Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)

2003-10-03 / 270. szám

18. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Október 3., péntek HHI * asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 6.46 — Nyugta 18.19 Holdkelte 15.37 — Nyugta 23.35 HELGA napja Helga. Észak-germán eredetű név, jelentése: egészséges, bol­dog. Védőszentje: Boldog Helga remete. Virága: a kaktuszdália. Egyéb névnapok: Gertrud, Heliodor, Hubert, Ignác, Ilián, Jozefa, Mária, Ménás, Teréz, Te­rézia. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Kozma Ferenc. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 92 cm, apadó, 17,5 fok, Őrtilos -120 cm, áradó, 15,0 fok, Barcs -122 cm, apadó, 16,4 fok, Drávaszabolcs -10 cm, áradó, 15,8 fok. üleslel 9 *»pc*«iat MÉRLEG [IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A mértéktartás és a visszafogottság jellemzi a Mérleg-jegyűt. Ha van állandó partnere, hajlamos most nyűgnek érezni őt, pedig nem a másikat, hanem önmagát érzi iga­zán nyűgnek vagy zárkózottnak. SKORPIÓ [X 24-XI. 22.1, 06-90-230-358. A mai napon egyetlen szabad per­ce sem lesz. Nagy terheket kell vállalnia, de ez egyáltalán nem esik nehezére. Tudja azt, hogy anyagiakban meg fogja érni. NYILAS [XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Egyik ábrándos partnere több személyes szabadságot akarhat a maga számára. Elfojtott, vissza­tartott érzelmek soha nem vezet­nek el egy boldog, regényes ka­landhoz. Ne ragaszkodjon hoz­zá! bak [XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Szíve­sen beszélget, társalog, érzi, hogy közeleg a hét vége. Élvezi a vásár­lást, de megálljt parancsol magá­nak, mert tudja, hogy egész hó­napra elégnek kell lenni a pénzé­nek. VÍZÖNTŐ [I. 21-11. 20.). 06-90-230-361. Mindenki éppen azt csinálja, amihez kedve van. Pedig Ön hatékonyabb befolyást szeretne gyakorolni környezetére. Ne törődjön vele, úgyis jön a hét­végi pihenés, szórakozás, lazí­tás ideje. HALAK [II. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Túl nagy terhet jelent most Ön­nek az otthona és a családja. Mégis szívesen hordja ezt a ter­het. Áldozatvállalása és türelme csak kevés eredményt hoz ezekben a szép, de nehéz na­pokban. kos [III. 21—IV. 20.1,0690-230-351. Csil­laga segíti abban, hogy a lehető legjobb döntéseket hozza. Várat­lan találkozás következik, és új kapcsolatokat köthet, amelyek örömteliek. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Sok ügyet kell intézni, vásárlásokat eszközölni. Egy hirtelen fellob­banó érzés átsüt minden meg­nyilatkozásán. A szenvedélyt él­je át! Miben más? IKREK [V. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Anyagi ügyek miatt nem kell ag­gódnia. Izgalmas híreket hall. ■ Megismerkedik valakivel, aki által nagyobb önbizalomra tesz szert. Vigyen színt szerelmi életébe. rák [VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Hi­vatásában ma a rutinfeladatok elvégzésére kell koncentrálnia. Az újításokat a hét utolsó mun­kanapján nem támogatják a koz­mikus hatások. A könnyedségé­vel még délután is megoldhat régóta fennálló problémákat. OROSZLÁN [VII. 23—VIII. 23.1, 06-90-230- 355. Ma eldőlhet, hogy ügyei ked­vező irányt vesznek vagy elszá­mította magát. Bármilyen híreket kapjon is — jókat vagy rosszakat —, ne hagyja, hogy született op­timizmusát megtörjék. SZŰZ [Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. A belső lelki életében keletkezett problémák kibillentik egyensú­lyából. Környezete részéről is negatív energiák húzzák vissza. Kisebb konfliktusokba kevered­het. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Ödy”: Nem szeretnék Pécsett, a Rákóczi úrnak azon a szakaszán rosszul lenni, amit épp átépíte­nek, mert mire a mentő célhoz érne vagy jobblétre szenderülnék vagy meggyógyulnék! „Cselédszobás társasházi lakás eladó”: Mondja nagysasszo- nyom, kegyelmes uram, hová lett a cseléd? Ez a kifejezés az elmúlt 5o évben nem volt szalonképes. Remélem, ez a hirdetése - leg­alábbis, ami a'cselédszobát illeti - csak nosztalgia volt. 2003. OKTÓBER 3 Ék-tv A UPC kábelhálózatán. 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság), Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi program­jai, kulturális rendezvények, előadá­sok , horoszkópok, recept, 19.00 ÉK- estÉK - archívum - Megemlékezés Zsolnay Vilmosról, 21.00 ÉKestÉK - Archívum: „Köztünk élő tudósok” - Dr. Bellyei Árpád. Pécsi Rádió 5.55- 9.00 Hajnaltól reggelig - Szer­kesztő: Nagy Gábor, FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne: Merre tovább? - Szocialista megyei elnökök tanácsko­zása; Képzési irányok - a használha­tóbb iskoláért Tolnában; Bemutató előtt a „Robbanás előtt" - musi­calpremier Pécsett. 9.00-13.00 Nap­közben, Déli Krónika, a legfrissebb hírekkel. 13.00-14.00 Rádió-C. 14.00- 18.00 Déí-után... - Szerkesz­tő: Kis Tünde, FM 101.7 MHz, 71.81 MHz, AM 873 kHz, benne: Tízéves a regionális képző központ - a felnőtt- képzés helyzete; Indul az erdők hete programsorozat; A szakképzés re­formfolyamata - teendők, célok, érin­tett rétegek. 18.00-19.00 Esti Króni­ka, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! FM 101.7 MHz. Horvát műsor 873 kHz 9.00- 10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 kHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 kHz 13.00- 14.00, 20.30-21.30. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedési információk. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmaga­zin 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Dél­előtti mese, 9.00 Hittel emberként, 10.00 Kultúrkör, 11.00 Életmódmaga­zin, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szóra­koztató, zenés kívánságműsor, 17.45 Napösszegző (benne: sport, BBC hír- szolgálat, időjárás, közlekedés), 18.05 Zenés este, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zene a ja­vából..., 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) péntek - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán Tudományos utazás a Föld körül (ísm.) 6.35 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9:00 Tripla vagy semmi Tele­fonos játék 9.25 Maria Del Carmen (mexikói so- | rozat -23.) 10.25 Teleshop 11.25 Játszd újra az életed! (amerikai j sorozat - 14.) 12.25 | Smaragdzöld románc | (6/5.) 14.30 Kapcsol­tam 15.00 Charlie - Ma­jom a családban (36.) 16.00 Jó barátok 16,30 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.30 Betty, a csú­nya lány (162.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Rex felügyelő (német krimisoro­zat-106.) 20.45 Manitu bocsko- ra (német western- vlgjáték, 2001) 22.30 Alföldi - Lesz ez még így sem! 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.15 Kőkemény pornó­világ (amerikai film) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Re­cept Klub (ism.) 9.15 Já­tékzóna 9.25 Maria (16.) 10.15 Játékzóna 10.20 TopShop 11.25 Játékzó­na 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.05 Pont hu (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Já­tékzóna 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Az elveszett világ (2.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - A szembesítő I show 17.25 Mónika - A ) kibeszélő show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Horrorra akadva, avagy tudom, kit et­tél tavaly nyárson 22.35 Végső harc (am. | akciófilm) 0.35 Találko­zások - este 0.45 Hír­adó 0.50 Sportklub 1.00 Tiszta Hollywood 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/19.) 10.00 Szuperbuli (2/1-2.) 11.50 Szóra­koztató percek A halk szavú asszony 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Az X-csapat (22/16.) 14.00 Körzeti magazi­nok 14.55 De mi törté­nik a szemfelszedők- kel? (5/1.) 15.25 Szóra­koztató percek Hipnózis 15.45 A maláji tigris (6/5.) 16.40 Dallas (amerikai sorozat - 124.) 17.30 Navigátor 18.00 Híradó. Időjárás 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra 19.25 Klvükbelül 19.30 Híradó este 20.10 Kórház a pálmák alatt 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Péntek este 22.30 Panoráma 23.00 Ötvenéves (lesz) a Ma­gyar Televízió 23.10 A játékos (tévéjáték) Viasat3 12.15 Charlie angyalai (ism.) 13.10 Sze­relmek Miamiban (102.) 14,05 TV-shop 14.25 Lányok a tűzvonalban (13.) 15.20 Charlie angyalai (110.) 16.20 A nyomo­zó (36.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (a75.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (68.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (159.) 19.15 Férjek gyöngye (3.) 19.45 Egy rém rendes család (109.) 20.15 Karatekölyök II. (amerikai dráma) Filmmúzeum 13.00 Kövek üzenete (6.) 14.00 Pri- vátfilm-múzeum 14.15 Út Santa Fébe (amerikai western) FF (Feliratos!) 16.00 Diafilmmúzeum A pórul járt ró­ka 16,15 Tejút (amerikai vígjáték) (Feliratos!) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Fényes szelek (magyar film, 1968) 19.15 Szőnyi István 19.45 Popeye 20.00 A buszon (12.) Késés­ben 20.30 Titánia, Titánia (1 -2.) 12.00 Fekete gyöngy (60.) 12,50 Nemzeti ér-1 fékeink Az egri történel­mi borvidék 13.00 Lám­paláz 13.55 Kisembe­rek (kanadai ifjúsági j sor. - 25.) 14.45 Kárpá­ti krónika 14.55 Heti Menü Terítéken a kultú­ra 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 18.20 | Egymillió dolláros zsák- j mány (amerikai film) , 20.05 Híradó este I 20.40 ABLAK - Klasszi­kus 21.05 Ezerarcú vilá-1 gunk (9.) Japán 22.00 Jack kapitány (angol kalandfilm) 23.35 Zár­HBO 6.30 A fanatikusok 8.05 Grateful Dawg 9.30 A szívtipró zenész 11.35 Texas Rangers 13.05 A táncmulatság j (olasz románt, vígjáték) 15.05 Szerelem a vég­zeten 16.35 Amélie csodálatos élete 18.35 Jó barátok 19.00 Kutya­futtában (am. családi vígj.) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! Hír-TV 13:00 Híradó 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Hír­adó délután 15:30 Ketten ísm. 16:00 Hírvilág Nem­zetközi magazin 16:30 Vá­gattal 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00. Lap­zárta Kóczián Péter műso­ra 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip be­szélgetése www.tvrhet.hu DUNA TV 14.05 Varázslatos tanú­hegyek 14.40 Hőlégbal­lonnal a Mount Everest körül 15.35 Elveszett vi­lágok 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalen­dárium 17.50 Helyesen Nyelvművelő műsor 18.00 Híradó 18.30 Ki­látó 18.45 Örökké éljen a laszti (holland dok.- film) 19.35 Mese 20.00 Ellopták a hangomat (angol vígjáték) FF 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó 22.10 Végzetes végjáték (an­gol film) 23.55 Kiadatás (8.) 1.05 Híradó SPEKTRUM 15.25 Az úti cél (francia sorozat - 31.) 16.00 Hal­kuló dobok (amerikai so­rozat- 1.) 16.40 Az alka (finn természetfilm) 17.15 Terep-járók (13.) 17.50 Tudod, hogy mit veszel? (angol ismeretterj. sor. - 4.) 19.00 Párkereső (amerikai ismeretterj. film) 20.00 Gazdagok és híresek (13.) 21.05 Az öt elem(1.) Nickelodeon 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 j Fecsegő tipegők 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold!, 1730Spongya- Bob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódió hódok, 19.20 Ginger naplója 19.45 Rajz­filmek, sorozatok. EUROSPORT SPORT1 ■ 11.15 Bajnokok Ligája, 2003-2004 Négy selejtező mérkőzés J összefoglalója 15.15 Tenisz, WTA-torna, Moszkva Közvetítés a torna f 5. napjáról: negyeddöntők 18.00 Női labdarúgó-vb, USA 3. negyed- [ döntő 20.00 Bajnokok Ligája, 2003-2004 Aktuális mérkőzések 14.45 Labdarúgás, U17-es Eb-selejtező, Magyarország-San Mari­no (ism.) 17.00 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin (ism.) 18.00 Fut­ballmagazin (ism.) 18.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike (ism.) 20.30 Ralimánia A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu " 76oV Házhoz vitt okirat Köszönetét szeretnék mondani egy ismeretlen siklósi fiatal nő­nek, aki szeptember 18-án, a pécsi Okmányiroda előtt frissiben elha­gyott lakcímkártyámat megtalálta és kozármislenyi otthonomban édesanyámnak átadta. Bárki kaphat új lakcímkártyát illetékbélyeg és ismételt sorban állás árán. Az idő, a fáradtság, az újbóli kiadás terhe­itől kímélt meg ez az ismeretlen hölgy, akinek ezen túl, az emberek­be vetett hitem erősödéséért is hálás vagyok. Név, cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Szindbád: A hét tenger le­gendája (16.00), Margó királyné (17.30), Boldog születésnapot! (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: A Szövet­ség - premier, emelt helyáras (felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 22.30), Amerikai pite: Az esküvő (szinkr. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00), Max (szinkr. 17.45, 19.45, 22.00), A Karib-tenger kalózai (felír. 14.00, 16.45,19.30,22.15), Darkness-Aret­tegés háza (felír. 18.30,20.30,22.30), A mindenóó (felír. 13.30, 15.30, 18.00. 20.15.22.30,, Segítség, hal let­tem (szinkr. 14.15,16.15,18.15), Lara Croft: Tomb Raider - Az élet bölcsője (szinkr. 14.00, 16.30, 19.00, 22.00), Dr. Szöszi 2. (szinkr. 1715, 19.15, 21.30) , Terminátor 3. (szinkr. 13.15, 15.15, 1730, 19.45, 22.15), A fülke (felír. 20.00, 22.15), Oviapu (szinkr. 13.00, 15.00), Szindbád (szinkr. 14.30) , Malacka, a hős (szinkr. 13.45), Hogyan veszítsünk el egy pa­sit 10 nap alatt? (szinkr. 16.15), Miről álmodik a lány? (felír. 15.45). MOHÁCS Kossuth: Oviapu (19.00). Színház PÉCS Kamaraszínház: Robbanás előtt (19.30), Bemutató előadás. Könnyűzene Dominikánus Ház: Paulikovits Pál gitárkoncertje (19.00). Kiállítás PÉCS Civil Közösségek Háza (Szt. István tér 17): A Martyn Ferenc Művészeti Szabadiskola (felnőtt) Kísérleti Cso­portjának kiállítása. Megtekinthető október 17-ig, hétfőtől péntekig 9.00 és 19.00 óra között. Pincegaléria (Szé­chenyi tér): Filótás Viktória szobrász- művész kiállítása október 5-ig láto­gatható. Szivárvány Gyer­mekház (dr. Ve­ress E.u.): „Veled is megtörténhet!” c. gyermekrajz-pá- lyázat kiállítása. Éredményhirdetés október 8-án. BARANYA Mohács Kossuth Filmszínház eme­leti terme (Deák tér 2.): Gábor Éva Mária Munkácsy- díjas szobrászművész és Lencsés Ida Ferenczy Noémi-díjas kárpitművész kiállításának megnyitója 1700 óra­kor. Megnyitja Zászkaliczky Zsu­zsanna művészettörténész. A kiállí­tás október 20-ig tekinthető meg. Nyitva hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 óráig.Bóly, Erzsébet Vigadó Galériaterme: Széplaky Sán­dor és Angyal Erzsébet kiállítása megtekinthető október 26-ig. Turmix PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos Te­rem: XI. JAK Tanulmányi Napok. Stratégiák a centrum-periféria hely­zet megfordítására. Előadók: Babar- czy Eszter, Horányi Attila, Petrányi Zsolt, Tímár Katalin. Moderátor: Erhardt Miklós (16.00). ANK Művelődési Ház: Iskola tejút - PMJV Önkormányzat szervezésében (16.00) , - Szecskaavató ANK gim. (1700). Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vára- dy A. u. 7/2.): NAC közösség (18.00-19.00). Lenau Ház: Út a német egység felé - Német nyelvű történelmi videofil­mek a Német Egység Napja alkalmá­ból (19.00). Civil Közösségek Háza (Szt. István tér 17): Füsti-Molnár Éva színistúdió (15.00) , - Pszichodráma Intézet Ala­pítvány foglalkozása. Személyes fej­lődés és kiképző célú pszichodráma tréning Zánkay András és Varga Gyöngyi vezetésével 16.00-20.00 órá­ig, - Álapfokú spanyol nyelvtanfo­lyam kezdőknek (15.00), - Pécsi Nagycsaládosok Egyesületének ös­szejövetele (17.00), - Égett Betegek Egyesületének közgyűlés (17.00). BARANYA Villány, Vörösbor Fesztivál. 9.00-15.00: Országos virágkötészeti verseny „Bor-virág” címmel a Teleki Tanpince előtti téren, 16.00: „Villány tegnap és ma” címmel dokumentáci­ós fotókiállítása művelődési ház kiál­lítótermében. Alkotója: Romfeld Ákos fotóriporter. 16.00-18.00: A vi­rágkötészeti versenymunkák megte­kintése (Teleki Tanpince), 17.00: Eis­lingen tér, szabadtéri színpad: 2003- as Vörösbor Fesztivál megnyitója. Be­szédet mond: Takáts Gyula, Villány város polgármestere, utána koncer­tek. Fellép: Unique együttes, Kovács István, Dániel Speer rézfúvós kvin­tett, és a kozármislenyi magyar tánc- csoport. ______Buli, parti______ PÉ CS Prémium Söröző (Zsolnay V. u. 29.): Buli. Club 5 (Irgalmasok útja 24.): Buli. Boccaccio (Bajcsy-Zs. u. 45): Dance old’s party. Pepita (Balokányliget): Disco. Sújtólég Söröző (Esztergár L. u. 10.): Disco. Don’Go Bár (Bartók B. u. 59.): Don’Go party. IH Billentyű: Marsall zenekar (20.00 órakor). Péntek 13. Söröző (Százszorszép u. 16.): Élőzene, Csonka Sándor és a Szőr játszik (19.00) Pécsi Univ, Söröző: Bál. Zene: Ha­rold (22.00). Murphy’s Pub (Király u. 2.): Zűrza­var Együttes. Pálmai Péter és Sorosits Judit (21.00-02.00-ig). Manito: Élőzene, szaxofon. Piccola Perla (Ybl M. u. 2.): Élőzene. Almási Sándor„Pati”. Baranya, Boly, T-Boly Club: Irigy Hónaljmirigy. Ajánló: Péntek esti bulik A pénteket mintha csak ea­rn találták volna ki, hogy az ember bepótolja egész heti lemaradását - elsősorban persze a partyk terén. Indul­junk akár a konyhából egy laza füstöléssel, vagy a nap­paliból, a cédéállvány köny- nyed felrúgásával, a vége ugyanaz lesz: az éjszaka darabokra szaggatása Szerencsére butiból nincs hiány: a Billentyűben fel­lép a Marsall zenakar, akik talán még komolyan veszik a rockzenä, Bolyban pedig az Irigy Hónalj- mirigy, akik pedig biztosan nem. F. Z. BULIK MEGYESZERTE

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom