetátalakítási Központ központosítani kívánja a bányavagyon-hasznosítók tevékenységét, ami a helyi szakmai bázis végét, a humán ügyintézés ellehetetlenülését eredményezheti. (Részletek az 5. oldalon) d. g. PÉCS A belvárosban újonnan átadott Somogyi Béla utcában naponta több ezer autó halad át, a zaj hatalmas, így a város november 30-ig lecseréli az érintett lakóépületek elavult nyílászáróit. A rekonstrukció egyébként december 6-án befejeződik. Mióta átadták a Somogyi Béla utcai elkerülő utat, a területen a korábbiakhoz képest megsokszorozódott a forgalom. A környéken élők nem igazán örülnek mindennek, hiszen az ezzel járó zaj zavarja mindennapjaikat. A lakók azonban ígéretet kaptak á várostól arra, hogy november 30-ig lecserélik a régi nyílászáróikat, miután egyes épületek közel százévesek. Mint megtudtuk, az önkormányzat már korábban felvállalta, hogy a megnövekedett forgalom miatt korszerű, zajszűrő ablakokkal váltja ki a régieket. A szakemberek októberben meg is állapodtak a kivitelezővel, aki vállalta, hogy a beígért határidőre elvégzi a nyílászárók cseréjét, miután rendelkezésre állnak a szükséges források is. Az elképzelések szerint a rekonstrukció egybeesik majd az út ünnepélyes átadásával. A hosszú hetek óta tartó Somo- gyi-Bacsó-Sport-Universitas utcai és Rákóczi úti munkálatokkal kapcsolatban elmondható: jelenleg közműkiváltások folynak. A csapadékcsatornák kiépítésével és egyéb kábelmunkálatokkal várhatóan november 18-ra készülnek el a szakemberek. A kivitelezők és a beruházók ígérete szerint december 6-ra befejeződik a beruházás. (Előzmények: www.dunantülinaplo.ha) SOMLAI A. DUNAI IMRE KOMMENTÁRJA Az ösztönző szamártövis IDŐJÁRÁS Sok napsütés-1, +9 °C Kedd Szerda Csütörtök ORVOSMETEOROLÓGIA. A reggel helyenként kialakuló ködök feloszlása után sok napsütésben lesz részünk. Ennek ellenére hűvös marad az idő. Gyenge hidegfronti hatás érvényesül. Az emberélet dantei felezővonalán túli térfelének közepe táján bandukolva egyszerre csak azon kaphatjuk magunkat, hogy megváltozott a szellemi ízlésünk. Én például az óvodáskorból felcseperedve teljesen elidegenedtem a népmeséktől. Bonyolultabb, elvontabb, utalásokkal terhes, többféle értelmezésre alkalmat adó történetek vonzottak. Újabban megkezdtem rehabilitálni a népmesét. Ha belegondolunk, hogy mi is a lényegének eszenciája, akkor szinte döbbenettel jár a felismerés: ebben a művi dolgokat mellőző műfajban - karöltve az igazsággal - a tisztességes szegény, a látszólag erőtlen mindig diadalmaskodik. Okosabb az agyafúrt gonosznál, erősebb az óriásoknál is, mindig kimászik a legfogó- sabb csapdából és legyőzi még a saját balszerencséjét is. Minél több az ellenkező tapasztalat, annál inkább lelket balzsamozó az ilyen történeteket hallgatni. Olyan peches hercehurca például nem fordulhatna elő egy népmesében, amilyenbe egy pécsi rokkant- nyugdíjas asszony és férje került a vízmérővel. Csőtörés után majd 150 ezer forintot kellett vízdíjként fizetniük, aztán 40 ezerért a szerelők célszerűségi tanácsra a szomszéd telek aknájába telepítették főmérőjüket, majd a szerelők cége óraleszereléssel és csapelzárással fenyegetőzve a szolgalmi jog igazolást kéri tőlük számon. Ézt az igazolást pedig nem lehet beszerezni, mert a szomszédos telek tulajdonosa felszámolás alatt álló cég. Ilyen fordulatok nem is fémek bele egy mesébe, a hallgatóság nem hinné el. Vagy adódna a történetben egy tündér, jószívű manó stb., aki szamártövist varázsol a szerelők, ügyintézők, jogászok és cégfőnökök orrára, amíg csak megelégedésre el nem rendezik a szegény asz- szony ügyes-bajos dolgát. A legmesésebb változatban nem is gyakorolnak kivételes kegyet a szegény asszonnyal, és nem is lesz az „ügyből” újságcikk. Egy vízmérőóra... 5. oldal Nagy rendetlenség van a világban: a balszerencse a gyengéket üldözi ^online interjú AZ ÖNKORMÁNYZATOK EGY ÉVE: ÖN IS KÉRDEZHET 2002 októberében került sor a hely- hatósági választásokra Mi történt azóta a városokban, mit tudtak megvalósítani az elképzelésekből, mit kell kudarcként elkönyvelni? Sorozatunk következő nyilatkozója Györvári Márk, Szentlőrinc tavaly megválasztott polgármestere lesz. Kérdését már most felteheti interneten, telefonon és faxon is. 16.00-17.00 Tel.: (72) 505-033 Fax: (72) 505-043 www.dunantulinaplo.hu 4 A