Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)
2003-10-14 / 281. szám
I 2003. Október 14., kedd SPORT 15. OLDAL A VILÁG SPORTJA HÁROM MAGYAR ARANY. Kitűnően szerepelt a magyar ökölvívóválogatott a pakisztáni Karachiban megrendezett Green Hill Kupán. A 15 ország 99 bokszolójának részvételével lezajlott versenyen három arany- és két ezüstérmet szerzett Szántó Imre szövetségi kapitány csapata. Az 57 kg döntőjében Kertész Henrik 12-11-es pontozással verte az észak-koreai Kim Szón Gukot. A 75 kg-os Balzsay Károly az azeri Tagijevet győzte le 26-12-re az aranyéremért folytatott csatában, míg a 91 kg-os Hídvégi György ugyancsak azeri ellenfélnél, Alekperovnál bizonyult jobbnak a döntőben (22-10). CSUPA VENDÉGSIKER. Mind a négy mérkőzés a vendégcsapat győzelmét hozta az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapján. Eredmények: Chicago Blackhawks - Los Angeles Kings 24, Anaheim Mighty Ducks - Phoenix Coyotes Q-2, Minnesota Wild - San Jose Sharks 2-3, Colorado Avalanche - St. Louis Blues 1-2. A NÉMETEK FORDÍTOTTAK. Németország a hosszabbításban szerzett aranygóllal 2-1-re legyőzte Svédországot a női labdarúgóvilágbajnokság döntőjében. A németek a szünetben még egygólos hátrányban voltak, de Marén Meinert és Nia Künzer találataival megfordították az állást, ezzel megszerezve a gyengébbik nem első világbajnoki aranyérmét Németországnak. Schumacher dalra fakadt SZUZUKA Michael Schumacher hajnalig tartó mulatozással és énekléssel ünnepelte meg rekordot jelentő hatodik világbajnoki címét Szuzu- kában. A Ferrari sztárja először egy elegáns étteremben vacsorázott a csapat teljes stábjával együtt, majd visszatért a Suzuka Circuit Hotelbe, melynek a kertjében folytatódott a dáridó. A karaoke-bárban a német klasszis többször is magához ragadta a mikrofont, kedvenc slágereivel szórakoztatva közönségét.- Semmi okom abbahagyni a versenyzést, hiszen remek formában vagyok, és jövőre méltó ve- télytársa lehetek bármelyik kihívómnak - jelentette be a 34 éves pilóta, akinek szavait menedzsere, Willi Weber is megerősítette, mondván: Schumacher a találgatások ellenére nem vonul vissza, hiszen továbbra is élvezi az F-l-et. A riválisok - a másodikként végzett Kimi Räikkönen kivételével - egyébként szintén végigjárták a város szórakozóhelyeit: Juan Pablo Montoya, Fernando Alonso, Ralf Schumacher és Rubens Barrichello a jelenlévők szerint kissé hamisan, de teli tüdőből fújta a „We Are the Champions” című Queen-dalt egy másik karaoke-mulatóban - míg egy kivágott biztosíték véget nem vetett az előadásnak... Ünnepel a Ferrari-csapat: Todt (balra), Barrichello (középen) és a világbajnok fotó: epa KAPROS NAGYOT UGROTT. Nem történt jelentősebb változás a női teniszezők világranglistájának élmezőnyében, így filderstadi diadalának köszönhetően továbbra is a belga Kim Clijsters vezet honfitársa, Justin Henin-Hardenne és az amerikai Serena Williams előtt. Az első 100-ban található három magyar közül Mandula Petra egy helyet javítva a 42., Czink Melinda a 81., míg a múlt héten 35 helyet előrelépő Kapros Anikó maradt a 93. MUTOMBO BEMUTATKOZOTT. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBA) előidényében a címvédő San Antonio Spurs jó hajrával győzött a New York Knicks otthonában. A texasiak vezére ezúttal is az előző szezon legjobbjává választott Tim Duncan volt 14 ponttal, míg a hazaiaknál bemutatkozott a veterán Dikembe Mutombo: a kongói születésű, nyolcszoros All-Star-válogatott óriás 13 perc alatt 4 pontot dobott. Vendéggyőzelem született Houstonban és Detroitban is, utóbbi találkozón a Toronto Raptors sztárja, Vince Carter 28 pontot szórt. Eredmények, előidény: New York Knicks - San Antonio Spurs 78-85, Houston Rockets - New Orleans Hornets 71-89, Detroit Pistons - Toronto Raptors 81-88. ARAGONES A MALLORCÁNÁL. A spanyol Real Mallorca labdarúgócsapatához szerződött Luis Aragones, az Atletico Madrid korábbi edzője. A 65 éves szakember az ideiglenesen kinevezett Tomeu Llompart - aki az ötödik forduló után menesztett Jaime Pachecótól vette át az együttest - váltja a kispadon. A sors iróniája, hogy Aragones vasárnap este éppen egykori csapata ellen mutatkozhat be a mallorcaiak kispadján a Vicente Calderon stadionban, ahol az ellenfél kispadján az elmúlt szezonban a Mallorcával kupát nyert Gregorio Manzano foglal majd helyet. A Real Mallorca jelenleg a 16. helyen áll a bajnokságban. Keserű a győzelem íze A hétfői lengyel lapok keserű, szomorú győzelemként értékelik a szombati budapesti magyar - lengyel labdarúgó Európa- bajnoki selejtezőt, amelyen a vendégek 2-1-es sikerük ellenére a stockholmi svéd - lett találkozó eredménye miatt mégsem vehetnek részt a pótselejtezőben. Varsó-Frankfurt A kommentárok egy része „bundát” emleget, úgy véli, hogy a svédek szándékosan engedték át a letteknek a győzelmet (0-1). Michal Listkiewicz, a szövetség elnöke ugyanakkor a következőket mondta: „Nagyon meglepett a svéd - lett meccs végeredménye. Tartottam attól, hogy nem boldogulunk a magyarokkal, de az meg se fordult a fejemben, hogy a svédek kikaphatnak. Mégsem hiszem, hogy titkos alku köttetett volna. A profi futballban ezen a szinten ez kizárható”. Jerzy Dudek, a lengyelek kapusa viszont gyanúsnak találta a stockholmi eredményt, bár hozzátette, a lengyelek csak saját magukat okolhatják azért, hogy előző kudarcaik miatt a svédek kegyére kellett hagyatkozniuk. Tornász Hajtó, a válogatott másik játékosa szerint a svédek csalódást okoztak ugyan, de a kudarc igazi oka a lettektől elszenvedett varsói vereség volt. Tegnap Frankfurtban elkészítették a 2004-es portugáliai labdarúgó- Eb pótselejtezőinek párosítását. A magyarok csoportjában második helyen végzett lettek a világbajnoki bronzérmes törökökkel kerültek össze. A pótselejtező (november 15-16. és 18-19.) párosítása: Lettország - Törökország, Skócia - Hollandia, Spanyolország - Norvégia, Horvátország - Szlovénia, Oroszország - Wales. A már biztos Eb-részt- vevők: Portugália (a rendező jogán), Franciaország, Dánia, Csehország, Svédország, Németország, Görögország, Anglia, Bulgária, Olaszország, Svájc. Navratilova ismét az amerikai csapatban New York Nyolc év után várhatóan ismét pályára lép az amerikai Fed Kupa-csapatban Martina Navratilova, a teniszsport élő legendája, miután Billie Jean King kapitány meghívta őt a moszkvai négyes döntőre. A 47. születésnapját szombaton ünneplő világklasszis a legidősebb játékos lesz a sorozat történetében, ha szelepei a belgák elleni, november 19-20-iki elődöntőben. A cseh születésű, 58-szoros Grand Slam-győztes Navratilova, aki utoljára 1995-ben szerepelt a Fed Kupában, párosban juthat szóhoz, partnere valószínűleg Lisa Raymond lesz. A belgák a világranglista-vezető Kim Clijsters és a második helyen álló, Roland Garros- és US Open-bajnok Justine Henin-Hardenne nélkül áll- nak majd ki az összecsapásra. ■ Az utánpótlásban is nélkülünk Frankfurtban elkészítették a 2004-es labdarúgó utánpótlás (U21) Euró- pa-bajnokság nyolcaddöntőjének párosítását is. A magyarok csoportjából továbbjutott lengyelek a fehéroroszokkal, a svédek pedig a spanyolokkal kerültek össze. A párharcok győztesei kerülnek az Eb nyolccsapatos mezőnyébe. A nyolcaddöntő párosítása: Németország - Törökország, Portugália - Franciaország, Dánia - Olaszország, Szerbia és Montenegró - Norvégia, Fehéroroszország - Lengyelország, Svédország - Spanyolország, Svájc - Csehország, Horvátország - Skócia. A NEGYEDIK HALÁLESET. Röviddel a célba érkezés után holtan esett össze egy résztvevő a vasárnapi Chicago Marathonon. A 29 éves nőnek egyelőre sem a nevét, sem a nemzetiségét nem hozták nyilvánosságra. Az évente megrendezett futófesztivált, amelyen 1977 óta ez volt a negyedik haláleset, a kenyai Evans Ruffo szenzációs, 2:05:49 órás eredménnyel nyerte meg, míg a nőknél az orosz Szvetlána Zaharova győzött. VILÁGOSSAL SIKERÜLT. Polgár Judit világossal legyőzte az orosz Anatolij Karpovot a hollandiai Hoogevenben zajló sakk szu- pertoma első fordulójában. További eredmény: Sokolov (holland) - Áronján (örmény) döntetlen. A Kabaré a Sportcsarnokban A Kabaré musical Liza Minellis változata érkezik október 22- én Pécsre, a Lauber Dezső Sportcsarnokba. A zenés táncos előadásban olyan nevek szerepelnek, mint Dunai Tamás, Kiss Mari, Détár Enikő, Rékasi Károly és még sokan mások. Liza Minelli és Michael York főszereplésével hódította meg a világot a Kabaré című musical a hetvenes években, de a darabot azóta sem lehet levenni a színházak műsoráról. A népszerű mű klasszikus színpadi változatával és sztárszereposztással most országos turnéra indult a Panche 2001 Kft. A szuperprodukció október 29-én érkezik Pécsre, a látványos zenés műsort 19 órai kezdettel a Pécsi Sportcsarnokban láthatjuk. A turné első állomása májusban a győri Egyetemi Csarnokban volt, de azóta már Szegeden és Kecskeméten is hatalmas sikert aratott a darab, és a pécsi mellett további négy bemutató lesz még vidéki városokban. A musical rendezője Szűcs Gábor, koreográfusa Kováts Gergely Csa- nád, a zenekari vezetők pedig: Zádori László és Rácz Márton. A főbb szerepekben ismert fővárosi színészeket láthatunk: Sally Bowles - Détár Enikő, Cliff Bradshaw - Dolmány Attila, Konferanszié - Farkas Gábor, Maximillian von Heine - Rékasi Károly, Fraulein Schneider - Kiss Mari, Herr Schultz - Dunai Tamás, Fraulein Kost - Szirbik Bernadett, Fehér Adrienn. A darab élőben, 19 fős zenekari kísérettel megy. A szövegkönyvet Joe Masteroff írta John van Druten és Christopher Ischerwood elbeszélése alapján. A zeneszerző: John Kander, a dalszövegek Fred Ebb munkái. A most látható magyar változat fordítói: Szirtes Tamás és Blum József. Mindemellett érdemes felidézni, miről is szól a Kabaré. Egy fiatal amerikai író 1929. december 31- én Berlinbe érkezik, s a kor divatja szerint még aznap beleszeret a füstös lokál, a KIT KÁT Club elbűvölő, regényes életű primadonnájába. A történet tehát jól kezdődik. De beteljesül- het-e a szerelem egy fülledt kabaré díszletei és borgőzös bár- görljei között? Mi pedig nézők, vendégek vagyunk csupán, vagy ránk is szerepet osztanak ebben az őrült, de szívhez szóló világban? Vajon a szerelem ereje legyőzheti a kitörni készülő II. világháború borzalmait? Ezekre a kérdésekre keresi a választ a több Oscar-díjat nyert filmmusical fergeteges és látványos színpadi változata, parádés szerep- osztással. ___________________________4 Be ttini az élen Lausanne Az összetett Világkupában diadalmaskodó olasz Paolo Bettini vette át a vezetést az országúti kerékpárosok világranglistáján. Bodrogi László a 175. helyre csúszott vissza, mivel a tavalyi vb-n az időfutamban a negyedik, most pedig a 15. volt. Bodrogi zuhanása súlyosan érintette az ország pozícióját is, amely a nemzetek rangsorában csak a 32., s a pillanatnyi állás szerint nem lehet magyar országúti kerekes az athéni olimpián. A kvalifikációs rendszer alapján a legjobb 15 nemzet ötöt, az utánuk következő 10 négy-négy, a 26-30. helyezettek pedig három-három kerekessel szerepelhetnek a görög fővárosban, míg a többi ország nem ve- het részt a játékokon. _______■ De mján távozik, Szieben marad A Magyar Labdarúgó Liga tanácsának ülésén Demján Sándor elnök benyújtotta lemondását, amit tudomásul vettek a jelenlévők. Ezt követően Szieben László igazgató is bejelentette lemondási szándékát, ám ezt egyhangúan visszautasította a testület. Budapest „Az MLL-ben betöltött tisztségemről a mai nappal lemondok! Sajnálom, hogy nem tudtam a magyar labdarúgást saját elvárásaimnak megfelelően segíteni. Olyan ligaelnökre van szükség, aki több időt és energiát tud fordítani programja megvalósítására. Remélem, hogy a labdarúgást szerető emberek és szakemberek segítségével a jövőben sikerül eredményt elérni” - írta a távozó elnök lemondó nyilatkozatában. Az elnökség Tarsoly Csabát, a Ligatanács elnökét a rendkívüli közgyűlés időpontjáig megbízta az MLL elnöki teendőinek ideiglenes ellátásával. Az MLL elnökségi ülésén ezen kívül is több fontos kérdésről tárgyaltak. Első napirendi pontként •áttekintették a magyar labdarúgás gazdasági hátterének és alapjainak kérdését. Ennek kapcsán javaslatot tettek a sportszervezeteknél foglalkoztatottak alapbér jellegű kiadások 50 százalékos csökkentésére. A tervezet szerint a csökkentett bérjellegű kifizetéseket egyharmad alapbér, kétharmad „mozgó bér” arányban határoznák meg. Az elnökség javaslatot tesz a ligatanácsoknak az „alapbérplafon” bevezetésére. A fenti lépésekkel kapcsolatos megtakarításokat az utánpótlás-fejlesztésre lehetne fordítani. Második napirendi pontként áttekintették a televíziós közvetítési jogokkal kapcsolatos értékesítési stratégiát. Ennek keretében megerősítették, hogy mivel az MTV Rt. 2003 januárjában jelezte igényét a mérkőzések közvetítésére, majd több hónapi tárgyalás után a közvetítéseket megkezdte, ezért „jog szerint” továbbra is szerződéses partnernek tekinthető. Az MTV Közalapítvány Kuratóriuma döntése után, kárenyhítés keretében ugyanakkor az MLL keresi azokat a megoldásokat, amelyek keretében a legtöbb szurkolóhoz juttathatja el az NB I. mérkőzéseit élő közvetítés, illetve összefoglaló keretében. hozta az ősz. Kitűnő ajánlatokat Önnek. látott, hihetetlen modellválaszték, és a már megszokott kitűnő finanszírozási lehetőségek. Most biztos nem tud olyat kérni, amit ne tudnánkteljesfteni. Alto, Wagon FT, Ignis, Liana, Vitara vagy Grand Vitara? Mindig van egy jobb ajánlatunk. Az októberi ünnepi akciósorozat már elkezdődött! Új Suzukik 1 875 MO Ft-tól • új Wagon R* 1,3-as 93 le-s VVT motorral • IGNIS már 1,3 l-es, 1,5 l-es motorral is Liana vásárlásakor használt Suzukiját 200 000 Ft-tal többért számítjuk be! ALT01.1 GL 1 875 000 Ft Ignis 1.3 GC ABS 2 400 000 Ft CHF alapú hitel* 187 000 Ft + 30 000 Ft CHF alapú hitel* 240 000 Ft + 38 412 Ft CHF alapú hitel* * 375 000 Ft + 20 884 Ft CHF alapú hitel* * 480 000 Ft + 26 732 Ft garantált beszámítás * * * 0 Ft + 35 945 Ft garantált beszámítás * * * 17 500 Ft + 44 956 Ft 'normál CHF alapú hitel "maradványértékes CHF alapú hitel "'használt autó beszámítás válogatás nélkül 350.000-Ft ért THM 8.85-17,07% nana 1.6 GLX ABS 3 199 000 Ft CHF alapú hitel' 500 000 Ft + 47 997 Ft CHF alapú hitel'' 639 800 Ft + 35 631 Ft garantált beszámítás**' 220 000 Ft + 57119 Ft SUZUKI SZABOLCS Kft. Pécs, Komlói út 79. Telefon: (72) 240-393, A vagyonszerzési illeték, törzskönyv és a biztosítások költsége a vevőt terhelik. Akciós ajánlatunk keretében egyszerre csak egy kedvezmény vehető igénybe. Casco mentes ajánlatok 30% önerőtől. Üzemanyag-fogyasztás: 7,0-7.7 iiler/100 km. Fajlagos C02-ki bocsátás: 169-180 g/km. V