Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)
2003-10-01 / 268. szám
16. OLDAL S P jv R T 2003. Október 1., szerda | toÁs. a Kapcsolat Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. Iiliisiiil A nézőszámtól is függ a prémium A hét végén kezdődő bajnoki szezont megelőző sajtótájékoztatót tartott a PVSK-Panthers NB I. A-csoportos kosárlabdacsapata. A 14 csapatos bajnokságban költségvetésével az alsó harmadba tartozó gárda az első tíz között szeretne végezni. Pécs, Apolló étterem Pénteken Kaposváron, a tavalyi ezüstérmes ellen rajtol az újonc pécsiek számára a pontvadászat. Az, hogy idáig eljutott a csapat, hosszú évek szívós és szisztematikus munkájának eredménye, amelynek során fokról fokra lépett előre a Panthers - mondta Máté János ügyvezető. Ennek része az az együttműködés, amely a TÁSI-val és az egyetemmel, ezen belül a PEAC-cal működik, és amelynek keretében a fiókcsapatot az NB I. B-be szeretnék feljuttatni. De visszatérve az A-csoportosokra, új edzővel - Fodor Péter - és hat új játékossal vág neki a bajnokságnak a biztos bentmaradás céljával. Ezt Máté János úgy pontosította, hogy az önbecsülés és a premizálási rendszer miatt a tízbe jutás az igazi fegyvertény, bár 80 milliós költségvetésével az élvonal alsó harmadába tartozik a klub. Ha már a prémiumokról szó esett, a kosarasok pénze függ attól is, hányán látogatnak ki a hazai találkozókra, ha a drukkerek száma elén az 1500-at, akkor járnak jól. Hogy ne legyen vita ebből a számból, a vezetőség hivatalos nézőszámot közöl a sajtóval a harmadik negyed végén - a város csapatai közül elsőként. Fodor Péter kiemelte, hogy hat új embert kellett beépíteni a nyár folyamán, ezért még korántsem állt ösz- sze a csapat. Az viszont az eddigi munka során kiderült, mindenki egy irányba húz, ez pedig a siker egyik kulcsa. A rajtra a novemberig lábadozó Balogh Zoltánon kívül mindenki egészséges, bár Lo el-Hadji Ma- licknak van még fizikális lemaradása a térdsérülése után, és Gambiroza is kiesett pár napra a munkából az egyik edzőmérkőzésen történt sérülése miatt. A PVSK-Panthers hazai mérkőzéseire a jegyek 600 és 350 forintba kerülnek majd, a teljes szezonra szóló bérletek 8500 és 5000 forintért vásárolhatók meg. PVSK-sportolók, 12 év alattiak és 70 év fölöttiek in- gyen látogathatják a férfimeccseket. ____________m.z. HÁ ROM ARANY ITTHONMARADT. Az év utolsó előtti Melitta-kerékpárversenyén, a Pécsi napok-kupán 68-an teljesíteték a 35, ill. 70 km-es távokat. A baranyai kerekesek dobogós eredményei. 14 éves lányok, 35 km: 1. Keszthelyi Szabina (Lesti Bt) 1:02:50 óra. Nők, 35 km: 2. Inhoff Anita (Proform TC) 55:19 p, 3. Mihályfi Krisztina (Proform TC) 58,06 p. 14 éves fiúk, 35 km: 2. Dévai Dániel (SZKSE) 45:02 p. +50 év, férfiak, 70 km: 1. Thész Gábor (Fit Boys) 1:57:20 ó, 3. Somogyi Zoltán (Fit Boys) 2:07:08 ó. 40-50 éves férfiak, 75 km: 1. Bro- zovácz László (Veloki Team) 1:54:56 ó, 3. Lóki Zoltán (Veloki Team) 1:57:21 ó, 3. Somogyi Zoltán (Pannon Po- wer SE) 1:57:21 ó. 17-40 éves férfiak: 3. Vörös Benedek (Pécs Városi KK) 1:54:56 ó. iszzi - fotó: tóth l. Egyensúlyban a Mérleg Pécs Dunántúli Napló-kupa, Pécs város kispályás labdarúgó-bajnoksága, 16. forduló, eredmények. Szuperliga: TESZ - Büromark 2-1. G.: Pál L„ Bartha, ill. Szirtes. Falábúak - Füstfaragók 1-2. G.: Fábián, ill. Dankó, Kurucsai. Róth-Ker-Dromi - Mecsek Füszért 2-0. G.: Galambos, Szabó. Gól- Mérlegtechnika - Korai Kft. 1-1. G.: Hang, ill. Nagy. Telecomp - Vörös Autóház 1-0. G.: Buzády. Az élcsoport: 1. TESZ 34 pont, 2. Vörös Autóház 32,3. Róth-Ker. Dromi 29. A góllövőlista élcsoportja: 1. Nagy B. 19, 2. Mijics 11, 3. Vokó T. 11 gól. I. osztály: Dalmácia Travel - AC Maligán 0-1. G.: Vadász. Pécs City FC - Muffaló Bilis 3-0. G.: Mihovics (2), Gárdos. Perla FC - Bocz Kft. 2-3. G.: Király, Lajos T., ill. Sütő (2), Iván. FC Komprádor - Forza Yellows 2-0. G.. Nagy G. (2). Az élcsoport: 1. Komprádor 25 pont, 2. Forza Yellows 25, 3. Albatrosz 23. Szenior Liga: Varga SC - Dream Team 1-5. G.: Németh, ill. Lehőcz (2) , Kovács (2), Nyilas. Pécsi Honvéd - Tejesek 5-1. G.: Vass (3), Po- komy, Bérezési, ill. Váradi. Fodor Kft. - MÁV Primo 8-6. G.: Mihovics (3) , Pajor (2), Fodor, Golubics, Bagoly, ill. Hegyi (3), Dudás (2), Végh. Rácz Lovastanya - Bocz Kft. 2-4. G.: Stier, Ambrusits, ill. Lajtai, Szuper, Kecskés, Luczek. Szom-Hor Kft. - ProsTatákO-l. G.: Horváth. BAT Pécsi Dohánygyár - Reménypuszta 2-3. G.: Tóth, Máli (öngól), ül. Kul- man (2), Pesti. TESZ - ÖN Bt. 10-0. G.: Pál (4). Forál (3), Bodor (2), Kaszás. Csongi FC - H&H Profil 0-2. G.: Szentes, Varga. Az élcsoport 1. Bocz Kft. 39 pont, 2. Csongi FC 37, 3. TESZ. A góllövőlista élcsoportja. 1. Mihovics (29, Fodor Kft.); 26 gól: Mijics (Csongi FC), 25 gól: Forál (TESZ), (szz) I DEDASZ-KOZLEIV! A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért: a Köblény egész területén 2003. október 2-án, 3-án, 6-án, 7-én, 8-án, 9-én és 10-én naponta 7 óra 30 perctől 15 óra 30 percig, ■ Pécsett a Káptalan utcában a Hunyadi úttól a 6. számig 2003. október 2-án 8 órától 15 óráig, • Pécsett a Csertetőn a Paca dűlőben, a Szabolcshegyi úton, a Szén István dűlőben, a Cserbokros dűlőben, a Szüret utcában, a Mélyút dűlőben és az Egyenlőség utcában az 1-41. és a 2-40. számig, a Sudár István utcában az 1-41. és 2-20. számig, a Lehel, a Határőr utcában, a Szabolcsi utcában a 21-61. és a 24- 68. számig, a Szabadságharc utcában a 2-10 és az 1 -3. számig, a Brődy Sándor utcában a 63-67. számig, a Botond. a Dobó Kata, a Klapka utcában, a Szőlőhegyi utcában a 2-26. és 1-23. számig 2003. szeptember 15-én. 16-án, 17-én és 18-án ■ naponta 7 óra30 perctől 15óráig, ■ Pécsett az A/1 laktanyában, az Andrássy utcában, valamint Pécsváradi úton a Shell benzmkúttól az elkerülő útig 2003. október 6-án 9-11 óráig. • Pécsett az A/1 laktanyában, az Andrássy utcában, valamint Pécsváradi úton a Shell benzinkúttól az elkerülő útig 2003. október 10-én 7 óra30 perctől 15 óráig, • Orfön Mecsekrákoson a Széchenyi téren, a Ladik, a Cseralja, az Ady utcában, a Dobó közben, a Mecsekrákosi utcában, a Lapisi utcában, valamint a Béke utcában a 2-16. és a 1 -5. számig 2003. október 7-én 8 órától 15 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgátatás- kimaradás miatt megértésüket kérjük! ■ Gödrén a Béke és a József A utcában a KIF rekonstrukció befejeződött. A hálózat 2003. október 1-jén véglegesen feszültség alá kerül |fceWszűlt létesítmények érintése tilos és életveszélyes! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Erősebb fiatalok Sima vereségek a parketten Pécs-Harkány Megkezdődött a bajnokság a női futsal NB 1-ben is. Tizenhárom csapat nevezett, közülük a PMFC az egyetlen dél-dunántúli. A nyáron több igazolással (Lauer Brigitta, Erdei Barbara, FerenczÉva) megerősödött együttes (edző: Reith Róbert) az élvonal első fordulójában Ercsiben játszott, ahol 10-2-re kikapott a bajnokesélyes MTK-tól (a pécsiek góljait Szvitán és Kelemen lőtte) és 3-1-re legyőzte a Dévaványát (g.: Gráf, Kelemen, Berki). A PMFC összeállítása mindkét meccsen Csauth - Tamásáé, Berki, Erdei, Lauer É. Cs.: Nagy K, Kiss M., Szvitán, Fe- rencz, Kelemen, Gráf, Szijj volt. Férfieredmények. Berek Rolád - Harkányfiirdő Dream Team 7-3 (4-1) NB I. Miskolc, 100 néző. V.: Strehó, Tóth. Harkány: Herczog- Élő, Szabó (2), Nagy (1), Pintér. Edző: Óbert Béla. A harkányiak sérülések és munkahelyi elfoglaltságok miatt csere nélkül álltak ki, ami valószínűleg hozzájárult a vereséghez. Óbert Béla: - Ebben a felállásban ennyire voltunk képesek. További NB I-es eredmények: Sirokkó Abony - Szeged 2-7, Budaörs - Vasas 0-3, Trans Am - Cső-Montage 4-11, Aramis - Csillaghegy 15-0, Rubeola - Kanárik 5-2. A PMFC szabadnapos volt. Szeged - Healthy-Tex 10-6 (4-1) NB II. Szeged, 100 néző. V.: Adrevácz. Healthy-Tex: Erdei - Balázsics 1, Bodovics L. 1, Schweier 2, Koroknai 1. Cs.: Dezső, Bodovics I. 2, Kremniczky. Játékos-edző: Balázsics Mihály. Balázsics Mihály: -Ha a helyzeteink felét értékesítjük, simán nyerünk. ____________(w-szzi Röv iden NEM VERSENYEZNEK, CSAK FELKÉSZÍTENEK. A Mecsek rali II. osztályát a hétvégén megnyerő Zsolt, Patkó párosról tudósító tegnapi cikkünkben félreértelmezhetően szerepelt a pécsi Peugeot Autósziget megszűnésének lehetőségéről szóló mondat. Természetesen nem az autókereskedést is magába foglaló cégcsoportról, hanem annak ugyanilyen nevű ralicsapatáról volt szó az említett páros átigazolása kapcsán. Ahogy a tulajdonos-ügyvezető Farkas Károly fogalmaz, a háromszoros bajnok klub a versenyeztetésben már nem látott továbblépési lehetőséget és kellő motivációt, ezért nem indítanak jelenleg pilótákat a ralibajnokságban. Ám versenyautók felkészítésében, szervizelésében (ahogy mecseki győztes 106-os Pe- ugeot-jáéban) a jövőben is kamatoztatják tapasztalataikat. (szz) ATLÉTIKA PROFIKNAK, AMATŐRÖKNEK. A városi szövetség ma 16 órától rendezi meg a Verseny utcai műanyagpályán Pécs város nyílt atlétikai bajnokságát. A legnagyobb küzdelem női magasugrásban és férfi 800-on várható, ahol a házigazda PVSK-s középtávfutók az ország élmezőnyébe tartoznak. Az amatőr, nem igazolt atléták, vagy más sportágak képviselői „gyorsulási” versenyen, pro- fi körülmények között mérhetik le saját tempójukat. iszzi Kézilabda NB II. Bácska-TÁSI-Pikker 22-21 (15-14) Nők. Bácsbokod, 150 néző. TÁSI-Pikker: Kószó - SZABÓ E. 4, KOVÁCS 4, Vasas 1, Elter 1, Szabó K. 5, GROZDICS 3. Csere: Bujtor (k), Illés 1, Geisler, Stier, BÓDI 2. Edző: Harmat Tamás. Harmat Tamás: - Egy megnyert mérkőzés ment el a végjátékban a saját butaságaink miatt. Csurgó - Kozármisleny 10-23 (4-8) Nők. Csurgó, 100 néző. V.: Gyúlási, Vida. Kozármisleny: V1CZE - Homicz 1, Marat 1, Lukács 2, BODOR 4, Bodrogi 5, Somogyvári 3. Csere: TÓTH (k), Bareith 3, SCHIE- BELHUT 1, Dankó 2, Nagy 1, Csóka, Baris. Edző: ifj. Kovács Tamás. Ifj. Kovács Tamás: - Kapkodó első félidőt követően a másodikban kijött a két csapat közti különbség. Pécsvárad - Mohács 24-29 (12-16) Nők. Pécsvárad, 200 néző. V.: Pech, Vágvölgyi. Pécsvárad: Bodá- né - Menczer 1, Perjési 1, Buús 2, Gál 4, Marián 5, Gazdag 1. Csere: Tamás (k), BAUMANN 7, Solymár 1, Patkó 2. Edző: Valentai Csaba. Mohács: Andrássy - Császár 1, Kőszegi 12, Naki Németh 1, Vétek 3, Prokop 4, Predács 5. Csere: Csordás (k), Szalay 3, Csongor. Edző: Osz- lár Ferenc. Valentai Csaba: - A sok hibánk és a játékvezető súlyos tévedése eredményezte vereségünket. Oszlár Ferenc: -Ez a mérkőzés az akarat és a küzdelem diadala volt. Pécs 77. - Keszthely 37-28 (14-14) Férfiak. Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 100 néző. V.: Nagy, Tóth. Pécs II.: GYULAY - TICZ 7, Papp 3, KOVÁCS G. 10, Debreceni 4, KÁLMÁN 6, Ferenczi 2. Csere: Ropoli (k), Stemler 2, Kis-Lantos, Söptei 1, Szőts, Antal 2. Edző: Kovács Jenő. . Kovács Jenő: - Az első félidőben megilletődötten, a másodikban már magabiztosan játszottunk. Simontomya - PEACKettele 30-30 (16-15) Férfiak. Simontomya, 150 néző. V.: Vencsik, Vili. PEAC-Kettele: Jedlicska - SZAJKÓ 9, Monori 1, BALÁZS 7, KEMENES P. 7, Rom- sics 2, Lipcsik 4. Csere: Tamás, Petz. Edző: Horváth István. Horváth István: - Idegenben régi önmagára talált csapatom. Rinyamenti KC - Harkány 30-22 (14-6) Férfiak. Nagyatád, 250 néző. V.: Jangó, Marczinka. Harkány: Sátori - Petrovics, Kézsmárki 2, Rozina 1, Vajda 2, Kóllai 4, Somodi 1. Csere: Borbély (k), Horváth T. 3, Molnár, Zádori Zs. 1, Mezei, BOGNÁR 8. Edző: Kovács János. Kovács János: - Sajnos csak egy Bognárom volt apályán. Balatonboglár - Mecseknádasd 22-16 (13-9) Férfiak. Fonyód, 150 néző. V.: Niki, Pákolitz. Mecseknádasd: Há- ber - Werb 2, Gungl 2, Didics 4, Krász 1, Marcsik 6, Földvári 1. Csere: Ömböli D. (k), Ömböli N., ifj. Werb. Edző: Gúnya Ferenc. Gúnya Ferenc: - A második félidő közepén kihagytuk ziccereinket. ____ K. MAYER ANDRÁS Mai s portműsor ATLÉTIKA. Pécs város nyílt bajnoksága, Verseny u., 16.00. KÉZILABDA. NB L, férfiak: Győr - Szigetvár, 16.00, Nyíregyháza - Diacell-Pécsi KK, 18.00. ■ Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők: NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8: 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700. Telefax: 72-243-7Ö4. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül törté1 nik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2003. január 1-jétől egy hónapra 1395 forint, negyedévre 4185 forint, fél évre 8370 forint, egy évre 16740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133 Csak a PannonPower győzött Karmin SE - Székesfehérvár 2,5-9,5. P. gy.: Talabér. Döntetlen: Bóta, Horváth Gy., Kamarás. Baja - Komlói Bányász 9-3. K. gy.: Solty, Grűnvald M. D.: Tesin- szky, Kőhalmi. További eredmények: Szek- szárd - Dunaújváros 5-7, Nagyatád - Kaposvár 8,5-3,5, Tamási - Kalo- csa 4,5-7,5. h.l. Pécs-Komló Megkezdődött az NB Il-es sakkcsapatbajnokság, amelyen két pécsi és egy komlói együttes érdekelt. SzennaPack 77. - PannonPower SE 5-7. Pécsi győztesek: Karsa, Amrein, Iván, Szarvas, Kele, Tóth D. Döntetlent ért el: Schepp, Csikós. Vasas Piákét II. - PVSK-TÁSI 13-5 (1-0,3-2,3-1,6-2) Vízilabda. OB I/B, férfiak. Budapest, 150 néző. V.: Móni, Fekete. PVSK: Kajdy - Biltsik 1, Dan- kó 1, dr. Csaba, Kauzál, Lukács D., Lukács G. 2. Cs: Körösi 1, dr. Érdi-Krausz, Lassú, Köves, Zilai. Edző: Homola István. Emberelőny: 5/1, ill. 9/4. Négyméteres: 1/1 ill. -. Cserével végleg kiállítva: Kauzál, 21. p. Homola István: - A fiatal játékosokkal felálló Vasas a jobb kondíciójával vert meg bennünket. ___________________________________________(SS)