Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)
2003-10-12 / 279. szám
3. OKTOr R 12 SPORT 15 üJeslel a Kapcsolat Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. Wesíel a Kapcsolat TOTÓ i : ; ~ 1 1. Magyarország - Lengyelország 1-2 2 2. Svédország - Lettország 0-1 2 3. Ausztria - Csehország 2-3 2 4. Skócia - Litvánia 1-0 1 5. Németország - Izland 3-0 1 6. Svájc - Írország 2-0 1 7. Oroszország - Grúzia 3-1 1 8. Bosznia-H. - Dánia 1-1 X 9. Görögország - Észak-írország 1-0 1 10. Örményország - Spanyolország 0-4 2 11. Törökország - Anglia 00 x 12. Ciprus - Szlovénia 2-2 x 13. Horvátország - Bulgária lapzárta után +1 14. Wales - Szertia-M.negro lapzárta után SPORTMŰSOR KERÉKPÁR. Két kerék fogadóhoz országúti verseny, rajt: Ko- zármisleny, 10.00. KÉZILABDA. Férfi NB II.: PEAC- Kettele-Pécsi KKII., 18.00. KOSÁRLABDA. NB I. férfiak: PVSK-Panthers - Soproni Ászok, Pécs, Lauber Dezső sportcsar- ! nők, 18.00. Női NB I. B.: Autó- j | park-PVSK - Kodolányi, Pécs, 1 j Gandhi-csamok, 16.00. LABDARÚGÁS. NB II.: Komlói | Bányász - Kaposvölgye, Komló, 1 115.00. NB III.: Bonyhád - Kozár- ; misleny, Beremend - Nagyatád, Marcali - Harkány, Balatonboglár - Hidas, Bóly - Baja (mind 15.00). j ; Megyei I. osztály: Egerág - Szigetvár, Szederkény - Ocsárd, Sásd - Pellérd, Lánycsók - Pogány, Siklós - PEAC, Bogád - Pécsvárad, Sellye - Nagyárpád. Megyei I. B.: Villány - Boda, Görcsöny - Majs, j Magyarbóly - Palotabozsok, j : Vajszló - Vasasi Bányász, Sombe-1 rek-Baksa,Töttös-Magyarszék, | Kökény - Újpetre (mind 16.00). | Női NB II.: Bonyhád - PMFC-Ivas, ! Bonyhád, 15.00. LOVASSPORT. Megyei díjugrató döntő, Bóly-Békáspuszta, 9.00. LÖVÉSZET. Diákolimpia megyei döntő, Pécs, Városi Lőtér, 9.00. TEKE. Női Szuperliga: Sztráda ’92 PTSE - PMSE, Pécs, Egyetemi I tekecsamok, 11.00. (n) Sárdobálás Nem zajlott le zökkenőmentesen a múlt vasárnapi Szigetvár - Nagyárpád (2-3) Baranya megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés, amely a 87. percben esett vendéggóllal dőlt el. Az esetet követően a játékvezető a reklamáló szigetvári kapust kiállította, és a lefújás után további két hazai focistát feljelentett. Egyiküket azért, mert egy marék sárral fejbe dobta a bírót. A hétközi fegyelmi tárgyaláson hárman összesen 11 meccses eltiltást kaptak, a kapuvédő két, a sárdobáló hat, míg a másik hevesen reklamáló három mérkőzésről hiányzik majd. így a Szigetvár nagyon tartalékos lesz a hétvégi fordulóban, amikor ma Egerágon lép pályára. H. L. Három kiállítás Dombóváron PMFC - MTK 1-4 (0-2) Labdarúgó U 19-es mérkőzés. Pécs, 100 néző. V.: Morvái. PMFC: Garai (Kraft) - Milhoffer (Bozó B.), Molnár (Pichler), Horváth Á„ Fischer - Lőrincz, Luczek B. (Krász), Suba (Beraki), Svedics - Gillitsch (Veith), Varga. Edző: Ti- hanyvári László. A pécsi gólt Fischer lőtte. Szombaton két mérkőzést játszottak a labdarúgó NB II. Nyugati csoportjában, ahol a Komlói Bányász is szerepel. Eredmények: Szigetszentmiklós - Budakalász 0-1, Mezőfalva - Celldömölk 0-4. Szekszárdi - PVSK 5-1 (2-0) Labdarúgó NB III., Dráva-csoport. Szekszárd, 150 néző. V.: Holczimmer. Szekszárd: Csonka - Galambos G. (Hegedűs B.), Tóth A., Mosonyi P., Torma - Zsók (Csontos), Máté, Pulcz, Ruff - Szentjobbi, Benics (Bíró A.). Játékos-edző: Máté Csaba. PVSK: Vukmann. - Dénes, Bella, Mayer (Veres) - Gelencsér, Halla (Bősz) - Szakály, Sztévics (Hum), Demeter, Petricsevics - Godvár. Edző: Lőrincz Sándor. G.: Máté (2), Zsók, Pulcz, Szentjobbi, ill. Godvár. A szekszárdiak szinte azonnal nekiestek a sereghajtó pécsieknek, és bő negyedóra alatt megnyugtató előnyre tettek szert. A fordulást követően bátrabban futballozott ugyan a még nyeretlen PVSK, ám ismét a hazaiak szereztek gólt, s ezzel el is döntötték a mérkőzést. Jók: Máté, Zsók, Pulcz, Szentjobbi, Bíró, illetve Godván, Halla. Máté Csaba: - A játék minden elemében felülmúltuk ellenfelünket, és ilyen különbséggel is megérdemelten nyertünk. Lőrincz Sándor: - Kritikán aluli játékunkkal rászolgáltunk a vereségre. Dombóvár - Szentlőrinc 1-3 (0-2) Labdarúgó NB III., Dráva-csoport. Dombóvár, 300 néző. V.: Ferencz. Dombóvár: Bontovics - Hopp, Horváth Á., Várai - Nagy N., Lassú - Kovács R. (Farkas I.), Pest R., Steiger (Szabotin) - Jéger (Varga T.), Galambos. Játékos-edző: Horváth Árpád. Szentlőrinc: Békési - Armbruszt, Schuszter, Kutas, Papes - Kordé (Gellner), Orlovics (Miczek), Lóth, Berkics - Gálffy (Pincehelyi), Szabó. Edző: Torna Árpád. G.: Horváth Á., ill. Kordé, Kutas, Lóth. Illusztris vendég tekintette meg a Dráva-csoport rangadóját a szentlőrinciek Magyar Kupa ellenfele, a Matáv Sopron trénere, Pintér Attila személyében. A listavezető az első 20 percben nem igazolta hírét, nem tudta ugyanis feltörni a jól záró dombóvári védelmet. Hopp kiálb'tása után átvette az irányítást a vendégcsapat, s a szünetig megérdemelten szerzett előnyt. A fordulást követően szinte azonnal növelhette volna előnyét a baranyai csapat, ám helyzeteiket kihagyták, Horváth Árpád viszont remek lövéssel szépített. Három piros lappal színesített vérbeli rangadón a hazaiak védelmi megingásait kihasználva megérdemelten nyertek a szentlőrinciek. A Dombóvár 1-3-nál 11-est hibázott. Jók: Horváth Á„ Jéger, Pest R. Várai, illetve Orlovics, Szabó, Lóth, Ambruszt. Kiállítva: Hopp (22. p., Szabó lerántásáért), Lassú és Pincehelyi (82. p., kakaskodásért). Horváth Árpád: - Az egyéni hibáink miatt nem tudtunk jobb eredmény elérni. Torna Árpád: - Az első félidő után azt gondoltam, simán nyerünk, a szünet után a saját magunk dolgát nehezítettük meg. Zamárdi - Mohácsi TE 4-1 (3-0) Labdarúgó NB III., Dráva-csoport. Zamárdi, 200 néző. V.: Rácz. Zamárdi: Nagy B. - Szigetvári, Élő, Szabadi, Horváth Gy. - Szigeti, Kun (Kecskés), Dűli, Darázs - Lichtenberger, Horváth T. (Kozma). Edző: Szilágyi Csaba. Mohács: Jánics - Dárdai, Knézics, Kresz (Manner), Trapp (Schlepp) - Peterke, Tiba (Szalai), Schwarczkopf, Nagy E. - So- modi, Schmidt. Játékos-edző: Nagy Ervin. G.: Horváth Gy. (2), Horváth T. (2), ill. Knézics. A jól játszó Balaton-parti együttes Uyen arányban is megérdemelten nyert a mohácsi gárda ellen. Jók: Szabadi, Horváth Gy., Dűli, ill. Dárdai, Nagy E. Bicsérd - Szászvár 2-1 (1-0) Labdarúgó megyei I. B. osztály. Bicsérd, 150 néző. V.: Makai. Bicsérd: Kurucz (Széplábi) - Györki Ákos, Volnhofer, Schmal (Varga), Arfalvi - Papp (Miolkovics, Vanya), Berta, Fábián, Csizi - Györki Áron (Péterfai), Goják. Edző: Guzsvány János. Szászvár: Töpfner - Tóth, Pfeil, Fritsi, Schautek (Kovács) - Érsek, Mészáros (Dobó), Miklós (Győri), Kelemen - Dunai, Götz. Edző: Dobó Attila. G.: Györki Áron, Péterfai, ill. Miklós (11-esből). Folytatja remek szereplését a Bicsérd, győzelme emelte a szüreti mulatság ünnepi hangulatát. Orlovics (elöl) vezérletével nyertek a szentlőrinciek PMFC-MTK 0-2 (0-1) Labdarúgó U 17. Pécs, 100 néző. V.: Madaras. PMFC: Tassel- mayer - Bozó L. (Tompa), Neher, Szeifert, Horváth András - Kalmár Zs„ Jákovics (Nagy), Luczek D„ Farkas B. - Horváth Adrián (Soltész), Tóth T. (Kalmár B.). Edző: Varga László. Összeállította: Horváth László, fotó: Läufer L Kajdon Kálmán Parázs rangadó Az egyik siklósi gól a huszonkilencből fotó:l.l. Pelikán Siklós - Komlói BSKFűtőerőmű 29-36 (18-19) Férfi kézilabda NB I. B. Siklós, 300 néző. V.: Szegedi, Uny- atinszki. Pelikán Siklós: Jandó - Géczi 6, Császár 4, Frányó G. 5, Cseh, Virág L. 4, Várnai Cs. 5. Cs.: Molnár G. 1, Zádori Cs. 4. Edző: Zádori László. Komlói BSK-Fűtőerőmű: Szabó T. - Csorba 6, Minya A. 2, DÖMÖS 5, PÉTER SZABÓ 8, PAPP L. 4. Cs.: PÓKOS (kapus) 1, KILVIN- GER 10, Egri, Gráber. Edző: Czimmer Tamás. Parázs játékot hozott a megyei rangadó, amit a sok megítélt hetes mellett ez összesen 34 perc kiállítást is jelez. A siklósiak sokáig tartották a lépést a komlói fiatalok által diktált irammal, de hat hétméterest kihagytak, ezért a végén elbuktak. A vendégek nem csupán szurkolóik miatt érezhették magukat hazai pályán. Zádori László: - A hétmétereseink és a játékvezetők miatt született a vereségünk. Czimmer Tamás: - Köszönöm a szurkolóinknak, hogy ilyen sokan elkísértek minket. Amit ellenfelünk játszott, az nem kézilabda. PEAC-Pikker - Veszprém 42-26 (20-14) Női kézilabda NB I. B. Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 200 néző. V.: Rákóczi, Pordan. PEAC-Pikker: Takaró - SOMLAI 10, Stréb 3, Savanyú 3, Lutz, Csíkos 8, Berta 2. Cs.: BRAXA- TORISZ (kapus), KLÁSZ 9, SZÉ- KELY4, Horváth Sz. 1, Kiss 0.1, Peringer L. 1, Tomasovics. Edző: Danyi Gábor. Bár a végeredményből ez nem látszik, de szenvedésekkel teli 20 perccel kezdődött a találkozó, amelyen többször is szerkezeti váltást kellett végrehajtani a hazai csapatnak. Ennek eredményeképpen fordulhatott elő, hogy Székhely például jobbátlövőt játszott. Végül a jobb erőnlétnek és a támadások biztosabb befejezésének köszönhetően vált meggyőzővé a különbség. Danyi Gábor: - Dinamikusan támadtunk, de még mindig szellős a védekezésünk. Móczán Zoltán Transzatlanti csúcs Új transzatlanti csúcsot állított fel az egytestű vitorlások között a brit Mari Cha IV. A Robert Miller irányította 140 lábas (42,67 m) hajó 8 nap 17 óra és 52 perc alatt ért New Yorkból Nagy-Britanniá- ba. A régi rekordot az Around Alone-győztes Bertrand Stamm tartotta: a svájci hajós csapatával 2001. február 1-jén ért célba, 8 nap 20 óra 55 perc és 35 mp alat- t. A Mari Cha IV 2925 tengeri mérföldes útja során két 24 órás csúcsot is felállított, másodszor 525 tengeri mérföldet (972,300 km) tett meg egy nap alatt. A férfiak győzelemmel, a nők döntetlennel kezdtek a sakkcsapat Európa-bajnokságon, a bulgáriai Plovdivban. 1. forduló. Férfiak: Belgium - Magyarország 0.5-3.5 (Van Der Stricht Geert - Ács Péter 0-1, Berkes Ferenc - Ekrem 1-0, Van Beers Eddy - Varga Zoltán 0-1, Gyime- si Zoltán - Claesen döntetlen. Nők: Magyarország - Horvátország 1-1 (Dembo Jelena - Medic döntetlen, Jelica - Vajda Szidónia döntetlen). Szombaton folytatta remek szereplését a díjlovagló Világkupa magyarországi fordulójában Dallos Gyula. Az örökös bajnok - pénteki első helye után - a kaposvári viadal harmadik versenyszámát, az Inter- mediaire 1. feladatot is magabiztosan nyerte Donnerstern nevű lovával a német Eppinger és az orosz Kuprijanova előtt. A délutáni Nagydíj-feladatot 26- an mutatták be és az angol Eu- rópa-bajnoki bronzérmes Emma Hindié kapta a legtöbb pontot Wie Weltmeyer nyergében. A legjobb magyar eredményt Dallos Zsófia érte el, aki Leo- nardóval a 12. helyen végzett és ezzel kvalifikálta magát a vasárnapi, Világkupa-pontokért zajló Nagydíj-kűrbe. Nem gond a közös öltöző Szép Nóra (19) a közelmúltban sikeres bírói vizsgát tett Pécsett. Hosszú idő óta ő az első, habár volt már olyan, aki levizsgázott, aztán végül nem kívánt meccseket vezetni. Szép Nóra a kosárlabdával már korábban kapcsolatba került, gimnáziumi évei alatt űzte is a sportágat, emellett egyetemi és megyebajnoki mérkőzéseken jegyző- könyvvezetőként tevékenykedik mind a mai napig. Most eleinte általános iskolai, középiskolás és egyetemi bajnoki mérkőzéseken fúj majd, és ha teljesítménye olyan lesz, akkor még az idei szezonban kipróbálják megyei meccsen is.-Mi a célja a játékvezetéssel?- Amikor beiratkoztam a tanfolyamra, arra gondoltam, jól jöhet a jegyzőkönyvíráshoz, hiszen így majd tudom, mikor lehet játékost cserélni, időt kérni, és ezért kevesebbet hibázom. De a végére megjött a kedvem, és most úgy érzem, szívesen kipróbálnám magam játékvezetőként. NB I-es szintre nem feltétlenül szeretnék eljutni, nekem nem az a lényeg.- A férfi bírókollégáival együtt kell öltöznie-vetkőznie?- Ez nem okoz gondot. Gondolkoztam már ezen, biztosan úgy oldjuk meg, hogy először egyikünk, aztán másikunk megy majd be átöltözni. A PVSK-s lányoknak is vezetett már spanyol női bíró, és ha jól tudom, ők is így csinálták.- Nem tart attól, hogy egyetemi meccseken a csaknem két méter magas játékosok, csak azért, mert nő, jobban „rászállnak” majd?- Nem félek ettől, szerintem a nők ugyanolyan jól fújnak, mint bármelyik férfi társuk. Ha esetleg mégis rám szállnának, tudnám, mi a dolgom. K. G. Manapság ritka jelenség kosárlabdában a női játékvezető, NB l-ben is mindössze egy hölgy fújja a sípot, aki azonban rövidesen kiöregszik. Szép Nóra Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti lapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadőiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER Telefon: 72-505-027. Fax: 505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az ügyvezető igazgató. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-326-480. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink Fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bánnely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Terjeszti az Axel Springer-Magyarország Kft. Baranya Megyei Irodája saját árushálózatán keresztül és a Pannonhír Rt. értékesítési helyei. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., AS-Magyarország KfL, Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmükéi Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133 » I A <
